projetos
Voltar à lei

Art. 9

173.32VGGFederal Act1 de jan. de 2007Fonte original
  1. Die Amtsdauer der Richter und Richterinnen beträgt sechs Jahre.
  2. Richter und Richterinnen scheiden am Ende des Jahres aus ihrem Amt aus, in dem sie das 68. Altersjahr vollenden.1
  3. Frei gewordene Stellen werden für den Rest der Amtsdauer wieder besetzt.

Footnotes

  1. Fassung gemäss Ziff. I 1 des BG vom 16. März 2012 (Änderung des Höchstalters für Richter und Richterinnen), in Kraft seit 1. Dez. 2012 (AS 2012 5647;BBl 2011 89959013). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue sua pesquisa no ChatGPT ou Claude

Conecte o Omnilex para pesquisar o corpus jurídico pelo seu assistente de IA.