Regolamento (CE) n. 541/2008 della Commissione, del 16 giugno 2008 , recante adeguamento di alcuni contingenti di pesca per il 2008 a norma del regolamento (CE) n. 847/96 del Consiglio che introduce condizioni complementari per la gestione annuale dei TAC e dei contingenti

32008R0541Regulation24 giu 2008

del 16 giugno 2008

recante adeguamento di alcuni contingenti di pesca per il 2008 a norma del regolamento (CE) n. 847/96 del Consiglio che introduce condizioni complementari per la gestione annuale dei TAC e dei contingenti

Preamble

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell'ambito della politica comune della pesca 1 , in particolare l'articolo 23, paragrafo 4,

visto il regolamento (CE) n. 847/96 del Consiglio, del 6 maggio 1996, che introduce condizioni complementari per la gestione annuale dei TAC e dei contingenti 2 , in particolare l’articolo 4, paragrafo 2, e l’articolo 5, paragrafi 1 e 2,

considerando quanto segue:

(1) Il regolamento (CE) n. 2015/2006 del Consiglio, del 19 dicembre 2006, che stabilisce, per il 2007 e il 2008, le possibilità di pesca dei pescherecci comunitari per determinati stock di acque profonde 3 , il regolamento (CE) n. 1941/2006 del Consiglio, dell’11 dicembre 2006, recante fissazione, per il 2007, delle possibilità di pesca e delle condizioni ad esse associate applicabili nel Mar Baltico per alcuni stock o gruppi di stock ittici 4 e il regolamento (CE) n. 41/2007 del Consiglio, del 21 dicembre 2006, che stabilisce, per il 2007, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura 5 , specificano gli stock cui sono applicabili le misure previste dal regolamento (CE) n. 847/96.

(2) Il regolamento (CE) n. 2015/2006, il regolamento (CE) n. 1404/2007 del Consiglio, del 26 novembre 2007, che fissa, per il 2008, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate applicabili nel Mar Baltico per alcuni stock o gruppi di stock ittici 6 , il regolamento (CE) n. 40/2008 del Consiglio, del 16 gennaio 2008, che stabilisce, per il 2008, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura 7 , fissano i contingenti per taluni stock per il 2008.

(3) Il regolamento (CE) n. 147/2007 della Commissione, del 15 febbraio 2007, recante adeguamento di alcuni contingenti di pesca per il periodo 2007-2012 a norma dell'articolo 23, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell'ambito della politica comune della pesca 8 , riduce alcuni contingenti di pesca assegnati al Regno Unito e all’Irlanda per il periodo 2007-2012.

(4) Alcuni Stati membri hanno chiesto di riportare all’anno successivo parte dei loro contingenti per il 2007, in conformità del regolamento (CE) n. 847/96. Nei limiti indicati in detto regolamento, i quantitativi riportati vanno aggiunti al contingente relativo al 2008.

(5) A norma dell’articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 847/96, i contingenti nazionali per il 2008 devono formare oggetto di detrazioni equivalenti al quantitativo pescato in eccesso. L’articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 847/96 prevede che, in caso di superamento degli sbarchi consentiti nel 2007, si proceda a detrazioni ponderate dai contingenti nazionali relativi al 2008 per taluni stock indicati nei regolamenti (CE) n. 41/2007, (CE) n. 2015/2006 e (CE) n. 1941/2006. Tali detrazioni vanno effettuate tenendo conto delle disposizioni specifiche applicabili agli stock regolamentati dalle organizzazioni regionali per la pesca.

(6) Alcuni Stati membri hanno chiesto, in conformità del regolamento (CE) n. 847/96, l’autorizzazione a sbarcare quantitativi supplementari di pesci di alcuni stock nel corso del 2007. È tuttavia opportuno che tali quantitativi supplementari siano detratti dai rispettivi contingenti per il 2008.

(7) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per il settore della pesca e dell'acquacoltura,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Fatte salve le disposizioni del regolamento (CE) n. 147/2007, i contingenti fissati dai regolamenti (CE) n. 40/2008, (CE) n. 1404/2007 e (CE) n. 2015/2006 sono aumentati in conformità dell’allegato I o ridotti in conformità dell’allegato II del presente regolamento.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .

Final provisions

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 16 giugno 2008. Per la Commissione Joe BORG Membro della Commissione

1 GU L 358 del 31.12.2002, pag. 59 . Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 865/2007 ( GU L 192 del 24.7.2007, pag. 1 ).

2 GU L 115 del 9.5.1996, pag. 3 .

3 GU L 384 del 29.12.2006, pag. 28 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1533/2007 ( GU L 337 del 21.12.2007, pag. 21 ).

4 GU L 367 del 22.12.2006, pag. 1 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 754/2007 ( GU L 172 del 30.6.2007, pag. 26 ).

5 GU L 15 del 20.1.2007, pag. 1 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1533/2007 ( GU L 337 del 21.12.2007, pag. 21 ).

6 GU L 312 del 30.11.2007, pag. 1 .

7 GU L 19 del 23.1.2008, pag. 1 .

8 GU L 46 del 16.2.2007, pag. 10 .

RIPORTO DEI CONTINGENTI AL 2008

Codice paeseCodice stockSpecieZonaQuantità modificata 2007MargineCatture 2007Catture CS 2007%
Quantità modificata
Quantità riportataQuantità iniziale 2008Quantità rivista 2008Nuovo codice 2008
BELANF/07.Rana pescatriceVII2 255928,7121,946,6225,502 5952 821
BELANF/8ABDE.Rana pescatriceVIIIa, b, d, e10120,920,710,10010
BELCOD/07A.Merluzzo biancoVIIa13365,749,413,301629
BELHAD/5BC6A.EglefinoVb e VIa (acque CE)170,21,21,7079
BELHAD/6B1214EglefinoVIb, XII, XIV100,00,01,001617
BELHKE/2AC4-CNaselloIIa e IV (acque CE)8058,573,18,002735
BELHKE/571214NaselloVI, VII; Vb (acque CE), XII e XIV (acque internazionali)2610,640,82,60278281
BELHKE/8ABDE.NaselloVIIIa, b, d, e102,727,01,00910
BELLEZ/8ABDE.Rombo gialloVIIIa, b, d, e63,355,00,6001
BELNEP/2AC4-CScampoIIa e IV (acque CE)926194,121,092,601 3681 461
BELPLE/07A.Passera di mareVIIa788179,822,878,8047126
BELPLE/7FG.Passera di mareVIIf,g232174,975,423,2077100
BELSOL/07A.SogliolaVIIa599288,648,259,90326386
BELSOL/07D.SogliolaVIId1 8461 345,372,9184,601 7751 960
BELSOL/24.SogliolaII e IV (acque CE)1 497936,762,6149,701 0591 209
BELSOL/7FG.SogliolaVIIf, g590538,991,351,10603654
DEUANF/07.Rana pescatriceVII245148,060,424,50289314
DEUBLI/245-Molva azzurraII,IV,V (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)70,00,00,7067
DEUBSF/1234-Pesce sciabola neroI,II,III,IV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)50,00,00,5056
DEUBSF/56712-Pesce sciabola neroV,VI,VII,XII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)180,00,01,803537
DEUCOD/3BC+24Merluzzo biancoSottodivisioni 22-24 (acque CE)8 3417 626,691,4714,404 1024 816
DEUDWS/56789-Squali pelagiciV,VI,VII,VIII,IX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)70,11,40,703940
DEUGFB/1234-MusdeeI,II,III,IV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)100,00,01,001011
DEUGFB/567-MusdeeV,VI,VII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)100,00,01,001011
DEUHAD/5BC6A.EglefinoVb e VIa (acque CE)200,00,02,00911
DEUHAD/6B1214EglefinoVIb, XII, XIV120,00,01,201920
DEUHER/3BC+24AringaSottodivisioni 22-2426 74922 903,085,62 674,9024 57927 254
DEUHKE/2AC4-CNaselloIIa e IV (acque CE)10795,989,610,70126137
DEUJAX/578/14SuroVI, VII e VIIIabde; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)6 7104 525,867,4671,0012 17812 849
DEUNEP/2AC4-CScampoIIa e IV (acque CE)676580,285,867,602088
DEUPLE/3BCD-CPassera di mareIIIbcd (acque CE)330242,073,333,00255288
DEURNG/3A/BCDGranatiereIIIa; IIIbcd (acque CE)60,00,00,6056
DEURNG/5B67-GranatiereVb,VI,VIII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)90,00,00,90910
DEURNG/8X14-GranatiereVIII,IX,X,XII,XIV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)1110,00,011,104051
DEUSOL/24.SogliolaII e IV (acque CE)732455,462,273,20847920
DEUSOL/3A/BCDSogliolaIIIa; IIIbcd (acque CE)4541,091,14,004650
DEUSPR/3BCD-CSprattoIIIbcd (acque CE)31 60323 642,074,83 160,3028 40331 563
DEUWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (acque CE e acque internazionali)37 81933 978,874491,83 096,2010 41613 512
DNKBLI/03-Molva azzurraIII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)90,44,40,9067
DNKBLI/245-Molva azzurraII,IV,V (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)80,11,30,8067
DNKCOD/3BC+24Merluzzo biancoSottodivisioni 22-24 (acque CE)13 71312 105,088,31 371,308 3909 761
DNKHER/3BC+24AringaSottodivisioni 22-248 9615 445,960,8896,106 2457 141
DNKHKE/2AC4-CNaselloIIa e IV (acque CE)1 153389,833,8115,301 0961 211
DNKHKE/3A/BCDNaselloIIIa; IIIb, IIIc e IIId (acque CE)1 575311,819,8157,501 4991 657
DNKJAX/578/14SuroVI, VII e VIIIabde; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)13 3847 971,759,61 338,4015 23616 574
DNKNEP/2AC4-CScampoIIa e IV (acque CE)1 523772,250,7152,301 3681 520
DNKNEP/3A/BCDScampoIIIa; IIIbcd (acque CE)4 0632 916,671,8406,303 8004 206
DNKPLE/3BCD-CPassera di mareIIIbcd (acque CE)2 9681 965,666,2296,802 2932 590
DNKSOL/24.SogliolaII e IV (acque CE)702415,359,270,20484554
DNKSOL/3A/BCDSogliolaIIIa; IIIbcd (acque CE)837568,667,983,70788872
DNKSPR/3BCD-CSprattoIIIbcd (acque CE)43 78839 028,989,14 378,8044 83349 212
DNKWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (acque CE e acque internazionali)43 25740 643,8176,194,42 437,1026 78929 226
ESPANF/07.Rana pescatriceVII2 1502 043,995,1106,101 0311 137
ESPANF/8ABDE.Rana pescatriceVIIIa, b, d, e1 205695,657,7120,501 2061 327
ESPANF/8C3411Rana pescatriceVIIIc, IX, X; COPACE 34.1.1 (acque CE)1 5411 539,999,91,101 6291 630
ESPBSF/8910-Pesce sciabola neroVIII,IX,X (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)135,038,51,301314
ESPDWS/12-Squali pelagiciXII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)694,36,26,903441
ESPDWS/56789-Squali pelagiciV,VI,VII,VIII,IX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)228204,089,522,80187210
ESPGFB/89-MusdeeVIII,IX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)225220,097,85,00242247
ESPHKE/571214NaselloVI, VII; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)10 8719 342,310,986,01 087,108 92610 013
ESPHKE/8ABDE.NaselloVIIIa, b, d, e6 7844 491,066,2678,406 2146 892
ESPHKE/8C3411NaselloVIIIc, IX e X; COPACE 34.1.1 (acque CE)3 8193 816,899,92,204 5104 512
ESPJAX/578/14SuroVI, VII e VIIIabde; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)1 642978,759,6164,2016 63116 795
ESPJAX/8C9.SuroVIIIc, IX29 62229 597,699,924,4031 06931 093
ESPLEZ/8ABDE.Rombo gialloVIIIa,b,d,e1 302294,422,6130,201 1761 306
ESPLEZ/8C3411Rombo gialloVIIIc, IX, X; COPACE 34.1.1 (acque CE)1 310960,773,3131,001 3201 451
ESPNEP/07.ScampoVII1 504447,129,7150,401 5091 659
ESPNEP/08C.ScampoVIIIc11584,373,311,50119131
ESPNEP/5BC6.ScampoVI; Vb (acque CE)432,04,74,304044
ESPNEP/8ABDE.ScampoVIIIa,b,d,e550,40,75,50259265
ESPNEP/9/3411ScampoIX e X; COPACE 34.1.1 (acque CE)123116,294,56,80104111
ESPORY/06-Pesce specchio atlanticoVI (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)60,00,00,604506C-
ESPRNG/8X14-GranatiereVIII,IX,X,XII,XIV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)5 7655 753,199,811,904 3914 403
ESPSBR/09-OcchialoneIX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)85085,010,085,00850935
ESPSBR/10-OcchialoneX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)100,00,01,001011
ESPWHB/8C3411MelùVIIIc, IX, X; COPACE 34.1.1 (acque CE)43 70726 953,361,74 370,7025 68630 057
ESTCOD/3BC+24Merluzzo biancoSottodivisioni 22-24 (acque CE)17473,342,117,40186203
ESTHER/03D.RGAringaSottodivisione 28.119 16412 763,866,61 916,4016 66818 584
FINHER/30/31.AringaSottodivisioni 30-3182 80971 089,785,88 280,9071 34479 625
FRAALF/3X14-BericiIII,IV,V,VI,VII,VIII,IX,X,XII,XIV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)300,00,03,002023
FRAANF/07.Rana pescatriceVII17 05512 703,574,51 705,5016 65118 357
FRAANF/8ABDE.Rana pescatriceVIIIa, b, d, e7 3335 835,379,6733,306 7147 447
FRAANF/8C3411Rana pescatriceVIIIc, IX, X; COPACE 34.1.1 (acque CE)3423,368,53,4025
FRABLI/245-Molva azzurraII,IV,V (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)5541,876,05,503440
FRABLI/67-Molva azzurraVI,VII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)2 1401 960,191,6179,901 5181 698
FRABSF/1234-Pesce sciabola neroI,II,III,IV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)51,632,00,5056
FRABSF/56712-Pesce sciabola neroV,VI,VII,XII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)2 6172 324,988,8261,702 4332 695
FRABSF/8910-Pesce sciabola neroVIII,IX,X (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)11120,418,411,103142
FRACOD/07A.Merluzzo biancoVIIa629,815,86,204450
FRACOD/561214Merluzzo biancoVI; Vb (acque CE); XII, XIV (acque internazionali)10191,590,69,506474
FRADWS/56789-Squali pelagiciV,VI,VII,VIII,IX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)1 311929,170,9131,10676807
FRAGFB/1012-MusdeeX,XII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)100,00,01,001011
FRAGFB/1234-MusdeeI,II,III,IV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)101,111,01,001011
FRAGFB/567-MusdeeV,VI,VII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)677609,590,067,50356424
FRAGFB/89-MusdeeVIII,IX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)2622,586,52,601518
FRAHAD/5BC6A.EglefinoVb e VIa (acque CE)803218,727,280,30366446
FRAHAD/6B1214EglefinoVIb, XII, XIV5150,60,151,50763815
FRAHER/7G-K.AringaVIIg, h, j, k587577,898,49,20487496
FRAHKE/2AC4-CNaselloIIa e IV (acque CE)257246,195,810,90243254
FRAHKE/571214NaselloVI, VII; Vb (acque CE), XII e XIV (acque internazionali)12 3706 787,20,254,91 237,0013 78515 022
FRAHKE/8ABDE.NaselloVIIIa, b, d, e14 3494 708,032,81 434,9013 95515 390
FRAHKE/8C3411NaselloVIIIc, IX e X; COPACE 34.1.1 (acque CE)251179,071,325,10433458
FRAJAX/578/14SuroVI, VII e VIIIabde; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)21 83912 413,856,82 183,908 04710 231
FRAJAX/8C9.SuroVIIIc, IX41512,22,941,50393435
FRALEZ/8ABDE.Rombo gialloVIIIa, b, d, e1 055589,255,8105,509491 055
FRALEZ/8C3411Rombo gialloVIIIc, IX, X; COPACE 34.1.1 (acque CE)7212,817,87,206673
FRANEP/07.ScampoVII6 6962 373,035,4669,606 1166 786
FRANEP/08C.ScampoVIIIc3214,545,33,2058
FRANEP/2AC4-CScampoIIa e IV (acque CE)440,00,04,404044
FRANEP/5BC6.ScampoVI; Vb (acque CE)1760,80,517,60161179
FRANEP/8ABDE.ScampoVIIIa, b, d, e4 4443 093,569,6444,404 0614 505
FRAORY/06-Pesce specchio atlanticoVI (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)3311,033,33,30222506C-
FRAORY/07-Pesce specchio atlanticoVII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)147136,993,110,109810807C-
FRAORY/1X14-Pesce specchio atlanticoI,II,III,IV,V,VIII,IX,X,XII,XIV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)3124,378,43,1015181CX14C
FRAPLE/07A.Passera di mareVIIa232,29,62,302123
FRAPLE/7FG.Passera di mareVIIf, g105101,296,43,80139143
FRARNG/1245A-GranatiereI,II,IV,Va (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)144,532,11,401415
FRARNG/5B67-GranatiereVb,VI,VIII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)3 8411 868,048,6384,103 7894 173
FRARNG/8X14-GranatiereVIII,IX,X,XII,XIV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)20230,515,120,20202222
FRASBR/678-OcchialoneVI,VII,VIII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)94,589,794,94,801217
FRASOL/07A.SogliolaVIIa60,610,00,6045
FRASOL/07D.SogliolaVIId3 6911 821,449,3369,103 5503 919
FRASOL/24.SogliolaII e IV (acque CE)629447,271,162,90212275
FRASOL/7FG.SogliolaVIIf,g10085,585,510,006070
FRASOL/8AB.SogliolaVIIIa,b4 0233 605,689,6402,303 8234 225
FRAWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (acque CE e acque internazionali)28 44514 378,850,52 844,5018 64321 488
GBRANF/07.Rana pescatriceVII5 4684 470,182,983,3546,805 0505 597
GBRCOD/07A.Merluzzo biancoVIIa724425,658,872,40345417
GBRCOD/561214Merluzzo biancoVI; Vb (acque CE); XII, XIV (acque internazionali)360,8303,384,136,08241277
GBRCOD/7X7A34Merluzzo biancoVIIb-k, VIII, IX, X; COPACE 34.1.1 (acque CE)601569,594,831,50328360
GBRHAD/5BC6A.EglefinoVb e VIa (acque CE)6 0802 761,745,4608,004 7435 351
GBRHAD/6B1214EglefinoVIb, XII, XIV3 6591 643,044,9365,905 5745 940
GBRHER/07A/MMAringaVIIa4 6994 629,798,569,303 5503 619
GBRHER/7G-K.AringaVIIg, h, j, k6463,398,90,701011
GBRHKE/2AC4-CNaselloIIa e IV (acque CE)398360,490,637,60341379
GBRHKE/571214NaselloVI, VII; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)5 7753 322,70,357,5577,505 4426 020
GBRJAX/578/14SuroVI, VII e VIIIabde; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)11 91010 159,685,31 191,0016 47017 661
GBRNEP/07.ScampoVII9 1197 044,777,3911,908 2519 163
GBRNEP/2AC4-CScampoIIa e IV (acque CE)24 46220 923,285,52 446,2022 64425 090
GBRNEP/5BC6.ScampoVI; Vb (acque CE)21 17816 055,675,82 117,8019 41521 533
GBRPLE/07A.Passera di mareVIIa708415,158,670,80558629
GBRPLE/7FG.Passera di mareVIIf, g7260,984,67,207380
GBRSOL/07A.SogliolaVIIa20470,534,620,40146166
GBRSOL/07D.SogliolaVIId1 315780,159,3131,501 2681 400
GBRSOL/24.SogliolaII e IV (acque CE)1 4061 190,784,7140,60545686
GBRSOL/7FG.SogliolaVIIf, g272244,189,727,20271298
GBRWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (acque CE e acque internazionali)55 56553 666,796,61 898,3034 75936 657
GBRALF/3X14-BericiIII,IV,V,VI,VII,VIII,IX,X,XII,XIV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)100,66,01,001011
GBRBLI/245-Molva azzurraII,IV,V (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)195,528,91,902022
GBRBLI/67-Molva azzurraVI,VII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)222174,278,522,20386408
GBRBSF/1234-Pesce sciabola neroI,II,III,IV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)50,00,00,5056
GBRBSF/56712-Pesce sciabola neroV,VI,VII,XII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)9356,460,69,30173182
GBRDWS/56789-Squali pelagiciV,VI,VII,VIII,IX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)46783,117,846,70375422
GBRGFB/1234-MusdeeI,II,III,IV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)162,213,81,601618
GBRGFB/567-MusdeeV,VI,VII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)709343,548,470,90814885
GBRGFB/1012-MusdeeX,XII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)100,00,01,001011
GBRORY/06-Pesce specchio atlanticoVI (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)60,00,00,604506C-
GBRRNG/5B67-GranatiereVb,VI,VIII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)1704,32,517,00222239
GBRRNG/8X14-GranatiereVIII,IX,X,XII,XIV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)180,00,01,801820
GBRSBR/10-OcchialoneX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)100,00,01,001011
IRLANF/07.Rana pescatriceVII3 1622 938,792,9223,302 1282 351
IRLBSF/56712-Pesce sciabola neroV,VI,VII,XII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)122121,399,40,708788
IRLCOD/07A.Merluzzo biancoVIIa743608,181,874,30790864
IRLDWS/12-Squali pelagiciXII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)50,00,00,5023
IRLDWS/56789-Squali pelagiciV,VI,VII,VIII,IX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)97,381,10,90109110
IRLHAD/5BC6A.EglefinoVb e VIa (acque CE)1 105759,468,7110,509951 106
IRLHAD/6B1214EglefinoVIb, XII, XIV468339,172,546,80544591
IRLHER/07A/MMAringaVIIa5870,00,058,701 2501 309
IRLHER/6AS7BCAringaVIaS, VIIb, c13 73212 174,588,71 373,2010 58411 957
IRLHER/7G-K.AringaVIIg, h, j, k9 1098 267,690,8841,406 8187 659
IRLHKE/571214NaselloVI, VII; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)1 7651 427,680,9176,501 6701 847
IRLJAX/578/14SuroVI, VII e VIIIabde; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)34 29729 133,584,93 429,7039 64643 076
IRLNEP/5BC6.ScampoVI; Vb (acque CE)383161,242,138,30269307
IRLORY/06-Pesce specchio atlanticoVI (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)70,00,00,704506C-
IRLORY/1X14-Pesce specchio atlanticoI,II,III,IV,V,VIII,IX,X,XII,XIV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)60,00,00,60451CX14C
IRLPLE/07A.Passera di mareVIIa507192,938,050,701 2091 260
IRLPLE/7FG.Passera di mareVIIf, g5957,697,61,40202203
IRLPOK/561214Merluzzo carbonaroVI; Vb (acque CE); XII, XIV (acque internazionali)514321,562,551,40483534
IRLRNG/5B67-GranatiereVb,VI,VIII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)32329,79,232,30299331
IRLRNG/8X14-GranatiereVIII,IX,X,XII,XIV (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)100,00,01,00910
IRLSAN/2A3A4.CicerelloIIIa; IIa e IV (acque CE)148 9720,014 897,20014 897
IRLWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (acque CE e acque internazionali)34 49831 091,890,13 406,2020 74524 151
LTUJAX/578/14SuroVI, VII e VIIIabde; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)6 4373 466,753,9643,700644
LTUSPR/3BCD-CSprattoIIIbcd (acque CE)22 02714 773,567,12 202,7022 74524 948
LTUWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (acque CE e acque internazionali)9 9749 812,098,4162,000162
NLDANF/07.Rana pescatriceVII11213,612,111,20336347
NLDCOD/07A.Merluzzo biancoVIIa50,00,00,5045
NLDCOD/7X7A34Merluzzo biancoVIIb-k, VIII, IX, X, COPACE 34.1.1 (acque CE)5146,691,44,402529
NLDHER/6AS7BCAringaVIaS, VIIb, c258254,498,63,601 0581 062
NLDHER/7G-K.AringaVIIg,h,j,k473461,897,611,20487498
NLDHKE/2AC4-CNaselloIIa e IV (acque CE)4729,963,64,706368
NLDHKE/571214NaselloVI, VII; Vb (acque CE), XII e XIV (acque internazionali)201163,6132,020,10180200
NLDJAX/578/14SuroVI, VII e VIIIabde; Vb (acque CE); XII e XIV (acque internazionali)52 73140 530,076,95 273,1058 10263 375
NLDNEP/2AC4-CScampoIIa e IV (acque CE)1 3671 155,684,5136,70704841
NLDSOL/24.SogliolaII e IV (acque CE)11 88710 348,887,11 188,709 56310 752
NLDWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (acque CE e acque internazionali)88 56179 699,669,990,18 791,5032 66641 458
POLHER/3BC+24AringaSottodivisioni 22-246 4412 935,845,6644,105 7976 441
POLSPR/3BCD-CSprattoIIIbcd (acque CE)121 13557 801,847,712 113,50133 435145 549
PRTBSF/8910-Pesce sciabola neroVIII,IX,X (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)3 8763 466,689,4387,603 9564 344
PRTBSF/C3412-Pesce sciabola neroCOPACE 34.1.2 (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)4 2853 086,972,0428,504 2854 714
PRTDWS/10-Squali pelagiciX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)2010,552,52,002022
PRTGFB/1012-MusdeeX, XII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)4316,939,34,304347
PRTJAX/8C9.SuroVIIIc, IX25 03614 498,857,92 503,6026 28828 792
PRTNEP/9/3411ScampoIX e X; COPACE 34.1.1 (acque CE)328267,881,632,80311344
PRTSBR/09-OcchialoneIX (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)230187,281,423,00230253
SWEBLI/03-Molva azzurraIII (acque CE e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi)80,00,00,8067
SWECOD/3BC+24Merluzzo biancoSottodivisioni 22-24 (acque CE)3 6022 960,282,2360,202 9893 349
SWEHER/30/31.AringaSottodivisioni 30-3116 5013 626,122,01 650,1015 67617 326
SWEHER/3BC+24AringaSottodivisioni 22-248 8067 724,687,7880,607 9268 807
SWEHKE/3A/BCDNaselloIIIa; IIIbcd (acque CE)12545,836,612,50128141
SWENEP/3A/BCDScampoIIIa; IIIbcd (acque CE)1 5091 462,796,946,301 3591 405
SWEPLE/3BCD-CPassera di mareIIIbcd (acque CE)192170,588,819,20173192
SWERNG/3A/BCDGranatiereIIIa; IIIbcd (acque CE)520,00,05,204954
SWESOL/3A/BCDSogliolaIIIa; IIIbcd (acque CE)4644,396,31,703032
SWESPR/3BCD-CSprattoIIIbcd (acque CE)94 97086 272,290,88 697,8086 67095 368
SWEWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (acque CE e acque internazionali)539148,827,653,906 6276 681

DETRAZIONI DAI CONTINGENTI 2008

PaeseCodice specieCodice zona 2007Nome della specieNome della zonaSanzioni art. 5, par 2 reg. 847/96Quantità modificata 2007MargineQuantità modificata totale 2007Catture CS 2007Catture 2007Catture totali 2007%DetrazioniQuantità iniziale 2008Quantità rivista 2008Codice zona 2008
BELCOD2AC4.Merluzzo biancoIV; IIa (acque CE)si937,000,0937,000,0998,60998,60106,6–61,60654,005922A3AX4
BELCOD7X7A34Merluzzo biancoVII b-k, VIII, IX e X; COPACE 34.1.1 (acque CE)si172,000,0172,000,0180,40180,40104,9–8,40177,00169
BELLEZ2AC4-CRombo gialloIIa e IV (acque CE)si4,000,04,000,05,605,60140,0–1,605,003
BELSOL8AB.SogliolaVIII a e bsi393,000,0393,000,0396,00396,00100,76–3,0052,0049
DEUANF561214Rana pescatriceVI; Vb (acque CE); acque internazionali di XII e XIV (acque norvegesi)si213,000,0213,000,0227,80227,80106,9–14,80212,00197
DEUCOD03AN.Merluzzo biancoKattegatsi53,000,053,000,063,4063,40119,6–10,4064,0054
DEUCOD2AC4.Merluzzo biancoIV; IIa (acque CE)si1 828,000,01 828,000,01 922,601 922,60105,2–94,602 384,002 2892A3AX4
DEULEZ2AC4-CRombo gialloIIa e IV (acque CE)si4,000,04,000,012,9012,90322,5–8,904,00–5
DEULIN4AB-N.MolvaIV (acque norvegessi33,000,033,000,034,0034,00103,0–1,0021,0020
DEUHAL514GRNIppoglosso atlanticoZona Groenlandia: V & XIVsi0,003,403,400,0–3,400,00–3
DEUHKE571214NaselloVb) (1), VI, VII, XII, XIVsi0,004,004,000,0–4,000,00–4
DEUPRA03A.Gamberello borealeIIIa)si0,000,500,500,0–0,500,00–1
DEUSPR2AC4-CSprattoIIa e IV (acque CE)si0,002,702,700,0–2,702 018,002 015
DNKCOD1N2AB.Merluzzo biancoI, II (acque norvegesi)si0,0011,0011,000,0–11,000,00–11
DNKMAC2CX14-SgombroVI,VII,VIIIa),b),d),e); Vb (acque CE); IIa, XII e XIV (acque internazionali)si0,008,008,000,0–8,000,00–8
DNKNOP2A3A4.Busbana norvegeseIIIa; IIa e IV (acque CE)si0,0083,0083,000,083,0036 466,0036 383
DNKOTH1N2AB.Altre specieI, II (acque norvegesi)si0,0014,7014,700,0–14,700,00–15
DNKPOK1N2AB.Merluzzo carbonaroI, II (acque norvegesi)si0,000,500,500,0–0,500,00–1
ESPBLI67-Molva azzurraVI, VII (acque CE e acque non soggette alla sovranità e giurisdizione di paesi terzi)no72,000,072,000,0211,00211,00293,1– 139,0067,00–72
ESPCOD1/2B.Merluzzo biancoI e IIbsi7 006,000,07 006,000,07 014,007 014,00100,1–8,007 349,007 341
ESPHAD1N2AB.EglefinoI e II (acque norvegesi)si60,000,060,000,065,0065,00108,3–5,000,00–5
ESPPOK1N2AB.Merluzzo carbonaroI e II (acque norvegesi)si50,000,050,000,053,0053,00106,0–3,000,00–3
ESPSBR678-OcchialoneVI, VII e VIII (acque CE e acque non soggette alla sovranità e giurisdizione di paesi terzi)si188,0023,8211,800,0204,50204,5096,67,30238,00222(x)
(x) margine autorizzato catture in eccesso fino al 10 % — reg. 847/96 art 3, par.3
ESTPLE3BCD-CPassera di mareIIIb),c),d) (1)- tranne MU30,00,800,800,0–0,800,00–1
FRACOD7X7A34Merluzzo biancoVIIb-k; VIII, IX e X; COPACE 34.1.1 (acque CE)si3 736,000,03 736,000,04 079,604 079,60109,2– 343,603 033,002 689
GBRLEZ2AC4-CRombo gialloIIa e IV (acque CE)si1 424,000,01 424,000,01 430,401 430,40100,4–6,401 537,001 531
GBRNOP2A3A4.Busbana norvegeseIIIa; IIa e IV (acque CE)0,004,304,300,0–4,300,00–4
IRLCOD1/2B.Merluzzo biancoI, II bsi57,00100,0157,000,0201,80201,80128,5–44,800,00–45(xx)
IRLCOD561214Merluzzo biancoVI; Vb (acque CE); XII e XIV (acque CE e acque internazionali)si93,000,093,000,094,2094,20101,3–1,20241,00240
IRLCOD7X7A34Merluzzo biancoVIIb-k; VIII, IX e X; COPACE 34.1.1 (acque CE)si737,000,0737,000,0792,00792,00107,5–55,00753,00698
IRLORY07-Pesce specchio atlanticoVII (acque CE)no68,000,068,000,0199,80199,80293,8– 131,8029,00– 103
IRLSOL07A.SogliolaVIIasi111,000,0111,000,0115,20115,20103,8–4,2090,0086
(xx) margine indicato nel contingente TSM utilizzato unicamente da IRL
NLDHER1/2.AringaI e II (acque CE, acque norvegesi e acque internazionali)si27 651,000,027 651,000,028 125,7028 125,70101,7– 474,7012 117,0011 642
POLCOD3BC+24Merluzzo biancoAcque CE della sottodivisione 22-24si2 287,000,02 287,000,02 360,702 360,70103,2–73,702 245,002 171
POLGHL514GRNIppoglosso neroV e XIV (acque della Groenlandia)si1 217,000,01 217,000,01 228,401 228,40100,9–11,400,00–11
POLHER1/2.AringaI e II (acque CE, acque norvegesi e acque internazionali)si3 057,000,03 057,000,03 153,503 153,50103,2–96,501 714,001 618
POLPRAN3L.Gamberello borealeNAFO 3Lsi245,000,0245,000,0245,80245,80100,3–0,80278,00277
POLHAD2AC4.EglefinoIV; IIa (acque CE)0,001,401,400,0–1,400,00–1
PRTALF3X14-BericiIII, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (acque CE e acque non soggette alla sovranità e giurisdizione di paesi terzi)no214,000,0214,000,0224,40224,40104,9–10,40214,00204
PRTANF8C3411Rana pescatriceVIIIc, IX, X; COPACE 34.1.1 (acque CE)si375,000,0375,000,0392,20392,20104,6–17,20324,00307
PRTCOD1/2B.Merluzzo biancoI e IIbsi1 479,000,01 479,000,01 490,301 490,30100,8–11,301 552,001 541
PRTDWS56789-Squali pelagiciV, VI, VII, VIII, IX (acque CE e acque non soggette alla sovranità e giurisdizione di paesi terzi)no483,000,0483,000,0505,50505,50104,7–22,50254,00232
PRTHKE8C3411NaselloVIIIc, IX, X; COPACE 34.1.1 (acque CE)si1 990,000,01 990,000,02 054,302 054,30103,2–64,302 104,002 040
PRTCOD7X7A34Merluzzo biancoVIIb),c),d),e),f),g),h),j),k),VIII,IX,X; COPACE 34.1.1 (acque CE)0,004,704,700,0–4,700,00–5
PRTGHL2A-C46Ippoglosso neroIIa (acque CE); IV, VI (acque CE e acque internazionali)0,0017,7017,700,0–17,700,00–18
PRTHAD1N2AB.EglefinoI, II (acque norvegesi)0,00369,20369,200,0– 369,200,00– 369
PRTPOK1N2AB.Merluzzo carbonaroI, II (acque norvegesi)0,00391,40391,400,0– 391,400,00– 391

Footnotes

  1. . Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 865/2007 (). 2

  2. . 2

  3. . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1533/2007 (). 2

  4. . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 754/2007 (). 2

  5. . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1533/2007 (). 2

  6. . 2

  7. . 2

  8. . 2