32007R0301•Regolamento (CE) n. 301/2007 del Consiglio, del 19 marzo 2007 , che modifica l’allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune
32007R0301Regulation1 gen 2007
del 19 marzo 2007
che modifica l’allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 26,
vista la proposta della Commissione,
considerando quanto segue:
(1) Nella nomenclatura combinata figurante nell’allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 1 i codici NC per i videomonitor sono 8528 51 00 , 8528 59 10 e 8528 59 90 .
(2) Il regolamento (CE) n. 493/2005 del Consiglio, del 16 marzo 2005, che modifica l’allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune 2 , ha sospeso totalmente, per un periodo limitato, i dazi autonomi della tariffa doganale comune per i videomonitor a cristalli liquidi con diagonale dello schermo non superiore a 48,5 cm e di formato 4:3 o 5:4, classificabili nel codice NC 8528 21 90 .
(3) Questa misura di sospensione è scaduta il 31 dicembre 2006.
(4) In considerazione dei vantaggi di cui godrebbero i consumatori e tenuto conto della necessità di garantire uno sviluppo razionale della produzione ed un’espansione del consumo sul territorio comunitario nonché di promuovere gli scambi tra Stati membri e paesi terzi, è nell’interesse della Comunità prorogare di altri due anni, a partire dal 1 o gennaio 2007, la sospensione dei dazi autonomi per taluni tipi di videomonitor classificati nel codice NC 8528 59 90 .
(5) A seguito delle modifiche della nomenclatura che figurano in un allegato della convenzione internazionale sul sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci, accettate ai sensi della raccomandazione del 26 giugno 2004 del Consiglio di Cooperazione doganale, e dell’adeguamento della nomenclatura combinata nel sistema armonizzato 2007, a decorrere dal 1 o gennaio 2007 i prodotti del codice NC 8528 21 90 saranno classificati nel codice NC 8528 59 90 della nomenclatura combinata.
(6) È opportuno pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CEE) n. 2658/87.
(7) Poiché la sospensione introdotta dal presente regolamento è una proroga di una sospensione introdotta dal regolamento (CE) n. 493/2005, che è scaduta il 31 dicembre 2006, e dal momento che non è nell’interesse della Comunità che vi sia un’interruzione del trattamento tariffario dei videomonitor interessati da tale sospensione, il presente regolamento dovrebbe entrare in vigore immediatamente e applicarsi a decorrere dal 1 o gennaio 2007,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Nell’allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87, il testo di cui alla parte seconda (Tabella dei dazi), sezione XVI, capitolo 85, colonna 3, relativo al codice NC 8528 59 90 , è sostituito dal seguente:
«14
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Esso si applica a decorrere dal 1 o gennaio 2007.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 19 marzo 2007. Per il Consiglio Il presidente Horst SEEHOFER
1 GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 129/2007 ( GU L 56 del 23.2.2007, pag. 1 ).
2 GU L 82 del 31.3.2005, pag. 1 .
{
"legislation": {
"id": "32007r0301",
"hash": "ebdaf80f3c28c2dfbca76b78719a9452c8da2ee95bd0d61c136ecc24311cb6c8",
"celex": "32007R0301",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n o 301/2007 du Conseil du 19 mars 2007 modifiant l’annexe I du règlement (CEE) n o 2658/87 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9b6acb34-c7e5-418f-97a5-a07803f26d7e.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Council Regulation (EC) No 301/2007 of 19 March 2007 amending Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9b6acb34-c7e5-418f-97a5-a07803f26d7e.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 301/2007 del Consiglio, del 19 marzo 2007 , che modifica l’allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9b6acb34-c7e5-418f-97a5-a07803f26d7e.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 301/2007 des Rates vom 19. März 2007 zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9b6acb34-c7e5-418f-97a5-a07803f26d7e.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:14:44.183Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0301",
"adoptionDate": "2007-03-19",
"effectiveDate": "2007-01-01",
"expirationDate": "9999-12-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32007R0301",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9b6acb34-c7e5-418f-97a5-a07803f26d7e.0012.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}