Regolamento (CE) n. 742/2006 della Commissione, del 17 maggio 2006 , recante adeguamento di alcuni contingenti di pesca per il 2006 a norma del regolamento (CE) n. 847/96 del Consiglio che introduce condizioni complementari per la gestione annuale dei TAC e dei contingenti

32006R0742Regulation25 mag 2006

del 17 maggio 2006

recante adeguamento di alcuni contingenti di pesca per il 2006 a norma del regolamento (CE) n. 847/96 del Consiglio che introduce condizioni complementari per la gestione annuale dei TAC e dei contingenti

Preamble

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell’ambito della politica comune della pesca 1 , in particolare l’articolo 23, paragrafo 4,

visto il regolamento (CE) n. 847/96 del Consiglio, del 6 maggio 1996, che introduce condizioni complementari per la gestione annuale dei TAC e dei contingenti 2 , in particolare l’articolo 4, paragrafo 2, e l’articolo 5, paragrafo 1,

considerando quanto segue:

(1) Il regolamento (CE) n. 2270/2004 del Consiglio, del 22 dicembre 2004, che stabilisce, per il 2005 e il 2006, le possibilità di pesca dei pescherecci comunitari per determinati stock di acque profonde 3 e il regolamento (CE) n. 27/2005 del Consiglio, del 22 dicembre 2004, che stabilisce, per il 2005, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura 4 , specificano gli stock cui sono applicabili le misure previste dal regolamento (CE) n. 847/96.

(2) Il regolamento (CE) n. 2270/2004 del Consiglio, il regolamento (CE) n. 51/2006 del Consiglio 5 e il regolamento (CE) n. 52/2006 del Consiglio 6 , del 22 dicembre 2005, che stabilisce, per il 2006, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, fissano contingenti per taluni stock per il 2006.

(3) Alcuni Stati membri hanno chiesto di riportare all’anno successivo parte del loro contingente 2005, in conformità del regolamento (CE) n. 847/96. Nei limiti indicati in detto regolamento, i quantitativi riportati vanno aggiunti al contingente 2006.

(4) A norma dell’articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 847/96, i contingenti nazionali per il 2006 devono formare oggetto di detrazioni equivalenti al quantitativo pescato in eccesso. Tali detrazioni si applicano tenendo conto anche delle disposizioni specifiche che disciplinano gli stock che rientrano nel campo di applicazione di organizzazioni di pesca regionali.

(5) Alcuni Stati membri hanno chiesto, in conformità del regolamento (CE) n. 847/96, l’autorizzazione a sbarcare quantitativi supplementari di pesci di alcuni stock nel corso del 2005. È tuttavia opportuno che tali quantitativi supplementari siano detratti dai rispettivi contingenti per il 2006.

(6) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il settore della pesca e dell’acquacoltura,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

I contingenti fissati nel regolamento (CE) n. 2270/2004, nel regolamento (CE) n. 51/2006 e nel regolamento (CE) n. 52/2006 sono aumentati come indicato nell’allegato I o ridotti come indicato nell’allegato II.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .

Final provisions

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 17 maggio 2006. Per la Commissione Joe BORG Membro della Commissione

1 GU L 358 del 31.12.2002, pag. 59 .

2 GU L 115 del 9.5.1996, pag. 3 .

3 GU L 396 del 31.12.2004, pag. 4 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 860/2005 ( GU L 144 dell’8.6.2005, pag. 1 ).

4 GU L 12 del 14.1.2005, pag. 1 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1936/2005 ( GU L 311 del 26.11.2005, pag. 1 ).

5 GU L 16 del 20.1.2006, pag. 1 .

6 GU L 16 del 20.1.2006, pag. 184 .

RIPORTO DEI CONTINGENTI AL 2006

Codice paeseCodice stockSpecieZonaQuantità modificata 2005Catture 2005% quantità modificataRiporti 2006Quantità iniziale 2006Quantità rivista 2006Nuovo codice
BELANF/2AC4-CRana pescatriceIIa (CE), IV (CE)33587,126,033,5365399
BELANF/07.Rana pescatriceVII1 446878,360,7144,62 4452 590
BELANF/8ABDE.Rana pescatriceVIIIa,b,d,e199196,298,62,803
BELCOD/07A.Merluzzo biancoVIIa13611685,313,62438
BELCOD/7X7A34Merluzzo biancoVIIb-k,VIII, IX, X, COPACE 34.1.1 (CE)266225,984,926,6236263
BELHAD/5BC6A.EglefinoVb, VIa (CE)180,10,61,81820
BELHKE/2AC4-CNaselloIIa (CE), IV (CE)6460,694,73,42225
BELHKE/571214NaselloVb (CE), VI, VII, XII, XIV21014,46,921226247
BELLEZ/07.LepidorombiVII469148,131,646,9494541
BELLEZ/8ABDE.LepidorombiVIIIa,b,d,e52,652,00,501
BELNEP/2AC4-CScampoIIa (CE), IV (CE)567171,830,356,71 4721 529
BELNEP/07.ScampoVII295,519,02,903
BELNEP/8ABDE.ScampoVIIIa,b,d,e50,714,00,501
BELPLE/07A.Passera di mareVIIa62956790,16241103
BELPLE/7DE.Passera di mareVIId,e843771,791,571,3843914
BELPLE/7FG.Passera di mareVIIf,g183154,684,518,3118136
BELSOL/24.SogliolaII, IV (CE)1 5741 319,383,8157,41 4561 613
BELSOL/07A.SogliolaVIIa721669,692,951,4474525
BELSOL/07D.SogliolaVIId1 7101 049,461,41711 5401 711
BELSOL/7FG.SogliolaVIIf,g636598,694,137,4594631
BELSOL/8AB.SogliolaVIIIa,b31428089,231,45081
BELWHG/07A.MerlanoVIIa119,384,51,112
BELWHG/7X7A.MerlanoVIIb-k272239,688,127,2195222
DEUNEP/2AC4-CScampoIIa (CE), IV (CE)24678,431,924,62247
DEUPOK/561214Merluzzo carbonaroVb (CE), VI, XII, XIV98438038,698,4798896
DEUSOL/24.SogliolaII, IV (CE)957747,578,195,71 1651 261
DEUWHB/571214MelùV, VI, VII, XII, XIV41 84720 173,848,02 167,4
DEUWHB/8ABDE.MelùVIIIa, b, d, e2 0000,0200
DEUWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (CE e acque internazionali)2 36720 42422 7911X14
DNKANF/2AC4-CRana pescatriceIIa (CE), IV (CE)59032354,759804863
DNKCOD/03AS.Merluzzo biancoKattegat615603,198,111,9524536
DNKHKE/2AC4-CNaselloIIa (CE), IV (CE)866677,278,286,6891978
DNKHKE/3A/BCDNaselloIIIa, IIIbcd (CE)1 171295,225,2117,11 2191 336
DNKJAX/578/14SugarelloVb (CE), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV11 1099 937,389,51 110,912 27313 384
DNKNEP/2AC4-CScampoIIa (CE), IV (CE)1 3751 293,294,181,81 4721 554
DNKNEP/3A/BCDScampoIIIa (CE), IIIbcd (CE)3 4542 963,885,8345,43 8004 145
DNKSOL/24.SogliolaII, IV (CE)895828,192,566,9666733
DNKSPR/3BCD-CSprattoIIIb), c), d) (CE)59 74150 664,984,85 974,141 51247 486
DNKWHB/571214MelùV, VI, VII, XII e XIV11 4039 885,286,71 140,352 52953 6691X14
ESPWHB/571214MelùV, VI, VII, XII, XIV38 2448 741,122,93 824,4
ESPWHB/8ABDE.MelùVIIIa, b, d, e24 404559,12,32 440,4
ESPWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (CE e acque internazionali)6 264,844 53350 7981X14
ESPWHB/8C3411MelùVIIIc, IX, X, COPACE 34.1.1 (CE)107 38240 652,137,910 738,246 79557 533
ESPNEP/5BC6.ScampoVb (CE), VI5617,731,65,63642
ESPNEP/07.ScampoVII881828,994,152,11 2901 342
ESPNEP/8ABDE.ScampoVIIIa, b, d, e133,526,91,3242243
ESPNEP/08C.ScampoVIIIc14082,158,614140154
ESPNEP/9/3411ScampoIX, X, COPACE 34.1.1 (CE)13551,638,213,5122136
ESPLEZ/07.LepidorombiVII7 4936 012,180,2749,35 4906 239
ESPLEZ/8ABDE.LepidorombiVIIIa,b,d,e1 35971752,8135,91 1761 312
ESPLEZ/8C3411LepidorombiVIIIc, IX, X1 2761 02580,3127,61 1711 299
ESPANF/561214Rana pescatriceVb (CE), VI, XII, XIV119116,998,22,1180182
FRAANF/2AC4-CRana pescatriceIIa,IV275,219,32,77578
FRAANF/561214Rana pescatriceVb (CE), VI, XII, XIV2 0731 307,163,1207,32 0732 280
FRAANF/07.Rana pescatriceVII14 13712 75590,21 38215 68817 070
FRACOD/561214Merluzzo biancoVb (CE), VI, XII, XIV114105,692,68,497105
FRACOD/07A.Merluzzo biancoVIIa7933,542,47,96775
FRACOD/7X7A34Merluzzo biancoVIIb-k,VIII, IX, X, COPACE 34.1.1 (CE)4 5542 677,858,8455,44 0534 508
FRAHAD/5BC6A.EglefinoVb (CE), VIa839314,137,483,9862946
FRAHER/5B6ANBAringaVb, VIaN (CE), VIb62359896,025705730
FRAHER/7G-K.AringaVIIg,h,j,k805795,698,89,4682691
FRAHKE/2AC4-CNaselloIIa (CE), IV (CE)158156,298,91,8197199
FRAHKE/571214NaselloVb (CE), VI, VII, XII, XIV7 7836 483,383,3778,311 20611 984
FRAHKE/8ABDE.NaselloVIIIa,b,d,e9 5606 055,263,395611 34512 301
FRAHKE/8C3411NaselloVIIIc, IX, X COPACE 34.1.1 (CE)342276,580,834,2409443
FRAJAX/578/14SugarelloVb (CE), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV14 01012 877,191,91 132,96 4827 615
FRALEZ/07.LepidorombiVII5 9322 332,939,3593,26 6637 256
FRALEZ/8ABDE.LepidorombiVIIIa,b,d,e1 093577,952,9109,39491 058
FRALEZ/8C3411LepidorombiVIIIc, IX, X4416,337,04,45963
FRANEP/5BC6.ScampoVb (CE), VI733,85,27,3143150
FRANEP/07.ScampoVII4 7533 011,263,4475,35 2285 703
FRANEP/08C.ScampoVIIIc2219,488,22,268
FRAPLE/07A.Passera di mareVIIa189,150,61,81820
FRAPLE/7DE.Passera di mareVIId,e2 8091 960,769,8280,92 8103 091
FRAPLE/7FG.Passera di mareVIIf,g13212393,29213222
FRAPOK/561214Merluzzo carbonaroVb (CE), VI, XII, XIV11 1884 381,139,21 118,87 9309 049
FRASOL/24.SogliolaII, IV (CE)678593,187,567,8291359
FRASOL/07A.SogliolaVIIa63,151,70,667
FRASOL/07D.SogliolaVIId3 3871 97258,2338,73 0803 419
FRASOL/07E.SogliolaVIIe326305,693,720,4354374
FRASOL/7FG.SogliolaVIIf,g9589,694,35,45964
FRAWHB/571214MelùV, VI, VII, XII, XIV49 8096 152,212,44 980,9
FRAWHB/8ABDE.MelùVIIIa, b, d, e18 936387,32,01 893,6
FRAWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (CE e acque internazionali)6 874,536 55643 4311X14
FRAWHG/561214MerlanoVb (CE), VI, XII, XIV18573,818,5166185
FRAWHG/07A.MerlanoVIIa1815,385,01,81517
FRAWHG/7X7A.MerlanoVIIb-k14 47010 34471,51 44711 96413 411
GBRANF/2AC4-CRana pescatriceIIa,IV8 9507 899,388,38958 3929 287
GBRANF/561214Rana pescatriceVb (CE), VI, XII, XIV1 8651 505,180,7186,51 4421 629
GBRANF/07.Rana pescatriceVII4 9923 756,275,2499,24 7575 256
GBRCOD/561214Merluzzo biancoVb (CE), VI, XII, XIV486392,480,748,6368417
GBRCOD/07A.Merluzzo biancoVIIa819595,272,781,9527609
GBRCOD/7X7A34Merluzzo biancoVIIb-k,VIII, IX, X, COPACE 34.1.1 (CE)532488,191,743,9439483
GBRHAD/5BC6A.EglefinoVb (CE), VIa6 5672 766,442,1656,76 2946 951
GBRHER/07A/MMAringaVIIa3 6403 522,196,8117,93 5503 668
GBRHER/7G-K.AringaVIIg,h,j,k180,63,31,81416
GBRHKE/2AC4-CNaselloIIa (CE), IV (CE)262248,594,813,5278292
GBRHKE/571214NaselloVb (CE), VI, VII, XII, XIV3 8962 98076,5389,64 4244 814
GBRJAX/578/14SugarelloVb (CE), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV6 5906 339,996,2250,113 26613 516
GBRLEZ/07.LepidorombiVII3 0391 825,960,1303,92 6242 928
GBRNEP/2AC4-CScampoIIa (CE), IV (CE)18 12417 901,998,8222,124 38024 602
GBRNEP/5BC6.ScampoVb (CE), VI12 37910 197,782,41 237,917 25718 495
GBRNEP/07.ScampoVII6 4875 474,984,4648,77 0527 701
GBRPLE/07A.Passera di mareVIIa590420,871,359485544
GBRPLE/7DE.Passera di mareVIId,e1 4771 297,687,9147,71 4981 646
GBRPLE/7FG.Passera di mareVIIf,g6956,181,36,9112119
GBRPOK/561214Merluzzo carbonaroVb (EC), VI, XII, XIV4 1412 002,948,4414,13 5924 006
GBRSOL/24.SogliolaII, IV (CE)1 12797586,5112,7749862
GBRSOL/07A.SogliolaVIIa146102,470,114,6213228
GBRSOL/07D.SogliolaVIId1 17055547,41171 1001 217
GBRSOL/07E.SogliolaVIIe51150598,86553559
GBRSOL/7FG.SogliolaVIIf,g251217,886,825,1267292
GBRWHB/571214MelùV, VI, VII, XII, XIV109 678109 143,299,5534,8
GBRWHB/8ABDE.MelùVIIIa, b, d, e17 67200,01 767,2
GBRWHB/1X14MelùI, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII, XIV (CE e acque internazionali)2 30268 16170 4631X14
GBRWHG/561214MerlanoVb (CE), VI, XII, XIV91716217,791,7780872
GBRWHG/07A.MerlanoVIIa19946,223,219,9169189
GBRWHG/7X7A.MerlanoVIIb-k2 485554,522,3248,52 1402 389
IRLANF/561214Rana pescatriceVb (CE), VI, XII, XIV496407,282,149,6469519
IRLANF/07.Rana pescatriceVII2 6532 584,897,468,22 0052 073
IRLCOD/561214Merluzzo biancoVb (CE), VI, XII, XIV1094036,710,9138149
IRLCOD/07A.Merluzzo biancoVIIa1 116221,619,9111,61 2041 316
IRLCOD/7X7A34Merluzzo biancoVIIb-k,VIII, IX, X, COPACE 34.1.1 (CE)820819,599,90,5818819
IRLHAD/5BC6A.EglefinoVb (CE), VIa5981,40,259,8615675
IRLHER/5B6ANBAringaVb, VIaN (CE), VIb3 1742 89391,12815 0365 317
IRLHER/6AS7BCAringaVIaS, VIIbc14 00013 70297,929814 00014 298
IRLHER/07A/MMAringaVIIa1 1601 153,399,46,71 2501 257
IRLHER/7G-K.AringaVIIg,h,j,k11 23610 364,192,2871,99 54910 421
IRLHKE/571214NaselloVb (CE), VI, VII, XII, XIV1 1181 049,393,968,71 3581 427
IRLLEZ/07.LepidorombiVII3 1892 239,570,2318,93 0293 348
IRLNEP/5BC6.ScampoVb (CE), VI192155,280,819,2239258
IRLNEP/07.ScampoVII7 3027 029,396,3272,77 9288 201
IRLPLE/07A.Passera di mareVIIa371274,874,137,11 0511 088
IRLPLE/7FG.Passera di mareVIIf,g9243,547,39,23342
IRLPOL/561214Merluzzo gialloVb (CE), VI, XII, XIV7927,234,47,96371
IRLSOL/07A.SogliolaVIIa9286,794,25,3117122
IRLSOL/7FG.SogliolaVIIf,g3634,194,71,93032
IRLWHB/571214MelùV, VI, VII, XII, XIV79 39370 029,288,27 939,340 67748 6161X14
IRLWHG/561214MerlanoVb (CE), VI, XII, XIV478179,737,647,8406454
IRLWHG/07A.MerlanoVIIa28692,732,428,6252281
IRLWHG/7X7A.MerlanoVIIb-k6 0065 767,596,0238,55 5445 783
NLDANF/2AC4-CRana pescatriceIIa,IV16021,613,516276292
NLDANF/07.Rana pescatriceVII191684,21,9317319
NLDCOD/7X7A34Merluzzo biancoVIIb-k,VIII, IX, X, COPACE 34.1.1 (CE)2811,440,72,83437
NLDHER/7G-K.AringaVIIghjk813798,298,214,8682697
NLDHKE/2AC4-CNaselloIIa (CE), IV (CE)5038,276,455156
NLDHKE/8ABDE.NaselloVIIIa,b,d,e140,21,41,41516
NLDJAX/578/14SugarelloVb (CE), VI, VII, VIIIabde, XII, XIV47 85342 210,188,24 785,346 80151 586
NLDNEP/2AC4-CScampoIIa (CE), IV (CE)1 0351 016,298,218,8758777
NLDSOL/24.SogliolaII, IV (CE)13 57810 883,780,21 357,813 14314 501
NLDSOL/3A/BCDSogliolaIIIa, IIIbcd (CE)301033,337376
NLDWHB/571214MelùV, VI, VII, XII, XIV143 216123 262,886,114 321,664 05378 3751X14
NLDWHG/7X7A.MerlanoVIIb-k206187,891,218,297115

DETRAZIONI DAI CONTINGENTI 2006

PaeseSpecieZonaNome della specieNome della zonaQuantità modificata 2005MargineTotale quantità modificata 2005Catture 2005%DetrazioniQuantità iniziale 2006Quantità rivista 2006
DEUCOD1/2B.Merluzzo biancoI, IIb2 71202 7122 716,6100,2–4,63 0233 018
DEUHER03A.AringaIIIa7510751759,2101,1–8,2545537
DEULIN04-N.MolvaIV (acque comunitarie e acque internazionali)2502525,9103,6–0,92524
DEUMAC2CX14-SgombroII (acque non CE), Vb (acque CE), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV10 7543 86614 62014 636,7100,1–16,714 36914 352
DNKNEP04-N.ScampoIV (acque norvegesi)98909891 036,9104,8–47,91 2301 182
DNKSOL3A/BCDSogliolaIIIa, IIIb, c, d (acque CE)8030803813,3101,3–10,3755745
ESPANF07.Rana pescatriceVII1 952922 0442 047,6100,2–3,6971967
ESPBLI67-Molva azzurraVI, VII (acque comunitarie e internazionali)1240124178,6144,0–54,610449
FRAANF8ABDE.Rana pescatriceVIIIa, b, d, e5 19905 1995 334,8102,6– 135,86 3256 189
FRAANF8C3411Rana pescatriceVIIIc, IX, X, COPACE 34.1.1 (acque CE)32032123,7386,6–91,720
FRABSF56712-Pesce sciabola neroV, VI, VII, XII (acque comunitarie e acque internazionali)2 49702 4972 634,4105,5– 137,42 4332 296
FRAGFB89-MusdeeVIII, IX (acque comunitarie e acque internazionali)3503538,8110,9–3,81511
FRAMAC2A34.SgombroII (acque CE), IIIa, IIIb, c, d (acque CE), IV4672627291 022,3140,2– 293,3483190
FRANEP8ABDE.ScampoVIIIa, b, d, e3 08203 0823 621,5117,5– 539,53 7883 249
FRASOL8AB.SogliolaVIIIa, b3 81603 8163 918,4102,7– 102,43 7223 620
GBRHER4AB.AringaIV a nord di 53° 30′ N94 942094 94297 102,1102,3–2 160,163 33361 173
GBRHER5B6ANBAringaVb, VIaN (acque CE), Vib17 788017 78817 960,6101,0– 172,620 14519 972
GBRMAC2A34.SgombroII (acque CE), IIIa, IIIb, c, d (acque CE), IV60937 36337 97238 019,9100,1–47,9451403
GBRMAC2CX14-SgombroII (acque non CE), Vb (acque CE), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV92 1010128 751157 308122,2–28 557131 713103 156
IRLJAX578/14Suri n.i.a.Vb(1), VI, VII, VIIIa), b), d), e), XII, XIV33 542033 54235 019,6104,4–1 477,631 93430 456
IRLMAC2CX14-SgombroII (acque non CE), Vb (acque CE), VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV31 931045 84952 426,8114,3–6 577,847 89441 316
NLDT/B2AC4-CRombo chiodato e rombo liscioIIa (acque CE), IV (acque non CE)2 49702 4972 590,7103,8–93,72 4012 307
POLHER3BC+24AringaSottodivisioni 22-245 98505 9856 273,6104,8– 288,66 1815 892
PRTANF8C4311Rana pescatriceVIIIc, IX, X, COPACE 34.1.1 (acque CE)3340334348,3104,3–14,3324310
PRTCOD1N2AB.Merluzzo biancoI, II (acque norvegesi)2 62802 6282 629,7100,1–1,72 5502 548
PRTHKE8C3411NaselloVIIIc, IX, X, COPACE 34.1.1 (acque CE)1 86701 8671 943,7104,1–76,71 9891 912

Footnotes

  1. . 2

  2. . 2

  3. . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 860/2005 (). 2

  4. . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1936/2005 (). 2

  5. . 2

  6. . 2

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.