Regolamento (CE) n. 1451/2005 della Commissione, del 6 settembre 2005, che rettifica il regolamento (CE) n. 950/2005 che fissa le restituzioni all’esportazione nel quadro del sistema A1 per le frutta a guscio (mandorle sgusciate, nocciole con guscio, nocciole sgusciate, noci comuni con guscio)

32005R1451Regulation7 set 2005

del 6 settembre 2005

che rettifica il regolamento (CE) n. 950/2005 che fissa le restituzioni all’esportazione nel quadro del sistema A1 per le frutta a guscio (mandorle sgusciate, nocciole con guscio, nocciole sgusciate, noci comuni con guscio)

Preamble

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio, del 28 ottobre 1996, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli 1 , in particolare l’articolo 35, paragrafo 3, terzo comma,

considerando quanto segue:

(1) Il regolamento (CE) n. 950/2005 della Commissione 2 ha fissato le restituzioni all’esportazione nel settore dei prodotti ortofrutticoli per le frutta a guscio (mandorle sgusciate, nocciole con guscio, nocciole sgusciate, noci comuni con guscio).

(2) Da una verifica è emerso un errore nell’allegato del progetto sottoposto al parere del comitato di gestione. Occorre pertanto rettificare il regolamento (CE) n. 950/2005.

(3) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli freschi,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Nell’allegato del regolamento (CE) n. 950/2005, prima riga, la data «8 settembre 2005» è sostituita dal «9 gennaio 2006».

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il 7 settembre 2005.

Final provisions

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 6 settembre 2005. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione

1 GU L 297 del 21.11.1996, pag. 1 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 47/2003 della Commissione ( GU L 7 dell’11.1.2003, pag. 64 ).

2 GU L 160 del 23.6.2005, pag. 17 .

Footnotes

  1. . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 47/2003 della Commissione (). 2

  2. . 2