32005R1267•Regolamento (CE) n. 1267/2005 della Commissione, del 1o agosto 2005, che autorizza la presentazione di domande di titoli di restituzione a norma dell’articolo 38, paragrafo 1 del regolamento (CE) n. 1043/2005
32005R1267Regulation2 ago 2005
del 1 o agosto 2005
che autorizza la presentazione di domande di titoli di restituzione a norma dell’articolo 38, paragrafo 1 del regolamento (CE) n. 1043/2005
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 3448/93 del Consiglio, del 6 dicembre 1993, sul regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli 1 ,
visto il regolamento (CE) n. 1043/2005 della Commissione del 30 giugno 2005 recante attuazione del regolamento (CE) n. 3448/93 del Consiglio per quanto riguarda il versamento di restituzioni all'esportazione per taluni prodotti agricoli esportati sotto forma di merci non comprese nell’allegato I del trattato e i criteri per stabilirne l'importo 2 , in particolare l’articolo 38, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1) Al termine dell’assegnazione dei certificati in conformità dell’articolo 36 del regolamento (CE) n. 1043/2005, restano disponibili gli importi stabiliti in conformità dell’articolo 35, paragrafo 2 del medesimo regolamento.
(2) Al fine di consentire che tali importi siano assegnati, è opportuno autorizzare gli operatori a presentare domande di titoli di restituzione per le merci da esportare entro il 1 o ottobre 2005,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Conformemente all’articolo 38, paragrafo 1 del regolamento (CE) n. 1043/2005, le domande di titoli di restituzione possono essere presentate a partire da lunedì 8 agosto 2005, per le merci da esportare entro il 1 o ottobre 2005.
Il presente regolamento entra in vigore il 2 agosto 2005.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 1 o agosto 2005. Per la Commissione Günter VERHEUGEN Vicepresidente
1 GU L 318 del 20.12.1993, pag. 18 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2580/2000 ( GU L 298 del 25.11.2000, pag. 5 ).
2 GU L 172 del 5.7.2005, pag. 24 .
{
"legislation": {
"id": "32005r1267",
"hash": "f08cbbd46125c095dce7b6806d2a3e90e1cda96cd1d7366ebda5df7487bd1c84",
"celex": "32005R1267",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 1267/2005 de la Commission du 1er août 2005 autorisant l’introduction de demandes de certificats de restitution conformément à l’article 38, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 1043/2005",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6fd61351-0d9a-4129-8d77-868bddb95f99.0009.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1267/2005 of 1 August 2005 authorising the lodging of applications for refund certificates as provided for by Article 38(1) of Regulation (EC) No 1043/2005",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6fd61351-0d9a-4129-8d77-868bddb95f99.0005.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1267/2005 della Commissione, del 1o agosto 2005, che autorizza la presentazione di domande di titoli di restituzione a norma dell’articolo 38, paragrafo 1 del regolamento (CE) n. 1043/2005",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6fd61351-0d9a-4129-8d77-868bddb95f99.0011.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1267/2005 der Kommission vom 1. August 2005 zur Genehmigung der Beantragung von Erstattungsbescheinigungen gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1043/2005",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6fd61351-0d9a-4129-8d77-868bddb95f99.0003.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:08:55.322Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32005R1267",
"adoptionDate": "2005-08-01",
"effectiveDate": "2005-08-02",
"expirationDate": null,
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32005R1267",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6fd61351-0d9a-4129-8d77-868bddb95f99.0011.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}