32005R1008•Regolamento (CE) n. 1008/2005 della Commissione, del 30 giugno 2005, che modifica il regolamento (CE) n. 2771/1999 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio per quanto riguarda le misure di intervento sul mercato del burro e della crema di latte
32005R1008Regulation1 lug 2005
del 30 giugno 2005
che modifica il regolamento (CE) n. 2771/1999 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio per quanto riguarda le misure di intervento sul mercato del burro e della crema di latte
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari 1 , in particolare l’articolo 10,
considerando quanto segue:
(1) Il regolamento (CE) n. 2771/1999 della Commissione 2 prevede un regime di intervento per l’acquisto del burro a prezzi fissi.
(2) L’articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1255/1999 prevede riduzioni dei prezzi di intervento del burro. È pertanto necessario precisare il prezzo di intervento da prendere in considerazione per calcolare il prezzo di acquisto quando sia modificato il prezzo di intervento.
(3) Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 2771/1999.
(4) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Nell’articolo 2, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2771/1999, è aggiunto il seguente comma:
«Il prezzo di intervento da prendere in considerazione per calcolare il prezzo di acquisto è quello in vigore il giorno della fabbricazione del burro.»
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .
Esso si applica a decorrere dal 1 o luglio 2005.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 giugno 2005. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione
1 GU L 160 del 26.6.1999, pag. 48 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 186/2004 della Commissione ( GU L 29 del 3.2.2004, pag. 6 ).
2 GU L 333 del 24.12.1999, pag. 11 . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2250/2004 ( GU L 381 del 28.12.2004, pag. 25 ).
{
"legislation": {
"id": "32005r1008",
"hash": "dfb9ac54501a6ac5be4ced087d56db1efd443a34c725010dcab76bba9ebc4d87",
"celex": "32005R1008",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 1008/2005 de la Commission du 30 juin 2005 modifiant le règlement (CE) n° 2771/1999 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 1255/1999 du Conseil en ce qui concerne les mesures d'intervention sur le marché du beurre et de la crème de lait",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f706fbd-6588-402b-9771-c713db5ffdda.0009.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 1008/2005 of 30 June 2005 amending Regulation (EC) No 2771/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butter and cream",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f706fbd-6588-402b-9771-c713db5ffdda.0005.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 1008/2005 della Commissione, del 30 giugno 2005, che modifica il regolamento (CE) n. 2771/1999 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio per quanto riguarda le misure di intervento sul mercato del burro e della crema di latte",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f706fbd-6588-402b-9771-c713db5ffdda.0011.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 1008/2005 der Kommission vom 30. Juni 2005 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2771/1999 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates hinsichtlich der Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f706fbd-6588-402b-9771-c713db5ffdda.0003.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:09:13.188Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32005R1008",
"adoptionDate": "2005-06-30",
"effectiveDate": "2005-07-01",
"expirationDate": "2008-02-12",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32005R1008",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f706fbd-6588-402b-9771-c713db5ffdda.0011.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}