Regolamento (CE) n. 193/2005 della Commissione, del 3 febbraio 2005, che modifica i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti del settore dello zucchero esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato I del trattato

{
  "legislation": {
    "id": "32005r0193",
    "hash": "889b2b4f8d0df11f0637c5eb0c9f4cb2ce4f36e7067696e6a0b48199db07982c",
    "celex": "32005R0193",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n° 193/2005 de la Commission du 3 février 2005 modifiant les taux des restitutions applicables à certains produits du secteur du sucre exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe I du traité",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fd792f8c-3f0f-4813-9ba6-d378802493b8.0009.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Commission Regulation (EC) No 193/2005 of 3 February 2005 amending the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fd792f8c-3f0f-4813-9ba6-d378802493b8.0005.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 193/2005 della Commissione, del 3 febbraio 2005, che modifica i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti del settore dello zucchero esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato I del trattato",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fd792f8c-3f0f-4813-9ba6-d378802493b8.0011.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 193/2005 der Kommission vom 3. Februar 2005 zur Änderung der Erstattungssätze bei der Ausfuhr bestimmter Erzeugnisse des Zuckersektors in Form von nicht unter Anhang I des Vertrages fallenden Waren",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fd792f8c-3f0f-4813-9ba6-d378802493b8.0003.03/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:10:11.905Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32005R0193",
    "adoptionDate": "2005-02-03",
    "effectiveDate": "2005-02-04",
    "expirationDate": null,
    "lastAmendmentDate": null
  },
  "content": {
    "celex": "32005R0193",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fd792f8c-3f0f-4813-9ba6-d378802493b8.0011.03/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}