Decisione n o 2/2004 del comitato per il trasporto aereo Comunità/Svizzera che adotta il proprio regolamento interno

Adottata il 22 aprile 2004

Entrata in vigore per la Svizzera il 1° giugno 2004

(Stato 29  giugno 2004)

Il comitato per il trasporto aereo Comunità/Svizzera,

visto l’accordo²tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul trasporto aereo (in seguito «l’accordo»), in particolare l’articolo 21, paragrafo 3,

decide:

Articolo unico

Il regolamento interno del comitato, allegato alla presente decisione, è adottato.

Regolamento interno del comitato per il trasporto aereo Comunità/Svizzera

Footnotes

1. I testi originali francese e tedesco sono pubblicati sotto lo stesso numero nell’ediz. franc. e ted. della presente Raccolta. ↩

2. RS 0.748.127.192.68 ↩