0.142.117.271Bilateral International Treaty3 dic 1945
0.142.117.271
AS1AS (Stand am 10. Juni 1997)
0.142.117.271
Durch Notenaustausch vom 3. Dezember 1945 zwischen der schweizerischen Gesandtschaft in Paris und der dortigen syrischen Gesandtschaft hat der Bundesrat die Unabhängigkeit und Souveränität Syriens anerkannt und die Zusicherung gegeben, dass in der Schweiz die syrischen Staatsangehörigen auch weiterhin die gleiche Behandlung geniessen sollen wie bis anhin, bis zum Zeitpunkt, in dem zweiseitige Verträge durch direkte Vereinbarung zwischen der Schweiz und Syrien abgeschlossen werden können. Die syrische Regierung hat hinsichtlich der Behandlung, die in Syrien die schweizerischen Staatsangehörigen geniessen sollen, die gleiche Zusicherung gegeben.
BS 11 755 ↩
Accesso programmatico
Accesso API e MCP con filtri per tipo di fonte, regione, tribunale, area giuridica, articolo, citazione, lingua e data.
{
"legislation": {
"type": "Bilateral international treaty",
"number": "0.142.117.271",
"source": "ch-fedlex-international",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2",
"documentDate": "1945-12-03",
"inForceSince": "1945-12-03"
},
"content": {
"number": "0.142.117.271",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2",
"fedlexMetadata": {
"id": "0.142.117.271",
"hash": "2b588311e622b15f39dc9aaa666d02f172f19c188a598446b61dbedaae0e5f7b",
"type": "Bilateral international treaty",
"number": "0.142.117.271",
"source": "ch-fedlex-international",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-05-30T19:41:52.711Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2/19451203/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-62-592_588_602-2-19451203-de-xml-2.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2",
"documentDate": "1945-12-03",
"inForceSince": "1945-12-03",
"manifestations": [
{
"title": "Notenaustausch vom 3. Dezember 1945 betreffend die Anerkennung Syriens",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2/19451203/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-62-592_588_602-2-19451203-de-xml-2.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2/19451203/de/xml"
},
{
"title": "Échange de notes du 3 décembre 1945 concernant la reconnaissance de la Syrie",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2/19451203/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-62-592_588_602-2-19451203-fr-xml-2.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2/19451203/fr/xml"
},
{
"title": "Scambio di note del 3 dicembre 1945 concernente il riconoscimento della Siria",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2/19451203/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-62-592_588_602-2-19451203-it-xml-2.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2/19451203/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/62/592_588_602-2/19451203/de/xml"
}
}