CourtListener 10323011•State v. James Walter Warren
Testo completo
COURT OF APPEALS
DECISION NOTICE
DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If
published, the official version will appear in
the bound volume of the Official Reports.
January 29, 2025
A party may file with the Supreme Court a
Samuel A. Christensen petition to review an adverse decision by the
Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10
and RULE 809.62.
Appeal No. 2024AP149-CR Cir. Ct. No. 2019CF497
STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS
DISTRICT II
STATE OF WISCONSIN,
PLAINTIFF-RESPONDENT,
V.
JAMES WALTER WARREN,
DEFENDANT-APPELLANT.
APPEAL from a judgment and an order of the circuit court for
Sheboygan County: L. EDWARD STENGEL and SAMANTHA R. BASTIL,
Judges.1 Affirmed.
Before Gundrum, P.J., Grogan and Lazar, JJ.
1
The Honorable L. Edward Stengel entered the judgment, and the Honorable Samantha
R. Bastil entered the order.
No. 2024AP149-CR
Per curiam opinions may not be cited in any court of this state as precedent
or authority, except for the limited purposes specified in WIS. STAT. RULE 809.23(3).
¶1 PER CURIAM. James Walter Warren appeals from a judgment
entered after a jury found him guilty of one count of repeated sexual assault of the
same child, contrary to WIS. STAT. § 948.025(1)(d) (2021-22).2 He also appeals
from a postconviction order denying his claim that his trial counsel provided
ineffective assistance. Warren argues that his trial counsel’s ineffective assistance
requires reversal of the judgment and order. We affirm.
BACKGROUND
¶2 In January 2020, a jury convicted Warren of repeated sexual assault
of the same child for three assaults. The victim, T.C., was the child of Warren’s
life-long friend, Jason.3 Jason’s fiancée, Valerie, was like a stepmother to T.C.
The first assault occurred at a hotel while on a family trip; the second assault was
at T.C.’s home while Jason and Valerie were gone picking up food; and the third
assault was at a movie theater where Warren had taken T.C. to see a movie.
¶3 After judgment was entered, Warren filed a postconviction motion
alleging his trial counsel provided ineffective assistance. After a Machner
hearing,4 during which both trial counsel and Warren testified, the circuit court
denied the motion. Warren appeals.
2
All references to the Wisconsin Statutes are to the 2021-22 version unless otherwise
noted.
We use pseudonyms to refer to T.C.’s father and the father’s fiancée. See WIS. STAT.
3
RULE 809.86.
4
See State v. Machner, 92 Wis. 2d 797, 285 N.W.2d 905 (Ct. App. 1979).
2
No. 2024AP149-CR
DISCUSSION
¶4 Warren contends the circuit court erred in denying his
postconviction motion. He asks us to reverse the judgment and order and remand
for a new trial because he believes his trial counsel gave him ineffective
assistance. Warren alleges six instances he argues constitute ineffective assistance
by his trial counsel: (1) failure to investigate and use the “ultimatum” defense;
(2) failure to hire a forensic expert; (3) stipulating to the admission of the victim’s
forensic interview; (4) failure to make Haseltine5 objections or to object to
questions calling for the witness to speculate about T.C.’s feelings; (5) an
ineffective closing argument; and (6) failure to fully prepare Warren to testify.
¶5 The Sixth Amendment6 guarantees a defendant the effective
assistance of counsel. Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 687 (1984); State
v. Savage, 2020 WI 93, ¶27, 395 Wis. 2d 1, 951 N.W.2d 838. To prevail on an
ineffective assistance claim, the defendant must show both “‘that counsel’s
performance was deficient’ and ‘that the deficient performance prejudiced the
defen[dant].’” Savage, 395 Wis. 2d 1, ¶27 (quoting Strickland, 466 U.S. at 687).
We review an ineffective assistance of counsel claim using a mixed standard of
review. Savage, 395 Wis. 2d 1, ¶25. The circuit court’s factual findings,
including those regarding trial counsel’s conduct and strategy, will not be
overturned unless they are clearly erroneous, but we review de novo whether
counsel’s conduct constitutes constitutionally ineffective assistance. Id. If the
defendant fails to establish either prong, we need not address the other. Id. To
5
See State v. Haseltine, 120 Wis. 2d 92, 352 N.W.2d 673 (Ct. App. 1984).
6
U.S. CONST. amend. VI.
3
No. 2024AP149-CR
demonstrate deficient performance, the defendant must show that his or her
attorney “made errors so serious that he or she was not functioning as the
‘counsel’ guaranteed … by the Sixth Amendment.” Id., ¶28 (quoting Strickland,
466 U.S. at 687). We presume that counsel’s conduct fell within the wide range of
reasonable professional assistance, and we will grant relief only upon a showing
that counsel’s performance was objectively unreasonable under the circumstances.
Savage, 395 Wis. 2d 1, ¶28. Prejudice is demonstrated by showing a reasonable
probability that, but for counsel’s unprofessional conduct, the result of the
proceeding would have been different. Id., ¶32.
¶6 “Additionally, ‘[c]ounsel’s decisions in choosing a trial strategy are
to be given great deference.’” State v. Breitzman, 2017 WI 100, ¶38, 378 Wis. 2d
431, 904 N.W.2d 93 (alteration in original; quoted source omitted). “If trial
counsel testifies at the Machner hearing that the choice under attack was based on
a trial strategy, which the circuit court finds reasonable, it is ‘virtually
unassailable’ and the ineffective assistance claim fails.” State v. Sholar, 2018 WI
53, ¶54, 381 Wis. 2d 560, 912 N.W.2d 89.
¶7 First, Warren believes his trial counsel acted deficiently by failing to
investigate what he believes was the better defense—the “ultimatum” defense.
Warren told his trial counsel that T.C. was falsely accusing him of sexual assault
because Warren had loaned Jason large sums of money and had recently
demanded that Jason pay back at least $2,000 within thirty days. Warren had told
Jason if he failed to repay the money, Warren would notify the police that Jason
was dealing drugs. Warren argued that trial counsel failed to investigate this
defense and failed to contact his friends who knew about the loans. He also said
trial counsel’s decision to not have his friend, Anthony Kufalk, testify at trial
about the loan was deficient performance.
4
No. 2024AP149-CR
¶8 The circuit court found that trial counsel had thirty years’ experience
practicing criminal law and that counsel’s testimony at the Machner hearing was
credible. The court found that trial counsel’s decision to use what counsel saw as
a stronger defense theory (that the victim was a known liar) instead of the
ultimatum defense was a reasonable strategic decision and that counsel had
rational reasons for choosing the former defense over the latter. Counsel testified
that he would have only called Kufalk as a witness if the liar defense did not go
well, but counsel believed the jury would acquit based on the testimony and
evidence presented, so Kufalk was not called. The Record supports the court’s
findings.
¶9 Trial counsel testified at the Machner hearing that he had considered
the ultimatum defense “a strong defense” initially, but “later felt otherwise.” He
had learned that T.C. was a known liar, and they had discovered a number of
specific instances where they could show that to the jury. Additionally, they had
discovered strong evidence to show that T.C. was lying about the hotel and movie
theater assaults. For example, although T.C. had said he was alone with Warren in
the hotel room, T.C.’s friend, Gavin, testified that he (Gavin) was in Warren’s
room the entire time before T.C. came to the room and that after that point, he
(Gavin) never left T.C.’s side. T.C. had also said that the movie theater had only
five people in it when the assault occurred, but the defense had obtained records to
show that over eighty tickets had been purchased for that particular movie.
Further, trial counsel testified that there were problems with the ultimatum
defense—including the lack of receipts or bank records to document the loans
Warren said he made to Jason—and that questioning Jason about the loans during
his testimony would have diverted the efforts to focus on T.C. as “a liar” who
“made it up to get out of whatever trouble he might have been in[.]” Counsel
5
No. 2024AP149-CR
testified that he had investigated the drug-dealing aspect, but that was “even
weaker.” He found “no evidence of any drugs” and had concerns that putting drug
dealing in front of the jury would be “really stretching” and could also reflect
poorly on Warren. Counsel testified that he feared it would look like Warren
concocted the loan story—detracting from the strong defense they did have. In
trial counsel’s opinion, they did not have enough proof of the ultimatum defense,
and it “wasn’t going to work” because it would “look like he made it up or he was
throwing things to see what sticks[.]”
¶10 The circuit court’s finding about trial counsel’s choice regarding the
defense theory was not clearly erroneous. See Savage, 395 Wis. 2d 1, ¶25. An
experienced attorney’s decision to not pursue a defense for which he did not have
sufficient proof is a reasonable strategic choice that does not constitute deficient
performance.7 See Breitzman, 378 Wis. 2d 431, ¶65 (“Reviewing courts should
be ‘highly deferential’ to counsel’s strategic decisions and make ‘every effort ... to
eliminate the distorting effects of hindsight, to reconstruct the circumstances of
counsel’s challenged conduct, and to evaluate the conduct from counsel’s
perspective at the time.’” (omission in original; quoted source omitted));
Weatherall v. State, 73 Wis. 2d 22, 26, 242 N.W.2d 220 (1976) (“In deciding
upon trial tactics, ‘... [I]t is the considered judgment of trial counsel that makes the
7
Warren also complained that his trial counsel did not bring up the loans to Jason after
the State asked Warren about it during his testimony. Again, trial counsel had good strategic
reasons for not doing so. Trial counsel testified at the Machner hearing that he did not “want to
get into that” and “tried to stay away from that on purpose because the problem is the loans and
the gifts -- and, you know, there was evidence that [Warren] gave larger gifts to T.C.” Counsel
feared that if he focused on the gifts and the loans, the State would twist that into Warren trying
to “groom” T.C., which would be “problematic,” and it would detract from the strong defense
they had presented. This was a reasonable trial strategy and not deficient performance. See State
v. Mull, 2023 WI 26, ¶49, 406 Wis. 2d 491, 987 N.W.2d 707 (“That a different trial strategy may
look better in hindsight does not render a reasonable strategy deficient performance.”)
6
No. 2024AP149-CR
selection among available defenses, not the retroactive conclusion of
postconviction counsel.’” (omission and alteration in original)).
¶11 Second, Warren contends his trial counsel acted deficiently by not
hiring a forensic expert to counter the State’s forensic expert witness. The circuit
court found, based on trial counsel’s credible testimony, that it was a reasonable
strategy to forgo hiring a defense forensic expert witness. It indicated that
counsel’s explanation was that he wanted the focus to be on T.C.’s untruthfulness,
rather than trying to “nitpick” the State’s forensic expert’s interview of T.C. The
Record supports the court’s finding.
¶12 Trial counsel testified at the Machner hearing that he hires an expert
when he thinks the expert will be helpful to the defense. He did not believe it was
necessary here, particularly since the defense theory about T.C. being a liar was
strong, and he had evidence to show that two of the three incidents “by logic …
couldn’t have happened.” He testified that hiring a forensic expert would have
detracted from the “strong defense” that he “thought was a defense that would
gain acquittal[.]” The defense strategy was to have a clear, single message, and he
did not want to “muddle it with” the forensic experts. Counsel also testified that
he had learned that the forensic expert the State used was generally well-respected
and “seem[ed] to keep it within the lines of where she’s supposed to be.”
¶13 The circuit court’s finding about trial counsel’s strategic choice
regarding the expert was not clearly erroneous. See Savage, 395 Wis. 2d 1, ¶25.
We will not sit as a “Monday-morning quarterback[]” and second-guess the
reasonable strategic choices that were made at the time of trial. See Weatherall,
73 Wis. 2d at 25-26.
7
No. 2024AP149-CR
¶14 Third, Warren argues his trial counsel’s decision to stipulate to the
forensic video being played at trial was deficient performance. The circuit court
found the reasons trial counsel gave for stipulating to allowing the forensic video
to be played for the jury to be sound. The Record supports the court’s finding.
¶15 Trial counsel explained his decision on the video at the Machner
hearing. He testified that, after discussing it with Warren, counsel made the
strategic decision to let the video in because doing so would mean he could start
his cross-examination of T.C. without allowing “the State [to] start out with
softball questions, warm up the child[.]” He further noted that after having a
chance to review the entire video, he did not think it contained anything
objectionable. T.C. talked only about the three incidents, and counsel believed
that two of the incidents T.C. reported were demonstrably false. He wanted the
jury to hear how T.C. stated in the video that there were only five people in the
theater and then hear that T.C.’s statement was not true. By using the video
instead of having the State ask live questions, T.C.’s testimony on direct was
“locked in[.]” Counsel explained:
And I know I could hit him then [on cross-examination],
and if the State tries to dance later, I could start doing the --
asked and answered because their presentation was the
video, mine was the cross, and now they’re trying to get
into new stuff, and I could possibly keep the lid on things.
I liked what was on the video because I thought we could
credibly dispute, with facts and evidence and exhibits,
things that were in the video to show it was untrue.
¶16 The circuit court’s finding about trial counsel’s strategic choice to
stipulate to showing the video was not clearly erroneous. See Savage, 395 Wis. 2d
1, ¶25. We will not second-guess trial counsel’s strategic choice. See Weatherall,
73 Wis. 2d at 25-26.
8
No. 2024AP149-CR
¶17 Fourth, Warren believes his trial counsel acted deficiently by failing
to make Haseltine objections or object to questions calling for speculation about
T.C.’s feelings. Specifically, Warren says trial counsel should have objected when
the State asked Valerie a follow-up question after she had said T.C. felt “terrible”
when he reported the assaults to Jason. The question and answer at issue was:
Q Do you know why he felt terrible? Did he express that
to you?
A No. I don’t know if it was because he had waited so
long to tell us or if it was just having had bottled it up for
so long that it finally got to him. I’m not sure.
¶18 Warren also believed trial counsel should have objected when the
State asked Jason about how T.C. was feeling:
Q What was his emotion like?
A More fear, I guess. I don’t think he wanted to
disappoint me because he knows how close Jim and I are. I
just think he was scared. I think he thought I was going to
be mad at him.
Warren argued trial counsel should have objected because these questions and
answers violated Haseltine or called for speculation.
¶19 The circuit court found that trial counsel’s decisions to object or not
to object were reasonable strategic decisions. The Record supports this finding.
At the Machner hearing, trial counsel testified that if he thought it was beneficial
to object, he would have and that sometimes he chooses to not object for strategic
reasons—that is, he would not want to draw attention to it because then it stays
with the jurors and he did not want to highlight something that might help the
9
No. 2024AP149-CR
State. He also testified that he “was very prepared, and I don’t think I would have
stood by if I didn’t have a reason to let it slip by.”8
¶20 The circuit court did not address Haseltine, but even if these
questions implicated Haseltine, trial counsel explained that he made the strategic
choice not to object so as to avoid having this information stick in the jurors’
minds.9 As the court found, this was a reasonable strategy, and we will not reverse
based on hindsight. See State v. Mull, 2023 WI 26, ¶49, 406 Wis. 2d 491, 987
N.W.2d 707 (“That a different trial strategy may look better in hindsight does not
render a reasonable strategy deficient performance.”).
¶21 Fifth, Warren contends his trial counsel’s closing argument
constituted deficient performance. Specifically, he faults his counsel for making
statements he believes imply that he is guilty. One instance involved the movie
ticket stub that Warren kept, which was introduced into evidence. The State
8
In his brief, Warren points to a third question he thought trial counsel should have
objected to during Detective Cameron Stewart’s testimony, but Warren did not ask trial counsel
about Stewart’s question during the Machner hearing and therefore has forfeited the right to
challenge it on appeal. See State v. Curtis, 218 Wis. 2d 550, 554, 582 N.W.2d 409 (Ct. App.
1998) (“The hearing is important not only to give trial counsel a chance to explain his or her
actions, but also to allow the trial court, which is in the best position to judge counsel’s
performance, to rule on the motion.”).
This court also notes that, in his brief, Warren failed to provide a Record reference to
Valerie’s testimony, which is required by the appellate rules. See WIS. STAT. RULE 809.19(1).
“We have no duty to scour the record to review arguments unaccompanied by adequate record
citation[s]” and could refuse to consider Warren’s claim on that basis. See Roy v. St. Lukes Med.
Ctr., 2007 WI App 218, ¶10 n.1, 305 Wis. 2d 658, 741 N.W.2d 256.
9
The State, citing State v. Snider, 2003 WI App 172, ¶27, 266 Wis. 2d 830, 668 N.W.2d
784, asserts that these particular questions do not implicate Haseltine at all because they are
“related to a witness’s assessment of another person’s truthfulness before trial.” It is unnecessary
for us to resolve this dispute because we have concluded that trial counsel’s decision was based
on reasonable strategic choices.
10
No. 2024AP149-CR
argued the ticket stub was a “souvenir” of the sexual assault. Warren testified that
he kept the stub because he just keeps those things. Trial counsel’s closing
argument on this point was:
The movie. That one, the timeline is pretty darn good.
Thankfully for [Warren], kind of a pack rat. He throws his
stuff down when he gets home, and he has receipts. He has
stubs from concerts or movies he has gone to. It’s not a
souvenir. A souvenir, he would probably have a key card
from the hotel or something else.
Trial counsel then moved into T.C.’s untruthful statements about the number of
people in the theater, the theater’s seat arrangements, and other facts to discredit
T.C.’s account of an assault occurring in the theater.
¶22 The other instance Warren thinks was deficient was his trial
counsel’s statement regarding the State’s forensic expert witness. During the
closing, counsel said:
Now it’s horrible, of course, to be a victim if it really
happened. And I’m not suggesting there is not a lot of
victims of sexual assault. In fact, I think when [the State’s
forensic expert witness] talks to the people, probably the
vast majority of people she’s talking to were sexually
assaulted. And that’s got to get to her emotionally. Even
though she tried to insinuate it wasn’t a matter at all.
Because it’s got to be hard to do that job.
¶23 The circuit court concluded that the closing argument was not
deficient performance—that maybe in retrospect, trial counsel could have said
things differently, but it did not rise to being deficient. We agree with the circuit
court.
¶24 Trial counsel testified about both instances at the Machner hearing.
Regarding the ticket stub, counsel testified that maybe he could have done a better
job regarding the State’s referring to the ticket stub as a souvenir, but he wanted to
11
No. 2024AP149-CR
rebut it, and he only had a few minutes to figure out how to do that. Counsel was
trying to convince the jury that Warren saves all his ticket stubs, and therefore
having the ticket stub from the movie with T.C. was not a souvenir. This was not
a concession of guilt. It was an attempt to rebut the State’s allegation that the
ticket stub was a souvenir. Regarding the comment that the “vast majority” of the
State’s forensic expert’s interviewees have been sexually assaulted, trial counsel’s
Machner testimony strongly disagreed that this was a “risky comment and almost
an admission[.]” Counsel testified:
I disagree, I don’t think that it was risky, and I’m sure I
followed up with something similar to, but it may be true
most of the time, but [Warren] didn’t sexually assault this
kid. I -- you know, because the net argument would have
been, he didn’t do this, and the jury -- it is statistically true
most of the time they’re making -- they’re not making it up,
but this kid did make it up. That’s what I was trying to
point out, there’s a difference, and that way -- I was trying
to neutralize what damage [the State’s forensic expert] may
have done to the case.
¶25 Trial counsel provided a reasonable explanation for both challenged
instances. He wanted to rebut the State’s suggestion that Warren retained the
ticket stub as a souvenir, and he wanted to acknowledge that child sexual assaults
do occur, but used both instances to emphasize that Warren did not assault T.C.
An attorney need not be perfect to render effective assistance, and pointing to a
couple instances in a very lengthy closing argument that could have been
articulated differently does not rise to deficient performance. See State v. Thiel,
2003 WI 111, ¶19, 264 Wis. 2d 571, 665 N.W.2d 305 (“Counsel need not be
perfect, indeed not even very good, to be constitutionally adequate.” (quoted
source omitted)). It is clear from our review of the trial transcripts and the
Machner hearing that Warren’s trial counsel believed his client was innocent and
made choices based on the facts that he thought would lead to an acquittal. The
12
No. 2024AP149-CR
fact that the choices trial counsel made did not result in an acquittal does not
render those choices deficient.
¶26 Sixth, Warren contends his trial counsel performed deficiently by
failing to fully prepare him to testify. The circuit court rejected Warren’s
contention and found that trial counsel “adequately prepared Mr. Warren for
testimony.” The Record supports this finding.
¶27 Trial counsel testified that he spent “a lot of hours talking” to
Warren about the case, which included “whether or not he wanted to testify[.]”
Counsel said he waits until all the evidence comes in before making the decision
about the client testifying, but that he definitely talked about it with Warren. He
testified that Warren knew the facts of his case extremely well, and that his
testimony would simply be that he “didn’t do this[.]”
¶28 Further, before Warren took the stand at trial, the circuit court
engaged him in a colloquy about testifying, which included the following
questions and answers:
THE COURT: And again I ask you, do you feel like you
have had enough time to discuss the matter with your
attorney?
MR. WARREN: Yes.
THE COURT: And do you feel like you need anymore
time at this point?
MR. WARREN: No.[10]
10
This colloquy occurred after the circuit court had already given Warren time to
privately consult with his attorney.
13
No. 2024AP149-CR
¶29 If Warren felt unprepared, the time to say so was when the circuit
court asked. Warren has failed to establish that his trial counsel acted ineffectively
with regard to preparing him to testify. Having concluded that there is no merit to
any of Warren’s claims that his trial counsel provided ineffective assistance, we
must affirm.
By the Court.—Judgment and order affirmed.
This opinion will not be published. See WIS. STAT.
RULE 809.23(1)(b)5.
14
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.