State v. Jonathan A. Taylor

CourtListener 10111070Wisctapp7 feb 2023

Testo completo

COURT OF APPEALS
DECISION NOTICE
DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If
published, the official version will appear in
the bound volume of the Official Reports.
February 7, 2023
A party may file with the Supreme Court a
Sheila T. Reiff petition to review an adverse decision by the
Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10
and RULE 809.62.

Appeal No. 2021AP594-CR Cir. Ct. No. 2019CF212

STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS
DISTRICT III

STATE OF WISCONSIN,

PLAINTIFF-RESPONDENT,

V.

JONATHAN A. TAYLOR,

DEFENDANT-APPELLANT.

APPEAL from a judgment and an order of the circuit court for
Brown County: MARC A. HAMMER, Judge. Affirmed.

Before Stark, P.J., Hruz and Gill, JJ.

Per curiam opinions may not be cited in any court of this state as precedent

or authority, except for the limited purposes specified in WIS. STAT. RULE 809.23(3).

¶1 PER CURIAM. Jonathan Taylor appeals a judgment of conviction
for operating a motor vehicle after revocation and two counts of felony bail
No. 2021AP594-CR

jumping. Taylor also appeals an order denying his motion for postconviction
relief without a hearing. Taylor contends that his trial attorney was
constitutionally ineffective by failing to file a timely suppression motion asserting
that the officer who stopped Taylor’s vehicle lacked reasonable suspicion for the
stop.

¶2 We conclude that Taylor has not demonstrated either deficient
performance or prejudice because the record conclusively shows that any such
suppression motion would have been properly denied. We therefore affirm
Taylor’s judgment of conviction and the order denying postconviction relief.

BACKGROUND

¶3 Just after midnight on November 14, 2018, Green Bay Police Officer
Kendal Herwald was on patrol when he encountered a gray Ford Focus driving on
Mason Street in the City of Green Bay. Herwald completed a routine check of the
vehicle’s registration on his squad car’s computer, which showed that the vehicle
was registered to two individuals—Taylor and Linda Taylor, who is Taylor’s
mother.1 Herwald ran registration checks on Taylor and Linda and obtained
physical descriptions of them both. Taylor’s description stated that he was a
six-foot-tall white male, weighed 200 pounds, had brown hair and hazel eyes, and
was born in 1991. In addition, Taylor’s registration check showed that his driver’s
license was revoked.

1
Throughout this opinion, we refer to the appellant as “Taylor” and to Linda Taylor as
“Linda.”

2
No. 2021AP594-CR

¶4 After learning that Taylor’s license was revoked, Herwald drove
next to the driver’s side of the Ford Focus and observed that the individual driving
the vehicle was male and matched Taylor’s physical description, race, and
approximate age. Herwald then initiated a traffic stop based on his suspicion that
the person driving the Ford Focus had a revoked license. During the stop,
Herwald confirmed that Taylor was the person driving the Ford Focus.

¶5 The State subsequently charged Taylor with one count of operating a
motor vehicle after revocation and two counts of felony bail jumping.2 Taylor was
represented by a series of three attorneys during the circuit court proceedings. On
January 13, 2020—the day before Taylor’s jury trial was scheduled to begin—
Taylor’s third attorney filed a motion to suppress all evidence obtained as a result
of the traffic stop, arguing that Herwald did not have a legal basis to stop Taylor’s
vehicle. The court refused to consider the suppression motion because it was filed
“on the eve of trial.”3 The jury subsequently found Taylor guilty of all three of the
charges against him.

¶6 Taylor moved for postconviction relief, arguing that his third
attorney was constitutionally ineffective by failing to file a timely suppression
motion challenging the legality of the traffic stop. The circuit court denied
Taylor’s motion without holding an evidentiary hearing. The court concluded that

2
At the time of the traffic stop, Taylor was released on bond in two pending felony
cases, and his bond conditions in both of those cases prohibited him from committing additional
violations of the law.
3
The Brown County Circuit Court’s local rules require suppression motions to be filed
and heard “no later than seven days prior to the time set for the trial.” See BROWN CNTY.
CIR. CT. R. 502, https://www.browncountywi.gov/departments/clerk-of-circuit-court/general-
information/local-court-rules/.

3
No. 2021AP594-CR

Taylor’s third attorney did not perform deficiently by failing to file a timely
suppression motion because the motion “was a loser,” and counsel therefore made
a reasonable strategic decision to delay filing the motion in order to preserve a
favorable plea offer for Taylor.4 The court also concluded Taylor could not show
that he was prejudiced by counsel’s alleged error because a timely suppression
motion “would have failed.” Taylor now appeals.

DISCUSSION

¶7 Taylor contends that the circuit court erred by denying his
postconviction motion without an evidentiary hearing. A circuit court has
discretion to deny a postconviction motion without an evidentiary hearing “if the
motion does not raise facts sufficient to entitle the movant to relief, or presents
only conclusory allegations, or if the record conclusively demonstrates that the
defendant is not entitled to relief.” State v. Allen, 2004 WI 106, ¶9, 274 Wis. 2d
568, 682 N.W.2d 433. On appeal, we independently review whether a
postconviction motion alleged sufficient facts so as to require an evidentiary
hearing. Id.

¶8 Taylor’s postconviction motion asserted that his third trial attorney
was constitutionally ineffective by failing to file a timely suppression motion
challenging the legality of the traffic stop. To prevail on an ineffective assistance
claim, a defendant must show both that his or her attorney performed deficiently
and that the deficient performance prejudiced the defense. State v. Savage, 2020
WI 93, ¶27, 395 Wis. 2d 1, 951 N.W.2d 838. To demonstrate deficient

4
Taylor ultimately decided not to accept the State’s plea offer, which was contingent on
Taylor not filing any suppression motions.

4
No. 2021AP594-CR

performance, a defendant must show that counsel’s performance fell below an
objective standard of reasonableness. Id., ¶28. To establish prejudice, a defendant
must show “that there is a reasonable probability that, but for counsel’s
professional errors, the result of the proceeding would have been different.” Id.,
¶32.

¶9 Notably, an attorney’s failure to make a motion that would have
been properly denied is neither deficient nor prejudicial. See State v. Berggren,
2009 WI App 82, ¶21, 320 Wis. 2d 209, 769 N.W.2d 110 (counsel does not
perform deficiently by failing to raise a legal challenge that would have been
properly denied); State v. Simpson, 185 Wis. 2d 772, 784, 519 N.W.2d 662
(Ct. App. 1994) (a defendant is not prejudiced by counsel’s failure to make a
motion that would have been denied). As explained below, the record in this case
shows that a timely motion to suppress the evidence obtained as a result of the
traffic stop would have been properly denied. As such, the record conclusively
establishes that Taylor’s third trial attorney was not constitutionally ineffective by
failing to file a timely suppression motion challenging the legality of the stop.
Accordingly, the circuit court properly denied Taylor’s postconviction motion
without an evidentiary hearing.

¶10 A police officer may conduct a traffic stop “when, under the totality
of the circumstances, he or she has grounds to reasonably suspect that a crime or
traffic violation has been or will be committed.” State v. Popke, 2009 WI 37, ¶23,
317 Wis. 2d 118, 765 N.W.2d 569. The officer must be able to point to specific
and articulable facts, which, together with reasonable inferences from those facts,
reasonably warrant the intrusion of the stop. Id. “The crucial question is whether
the facts of the case would warrant a reasonable police officer, in light of his or
her training and experience, to suspect that the individual has committed, was

5
No. 2021AP594-CR

committing, or is about to commit a crime.” Id. (citation omitted). Whether a
particular set of facts gives rise to reasonable suspicion justifying a temporary
investigatory stop is a question of law that we review independently. State v.
Sherry, 2004 WI App 207, ¶4, 277 Wis. 2d 194, 690 N.W.2d 435.

¶11 This court has previously held that “an officer’s knowledge that a
vehicle’s owner’s license is revoked will support reasonable suspicion for a traffic
stop so long as the officer remains unaware of any facts that would suggest that
the owner is not driving.” State v. Newer, 2007 WI App 236, ¶2, 306 Wis. 2d 193,
742 N.W.2d 923. In Newer, an officer stopped a vehicle after learning that the
vehicle was registered to Newer, whose driver’s license was revoked. Id., ¶3.
Before stopping the vehicle, the officer “did not know whether Newer was driving
the car” and “did not know the gender of the driver.” Id., ¶4. Nevertheless, we
concluded it is “a reasonable assumption that the person driving a particular
vehicle is that vehicle’s owner.” Id., ¶7. We acknowledged, however, that if an
officer “comes upon information suggesting that the assumption is not valid in a
particular case, for example that the vehicle’s driver appears to be much older,
much younger, or of a different gender than the vehicle’s registered owner,
reasonable suspicion would, of course, dissipate.” Id., ¶8.

¶12 More recently, the United States Supreme Court reached the same
conclusion in Kansas v. Glover, 589 U.S. ___, 140 S. Ct. 1183 (2020). The
Glover Court addressed “whether a police officer violates the Fourth Amendment
by initiating an investigative traffic stop after running a vehicle’s license plate and
learning that the registered owner has a revoked driver’s license.” Id. at 1186.
The Court held that “when the officer lacks information negating an inference that
the owner is the driver of the vehicle, the stop is reasonable.” Id.

6
No. 2021AP594-CR

¶13 Taylor argues that this case is distinguishable from Newer and
Glover because, unlike in those cases, the vehicle here had two registered owners
rather than one. Taylor contends that in a case where a vehicle has two registered
owners, the fact that one owner’s license is revoked does not permit a reasonable
inference that the person driving the vehicle lacks a valid license.

¶14 Two unpublished Wisconsin cases have addressed the application of
the Newer rule in circumstances where the stopped vehicle had more than one
registered owner.5 In State v. Heinrich, No. 2015AP1524-CR, unpublished slip
op. ¶2 (WI App Feb. 25, 2016), an officer saw a vehicle being driven at about
11:00 p.m. and learned that the vehicle had two registered owners, both of whom
were male. One of the registered owners, Heinrich, had a 1993 birthdate, while
the other had a 1989 birthdate. Id. The officer learned that the vehicle’s older
owner had an unrestricted driver’s license, but Heinrich had an occupational
license that prohibited him from driving at 11:00 p.m. Id. The street was dark,
and the officer could not see inside the vehicle. Id., ¶3. The officer stopped the
vehicle to determine whether Heinrich was driving and learned that the driver was,
in fact, Heinrich. Id.

¶15 Heinrich argued that the officer lacked reasonable suspicion for the
stop because the vehicle had two registered owners and, accordingly, “there could
not have been a greater than 50 percent chance that the owner with the invalid
license was operating the vehicle.” Id., ¶10. We rejected this argument, noting
that reasonable suspicion “need not be established at a level exceeding a 50

5
An unpublished opinion issued on or after July 1, 2009, and authored by a single judge
or by a member of a three-judge panel may be cited for its persuasive value. WIS. STAT.
RULE 809.23(3)(b) (2019-20).

7
No. 2021AP594-CR

percent probability.” Id., ¶11. We further concluded that “the reasoning
supporting reasonable suspicion in Newer applies to a vehicle with two registered
owners when only one is not properly licensed to drive.” Heinrich,
No. 2015AP1524-CR, ¶11. We explained that when a vehicle has two registered
owners, one of whom may not lawfully operate a vehicle, and there is “no
objective reason for an officer not to suspect” that the person driving the vehicle is
the disqualified registered owner, a “sufficient probability” exists to constitute
reasonable suspicion to stop the vehicle. Id., ¶13 (citation omitted).

¶16 We also addressed a scenario involving multiple registered owners
in State v. Vitek, No. 2015AP421-CR, unpublished slip op. (WI App Oct. 27,
2015). In Vitek, an officer ran a registration check on a passing vehicle and
learned that the operating privileges of “one of the registered owners” were
suspended. Id., ¶3. At the suppression hearing, the officer testified that she could
remember that the owner whose operating privileges were suspended was a male.
Id. The officer could not, however, recall how many registered owners of the
vehicle there were in total. Id. The officer could not see whether the driver of the
vehicle was male, so she initiated a traffic stop to determine who was driving the
vehicle. Id. She subsequently identified Vitek as the driver, and after further
investigation, she arrested Vitek for operating a motor vehicle while intoxicated.
Id.

¶17 On these facts, we concluded the State had not met its burden to
show that the stop was supported by reasonable suspicion. Id., ¶1. We concluded
that Newer was not directly on point because Newer involved a stop of a vehicle
with only one registered owner. Vitek, No. 2015AP421-CR, ¶¶9-10. We
emphasized that in Vitek’s case, it was unclear how many individuals were
registered owners of the vehicle in question. Id., ¶10. We explained:

8
No. 2021AP594-CR

Under these facts, we cannot properly evaluate the
reasonableness of the inference that the suspended owner
was the person driving without knowing how many other
owners could have been lawfully operating the vehicle.
There could have been one other owner, there could have
been two, there could have been four, or whatever number.
The record is silent in this regard. At some point the
inference underlying Newer becomes unreasonable when
there are registered owners of the same vehicle who do not
have a suspended license.

Vitek, No. 2015AP421-CR, ¶11. Because the State had failed to show how many
individuals were registered owners of the vehicle in Vitek, we stated that we did
not need to decide at what precise point the inference underlying Newer becomes
unreasonable. Vitek, No. 2015AP421-CR, ¶12. Thus, we did not conclusively
address whether an officer’s knowledge that one of two registered owners of a
vehicle has a revoked license is sufficient, in and of itself, to give rise to
reasonable suspicion.

¶18 Heinrich and Vitek support a conclusion that the stop in this case
was supported by reasonable suspicion. The Heinrich court concluded that in a
case involving a vehicle with two registered owners, one of whom does not have a
valid driver’s license, it is reasonable for an officer to infer that the person driving
the vehicle is the registered owner without a valid license, as long as there are no
objective facts contradicting that reasonable inference. Heinrich,
No. 2015AP1524-CR, ¶13. Vitek, in turn, concluded that reasonable suspicion
does not exist when a vehicle has an unspecified number of registered owners,
only one of whom does not have a valid license. Vitek, No. 2015AP421-CR,
¶¶11-12. Here, Herwald knew that Taylor’s vehicle had only two registered
owners and that one of those individuals had a revoked license. Accordingly, this
case is more like Heinrich than Vitek.

9
No. 2021AP594-CR

¶19 Moreover, the Vitek court expressly recognized that the stop in that
case may have been justified if the officer “was able to match the driver’s
characteristics to a description of the suspended owner.” Vitek,
No. 2015AP421-CR, ¶14. In this case, Herwald knew that the vehicle in question
had two registered owners—one male and one female. Herwald obtained Taylor’s
physical description, which stated that Taylor was a white male, six feet tall,
weighed 200 pounds, had brown hair and hazel eyes, and was born in 1991.
Herwald then drove next to the driver’s side of the vehicle and confirmed that the
driver was male and matched Taylor’s physical description, race, and approximate
age. Thus, Herwald did exactly what the Vitek court suggested: before stopping
the vehicle, he matched the driver’s characteristics to the description of the
registered owner whose license was revoked. See id. Under these circumstances,
the record conclusively shows that Herwald had reasonable suspicion to stop
Taylor’s vehicle.

¶20 In support of his argument to the contrary, Taylor directs our
attention to authority from outside our jurisdiction. See People v. Galvez, 930
N.E.2d 473 (Ill. App. Ct. 2010). In Galvez, an officer conducted a registration
check on a vehicle and learned that it had two registered owners—one male and
one female—and that the male owner’s driver’s license was revoked. Id. at 474.
The officer then stopped the vehicle without making any effort to determine
whether the driver was male or female. Id.

¶21 The Appellate Court of Illinois concluded that the officer lacked
reasonable suspicion to stop the vehicle. Id. at 475-76. The court explained:

The presence of a vehicle on the road is not suspicious
merely because one of two co-owners is prohibited from
driving; it is to be expected that the co-owner whose license
is in force would continue to operate the vehicle. Thus, the

10
No. 2021AP594-CR

State’s argument essentially turns the “reasonable
suspicion” standard on its head by starting with the
assumption that defendant is likely to have committed a
criminal act and working backward from that assumption to
glean suspicion from otherwise innocuous circumstances.
Perhaps the starting assumption would be permissible if
there were empirical evidence to support it—evidence that,
on the whole, drivers with revoked or suspended licenses
routinely ignore the restrictions on their driving privileges.
Here, however, the officer did not claim that he acted on
the basis of such evidence or that he was familiar with
defendant’s individual driving habits. Simply put, the stop
was based on nothing more than a guess that defendant was
a scofflaw and that there was a good chance that he was
behind the wheel.

Id.

¶22 Based on Galvez, Taylor argues that when Herwald learned that the
vehicle in question was registered to two owners, that information actually
“decreased the probability that … Taylor was the driver.” According to Taylor,
because Herwald “now knew information suggesting that … Taylor would not be
driving the vehicle … no reasonable suspicion existed.” Taylor asserts that “in
order for reasonable suspicion to exist in the two-co-owner scenario, the officer
must possess additional information indicating [that] one owner is more likely the
driver at the time.”

¶23 We reject Taylor’s argument based on Galvez for at least three
reasons. First, Galvez, a decision issued by the Appellate Court of Illinois, is not
binding precedent in Wisconsin. See State v. Muckerheide, 2007 WI 5, ¶7, 298
Wis. 2d 553, 725 N.W.2d 930.

¶24 Second, we do not find the Galvez court’s reasoning compelling,
particularly in light of the United States Supreme Court’s subsequent decision in
Glover. The Glover Court concluded that an officer may draw a “commonsense

11
No. 2021AP594-CR

inference” that the person driving a vehicle is its registered owner. Glover, 140
S. Ct. at 1188. While the Court acknowledged that “the registered owner of a
vehicle is not always the driver,” the Court stated that fact “does not negate the
reasonableness” of the inference that the driver is the vehicle’s registered owner.
Id. The Court further noted that the reasonable suspicion inquiry “‘falls
considerably short’ of 51% accuracy” and that “[t]o be reasonable is not to be
perfect.” Id. (alteration in original; citations omitted). The Glover Court’s
analysis suggests that the reasonable suspicion standard is not as exacting as
Taylor—or the Galvez court—appears to believe.

¶25 Third, Galvez is factually distinguishable from this case because the
officer in Galvez knew that the vehicle had two registered owners—one male and
one female—but did nothing to confirm whether the vehicle’s driver was male or
female. See Galvez, 930 N.E.2d at 474. Here, in contrast, Herwald drove
alongside the vehicle and confirmed not only that the driver was male, but also
that the driver matched the physical description of the vehicle’s male registered
owner. Thus, the Galvez court’s conclusion that the officer in that case lacked
reasonable suspicion does not compel a conclusion that Herwald lacked reasonable
suspicion under the circumstances of this case.

¶26 Taylor also argues that because he and Linda shared similar physical
characteristics at the time of the stop, it was not reasonable for Herwald to infer
that Taylor, rather than Linda, was driving the vehicle. Specifically, Taylor
contends that at the time of the stop, he and Linda both had “longer” dark hair,
both weighed about 200 pounds, and were within two inches of one another in
height. Taylor also asserts that because Herwald drove along the driver’s side of
the vehicle, his view of the driver would have been limited to the driver’s side
profile. In addition, Taylor observes that Herwald “made his determinations by

12
No. 2021AP594-CR

seeing inside the moving vehicle in the dark.” Taylor argues that under these
circumstances, “it very well likely could have been impossible to distinguish
between [Taylor’s and Linda’s] physical descriptions on that night.”

¶27 This argument fails because “[i]f a reasonable inference of unlawful
conduct can be objectively discerned … officers may temporarily detain [an]
individual to investigate, notwithstanding the existence of [an] innocent inference
which could be drawn.” State v. Young, 212 Wis. 2d 417, 430, 569 N.W.2d 84
(Ct. App. 1997). Here, any physical similarity between Taylor and Linda may
have given rise to an innocent inference that Linda was driving the vehicle. As
explained above, however, the facts also gave rise to a competing reasonable
inference of unlawful conduct—i.e., that Taylor, whose driver’s license was
revoked, was the driver. Under these circumstances, Herwald was not required to
rule out the innocent inference that Linda was driving before initiating the traffic
stop. See State v. Waldner, 206 Wis. 2d 51, 59, 556 N.W.2d 681 (1996)
(“[P]olice officers are not required to rule out the possibility of innocent behavior
before initiating a brief stop.”).

¶28 Because the record conclusively shows that Herwald had reasonable
suspicion to stop Taylor’s vehicle, a motion to suppress based on an argument that
Herwald lacked reasonable suspicion for the stop would have been properly
denied. Consequently, Taylor’s third trial attorney was not constitutionally
ineffective by failing to file a timely suppression motion challenging the legality
of the stop, and the circuit court properly denied Taylor’s postconviction motion
without an evidentiary hearing.

13
No. 2021AP594-CR

By the Court.—Judgment and order affirmed.

This opinion will not be published. See WIS. STAT.
RULE 809.23(1)(b)5. (2019-20).

14

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.