State v. Alex Andre Wouts

CourtListener 10110685Wisctapp14 lug 2022

Testo completo

COURT OF APPEALS
DECISION NOTICE
DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If
published, the official version will appear in
the bound volume of the Official Reports.
July 14, 2022
A party may file with the Supreme Court a
Sheila T. Reiff petition to review an adverse decision by the
Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10
and RULE 809.62.

Appeal No. 2021AP176-CR Cir. Ct. No. 2016CF142

STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS
DISTRICT IV

STATE OF WISCONSIN,

PLAINTIFF-RESPONDENT,

V.

ALEX ANDRE WOUTS,

DEFENDANT-APPELLANT.

APPEAL from a judgment and an order of the circuit court for
Dodge County: JOSEPH G. SCIASCIA, Judge. Affirmed.

Before Blanchard, P.J., Graham, and Nashold, JJ.

Per curiam opinions may not be cited in any court of this state as precedent

or authority, except for the limited purposes specified in WIS. STAT. RULE 809.23(3).

¶1 PER CURIAM. Alex Andre Wouts appeals a judgment of
conviction and a postconviction order denying his motion for a new trial on the
No. 2021AP176-CR

grounds of ineffective assistance of counsel and newly discovered evidence. We
reject Wouts’s arguments and affirm the judgment and order.

BACKGROUND

¶2 In 2016, the State charged Wouts, a state corrections officer, with
five counts of second-degree sexual assault of three inmates. See WIS. STAT.
§ 940.225(2)(h) (2019-20).1 Specifically, the information alleges that Wouts
sexually assaulted “Chad” on November 21, 2015; “Walt” on August 24,
November 7, and November 21, 2015; and “Adam” in the month of November
2015.2

¶3 The case proceeded to a jury trial, held over three days in May
2018. At all relevant times, the victims were inmates at Fox Lake Correctional
Institution (FLCI), a medium-security prison; the victims were housed in Unit 4;
and Wouts was a Unit 4 sergeant.

¶4 Chad testified in pertinent part as follows. During the relevant
timeframe, Chad had a custodial position in Unit 4. As a custodian, Chad
sometimes had more access than other inmates to areas within Unit 4.

¶5 At first, Chad’s interactions with Wouts were the “typical” ones
between a guard and an inmate. However, “after a little while [Wouts] got a little
bit too comfortable”; he started asking about Chad’s workouts and talking about

1
All references to the Wisconsin Statutes are to the 2019-20 version unless otherwise
noted.
2
In keeping with the policy expressed in WIS. STAT. RULE 809.86, and for ease of
reading, we use the State’s chosen pseudonyms to refer to the victims. We also use acronyms to
refer to the inmates who testified at trial.

2
No. 2021AP176-CR

Chad’s body. Wouts eventually began treating Chad preferentially by, for
example, allowing him to do his laundry for free, giving him access to items from
the kitchen, and allowing him freer movement within the Unit 4.

¶6 At some point, Wouts started making Chad feel “uncomfortable” or
“nervous.” Chad described several incidents. For example, Wouts would ask
Chad to go to the basement to get toilet paper, and Wouts would follow Chad
down to the basement.

¶7 On another occasion, while Chad was in the shower, Wouts peered
through a grate separating the bathroom and hallway and asked Chad, “[H]ow is
my little Mexican friend doing[?]” Chad left the shower and went to his room;
Wouts came to the room, flashed a light at Chad, and told Chad to come to
Wouts’s office. Wouts then directed Chad to go to a second office, saying that he
did not want others to hear their conversation. Once in the second office, Wouts
said that Chad was “a pretty good size and just bluntly asked [Chad] if he can
taste [Chad].” Chad asked Wouts why he was being “so blunt,” and Wouts
responded that “he has been doing this for nine to ten years,” that “it was his
word against [the inmates’],” and that he “knew where all the [camera] blind
spots” were.

¶8 Chad also testified to an incident that involved Wouts and Walt,
who was a friend of Chad’s. Chad was in Walt’s room, and Wouts came into
Walt’s room and sat on Walt’s lap. Wouts grabbed Walt’s “package,” said “this
is my man,” and “start[ed] to jump up and down and grind on [Walt].” Wouts got
up and, before leaving, “sa[id] out loud there is more where that came from.”

¶9 Chad also testified to an assault that occurred on November 21,
2015. He testified that Wouts was working during the day and into early the next

3
No. 2021AP176-CR

morning.3 That night, which was November 20, Wouts told Chad and Walt to
meet him in the bathroom at 3 a.m. so that he could perform oral sex on both of
them. Wouts said that he would bring a ladder to the bathroom as a “decoy,” so
that he could pretend that he was looking for contraband in the ceiling tiles. Chad
went to the bathroom; Wouts was there but Walt was not.

¶10 Wouts told Chad to go into the last toilet stall. Wouts sat on the
toilet and Chad stood in front of him. Wouts pulled down Chad’s pants and
underwear and briefly performed oral sex on Chad. Wouts started to unbuckle his
pants, and he asked Chad to perform oral sex on him. Chad said, “I don’t do
that,” left the stall, and tried to leave the bathroom. Wouts tried to stop Chad;
Chad grabbed Wouts’s shirt, said, “I don’t feel comfortable,” and left. Chad
testified that “this incident” took approximately two minutes, although it is
unclear from his testimony whether he meant that the alleged sexual contact in
the bathroom stall lasted two minutes or whether the entire interaction with
Wouts in the bathroom lasted two minutes.

¶11 Chad testified that, throughout his incarceration, he kept a calendar
on which he wrote down events from his day. After the November 21, 2015
incident, he wrote in the calendar, “THE NIGHT IT HAPPENED @ 3:00 AM.”
The calendar was entered into evidence. Chad testified that he wanted to “keep[]
track of” that “specific incident” so that he “wouldn’t lose a day” and “would
have something specific” to show authorities when he reported the incident.
Chad also testified that, as soon as he returned to his room after the assault, he put

3
Wouts’s schedule, which was entered into evidence, reflects that he worked a sixteen-
hour double shift from 2 p.m. on November 20 through 6 a.m. on November 21.

4
No. 2021AP176-CR

his underwear in a bag. Chad explained that he saved his underwear to help him
later prove that he had been assaulted.

¶12 Chad agreed that he, along with Walt and Adam, went in Wouts’s
office “quite a bit.” (As discussed in more detail below, this testimony is relevant
to Wouts’s defense that one or more of the victims might have surreptitiously
obtained some of Wouts’s saliva and planted it on underwear in an attempt to
frame Wouts.)

¶13 Walt testified in pertinent part as follows. Wouts began acting
“inappropriately” toward Walt, and “then it morphed into” “predatory” conduct.
On August 24, 2015, Wouts told Walt “to meet him in the bathroom at night [at] a
specific time or after [Wouts] did his rounds and made sure no one was there.”
Walt met Wouts in the bathroom; Wouts “grabbed” Walt, “pulled down [Walt’s]
pants,” and “put [Walt’s] penis in his mouth.” Walt “froze” and did nothing
because “[i]n that type of situation, I am in a lose-lose no matter what. If I fight a
correctional officer, I’m not getting out of prison.” Walt “c[ould]n’t say” how
long his penis was in Wouts’s mouth, except that it was more than five seconds.

¶14 Walt also testified to an instance of sexual assault on November 7,
2015. According to Walt, that assault happened in the bathroom at nighttime.
Wouts performed oral sex on Walt, and then Wouts told Walt to have anal sex
with him. Walt briefly did so. Walt did not specify how long this assault took.
Walt noticed that Wouts was wearing “ass-less” underwear; as Walt described it,
“I didn’t really see the front, but his ass was out, there was no fabric covering up
the back side.” Walt identified two pairs of “jock strap”-like underwear—one red
and white, and the other dark blue and white—recovered from Wouts’s residence
as the same “style” as the underwear worn by Wouts that night. He testified that

5
No. 2021AP176-CR

the underwear recovered from Wouts’s residence “appear to be the underwear
that I was trying to describe.”

¶15 Walt further testified to a sexual assault on November 21, 2015 (the
incident Chad testified to, as summarized above). Walt testified that he and Chad
were in Wouts’s office and that Wouts told them both to meet him in the
bathroom at 3 a.m. so that Wouts could perform oral sex on them. Walt was five
or ten minutes late to the bathroom and saw Chad “walking out,” appearing to be
“all flustered.” Walt testified, “And so I walked in, [and] Wouts kind of grabbed
my penis and put it in his mouth real quick and said he has been in there too long
and he had to go and kind of smiled.” Walt stated that his penis was in Wouts’s
mouth “[l]ess than five seconds.” Walt testified that Wouts “would always have
his cover,” for example, by bringing a ladder into the bathroom.

¶16 Walt provided other details about his interactions with Wouts. He
gave testimony consistent with Chad’s that Wouts sat on Walt’s lap while Chad
watched. Walt also testified that, after the August 24, 2015 assault, he started
saving the pairs of underwear he had been wearing so that they could be tested for
the presence of deoxyribonucleic acid (DNA) attributable to Wouts. Walt further
testified that, prior to the November 21, 2015 assault, he and Chad talked about
saving their underwear as evidence “so people believe us.” In addition, Walt
testified that he kept a list of specific dates corresponding to incidents or
encounters with Wouts.

¶17 Adam testified in pertinent part as follows. He and Wouts had
ongoing sexual contact that began in February or March 2015 and ended in
November 2015. Adam and Wouts would meet in the basement, the laundry
room of Unit 4, or the bathroom and engage in oral or anal sex. There were “a

6
No. 2021AP176-CR

lot”—i.e., “over a dozen”—instances of sexual contact between the two. At some
point, Adam told Wouts that he wanted to stop the sexual contact with Wouts.
Wouts, however, threatened to send Adam to “the hole” (i.e., segregation) if
Adam stopped having sexual contact with him.

¶18 Like Walt, Adam identified the pairs of red and blue “ass-less”
underwear that were recovered from Wouts’s home as the type of underwear he
saw Wouts wearing. Adam also testified that Wouts would bring a ladder with
him to the bathroom so that he could make it seem as though he had a good
reason to be there, looking for contraband.

¶19 Adam testified to a specific instance of sexual contact that occurred
in November 2015. On that occasion, he went to the basement to mop up a
puddle. Wouts performed oral sex on him, and Adam’s feet and the bottom of his
sweatpants got wet.

¶20 In related testimony, another inmate, D.P., testified that he once
observed Adam walk out of the basement with wet feet. D.P. asked Adam “what
was going on,” and Adam said that he would tell D.P. later. D.P. “just thought it
was odd because we have a friendly rapport and he looked distraught.” Then,
“[p]robably about 30 seconds later,” Wouts walked out of the basement.4

4
Based on the complaint, information, and trial transcript, it is unclear whether the
charge presented to the jury and alleged to have occurred in November 2015 stems from the
alleged sexual assault in the basement when Adam’s feet and pants got wet. There is some
indication in the record that the November 2015 charging period corresponds to a separate
alleged assault involving Adam and Wouts having anal intercourse in the bathroom. At trial,
however, Wouts’s counsel appeared to assume that the November 2015 assault involved alleged
oral sex in the basement. Moreover, on appeal, the State asserts that “[i]t charged the incident
that occurred in November [2015] when [D.P.] saw Adam walk out of the basement with wet
feet and 30 seconds later saw Wouts walk out.” Wouts does not dispute this point in his reply.
We assume without deciding that the charge concerning Adam and alleged to have occurred in
(continued)

7
No. 2021AP176-CR

¶21 Rebecca Bohr, a DNA analyst at the Wisconsin State Crime
Laboratory, testified that she performed DNA testing on a substance identified as
saliva recovered from a pair of Walt’s underwear. Bohr testified,

Given that [Walt] is the source of the major contributor of
the [DNA] mixture profile[,] [one would be] at least 7
billion times more likely to observe that evidence profile if
it is a mixture of DNA from [Walt] and Alex Wouts than
if it is from [Walt] and a random unrelated individual.

Alan Friedman, a DNA expert for the defense, testified that it was not possible to
determine whether Wouts himself transferred his DNA to Walt’s underwear or
whether there was a “secondary transfer”—i.e., whether “Wouts’s DNA was
transferred from another item or material to those underwear.” Friedman testified
that the DNA could have been transferred to the underwear from “a cup, glass,
silverware, [or] a tooth brush.”

¶22 The jury returned a guilty verdict on each of the five counts, and the
court imposed a cumulative sentence of thirty-five years of initial confinement
and twenty-five years of extended supervision.

¶23 Wouts brought a motion for postconviction relief, raising claims of
ineffective assistance of counsel and newly discovered evidence. Following a
Machner5 hearing, the court denied the motion. Wouts appeals. We will set
forth additional facts where relevant to our analysis.

November 2015 relates to the assault in the basement when Adam’s feet and pants got wet. This
assumption does not matter to our analysis of ineffectiveness and to our dispositive conclusions
that trial counsel was not ineffective.
5
See State v. Machner, 92 Wis. 2d 797, 285 N.W.2d 905 (1979).

8
No. 2021AP176-CR

PRINCIPLES OF LAW AND STANDARDS OF REVIEW

¶24 Wouts raises several claims of ineffective assistance of trial
counsel. A defendant is denied the Sixth Amendment right to counsel when the
defendant demonstrates that counsel’s deficient performance prejudiced the
defendant at the trial or other proceeding. State v. Pico, 2018 WI 66, ¶18, 382
Wis. 2d 273, 914 N.W.2d 95. Deficient performance means that counsel’s acts or
omissions fell outside the “wide range of professionally competent assistance.”
Id., ¶19, quoting Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 690 (1984). Prejudice
to the defendant means that there is “‘a reasonable probability that, but for
counsel’s unprofessional errors, the result of the proceeding would have been
different.’” Pico, 382 Wis. 2d 273, ¶20, quoting Strickland, 466 U.S. at 694.
The defendant bears the burden of demonstrating deficient performance and
prejudice. Pico, 382 Wis. 2d 273, ¶20.

¶25 A claim of ineffective assistance of counsel presents a mixed
question of fact and law. Id., ¶13. We uphold the circuit court’s factual findings
unless clearly erroneous, but we determine de novo whether those facts
demonstrate ineffective assistance. Id.

¶26 In the alternative, Wouts argues that he is entitled to a new trial
based on newly discovered evidence. To set aside a judgment of conviction
based on newly discovered evidence, the defendant must prove that: “(1) the
evidence was discovered after conviction; (2) the defendant was not negligent in
seeking the evidence; (3) the evidence is material to an issue in the case; and
(4) the evidence is not merely cumulative.” State v. Plude, 2008 WI 58, ¶32, 310
Wis. 2d 28, 750 N.W.2d 42 (quoted source omitted). If the defendant proves
these four criteria, then the circuit court must determine “whether a reasonable

9
No. 2021AP176-CR

probability exists that had the jury heard the newly-discovered evidence, [the
jury] would have had a reasonable doubt as to the defendant’s guilt.” Id. “A
reasonable probability of a different outcome exists if there is a reasonable
probability that a jury, looking at both the [old evidence] and the [new evidence],
would have a reasonable doubt as to the defendant’s guilt.” Id., ¶33 (internal
quotation marks and quoted source omitted).

¶27 The decision to grant or deny a motion for a new trial on the basis
of newly discovered evidence is committed to the circuit court’s discretion,
meaning we review for an erroneous exercise of discretion. State v. Avery, 2013
WI 13, ¶22, 345 Wis. 2d 407, 826 N.W.2d 60.

DISCUSSION

I. Trial Counsel Was Not Ineffective for Failing to Demand a More Specific Date
for Count Five of the Information (the Count Involving Adam).

¶28 Wouts argues that the complaint and information were
constitutionally defective as to count five (the count involving Adam) because
they alleged only that the assault occurred “in the month of November 2015.”
See State v. Fawcett, 145 Wis. 2d 244, 249-55, 426 N.W.2d 91 (Ct. App. 1988) (a
defendant has due process and Sixth Amendment rights to a sufficiently definite
notice of charges; the test is whether the charging document is sufficient to enable
the defendant to prepare a defense and to protect against double jeopardy).
Wouts argues that a one-month-long charging period is impermissibly vague, in
that it precluded him from mounting a full defense to the charge. It follows,
Wouts argues, that trial counsel was ineffective for failing to “challeng[e] the
charging period as alleged.”

10
No. 2021AP176-CR

¶29 The parties explored this issue at the Machner hearing. When trial
counsel was asked whether he had “ever left unchallenged a one month charging
period on a sexual assault on an adult [d]efendant,” counsel testified that he had
brought motions challenging timeframes in other cases but had “[n]ever been
successful in” making such a challenge. Moreover, counsel testified, his trial
strategy was to characterize Walt and Chad as “orchestrating” and then “g[etting
Adam] on board with” false assault allegations, meaning that counsel wanted to
highlight that Adam “wouldn’t go into any of the specifics anyway.” Counsel
testified that the strategy was to “harp on” the “whole issue [of] time, time, time,
when did that happen,” to show that Adam, at least, could not provide specific
details about the assault. Thus, counsel testified, “[I]t was a choice we made.”
Counsel further implied that he did not bring a motion because he was aware of
the possibility that the State “was threatening to charge [Wouts] with more”
assaults against Adam and, as a result, feared that calling attention to the timing
issue in this way might prompt the State to file these additional charges. Finally,
trial counsel testified that he was able to properly prepare a defense based on the
allegations in the charging document.6

6
On further questioning, trial counsel also explained that he did not move for a more
definite statement on count five because Wouts told counsel that he had committed the assaults.
Trial counsel testified that, under those circumstances, such a motion would “perpetrate a fraud
on the Court.” However, Wouts testified that he did not tell counsel that he had committed the
assaults. The postconviction court did not make factual findings about whether Wouts admitted
to counsel that he had committed the assaults. The postconviction court also did not make
factual findings about which considerations guided counsel’s ultimate determination not to make
this motion. It is not inconsistent, however, for counsel to have declined to make this motion
both for the strategic reasons discussed in the text above and out of the belief that doing so
would perpetrate a fraud on the court. Accordingly, our analysis is based on counsel’s testimony
concerning the various strategic reasons, apart from the fraud-on-the-court rationale, for his not
bringing this motion.

11
No. 2021AP176-CR

¶30 The trial transcript reflects that trial counsel pursued a strategy of
portraying Adam’s testimony as vague and his allegations as “orchestrated” by
Chad and Walt. For example, counsel asked Adam why he did not keep a journal
or write down details about when he was allegedly assaulted. In addition, counsel
asked Adam whether he was “very friendly” with, or frequently exercised with,
Chad and Walt, in an attempt to elicit testimony supporting the defense’s position
that Chad, Walt, and Adam were all friends.

¶31 Then, in closing, trial counsel argued that Adam had to be “led,”
“give[n] leading questions,” and reminded by the prosecutor of many of the
details of the assault in the basement. Thus, counsel argued, the testimony was
too vague and contradictory to support a jury determination that this assault
occurred as alleged:

There is no corroboration. I asked him about
that…. [Adam] says it happened in February, ladies and
gentlemen. [The State] has to lead him to March. Well,
it’s not a big deal for a month difference, but it is when
you take all these into consideration because again he
doesn’t know any dates.

Count 5 has to do with him and … the State just …
says it happened in November of 2015. No, that’s not
good enough. That’s not what the Count is. You have to
find him not guilty because there is nothing, ladies and
gentlemen, that said it happened in November because he
doesn’t know dates. Nothing.

Then he says it happened in the bathroom. He says
March and April. And then [the State] has to ask him
even on Direct Examination well, you said it happened in
November, do you remember that. Oh, yeah, now I
remember it was November.

….

If he is supposed to be remembering this stuff, why
does he have to be reminded about dates, events, times,
but we still don’t know when it happened with regard to it.

12
No. 2021AP176-CR

¶32 “Trial strategy is afforded the presumption of constitutional
adequacy,” meaning that “[r]eviewing courts should be highly deferential to
counsel’s strategic decisions and make every effort … to eliminate the distorting
effects of hindsight, to reconstruct the circumstances of counsel’s challenged
conduct, and to evaluate conduct from counsel’s perspective at the time.” State v.
Breitzman, 2017 WI 100, ¶65, 378 Wis. 2d 431, 904 N.W.2d 93 (internal
quotation marks and quoted source omitted; second alteration in original). Thus,
a reviewing “court will not second-guess a reasonable trial strategy, [unless] it
was based on an irrational trial tactic or based upon caprice rather than upon
judgment.” Id. (internal quotation marks and quoted source omitted; alteration in
original).

¶33 We conclude that trial counsel’s testified-to strategy for not
bringing a motion for a more definite charging period was not irrational or
capricious. See id. Instead, this strategy represented counsel’s reasoned view
that the motion could lead to the State’s filing additional charges and would have
likely resulted in one of two additional outcomes: (1) the motion would have
been denied,7 or, alternatively; (2) the motion would have resulted in the
prosecution amending the information to incorporate a more specific timeframe,
which potentially could have undermined the defense’s attempts to portray
Adam’s testimony as vague and not credible. Moreover, the record reflects that
trial counsel in fact attempted to use the one-month-long charging period to
Wouts’s advantage, by arguing in closing that Adam’s testimony was vague and

7
We note that Wouts has not cited, and we have not identified, any case law concluding
that a charging period similar to the one-month-long charging period here is impermissible. The
lack of such case law supports the reasonableness of trial counsel’s apparent view that the circuit
court would likely have denied the pretrial motion in this case.

13
No. 2021AP176-CR

inconsistent. Counsel also implied that the jury could not or should not convict
Wouts on this charge because there was no specific evidence about when in
November the assault occurred.

¶34 We are not permitted to second-guess counsel’s reasonable trial
strategy. Instead, we conclude that Wouts has not met his burden of establishing
that trial counsel performed deficiently by not challenging the charging period for
count five. Accordingly, Wouts’s claim of ineffective assistance of counsel fails.
See Strickland, 466 U.S. at 697 (we need not address both the “deficiency” and
“prejudice” prongs of an ineffective assistance claim where our decision on one
prong is dispositive).

II. Counsel Was Not Ineffective for Failing to Present Certain Evidence at Trial.

¶35 Wouts argues that trial counsel was ineffective for not adequately
investigating and preparing for trial, in that trial counsel did not obtain evidence
later elicited and presented at the Machner hearing that would have been helpful
to the defense. This evidence is as follows: (1) floorplans of Unit 4 of FLCI,
including camera placements and sightlines; (2) photographs of Unit 4 rooms and
hallways; (3) videos filming the layout of Unit 4; (4) work schedules of Wouts’s
coworkers in Unit 4; (5) the victims’ cell assignments; and (6) testimony from
Wouts’s coworkers. Wouts contends that this evidence would have more robustly
supported his trial theory that the victims were lying about the assaults and that
they had framed him by planting his DNA in their underwear.8

8
As with trial counsel’s rationale for not challenging the one-month charging period for
count five (see note 6), trial counsel testified at the Machner hearing that part of the reason he
did not seek to obtain a floorplan or take videos of Unit 4 was because of Wouts’s alleged
(continued)

14
No. 2021AP176-CR

¶36 As to (1) through (5), above, Wouts has not demonstrated a
reasonable probability that presenting this evidence at trial would have led to an
acquittal. Our review of the record reveals that this video and documentary
evidence is consistent with the trial witnesses’ descriptions of the physical layout
of Unit 4. Moreover, Wouts does not explain how this evidence would have been
directly favorable to his trial defense. Instead, he focuses on how the evidence
complements the testimony of the Machner hearing witnesses. Accordingly, to
the extent Wouts means to argue that this evidence in and of itself would have
changed the trial’s result, we reject this argument.

¶37 Therefore, we turn to whether counsel was ineffective with regard
to the testimony of correctional staff elicited at the Machner hearing, in
conjunction with these hearing exhibits.

A. Summary of testimony presented at Machner hearing

¶38 Wouts’s coworkers and supervisor testified at the Machner hearing.
We summarize this testimony by topic.

i. The physical layout of Unit 4 and the inmates’ access to
areas within that unit

¶39 The witnesses testified to the following about the physical layout
of, and the inmates’ access to various areas within, Unit 4—the unit where Wouts
worked, where the victims were housed, and where the assaults were alleged to
have occurred.

admission of guilt to him. Because we conclude for other reasons that counsel was not
ineffective in this regard, we do not further analyze counsel’s stated rationale.

15
No. 2021AP176-CR

¶40 Two correctional officers worked at a time in Unit 4, one in the
“C-D wing” and the other in the “A-B wing.” At all relevant times, Wouts
worked in the “C-D wing” of Unit 4—the same wing where the victims were
housed.

¶41 Each officer had his or her own staff office, referred to as a
“bubble.” The bubbles had glass walls, so a person outside a bubble could see
inside. These bubbles were on opposite ends of Unit 4, approximately sixty or
seventy feet apart. If one correctional officer were away from his or her bubble,
there would be “no expectation” that a different officer would take his or her
place in that bubble.

¶42 The layout of Unit 4 was such that noise “travel[ed] real good.”
However, “a regular voice or hushed voice wouldn’t necessarily be audible ...
from the other end of the unit” (i.e., audible to the officer sitting in the bubble at
the other end of the unit).

¶43 On some occasions, inmates would be able to overhear
conversations between correctional staff. Inmates would try to overhear
conversations so that they could learn about staff and try “to gain favor.”
Wouts’s coworker Mary Bobiak testified that in the spring of 2015, she had
conversations with Wouts about biking, including about what her son should wear
while biking. In discussing bike shorts, Wouts told Bobiak that “most people
either wear a jock strap or they don’t wear anything” under bike shorts but that a
“[j]ock strap was recommended as being most comfortable for most men.”

¶44 In 2015, there was a grate in the inmate bathroom that could serve
as an “observation port,” meaning that a person in the hallway would be able to
look into the bathroom and also hear noises from the bathroom. Therefore, if one

16
No. 2021AP176-CR

person were in the bathroom washing his hands or talking, a second person
located in the hallway or in the nearby bubble would be able to hear that noise or
conversation—at least so long as that second person were “trying to pay
attention.” On the other hand, during the third shift, if one officer were in an
inmate bathroom, there would be “no expectation” that the other officer would be
able to hear or see anything in that bathroom, presumably because the other
officer would be in his or her bubble at the other end of the unit.

¶45 The inmates did not have individual bathrooms in their rooms;
instead, they had to leave their rooms to use a communal bathroom. Inmates
were able to use the bathroom “[a]ll night long,” and “a lot” of inmates stayed up
all night. Therefore, there was “constant traffic” in and out of the bathroom, and
“[a]nything unusual going on, either [staff] [we]re going to pick up on it from the
noise coming from in the bathroom or the inmates [we]re going to tell [staff]
about it.”

¶46 There were cameras positioned throughout Unit 4, but there were
also numerous camera “blind spots,” of which correctional staff were aware.
Inmates knew that there were video cameras in Unit 4. FLCI saved some videos
from those cameras for only seven days, and it is possible that inmates were
generally aware of this limited retention policy. There was no testimony about
Walt’s, Chad’s, or Adam’s knowledge of FLCI’s video retention policies.

ii. The victims’ ability to frame Wouts by obtaining his DNA

¶47 The coworkers also provided testimony relevant to Wouts’s trial
strategy that the victims had the motives and means to frame him, in part by
planting his DNA in their underwear. Wouts elicited the following relevant
testimony on these points.

17
No. 2021AP176-CR

¶48 Regarding the potential availability of Wouts’s saliva, Wouts
frequently ate sunflower seeds and spit them into a Styrofoam cup. Wouts also
routinely drank coffee out of a Styrofoam cup, and he ate all of his meals at FLCI.
An observer looking into the bubble would be able to see Wouts eating and
drinking.

¶49 An inmate would not normally be allowed in a bubble without
supervision. A janitor, however, would be able to go in and out of a bubble
without necessarily being supervised. There were several types of Unit 4 janitors,
with varying roles. The “center hall” janitor cleaned the bubbles in Unit 4 two or
three times a day, at the end of each officer’s shift. These janitors would know
that all of the trash they were collecting came from the officer occupying that
bubble. A janitor cleaning the bubble would be able to remove trash from the
waste basket and put it in his pocket or waistband, without being noticed.

¶50 Chad became a janitor on August 21, 2015. There was no
testimony that Chad was a “center hall” janitor or that Chad ever cleaned Wouts’s
bubble.

iii. The likelihood that the sexual assaults could have
happened as alleged

¶51 Wouts elicited the following testimony from his coworkers
regarding the likelihood that the assaults could have happened as they were
testified to by the victims and, in particular, that Wouts could have committed
numerous sexual assaults against Adam.

¶52 Catherine Schmitz, a Unit 4 sergeant, testified in pertinent part as
follows. Schmitz frequently worked with Wouts during the relevant timeframe.
Schmitz agreed with postconviction counsel that, “if somebody wants some

18
No. 2021AP176-CR

privacy to do something in the bathroom for five to seven minutes … there is a
high probability that someone may interrupt” that person in the bathroom.
Schmitz further agreed that “maybe once somebody could be in [the bathroom]
for five to seven minutes without interruption, but if it happens dozens of times it
would be pretty likely somebody else would notice.”

¶53 In addition, if another correctional officer were “gone over 15
minutes, especially on third shift, [Schmitz] would probably walk down the hall
to check where they were,” and the “same thing on second shift.” Moreover, if
another guard went down to the basement, Schmitz would “start to wonder if
something is up” if the guard had been gone for more than five minutes.
However, Schmitz agreed that if an officer were “gone five to seven to nine
minutes, that wouldn’t in the normal course … trigger … anything until they were
gone a little bit longer.”

¶54 Relatedly, the following exchange took place between
postconviction counsel and Schmitz:

[Counsel]: You’ve heard the allegation … that
[Wouts] had sex with three different
inmates[,] with one [inmate] dozens or
maybe 50 times between August 1st and
the end of November.[9]

9
As we later discuss in more detail, there was no testimony presented at trial that Wouts
had sexual contact up to fifty times with an inmate between August 1 and the end of
November/early December 2015. Although the August to November time period was the
relevant time period for the charged offenses, Adam testified that the period for the repeated
(and largely uncharged) sexual contact between him and Wouts was between February or March
and the end of November 2015, an approximate nine-month period. As shown in further
questioning in the text above, postconviction counsel at the Machner hearing repeated the
August through late November/early December time period in questioning other witnesses.

19
No. 2021AP176-CR

Given the confines of this area, do
you think that’s possible at all without you
noticing?

[Schmitz]: I don’t think so, no.

[Counsel]: Do you think it’s possible with the other
guards or whoever else worked with
[Wouts] not noticing?

[Schmitz]: No.

[Counsel]: Why do you come to that conclusion?

[Schmitz]: Because [guards] were always watching
each other[’s] backs. Like I said, if
somebody was away for more than 15
minutes, I would be checking to make sure
they were okay.

¶55 Mary Bobiak, a sergeant, testified in pertinent part as follows.
Bobiak sometimes worked with Wouts on Unit 4, although not often during the
relevant time period.

¶56 Bobiak was “100 percent” confident that the crimes could not have
happened as alleged. Specifically, as to the allegations concerning Adam, the
following exchange took place between Bobiak and postconviction counsel:

[Counsel]: It’s been alleged by [Adam] that [Wouts]
had sex with him more than 30 times
between August 1st and December 1, 2015.

Do you believe as a guard [who]
works in that unit that that’s even possible
without detection?

[Bobiak]: No. If not detected by staff, other inmates
would have seen it. And something like
that would have gotten back to us
immediately with a stitch [sic] note or
direct contact because of the fact that
[Wouts] was so disliked by the inmates,
inmates would have been letting us know
immediately if something was going on.

20
No. 2021AP176-CR

¶57 Ron Waas, a sergeant, testified in pertinent part as follows. Waas
and Wouts had worked together over the years, and although they did not work
together regularly, Waas knew Wouts “fairly well.” Waas had a “high [level of]
confidence” that Wouts could not have had sex in Unit 4 “more than a dozen
times or dozens of times with [Adam] and not have it detected during [a] six-
month period of time.” Waas explained,

You know when your partner leaves the office.
You hear the doors close. You should know where your
partner is at all times. I mean, don’t get me wrong, you
lose track once in a while, not a problem, but you notice
when your partner is gone too long.

If [your partner] leaves the office and closes the
door behind him, those doors are heavy doors you hear.
When he walks away, when he uses the bathroom in the
center office or goes in the day room, you know he is
gone. And so when you are gone a little too long you
usually go down and check on them. You are supposed to.
And I have and I usually do. Most of them do.

Waas testified that he would typically wonder where a coworker had gone after
“eight to ten minutes” of absence and would likely check on a coworker after ten
minutes. Therefore, Waas would not necessarily start looking for a coworker if
the coworker had been gone five to seven minutes. However, Waas would “start
to worry” if a coworker were routinely missing for five to seven minutes at a
time.

¶58 Lindsey Hisel, an officer, testified in pertinent part as follows. She
worked with Wouts on other units and sometimes, but not usually, on Unit 4.
Hisel agreed that she would have become suspicious “if [she] work[ed] with a
Sergeant frequently and they were disappearing for five to ten minutes at a time
more than a couple dozen times.” Hisel explained that she would become
suspicious “[b]ecause I was always … aware of where my partner was because I

21
No. 2021AP176-CR

never knew what was happening,” and she would “want to make sure they are
okay.”

¶59 Todd Anderson, a sergeant, testified in pertinent part as follows.
Anderson worked with Wouts four times from August 1 through December 1,
2015, although he might also have worked with him before then. Wouts was one
of the stricter sergeants at FLCI. When guards were making their rounds, they
were typically “gone for three maybe five minutes,” and therefore Anderson
would wonder where a guard was, and would start looking for that guard, if that
guard were gone as long as ten minutes. Anderson would be likely to notice
patterns if a guard were routinely gone “too many times.”

B. Analysis

¶60 As previously noted, in bringing an ineffective assistance of counsel
challenge, it is the defendant who “bears the burden of proving that counsel’s
performance was deficient and that such performance prejudiced the defense.”
State v. Roberson, 2006 WI 80, ¶24, 292 Wis. 2d 280, 717 N.W.2d 111. We
conclude that Wouts has not met his burden on either of these prongs.

i. Deficient performance

¶61 At the Machner hearing, trial counsel testified that Wouts gave him
the names of four coworkers who could appear as defense witnesses. Counsel
testified that his investigator attempted to contact these witnesses but that “no one
ever could contact” the witnesses and that “nobody would cooperate,” with the
result that the defense never spoke with these witnesses. Counsel explained, “[I]n
our meetings we said how else can we contact them? We’ve Googled their
addresses at home. We’ve attempted to contact them. We’ve left messages for

22
No. 2021AP176-CR

them and nothing was ever returned.” Counsel further testified that Wouts told
him that FLCI “was preventing anybody at the institution from cooperating on his
behalf.”

¶62 Trial counsel testified that he could not recall the names of three of
the four coworkers that Wouts told him to contact. As to the fourth coworker—
Schmitz—counsel testified that at some point, at Wouts’s suggestion, he took her
off the list of potential witnesses, after Wouts told counsel that there were
allegations of misconduct against her. Counsel also testified that Wouts told him
that a different coworker could provide testimony about Wouts’s not wearing
underwear while biking. Because Wouts testified at the Machner hearing that he
told trial counsel to contact Bobiak on this topic, and because Bobiak testified
about this topic at the Machner hearing, we assume that person was Bobiak.
Counsel testified that he “didn’t see any relevance” to the testimony about this
topic; however, he nevertheless attempted to contact this person (Bobiak), but she
did not respond.

¶63 The five colleagues of Wouts who appeared at the Machner hearing
testified that trial counsel did not contact them.10 Moreover, Schmitz testified
that she left employment with FLCI of her own volition, and she denied that there
had been allegations of misconduct against her.

10
A sixth FLCI employee, Wouts’s supervisor, was not asked whether trial counsel ever
contacted him. It is possible that this question was not relevant to Wouts’s supervisor’s
testimony because the supervisor testified primarily about the layout of Unit 4, as opposed to an
assessment of the likelihood that Wouts could have committed numerous assaults as alleged
without being detected.

23
No. 2021AP176-CR

¶64 Wouts testified at the Machner hearing that he had told trial
counsel to contact five or six coworkers and that, of those five to six coworkers,
Wouts recalled telling counsel to contact Schmitz, Waas, Bobiak, and possibly
Anderson. Wouts testified to two specific topics that he told counsel the
coworkers would have knowledge of: (1) Bobiak’s conversations with Wouts
about bike shorts and jock straps, which inmates may have been able to overhear;
and (2) how Wouts’s saliva could have ended up in his trash can, where it could
have been accessed by the victims. With regard to this latter point, Wouts
testified that trial counsel responded by hiring an expert on the potential transfer
of DNA in saliva. (The expert, Friedman, testified at trial.) Wouts was not
asked, nor did he testify as to, whether he later told trial counsel to take Schmitz
off the list of potential witnesses.

¶65 The postconviction court did not make any credibility
determinations or other findings as to whether trial counsel attempted to contact
any of the witnesses who testified at the Machner hearing, nor did postconviction
counsel request any such findings.

¶66 On this record, Wouts has not established that trial counsel
performed deficiently pretrial in not obtaining the testimony later elicited from
Schmitz, Bobiak, Waas, Hisel, or Anderson. Under one reasonable view of the
Machner hearing testimony, trial counsel made reasonable attempts to contact
these or other coworkers but could not reach them, and abandoned attempts at
contacting Schmitz at Wouts’s request. Moreover, counsel’s testimony was not
necessarily inconsistent with that of the coworkers: counsel may have tried to
contact the coworkers but was unsuccessful, in which case, the coworkers in fact
would have never been contacted. Wouts does not argue, nor may we conclude,

24
No. 2021AP176-CR

that counsel’s performance would have been deficient under a scenario in which
counsel reasonably tried but failed to reach these coworkers.

¶67 Under another reasonable view of the testimony, Wouts told trial
counsel to contact the five or six coworkers because they could testify to two
specific topics—that inmates may have known that Wouts wore a jock strap while
biking, and how Wouts’s saliva could have ended up in his trash can—and that
counsel did not attempt to contact these coworkers. Wouts did not testify that he
told counsel that these coworkers could testify more generally to their opinions
about the likelihood that these assaults could have happened as alleged.

¶68 On this record, we cannot deem it deficient performance for trial
counsel to have not successfully followed up to gain coworker testimony on these
two topics. With regard to Bobiak’s “jock strap” testimony, we note that there
was no testimony elicited from Bobiak or anyone else that any inmate—much
less, any of the victims—actually overheard this conversation. Thus, Wouts’s
argument rests entirely on speculation. However, even assuming that this
testimony could suggest that one or more of the victims overheard a conversation
between Wouts and Bobiak indicating that Wouts wore a jock strap while biking,
this testimony would be of such minimal value that failure to pursue it cannot
possibly rise to the level of deficient performance. That the victims may have
known that Wouts wore an (undescribed) jock strap while biking has little to no
bearing on Walt’s and Chad’s allegations that, during the sexual assaults Wouts
committed while at his workplace, Wouts wore colorful “ass-less” underwear that
they testified was similar in appearance to the underwear actually retrieved from
Wouts’s home.

25
No. 2021AP176-CR

¶69 Likewise, we cannot conclude it would constitute deficient
performance for counsel to not successfully pursue coworker testimony on
Wouts’s eating, drinking, and trash disposal habits, given that counsel already
intended to (and ultimately did) introduce expert witness testimony on the
possibility that DNA could have been transferred from “secondary” items like a
cup or glass, an issue we discuss in more detail in our prejudice analysis below.

¶70 It was Wouts’s burden to establish that counsel’s performance was
deficient—including by obtaining the evidence and findings necessary to support
that claim. His failure to do so means that his ineffective assistance claim fails.

ii. Prejudice

¶71 We may reject Wouts’s ineffective assistance claim based solely on
his failure to establish deficient performance. See Strickland, 466 U.S. at 697.
Nonetheless, many of Wouts’s arguments on appeal relate to other aspects of the
coworker testimony not discussed above. Therefore, for the sake of
completeness, we now examine whether counsel’s performance, if deficient,
prejudiced Wouts. We conclude that Wouts was not prejudiced. That is, Wouts
has not shown that, had the above Machner hearing testimony been presented at
trial, there would have been a reasonable probability of an acquittal. See
Strickland, 466 U.S. at 694, 697.

(a) Likelihood that correctional staff or other inmates
would have discovered a sexual assault

¶72 Wouts argues that the testimony of FLCI correctional staff shows
that “it was virtually impossible that these allegations, as testified to by the
accusers at trial, could have occurred.” Wouts therefore argues that, had this

26
No. 2021AP176-CR

testimony been presented at trial, the jury would have had a reasonable doubt that
he committed some or all of the offenses charged.

¶73 We disagree. We have discussed the Machner hearing testimony
of Wouts’s coworkers at length. As we now explain, none of this testimony, even
if fully credited, creates a reasonable probability that the jury would have had a
reasonable doubt about Wouts’s guilt based on the theory that he could not have
committed any of these assaults. The coworkers testified to two main points
about the behavior of correctional officers, neither of which supports the
reasonable probability prong in the context of the testimony that was presented at
trial.

¶74 First, the coworkers testified that they would become suspicious,
start to worry, or start looking for a coworker if that coworker were gone for a
particular length of time. Specifically, Anderson and Waas both testified that
they would start looking after ten minutes had passed, and Schmitz testified that
she would “probably” start looking after fifteen minutes had passed. But there
was no evidence presented at trial that any of the assaults, either charged or
uncharged, took more than ten minutes. With respect to the five charged assaults,
none of the victims testified that they lasted longer than three minutes. Moreover,
although Walt and Adam testified to more assaults than were charged, there was
no testimony that any assault took ten or more minutes—the least amount of time
that, according to the Machner testimony, would allegedly prompt a coworker to

27
No. 2021AP176-CR

look for Wouts.11 And, as previously mentioned, there was evidence at trial that
Wouts avoided being gone long enough to draw suspicion, at one point
commenting to Walt that he had been gone too long and ending the sexual contact
shortly after it had started. Therefore, the coworker testimony is consistent with
the victims’ testimony, insofar as the coworker testimony specifically concerns
the amount of time that any given assault could have lasted without drawing
suspicion.

¶75 Second, the coworker testimony concerns the likelihood that these
assaults could have happened with some level of frequency. That is, the
testimony goes to the likelihood that Wouts could have assaulted inmates on
multiple occasions without being discovered by other guards or inmates. At trial,
Chad testified to one assault. Walt testified to three assaults in detail, but he also
testified that he was assaulted “nine or ten or 20 times or however many times it
was.” Adam testified about “a lot” or “over a dozen” assaults.

¶76 At the Machner hearing, the coworkers testified that they would
have noticed or become suspicious of a guard’s absences on multiple occasions,
or that somebody would have eventually or necessarily interrupted a guard who
was engaging in multiple sexual encounters within a given time period. The
questions posed by postconviction counsel centered on discrediting Adam’s
account of “a lot” of assaults in 2015. For example, Schmitz testified that, if a

11
In his appellate brief, Wouts implies that Adam testified that Wouts’s assaults
generally lasted up to fifteen minutes. In fact, Adam testified that one sexual assault in the
bathroom lasted “five to seven” minutes but not “longer than 15 minutes,” although he then
qualified that last statement, testifying that “it wasn’t that long.” Moreover, Adam testified that
when he would meet Wouts in the basement, he himself would go down to the basement before
Wouts and wait there “[a]pproximately like 15 minutes” before Wouts would come down.

28
No. 2021AP176-CR

guard had sex in the bathroom “dozens of times,” “it would be pretty likely
somebody else would notice.” Schmitz also testified that it would not be
“possible” that an inmate could have had sex “dozens or maybe 50 times between
August 1st and the end of November.” Bobiak testified that it would not be
possible that Wouts could have had sex with Adam “more than 30 times between
August 1st and December 1, 2015.” Waas testified that Wouts could not have
had sex with Adam “more than a dozen times or dozens of times … during [a]
six-month period.”

¶77 Preliminarily, as briefly noted above, we observe that this coworker
testimony was offered in response to questions by postconviction counsel that
consistently misrepresented the substance of the trial testimony. Adam testified
at trial that he had sex with Wouts “a lot” or “over a dozen” times during the
eight- or nine-month period between February or March and November 2015—
not that he had sex “maybe 50 times” between August and December 2015.12

¶78 But to the extent the coworkers testified that Wouts could not have
had sex with Adam “a lot” or “over a dozen” times between February or March
and November 2015, we conclude that this evidence would have been insufficient

12
At the Machner hearing and in his briefing, Wouts relies on testimony from a federal
civil court proceeding that occurred after the criminal trial in this case. Specifically, around or
after the time Wouts was convicted, Adam sued Wouts in federal court. An evidentiary hearing
occurred in the federal civil suit after the criminal trial was completed. During that hearing,
Wouts’s captain testified that Adam told him that there was “sexual activity between” him and
Wouts “50 to 55 times.” At the criminal trial, however, Adam did not definitively testify to fifty
to fifty-five instances of sexual activity, instead merely emphasizing that there were “a lot” of
assaults. We note that at one point at trial, Adam agreed that he could have told investigators
that there were fifty or fifty-five assaults; however, on further questioning, Adam expressly
declined to testify to a given number of assaults and simply stated that there were “a lot.” Wouts
does not attempt to explain how testimony from a civil proceeding that took place after the
criminal trial in this case would have any bearing on whether counsel was ineffective in the
criminal case.

29
No. 2021AP176-CR

to create a reasonable probability of a different outcome at trial. Even fully
crediting the coworkers’ testimony that they believed that Wouts could not have
had repeated sex without being discovered (given the assumed numbers of
alleged assaults over the assumed time periods), these witnesses did not testify
that these assaults did not occur; they only explained why they thought they could
not have occurred with some regularity. However, the additional evidence
elicited to support this testimony is consistent with the victims’ testimony at trial.
For example, the coworkers testified that sound travels throughout Unit 4, but
they also testified that a person standing outside the bathroom might not hear
noise inside the bathroom unless that person were listening. This is consistent
with the trial testimony, which showed that a person in the hallway could talk to
someone in the bathroom through the grate. Moreover, the Machner hearing
evidence also included a coworker’s testimony that there was “no expectation”
that if Wouts were in one of the inmate bathrooms, a coworker would be in a
location to hear noise in that bathroom during the third shift.

¶79 The coworkers further testified that there was a lot of inmate traffic
in and out of the bathroom. But the jury in fact heard testimony that inmates
were able to leave their cells and that they used the bathroom during the night.
Thus, the jury was able to assess the likelihood that sexual contact between two
people in the bathroom on multiple occasions would be detected. In any event,
many of the assaults that Adam testified to occurred in the basement and laundry
room, where inmates could not freely enter and where there were no cameras.
Moreover, although a person standing outside the bathroom could see into the
bathroom through the grate, that observer could not see into the bathroom stalls.
The jury also heard how Wouts picked a certain stall for his assaults, presumably
to avoid detection.

30
No. 2021AP176-CR

¶80 The jury also heard testimony from multiple witnesses on other
ways in which Wouts sought to avoid detection. For example, the jury heard that
Wouts would pick the time and location of the assaults to coincide with when he
believed locations within Unit 4 would be unoccupied. Moreover, the jury heard
that Wouts would bring a ladder with him into the bathroom to make it appear
that he was looking for contraband in the ceiling panels (and thus had a valid
reason for being in the bathroom). The jury also heard that Wouts knew where
the camera blind spots were and used this knowledge to avoid detection.

¶81 For all of these reasons, the Machner hearing testimony provides
more detail about the behavior of the guards, but is consistent with the trial
testimony. Accordingly, we conclude that the coworker testimony on the
likelihood of Wouts’s escaping detection would not have created a reasonable
probability of a different outcome at trial.

(b) Wouts’s theory that he was framed

¶82 Wouts argues that the jury should have, but did not, hear testimony
supporting his theory that he was framed. Specifically, Wouts points to Machner
hearing testimony showing that: (1) inmates could see into the offices or
“bubbles” of correctional staff; (2) Chad became a janitor on August 21, 2015,
“three days prior to the earliest allegation”; (3) janitors assigned to clean the
bubbles would be able to remove and save trash, and they would know that the
trash they were taking belonged to a given officer; and (4) inmates would have
been able to see Wouts eating and drinking and would know, for example, that
Wouts spit his sunflower seeds into a Styrofoam cup. Wouts implies that this
testimony would have changed the outcome of trial by providing a clearer theory
as to how Chad and Walt could have obtained his DNA in an effort to frame him.

31
No. 2021AP176-CR

¶83 We disagree. It is true that the Machner hearing witnesses
provided more detail than the trial witnesses as to how Chad or another inmate
could have stolen items containing Wouts’s DNA. But this testimony does not
introduce any significant new facts about Wouts or the victims; nor does it allow
for arguments not already made to the jury. The evidence at trial was that Chad
had more access to areas within Unit 4 because he was a janitor. In addition, the
jury heard testimony that, even before Chad was a janitor, Chad, Walt, and Adam
spent time in Wouts’s office “quite a bit” because Wouts frequently invited them
to be there. Moreover, the State’s and Wouts’s experts both testified that there
was no way to tell how Wouts’s DNA came to be found on Walt’s underwear.
The jury also heard the testimony of Wouts’s expert that the DNA could have
come from a “secondary” source like “a cup, glass, silverware, [or] tooth brush.”

¶84 Based on this evidence, trial counsel was able to argue to the jury
that Chad and Walt together had the means and opportunity to plant Wouts’s
DNA on their underwear. Counsel further presented evidence and argued to the
jury that the victims had motives to frame Wouts, namely: because they did not
like Wouts; because they intended to sue the State; and, in Walt’s case, because
he believed that alleging a sexual assault might benefit him at an upcoming
sentencing modification hearing. Therefore, the jury in fact heard the “DNA
planting” theory and learned of Wouts’s explanation for how and why the victims
could have concocted a scheme.

¶85 Against this backdrop, the Machner hearing testimony does not
provide any significant new facts. Had this testimony been presented at trial, the
jury could have speculated that one or more of the victims had additional ways to
obtain Wouts’s DNA (for example, by stealing particular items from Wouts’s
trash that contained his saliva). But, as noted, the jury already heard testimony

32
No. 2021AP176-CR

that Chad was a janitor and that all three victims frequently entered Wouts’s
bubble. Thus, the testimony of the coworker witnesses suggests further theories
about how Wouts’s DNA could have been obtained, but it does not meaningfully
add to the evidence already presented at trial suggesting that Wouts could have
been framed. Accordingly, we conclude that there is no reasonable probability of
an acquittal had this additional “DNA planting” evidence been presented to the
jury.13

III. Counsel Was Not Ineffective for Repeatedly Misstating or Mixing Up Names
and Other Facts.

¶86 Wouts argues that trial counsel repeatedly mixed up the names of
Wouts and the victims and misstated other facts and, in doing so, undermined key
testimony. We discuss and analyze the three main types of mistakes that counsel
made. For each type of mistake, we conclude that Wouts’s ineffective assistance
of counsel claim fails.

13
Wouts also directs us to the testimony from the Machner hearing showing that
inmates may have been aware that videos from some FLCI cameras were retained for only seven
days. He further points to hearing evidence showing that inmates received an orientation about
the Prison Rape Elimination Act (PREA), that there were posters about PREA hung around
FLCI, and, therefore, that inmates knew that they had the ability to report sexual assaults
through the PREA hotline. Wouts does not state how this evidence supports his ineffective
assistance claim. Accordingly, we do not address any argument related to this testimony. See
State v. Pettit, 171 Wis. 2d 627, 646, 492 N.W.2d 633 (Ct. App. 1992).

Wouts also states that trial counsel’s brother, who worked at the same law firm as trial
counsel, represented Wouts in the federal civil case against him. Wouts implies that this
circumstance somehow influenced counsel’s Machner hearing testimony. Wouts again does not
develop this argument beyond speculation or indicate how this factor pertains to his ineffective
assistance of counsel claim. We therefore do not address it. Id.

33
No. 2021AP176-CR

¶87 For clarity, in this section, we need to use additional pseudonyms to
refer to the last names of the victims. Therefore, we call Walt “Walt Stute,” Chad
“Chad Arnold,” and Adam “Adam James.”14

A. Trial counsel’s mixing up Walt Stute’s and Alex Wouts’s names

¶88 Wouts points out that trial counsel repeatedly misstated or mixed up
the names “Alex Wouts” and “Walt Stute,” as follows:15

 In his opening statement, counsel referred to Wouts as “Mr. Stute.”

14
For ease of reading, where quoting from the transcript and briefing in this section, we
do not add brackets to indicate our use of pseudonyms.
15
In this portion of his brief-in-chief, Wouts also argues that trial counsel was
ineffective during his cross-examination of Chad because he once referred to Walt as Chad. We
conclude that this mistake does not constitute performance outside “the wide range of
professionally competent assistance.” See Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 690 (1984).
Moreover, Wouts has not shown how this mistake was prejudicial in the context of the overall
trial. See id. at 694. Accordingly, we reject this argument. Along similar lines, Wouts argues
that counsel was ineffective for misidentifying the number of a trial exhibit and then correcting
himself, but Wouts does not offer any analysis under the ineffectiveness standard. Therefore, we
reject this argument as well. See Pettit, 171 Wis. 2d at 646.

In addition, Wouts argues that trial counsel was ineffective during his cross-examination
of Walt because he misstated Walt’s testimony (Walt testified that Chad used his influence with
Wouts to get Walt transferred to Unit 4). Counsel stated, “You wanted Chad on your unit,
correct?” and Walt responded, “You are mistaken right now. It’s the other way around. Chad
got me on his unit. You are confused.” Wouts argues that counsel therefore “missed a key
opportunity to make an argument that was helpful for Wouts.” Wouts, however, does not
explain (and the record does not demonstrate) which argument counsel could have, but did not,
make. Rather, the record reflects that trial counsel corrected himself and asked Walt further
questions about Chad’s helping Walt get transferred to Unit 4. Therefore, Wouts has not shown
why counsel’s mistake constitutes deficient performance or why this mistake prejudiced his
defense. See Strickland, 366 U.S. at 690, 694. Accordingly, we do not discuss this point
further. See Pettit, 171 Wis. 2d at 646.

34
No. 2021AP176-CR

 While asking Chad a question during cross-examination, counsel
substituted “Stute” for “Wouts.” Counsel then immediately corrected
himself, saying, “I’m sorry, I’m saying Stute. Wouts. My bad.”

 During Chad’s cross-examination, counsel asked Chad where in Unit 4
Wouts had spoken with Chad about meeting for oral sex. Chad
responded that “it was in the office on our wing.” The following
exchange then occurred:

[Trial counsel]: Would it be in Stute’s office or the other
Sergeant’s office?

The court: Now, Stute doesn’t have an office, does
he?

[Trial counsel]: I’m sorry. I keep on messing—I am
mixing them up.

The court: Are we ready to take a break or do you
want to go a little bit longer?

[Trial counsel]: We can go. I’ll be more careful about
Stute and Wouts.

The court: I wasn’t there. Does Stute have an office?

[Chad]: No.

The court: Okay.

 During counsel’s cross-examination of Walt, the following exchange
occurred:

[Trial counsel]: So how often did Alex Stute come into
your office and go through all your
belongings?

[Walt]: Who is Alex Stute?

[Trial counsel]: I’m sorry.

The court: Alex Stute doesn’t have an office if I
remember right.

35
No. 2021AP176-CR

[Trial counsel]: It’s me. I am getting your [Walt’s] name
screwed up with Wouts.

 During another portion of Walt’s cross-examination, counsel again
referred to Wouts as “Alex Stute.” Counsel was corrected and again
stated, “I’m sorry. I keep on doing that. I apologize. Alex Wouts.”

¶89 Wouts has not shown that these mistakes constitute deficient
performance. The requirement that trial counsel render constitutionally effective
assistance is not a requirement that counsel perform perfectly, and there is no
such thing as an error-free trial. See Strickland, 466 U.S. at 687-91. Wouts has
not explained why trial counsel’s performance was outside “the wide range of
reasonable professional assistance” simply because counsel made (and
immediately corrected himself when he made) the errors described above. See id.
at 689.

¶90 Moreover, because trial counsel immediately corrected himself,
Wouts has not shown (and the record does not demonstrate) why we should
conclude that these mistakes confused the jury and therefore prejudiced him at
trial. See id. at 694. We therefore conclude that counsel did not render
ineffective assistance by making the above mistakes.

B. Trial counsel’s mixing up Chad Arnold’s and Adam James’s names
during his direct examination of P.H.

¶91 Wouts argues that trial counsel conflated the names of two of the
victims, Chad Arnold and Adam James, and, in doing so, undermined key
testimony of a defense witness, whom we identify as P.H. P.H., an inmate at
FLCI, testified at trial that, around December 2015, he observed Walt being taken
out of segregation where Walt had been placed following the “situation” with

36
No. 2021AP176-CR

Wouts. At the same time, Chad was walking through that common area.
According to P.H., Walt shouted to Chad, “[S]tick with the story and we’ll be
okay.” P.H. did not provide any more details about what he overheard, but the
jury was apparently meant to infer that Walt was telling Chad to continue to
(falsely) allege that Wouts had sexually assaulted them.

¶92 To establish P.H.’s familiarity with the victims, trial counsel
initiated the following exchange, in which counsel referred to Chad Arnold as
“Chad Adam” (i.e., in place of Chad’s last name, counsel used Adams’s first
name):16

[Trial counsel]: Do you know a Chad Adam?

[P.H.]: I don’t know him. I have seen him.

[Trial counsel]: Do you know what he looks like?

[P.H.]: Yes.

[Trial counsel]: When I say you have seen him [I mean]
you know who the person is?

[P.H.]: Yes.

[Trial counsel]: But what you are saying is you don’t know
him personally, but you know him by
name?

[P.H.]: Yes.

[Trial counsel]: Directing your attention to sometime in
December, did there come a time in which
you had contact with both Walt Stute and
Chad Adam?

[P.H.]: Yes.

16
The court reporter appropriately inserted the word “sic” after “Chad Adams,” which
we omit throughout for ease of reading.

37
No. 2021AP176-CR

¶93 On cross-examination, the State seized on trial counsel’s mistake to
imply that P.H. was not telling the truth:

[The State]: Mr. P.H., how well do you know Chad
Adam?

[P.H.]: I don’t.

[The State]: Okay. Would it surprise you to learn that
there is no such person?

[P.H.]: That’s not what the white shirts[17] said.

[The State]: That’s not what I am asking you. What I
am asking you is—well, let me ask it this
way:

Your testimony is that Walt Stute spoke
with Chad Adam?

[P.H.]: Yeah.

¶94 Trial counsel, in turn, attempted damage control on re-direct
examination by showing P.H. a picture of Chad:

[Trial counsel]: I show you [a picture of Chad], is that who
we just said was Chad Adam?
[P.H.]: Yes.
[Trial counsel]: And what’s the name on there? It’s not
Adam?

[P.H.]: Chad. Chad Arnold.

….

[Trial counsel]: So when I asked you the name, was that
the wrong name?

[P.H.]: Yes.

17
The jury heard testimony that inmates referred to correctional staff as “white shirts.”

38
No. 2021AP176-CR

[Trial counsel]: Is the person in that [photograph] the
person that Walt Stute talked to?

[P.H.]: Yes, it is.

[Trial counsel]: And you are positive about that?

[P.H.]: Yes.

[Trial counsel]: And after you heard this, what did you do?

[P.H.]: I … spoke with the white shirt in control.
And they had showed me a picture of
[Chad] after I had described what he had
looked like.

[Trial counsel]: So you immediately reported it to a white
shirt?

[P.H.]: Yes.

P.H. also introduced testimony and evidence that P.H. reported to a guard the
statement he allegedly heard Walt tell Chad, and that the guard wrote a memo
documenting the incident.

¶95 In closing argument, the prosecutor referenced the above exchanges
to argue that P.H. was not believable. The prosecutor argued that P.H. “rattled
off” his “prepared” statement and was “not credible” because he did not question
trial counsel’s use of the wrong name. The prosecutor further argued that P.H.’s
number of convictions made him a less believable witness than the victims. Trial
counsel, in turn, explained that his own mistake did not reflect on P.H.’s veracity:

And I take the responsibility of using the wrong
name. That I did. I have dyslexia.[18] I even said Alex

18
Wouts points out that trial counsel later testified at the Machner hearing that he does
not actually have dyslexia. Wouts argues that counsel “should not have claimed he had
‘dyslexia’ as an explanation for his plethora of errors.” Wouts does not explain, however, how
counsel’s claiming to have dyslexia at trial pertains to our ineffectiveness analysis. Accordingly,
we do not consider this point further. See Pettit, 171 Wis. 2d at 646.

39
No. 2021AP176-CR

Stute a few times. I was mistaken. That’s my mistake.
But I showed [P.H.] the picture [of Chad] and [I said] is
that who [Walt] yelled to. Yes. We have that fact. Why
do we have that fact is because … Walt shouts to Chad
stick with your story and we’ll be okay. Did P.H. just
make that up[?] Did he make up the dates[?] No. The
dates corroborate. That’s not made up.

What does Mr. P.H. have to—he is not friends with
anybody here. What does he have to gain by doing that[?]
Nothing. What he said is I heard this and I thought it was
wrong. So I [went] and told the white shirt.

So what d[id] I do[?] I brought the white shirt in
and said when you heard this you documented it. Yes, I
did. And you turned that memo into your boss. Yes, I did
because I thought it was important.

¶96 On appeal, Wouts argues that trial counsel’s error “led the jury
away from the main point[,] which was that P.H. had heard two of the three
accusers conspiring to keep their story straight (i.e., ‘Stick with the story and
we’ll be ok’) in order to pursue a civil lawsuit against Wouts.” Moreover, Wouts
argues, counsel’s error allowed the prosecutor to “insinuate[] that P.H. was a
liar.”

¶97 Again, Wouts does not present any detailed argument as to why
trial counsel’s error was of such magnitude as to constitute deficient performance.
See Strickland, 466 U.S. at 690. But even assuming without deciding that
counsel’s performance was objectively deficient, Wouts fails to show that there is
a reasonable probability that the outcome of trial would have been different had
counsel not referred to Chad Arnold as “Chad Adam.” See id. at 694. First,
counsel provided a credible explanation, backed up by P.H.’s testimony, for
P.H.’s not correcting counsel’s wrong use of Chad’s name (i.e., that P.H. knew
Chad by sight but not by full name). Second, the jury had already seen counsel
make numerous mistakes with names, as detailed above. For this reason, the jury

40
No. 2021AP176-CR

had ample reason not to attach meaning to counsel’s mistaken use of the name
“Chad Adam.” Third, in closing, counsel again provided context for his mistake:
P.H. knew Chad by sight and had, in fact, reported the conversation to a guard at
the time it happened.

¶98 Fourth, there was little context for the statement that P.H. allegedly
overheard, in that it was a single statement not elaborated on or tied to other
evidence. Therefore, the jury could very well have simultaneously believed
P.H.’s testimony and not concluded that Walt was discussing a false assault
allegation. Fifth, the jury may simply have chosen to believe the three victims
over the testimony of an inmate with a greater number of convictions (Chad and
Walt denied P.H.’s account). Finally, and importantly, the jury could have
believed that Walt was telling Chad to “stick with” a true story about Wouts’s
sexual assault (i.e., that Walt was telling Chad to cooperate with the investigation
of Wouts).

¶99 For all these reasons, Wouts fails to show prejudice and, therefore,
trial counsel did not render ineffective assistance in this regard.

C. Trial counsel’s misstating a date during his direct examination of T.F.

¶100 Wouts argues that trial counsel rendered ineffective assistance
during his direct examination of defense witness T.F. T.F., an inmate, testified
that an FLCI captain and a detective interviewed him as part of the investigation
of Wouts. According to T.F., these interviewers “tr[ied] to get [T.F] to say that”
Wouts assaulted him “even though [T.F.] stayed with the statement that nothing
ever happened.” T.F. further testified that the interviewers promised to move him
“to a minimum [security prison] and have part in a class action lawsuit” if he
would “change [his] story.” The captain, for his part, testified that he never

41
No. 2021AP176-CR

pressured or made any promises to T.F. in an attempt to coerce T.F. into accusing
Wouts of sexual assault.

¶101 As part of this direct examination, trial counsel asked T.F. if the
interview took place in “December of 2017,” even though the correct year was
2015. T.F. responded, “Yes.” During closing argument, the prosecutor implied
that T.F. was not being truthful and was simply giving a prepared response
because the interview happened in 2015, not 2017. The State further pointed out
that the captain’s testimony refuted T.F.’s and that T.F. had eight prior
convictions. On these grounds, the State argued, T.F. was “simply not a credible
witness.”

¶102 On appeal, Wouts argues that trial counsel “bungled the exculpatory
evidence” by getting T.F. to agree that the interview happened in 2017. Thus,
Wouts summarily asserts, counsel’s “mistakes caused prejudice to Wouts.” But
Wouts again does not engage with the “deficient performance” standard by
explaining why a reasonably competent attorney would not make this type of
mistake. See id. at 690. Moreover, and importantly, Wouts simply assumes
prejudice, specifically: (1) that the jury did not believe T.F.; (2) that the jury did
not believe T.F. because of counsel’s mistake; and (3) that, had the jury believed
T.F., the outcome of his trial would have been different. See id. at 694. But the
jury heard the captain’s testimony that the interview with T.F. did not involve
coercion or promises, and it may simply have chosen to believe an FLCI captain
over T.F., an inmate with eight convictions. Moreover, even if the jury had found
that T.F. was telling the truth, it nevertheless could have believed that Wouts
assaulted other victims. That is, T.F.’s testimony does not materially undermine
Chad’s, Walt’s, and Adam’s allegations. We therefore conclude that Wouts has
not demonstrated ineffective assistance of counsel in this regard.

42
No. 2021AP176-CR

IV. Wouts Is Not Entitled to a New Trial on the Basis of Newly Discovered
Evidence.

¶103 In the alternative, Wouts argues that the evidence obtained during
postconviction proceedings and summarized above is newly discovered evidence
entitling him to a new trial. As stated, to set aside a judgment of conviction based
on newly discovered evidence, the defendant must prove, among other criteria,
that he or she was “not negligent in seeking the evidence.” Plude, 310 Wis. 2d
28, ¶32.

¶104 Wouts has not made any showing or argument that he was not
negligent in obtaining this evidence pretrial. In fact, Wouts appears to concede
this point in the State’s favor, in that that he argues that he “himself was not
negligent in seeking this evidence, but his attorney was.” Wouts does not
otherwise engage with this standard, instead simply arguing that the “evidence is
newly discovered evidence as [trial counsel] had none of this evidence prior to
the jury trial.” Such argument misapplies the law, in that it ignores the
“negligence” criterion. Accordingly, Wouts has not demonstrated that the circuit
court erroneously exercised its discretion in denying this claim. See id., ¶31

CONCLUSION

¶105 For the foregoing reasons, we affirm Wouts’s judgment of
conviction and the circuit court order denying Wouts’s postconviction motion.

By the Court.—Judgment and order affirmed.

This opinion will not be published. See WIS. STAT.
RULE 809.23(1)(b)5.

43

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.