CourtListener 10663387•Luis Reyes v. the State of Texas
Testo completo
Opinion filed August 29, 2025
In The
Eleventh Court of Appeals
__________
No. 11-24-00137-CR
__________
LUIS REYES, Appellant
V.
THE STATE OF TEXAS, Appellee
On Appeal from the 244th District Court
Ector County, Texas
Trial Court Cause No. C-22-0789-CR
MEMORANDUM OPINION
A jury found Appellant, Luis Reyes, guilty of the second-degree felony
offense of possession of a controlled substance in an amount greater than four grams
but less than 200 grams. TEX. HEALTH & SAFETY CODE ANN. § 481.115(d) (West
Supp. 2024). Appellant then pleaded “true” to the habitual offender enhancement
allegations, the jury assessed his punishment at ninety-nine years’ imprisonment in
the Institutional Division of the Texas Department of Criminal Justice, and the trial
court sentenced Appellant accordingly. In a single issue, Appellant argues that the
evidence is insufficient to prove that he possessed a controlled substance. We affirm.
Background
On March 24, 2022, Odessa Police Officer Miguel Guerrero was called to a
residence to assist medical personnel. When he arrived, Officer Guerrero observed
medics attending to a man, identified as Appellant, who was on the ground and
appeared to be unconscious. Officer Guerrero described that Appellant was
“snoring” and gasping for air, symptoms consistent with an overdose. Appellant
was lying approximately ten feet from a shed covered with a blue tarp. Officer
Guerrero testified that he looked behind the blue tarp on the shed for other people
who might have overdosed and needed medical attention.
When he pulled back the blue tarp, Officer Guerrero observed in plain view
drug paraphernalia and a clear bag with a white powdery substance in it on a sofa
next to the wall of the shed. Officer Guerrero believed the substance to be cocaine.
Officer Guerrero also saw a cell phone next to the drugs and drug paraphernalia.
At the scene, Appellant was given two doses of Narcan, a medication
administered to patients believed to be overdosing on opioids. The white powdery
substance found inside of the shed was later determined to be fentanyl, a synthetic
opioid, weighing 22.99 grams. By the time that he arrived at the hospital,
Appellant’s condition had improved. A nurse who treated Appellant at the hospital
testified that his symptoms were consistent with that of a fentanyl overdose. She
further testified that Appellant’s urinalysis tested positive for amphetamine and
methamphetamine. She explained that at that time, the urinalysis given by the
hospital would not detect fentanyl, but the nurse further testified that Appellant had
admitted to a police officer that he had taken fentanyl.
2
After he collected the drugs and drug paraphernalia, which included scales
and used gloves, Officer Guerrero went to the hospital where Appellant had been
taken. Officer Guerrero read Appellant his Miranda1 rights, and Appellant agreed
to speak to him. Appellant told Officer Guerrero that he did not know what he had
taken to overdose, but he also denied taking any illegal drugs. When Officer
Guerrero questioned Appellant about the shed, Appellant admitted that he had
clothes, food, and his cell phone inside of the shed.
At trial, Appellant testified that he did not intentionally or knowingly take
fentanyl or methamphetamine on the day he went to the hospital. He explained that
on that day, he was working at Jose Santiago’s residence. Appellant stated that he
saw Santiago put the green bag that contained the fentanyl inside of the shed.
According to Appellant, he was only allowed to go into the shed when Santiago was
present, and he did not go into the shed on the day in question.
Appellant testified that he saw Santiago go into the shed with a pack of
cigarettes and kneel down in front of the sofa. When Santiago came out of the shed,
he gave Appellant a cigarette. Appellant said that Santiago lit the cigarette for him
and then left. Appellant inhaled the cigarette a few times and then started gasping
for air and fell to the ground.
Appellant further testified that he did not have his phone with him on the day
in question because Santiago had it. He claimed no memory of being treated by
medical personnel at the scene or in the hospital or being interviewed by Officer
Guerrero. Appellant maintained that Santiago tried to poison him with the fentanyl.
Analysis
In his sole issue, Appellant argues that the evidence is insufficient to show
that he possessed fentanyl.
1
Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966).
3
A. Standard of Review
We review a challenge to the sufficiency of the evidence, regardless of
whether it is framed as a legal or factual sufficiency challenge, under the standard of
review set forth in Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307 (1979). See Brooks v. State,
323 S.W.3d 893, 912 (Tex. Crim. App. 2010); Polk v. State, 337 S.W.3d 286, 288–
89 (Tex. App.—Eastland 2010, pet. ref’d). In reviewing the sufficiency of the
evidence to support a conviction, we must “consider the evidence in the light most
favorable to the verdict and determine whether, based on the evidence and
reasonable inferences therefrom, a rational juror could have found that the State has
proven the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.” Baltimore v.
State, 689 S.W.3d 331, 341 (Tex. Crim. App. 2024) (citing Jackson, 443 U.S. at
319). “This familiar standard gives full play to the responsibility of the trier of fact
fairly to resolve conflicts in the testimony, to weigh the evidence, and to draw
reasonable inferences from basic facts to ultimate facts.” Edward v. State, 635
S.W.3d 649, 655 (Tex. Crim. App. 2021) (quoting Jackson, 443 U.S. at 319).
Therefore, if the record supports conflicting inferences, the reviewing court must
“presume that the factfinder resolved the conflicts in favor of the prosecution” and
defer to the factfinder’s factual determinations. Garcia v. State, 667 S.W.3d 756,
762 (Tex. Crim. App. 2023) (quoting Wise v. State, 364 S.W.3d 900, 903 (Tex. Crim.
App. 2012)). “[A] reviewing court does not sit as the thirteenth juror and may not
substitute its judgment for that of the factfinder by reevaluating the weight and
credibility of the evidence.” Id. (quoting Isassi v. State, 330 S.W.3d 633, 638 (Tex.
Crim. App. 2010)); see TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 36.13 (West 2007).
Under this standard, we consider all the evidence admitted at trial, including
evidence that may have been improperly admitted, and treat direct and circumstantial
evidence equally. Winfrey v. State, 393 S.W.3d 763, 767 (Tex. Crim. App. 2013);
4
Isassi, 330 S.W.3d at 638; Starks v. State, 684 S.W.3d 868, 873 (Tex. App.—
Eastland 2024, no pet.); Ruiz v. State, 631 S.W.3d 841, 851 (Tex. App.—Eastland
2021, pet. ref’d). In this regard, it is not necessary that the evidence directly prove
the defendant’s guilt; circumstantial evidence is as probative as direct evidence in
establishing a defendant’s guilt, and circumstantial evidence can alone be sufficient
to establish the defendant’s guilt. Carrizales v. State, 414 S.W.3d 737, 742 (Tex.
Crim. App. 2013) (citing Hooper v. State, 214 S.W.3d 9, 13 (Tex. Crim. App.
2007)); Lee v. State, 676 S.W.3d 912, 915 (Tex. App.—Eastland 2023, no pet.).
Each fact need not point directly and independently to guilt if the cumulative force
of all incriminating circumstances is sufficient to support the conviction. Hooper,
214 S.W.3d at 13. Because evidence must be considered cumulatively, we may not
use a “divide and conquer” strategy for evaluating the sufficiency of the evidence.
Murray v. State, 457 S.W.3d 446, 448 (Tex. Crim. App. 2015). We consider the
cumulative force of all the evidence. Villa v. State, 514 S.W.3d 227, 232 (Tex. Crim.
App. 2017). But “juries trump both trial and appellate judges on weight-of-evidence
determinations.” Evans v. State, 202 S.W.3d 158, 164 (Tex. Crim. App. 2006)
(citing Jackson, 443 U.S. at 326).
B. Applicable Law: Possession
“Possession” is defined as “actual care, custody, control, or management.”
HEALTH & SAFETY § 481.002(38); TEX. PENAL CODE ANN. § 1.07(a)(39) (West
Supp. 2024). In this regard, to prove unlawful possession of a controlled substance,
the State must establish that the accused exercised care, control, or management over
the contraband and knew that the substance was contraband. Poindexter v. State,
153 S.W.3d 402, 405 (Tex. Crim. App. 2005). The elements of possession may be
proven through direct or circumstantial evidence, but “[r]egardless of whether the
evidence is direct or circumstantial, it must establish that the defendant’s connection
5
with the drug was more than fortuitous.” Evans v. State, 202 S.W.3d 158, 161 (Tex.
Crim. App. 2006).
Appellant’s mere presence in the same place as the controlled substance is
insufficient to support a possession finding. Evans, 202 S.W.3d at 162. But presence
or proximity, when combined with other evidence, either direct or circumstantial,
may establish possession. Id.
Texas courts have formulated the “affirmative links rule,” which provides that
“[w]hen the accused is not in exclusive possession of the place where the substance
is found, it cannot be concluded that the accused had knowledge of and control over
the contraband unless there are additional independent facts and circumstances
which affirmatively link the accused to the contraband.” Poindexter, 153 S.W.3d at
406 (alteration in original) (quoting Deshong v. State, 625 S.W.2d 327, 329 (Tex.
Crim. App. 1981)); see Evans, 202 S.W.3d at 162 n.12 (listing affirmative links
recognized by courts); see also Tate v. State, 500 S.W.3d 410, 413–14 (Tex. Crim.
App. 2016). The affirmative links rule is routinely employed to establish possession
when the accused is not in exclusive possession of the place where the drugs are
found; it is designed “to protect the innocent bystander from conviction based solely
upon his fortuitous proximity to someone else’s drugs.” Poindexter, 153 S.W.3d at
406.
The following links have been applied to infer knowledge that relate to the
possession of contraband:
(1) the defendant’s presence when a search is conducted; (2) whether
the contraband was in plain view; (3) the defendant’s proximity to and
the accessibility of the narcotic; (4) whether the defendant was under
the influence of narcotics when arrested; (5) whether the defendant
possessed other contraband or narcotics when arrested; (6) whether the
defendant made incriminating statements when arrested; (7) whether
the defendant attempted to flee; (8) whether the defendant made furtive
gestures; (9) whether there was an odor of contraband; (10) whether
6
other contraband or drug paraphernalia were present; (11) whether the
defendant owned or had the right to possess the place where the drugs
were found; (12) whether the place where the drugs were found was
enclosed; (13) whether the defendant was found with a large amount of
cash; and (14) whether the conduct of the defendant indicated a
consciousness of guilt.
Tate, 500 S.W.3d at 414 (quoting Evans, 202 S.W.3d at 162 n.12). It is not the
number of identified links that is dispositive; rather, it is the logical force of all of
the evidence, both direct and circumstantial, that is the determining factor. Evans,
202 S.W.3d at 162.
C. Sufficiency of the Evidence
Appellant contends that the State failed to produce sufficient evidence that he
possessed fentanyl. We conclude that the cumulative force of the evidence could
have led a rational juror to believe that Appellant possessed fentanyl. See Baltimore,
689 S.W.3d at 341.
The State presented evidence that Appellant was lying unconscious
approximately ten feet from where the fentanyl was observed in plain view. There
was further evidence that Appellant exhibited symptoms consistent with a fentanyl
overdose and he was treated for a fentanyl overdose. The nurse who treated
Appellant at the hospital testified that Appellant admitted to a police officer that he
had used fentanyl. In addition, there was drug paraphernalia near the fentanyl.
Appellant had access to the shed where the fentanyl was located because he
admitted that he kept clothes and food inside of the shed. A cell phone was found
in close proximity to the fentanyl. Officer Guerrero described the cell phone to
Appellant, and Appellant claimed ownership of the phone.
Appellant acknowledges that the State presented evidence that he was in close
physical proximity to the shed where the fentanyl was found and that his personal
belongings were in the shed. He argues, however, that there was no evidence to
7
rebut his testimony that he was not allowed to enter the shed when Santiago was not
present, and that Santiago owned the green bag that contained the fentanyl. Evidence
is not insufficient merely because Appellant offered a different explanation of the
facts. See Jenkins v. State, No. 01-05-00299-CR, 2006 WL 23323, at *6 (Tex.
App.—Houston [1st Dist.] Jan. 5, 2006, pet. ref’d) (mem. op., not designated for
publication). It is the factfinder’s duty to resolve conflicts in the testimony, to weigh
the evidence, and to draw reasonable inferences from basic facts to ultimate facts.
Jackson, 443 U.S. at 319; Clayton, 235 S.W.3d at 778. Because there was evidence
that Appellant worked at the residence, that he kept his personal belongings in the
shed, and his cell phone was found in the shed near the fentanyl, there was evidence
to support the jury’s rejection of Appellant’s claims. See Rodriguez v. State, No. 11-
17-00214-CR, 2020 WL 1887716, at *3 (Tex. App.—Eastland Apr. 16, 2020, pet.
ref’d) (mem. op., not designated for publication) (concluding that the jury was free
to reject a codefendant’s claim of exclusive ownership of cocaine found inside a
pickup where the appellant was also present).
Furthermore, while we observe the absence of some affirmative links in this
case, this absence “does not constitute evidence of innocence to be weighed against
the affirmative links present.” See Mixon v. State, 481 S.W.3d 318, 324 (Tex.
App.—Amarillo 2015, pet. ref’d) (quoting Jones v. State, 466 S.W.3d 252, 260 (Tex.
App.—Houston [1st Dist.] 2015, pet. ref’d)); see also Carmona v. State, No. 11-22-
00125-CR, 2023 WL 8631438, at *4 (Tex. App.—Eastland Dec. 14, 2023, no pet.)
(mem. op., not designated for publication) (concluding sufficient affirmative links
were present, despite several missing links, including the lack of evidence that the
drugs were in plain view, that she or her passenger were under the influence, that
she made incriminating statements, that she attempted to flee, or that she possessed
large amounts of cash).
8
Viewing the evidence in the light most favorable to the verdict, we hold that
there is sufficient evidence from which a rational trier of fact could have found
beyond a reasonable doubt that Appellant intentionally or knowingly possessed the
fentanyl. See Baltimore, 689 S.W.3d at 341; Tate, 500 S.W.3d at 417–18; see also
HEALTH & SAFETY § 481.002(38), .115(a), (d); PENAL § 1.07(a)(39). We overrule
Appellant’s sole issue.
This Court’s Ruling
We affirm the judgment of the trial court.
W. BRUCE WILLIAMS
JUSTICE
August 29, 2025
Do not publish. See TEX. R. APP. P. 47.2(b).
Panel consists of: Bailey, C.J.,
Trotter, J., and Williams, J.
9
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.