Case Name in Immigration Case - Unavailable

2:25-cv-01307Nmd13 gen 2026

Testo completo

1
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF NEW MEXICO
NATALIA CHIC ORTIZ,
Petitioner,
v. 2:25-cv-01307-KG-GJF
KRISTI NOEM, et al.,
Respondents.
TEMPORARY RESTRAINING ORDER
This matter is before the Court on Natalia Chic Ortiz’s Motion for a Temporary
Restraining Order (“TRO”). See Doc. 4. The Court held a hearing on the motion on January 5,
2026. As of the date of the order, the Government has not filed a written answer but did appear
at the hearing. For the reasons below, the Court grants the motion and issues a TRO requiring
the Government to release Ms. Chic Ortiz immediately.
I. Background
Ms. Chic Ortiz, a 36-year-old Guatemalan citizen, entered the United States without
inspection in 2010. Id. at 2, 4. She lives in Oklahoma and has no criminal history. Id. at 5. Ms.
Chic Ortiz is married and has three children, including two minor children who are United States
citizens and depend on her for daily care. Id. She has maintained lawful employment and owns
a home in Oklahoma. Id.
On or about November 27, Ms. Chic Ortiz was detained by Immigration and Customs
Enforcement (ICE) officers after she fully complied with an identification inquiry conducted by
the Oklahoma Department of Public Safety. Id. at 4. The Department of Public Safety had
previously notified Ms. Chic Ortiz, in writing, that additional documentation was needed to
Case 2:25-cv-01307-KG-GJF Document 7 Filed 01/13/26 Page 1 of 5
2
complete her state identification card application. Id. Ms. Chic Ortiz promptly appeared and
cooperated with the authorities and was permitted to leave. Id. Shortly thereafter, ICE officers
stopped Ms. Chic Ortiz while she was driving with her niece and arrested her without presenting
a warrant or explaining the legal basis for the detention. Id. Ms. Chic Ortiz is being detained at
the Otero County Processing Center in New Mexico. Id. at 1.
Ms. Chic Ortiz claims her detention is governed by 8 U.S.C. § 1226(a) and that she is
therefore entitled to an individualized bond hearing. Doc. 4 at 5. Because she is suffering
irreparable harm, she seeks immediate release pending an individualized bond hearing before a
neutral immigration judge. Id.
II. Standard of Review
A TRO “preserve[s] the status quo [ante]” before a final decision on the merits.
Resolution Trust v. Cruce, 972 F.2d 1195, 1198 (10th Cir. 1992). The status quo is “the last
peaceable uncontested status…before the dispute developed.” Free the Nipple-Fort Collins v.
City of Fort Collins, 916 F.3d 792, 798 n.3 (10th Cir. 2019). A petitioner seeking a TRO “must
establish that she is likely to succeed on the merits, that she is likely to suffer irreparable harm in
the absence of preliminary relief,” and that the balance of equities and public interest favor relief.
Winter v. Nat. Res. Def. Council, 555 U.S. 7, 20 (2008). “[A]ll four of the equitable factors
weigh in” the petitioner’s favor, Sierra Club. v. Bostick, 539 Fed. App’x 885, 888 (10th Cir.
2013), but “[t]he likelihood-of-success and irreparable-harm factors are the most critical.”
People’s Trust Fed. Credit Union v. Nat’l Credit Union, 350 F. Supp. 3d 1129, 1139 (D.N.M.
2018). “[R]egardless of whether or not notice is provided,” a TRO “should not exceed the
maximum time allowed by” Rule 65, which is 28 days, “absent consent of the opposing party.”
Isler v. New Mexico Activities, 2010 WL 11623621, at *3 (D.N.M.).
Case 2:25-cv-01307-KG-GJF Document 7 Filed 01/13/26 Page 2 of 5
3
III. Analysis
For the reasons below, the Court concludes that (A) Ms. Chic Ortiz is likely to succeed
on the merits of her petition, (B) she will suffer irreparable harm without injunctive relief, and
(C) the balance of equities and the public interest favor relief.
A. Ms. Chic Ortiz is likely to succeed on the merits of her petition.
Ms. Chic Ortiz is likely to succeed on her claim that her detention is governed by 8
U.S.C. § 1226(a), not the mandatory detention provision of § 1225(b)(2)(A). The Immigration
and Nationality Act (“INA”) establishes distinct detention regimes depending on whether a
noncitizen is “seeking admission” to the United States or has already entered the country. See
Jennings v. Rodriguez, 583 U.S. 281, 288–89 (2018). Section 1225(b)(2)(A) applies to
“applicant[s] for admission” who are “seeking admission” and are “not clearly and beyond a
doubt entitled to be admitted.” In that circumstance, the statute provides that the noncitizen
“shall be detained” during removal proceedings. § 1225(b)(2)(A). “The provision mandates
detention and affords no bond hearing.” Pu Sacvin v. De Anda-Ybarra, 2025 WL 3187432, at *1
(D.N.M.) (Gonzales, J.).
By contrast, § 1226(a) authorizes the arrest and detention, “on a warrant issued by the
Attorney General,” of noncitizens “pending a decision on whether [they are] to be removed.”
§ 1226(a). “Under federal regulations, noncitizens detained under the second detention regime
are entitled to individualized bond hearings at the outset of detention.” Pu Sacvin, 2025 WL
3187432, at *1. “Noncitizens who entered the country years earlier are not considered to be
‘seeking admission,’ and therefore fall under” § 1226(a), “rather than § 1225(b)(2)(A).” Id. at
*3; see also Barco Mercado v. Francis, 2025 WL 3295903, at *13 (S.D.N.Y. Nov. 26, 2025)
(collecting over 300 consistent district-court decisions nationwide).
Case 2:25-cv-01307-KG-GJF Document 7 Filed 01/13/26 Page 3 of 5
4
Here, Ms. Chic Ortiz entered the United States in 2010 and was arrested inside the United
States. Doc. 1 at 4–5. Because Ms. Chic Ortiz had already affected an entry and was not
seeking admission at the time of her arrest, § 1226(a) governs her detention. Ms. Chic Ortiz has
therefore demonstrated a strong likelihood of success on her petition.
B. Ms. Chic Ortiz will face irreparable harm without injunctive relief.
Ms. Chic Ortiz also proved that her detention caused irreparable harm, as “infringement
of a constitutional right” is per se irreparable harm. Free the Nipple, 916 F.3d at 805.
C. The equities and public interest favor relief.
Any burden on the Government to release Ms. Chic Ortiz from custody and hold a pre-
deprivation hearing is minimal compared to the harm that Ms. Chic Ortiz is suffering in
detention. “Faced with a choice between minimally costly procedures and preventable human
suffering,” the “balance of hardships tips decidedly in [P]etitioner’s favor.” Singh v. Andrews,
2025 WL 1918679, at *7 (E.D. Cal.); see also Domingo, 2025 WL 2941217, at *4 (same). The
public interest also weighs in Ms. Chic Ortiz’s favor; it is “not in the public’s interest to allow
unexplained detention.” Domingo, 2025 WL 2941217, at *4.
IV. Conclusion
Ms. Chic Ortiz has satisfied the procedural requirements for issuance of a temporary
restraining order. The Government appeared through counsel and was heard. The Government
therefore received sufficient notice of Ms. Chic Ortiz’s motion. See Fed. R. Civ. P. 64 (b) (1)
(“[W]ritten or oral notice” suffices to provide “the adverse party” notice of a TRO). The status
quo ante is the position Ms. Chic Ortiz occupied prior to her redetention by ICE, and the Order
restores and preserves that posture pending further proceedings.
Case 2:25-cv-01307-KG-GJF Document 7 Filed 01/13/26 Page 4 of 5
5
IT IS THEREFORE ORDERED that:
1. Ms. Chic Ortiz’s TRO motion (Doc. 4) is GRANTED.
2. The Government is ORDERED to release Ms. Chic Ortiz within 24 hours of this Order.
Upon release, the Government may not subject Ms. Chic Ortiz to post-release monitoring
or supervision not in place before her redetention.
3. The Government is restrained from redetaining Ms. Chic Ortiz unless it demonstrates, by
clear and convincing evidence at a pre-deprivation hearing before a neutral arbiter, that
Ms. Chic Ortiz is a danger or flight risk.
4. A response from the Government on the merits of the habeas petition is due seven (7)
days from the date of this Order. Ms. Chic Ortiz may file a reply within seven (7) days
thereafter.
5. The Order shall remain in effect for 28 days for good cause shown. See Fed. R. Civ. P.
65(b)(2).
6. Given the important constitutional rights at stake for Ms. Chic Ortiz, the Court finds that
no bond is required. See Winnebago Tribe of Nebraska v. Stovall, 341 F.3d 1202, 1206
(10th Cir. 2003) (providing district courts with “wide discretion under Rule 65(c)” to
determine “whether to require security”).
IT IS SO ORDERED.
/s/ Kenneth J. Gonzales___________________
CHIEF UNITED STATES DISTRICT JUDGE
• Please note that this document has been
electronically filed. To verify its authenticity,
please refer to the Digital File Stamp on the NEF
(Notice of Electronic Filing) accompanying this
document. Electronically filed documents can be
found on the court’s PACER public access
system.
Case 2:25-cv-01307-KG-GJF Document 7 Filed 01/13/26 Page 5 of 5

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.