LAUSELL v. PLUMERI

1:25-cv-15459Njd8 gen 2026

Testo completo

Case 1:25-cv-15459-KMW Document 13 Filed 01/08/26 Page 1 of 2 PageID: <pageID>
Case 1:25-cv-15459-KMW Document 13 Filed 01/08/26 Page 2 of 2 PageID: <pageID>

OCR transcription for search; preserved printed pages are authoritative

Case 1:25-cv-15459-KMW Document13 _ Filed 01/08/26 Page 1 of 2 PagelD: <pagelD>

NOT FOR PUBLICATION

UNITED STATES DISTRICT COURT

DISTRICT OF NEW JERSEY
LUIS ALBERTO LAUSELL,
Petitioner, Civil Action No. 25-15459 (KMW)
Vv.

MEMORANDUM ORDER
SAMUEL J. PLUMERI, JR., et al.,

Respondents.

This matter comes before the Court on Petitioner’s application to proceed i forma
pauperis on appeal in this habeas matter. (ECF No. 11.) Pursuant to Federal Rule of Appellate
Procedure 24(a)(1), this Court may grant a petitioner in forma pauperis status on appeal only where
the petitioner shows, in the detail required by Form 4 of the Appendix of Forms, that he is unable
to pay or to give security for the fees and costs on appeals, and states the issues that he intends to
present on appeal. Under Local Appellate Rule 24.1(c), however, in those cases where 28 U,S.C,
§ 1915(b) does not apply, such as in the habeas context, those prisoners seeking to appeal in forma
pauperis roust also file “an affidavit of poverty in the form prescribed by the Federal Rules of
Appellate Procedure accompanied by a certified statement of the prison account statement(s) (or
institutional equivalent) for the 6 month period preceding the filing of the notice of appeal.”

Although Petitioner in this matter has provided the list of issues he intends to present on
appeal and an affidavit purporting to show Petitioner’s indigence, Petitioner has not completed the
requisite form, and has not included a certified account statement as required by L.A.R. 24.1(c).

(See ECF No. 11.) As Petitioner has not completed the requisite form, provided the required

AUTHENTICATED
U.S. GOVERNMENT
INFORMATION

GPO

Case 1:25-cv-15459-KMW Document13_ Filed 01/08/26 Page 2 of 2 PagelD: <pagelD>

account statement, and has not shown that he has been improperly denied the account statement
by the prison in which he is housed, Petitioner has failed to meet the requirements of Local
Appellate Rule 24.1 (c), and his application must therefore be denied without prejudice at this time.

IT IS THEREFORE on this tay of January, 2026,

ORDERED that the Clerk of the Court shall RE-OPEN this matter for the purpose of this
Order only; and it is farther

ORDERED that Petitioner’s application seeking leave to proceed in forma pauperis on
appeal (ECF No. 11) is DENIED WITHOUT PREJUDICE; and it is further

ORDERED that the Clerk of the Court shall provide Petitioner with a blank copy of an
Affidavit Accompanying Motion for Permission to Appeal In Forma Pauperis'; and it is further

ORDERED that Petitioner is given leave to file another application for leave to proceed
in forma pauperis on appeal within thirty (30) days of the date of this order; and it is further

| ORDERED that if Petitioner wishes to refile his application for leave to proceed in forma

pauperis on appeal, he must do so by filing a new application accompanied by an affidavit setting
forth his indigence in the required detail, and a certified six-month prison account statement from
the facility in which he is detained; and it is finally

ORDERED that the Clerk of the Court shall serve a copy of this Order on Petitioner by

regular U.S, mail and shall CLOSE the file.

mh Karen M. Williams,
bn states District Judge

' See http://www2.ca3.uscourts.gov/legacyfiles/ifp_ affidavit.pdf.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.