VOGHOUEI et al v. SECRETARY, DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY et al

OCR transcription for search; preserved printed pages are authoritative

Case 1:25-cv-01893-PLF Document 42 Filed 05/15/26 Pagelof1l

UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA

)
HATRA VOGHOUEI, et al. )
)
Plaintiffs, )
)
v. ) Civil Action No. 25-1893 (PLF)

)
SECRETARY OF HOMELAND )
SECURITY, et al., )
)
Defendants. )
_)

ORDER

For the reasons set forth in the Opinion issued this same day, it is hereby

ORDERED that defendants’ Motion to Dismiss [Dkt. No. 37] is GRANTED; it is

FURTHER ORDERED that plaintiffs’ Petition for Writ of Mandamus and
Complaint for Declaratory and Injunctive Relief [Dkt. Nos. 1, 10] is DISMISSED; and it is

FURTHER ORDERED that this case is DISMISSED WITHOUT PREJUDICE
pursuant to Rule 12(b)(1) and Rule 12(b)(6) of the Federal Rules of Civil Procedure.

This is a final appealable order. See FED. R. App. P. 4(a).

SO ORDERED.

Coe Zefa. —

PAUL L. FRIEDMAN
United States District Judge

DATE: s\ \S | XML

AUTHENTICATED

U.S. GOVERNMENT
INFORMATION

“ GPO