Peo v. Pope

CourtListener 10880595Coloctapp25 giu 2026

Testo completo

24CA1183 Peo v Pope 06-25-2026

COLORADO COURT OF APPEALS

Court of Appeals No. 24CA1183
Mesa County District Court No. 21CR324
Honorable Gretchen B. Larson, Judge

The People of the State of Colorado,

Plaintiff-Appellee,

v.

Donald Owen Pope,

Defendant-Appellant.

ORDER AFFIRMED

Division VII
Opinion by JUDGE PAWAR
Sullivan and Meirink, JJ., concur

NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Announced June 25, 2026

Philip J. Weiser, Attorney General, Cata A. Cuneo, Assistant Attorney General,
Denver, Colorado, for Plaintiff-Appellee

Megan A. Ring, Colorado State Public Defender, Julia Chamberlin, Deputy
State Public Defender, Denver, Colorado, for Defendant-Appellant
¶1 Defendant, Donald Owen Pope, appeals the trial court’s

restitution order based on the prosecution’s failure to timely

present restitution information as required by section 18-1.3-

603(2)(a), C.R.S. 2024.1 We affirm.

I. Background

¶2 Pope was convicted of multiple offenses based on evidence that

he sexually assaulted his girlfriend A.T.’s eight-year-old daughter,

H.T. At the sentencing hearing, the prosecution indicated that

there was a request for $1,572 in restitution from the Crime Victims

Compensation Board (CVCB), later clarifying that the CVCB had

“added $400,” for a total of $1,972. Pope did not object.

¶3 The prosecution then filed a written motion for restitution in

the amount of $1,300 to cover H.T.’s mental health costs and $672

to provide economic support for A.T. In his written objection, Pope

did not assert a section 18-1.3-603(2)(a) violation.

¶4 Defense counsel agreed to reschedule the first restitution

hearing and did not object when the court set the hearing beyond

the ninety-one-day deadline then-required by section 18-1.3-

1 As discussed further below, the statute has since been amended.

1
603(1)(b).2 At the rescheduled hearing, Pope stipulated that he was

responsible for $1,300 for H.T.’s mental health services, but he

objected to payment on behalf of A.T.

¶5 The trial court ordered Pope to pay the full requested amount

of $1,972 in restitution.

¶6 Pope appeals, arguing that the prosecution violated section

18-1.3-603(2)(a) and People v. Weeks, 2021 CO 75, by failing to

timely identify how much restitution it was requesting and for

which victims before the judgment of conviction entered. We

disagree and affirm.

II. Waiver

¶7 As an initial matter, the Attorney General asserts that Pope

waived his restitution challenge by failing to raise it below,

acquiescing to a hearing set beyond ninety-one days, and

stipulating to restitution for H.T. We are not persuaded.

2 The General Assembly has since amended the deadline to sixty-

three days after the prosecution submits restitution information or
the court enters the order of conviction, whichever is later. See Ch.
307, sec. 1, § 18-1.3-603(1)(b), (2)(a), 2025 Colo. Sess. Laws 1606-
07.

2
¶8 Waiver is the intentional relinquishment of a known right or

privilege. People v. Rediger, 2018 CO 32, ¶ 39. Even though it can

be implied, the defendant’s conduct must be unequivocal and

clearly manifest an intent to relinquish the claim. Phillips v. People,

2019 CO 72, ¶ 21.

¶9 To be sure, Pope did not object under section 18-1.3-603(2)(a)

below, either at the sentencing hearing or in his objection to the

prosecution’s motion for restitution. But nothing in the record

suggests that such failure was intentional and not due to neglect.

See Rediger, ¶ 50 (the former is waiver, the latter is forfeiture). The

court and the parties did not, for example, discuss at the

sentencing hearing the prosecution’s statutory deadline for

submitting the restitution information. Cf. People v. Roberson, 2025

CO 30, ¶ 17 (concluding the defendant waived objection to

timeliness of restitution order, in part because “the statutory

deadline had been expressly mentioned at the sentencing hearing,”

yet the defendant did not object). And despite the Attorney

General’s arguments, Pope’s acquiescence to the restitution hearing

date and the amount of restitution requested for H.T. does not

amount to waiver under section 18-1.3-603(2)(a) because that

3
conduct occurred well after the prosecution’s deadline had already

passed. Under these circumstances, we disagree with the Attorney

General that Pope’s silence on the issue he seeks to raise on appeal

manifests an intent to relinquish his rights. Because we conclude

that Pope forfeited, rather than waived, his restitution claim, we

review it for plain error.

III. The Restitution Order Was Proper

¶ 10 Pope argues the court’s restitution order must be reversed

because the prosecution failed to timely file the information

supporting its restitution request — namely, the amount of

restitution and the identities of the victims. We are not persuaded.

¶ 11 Under the version of section 18-1.3-603(1)(b) in effect at the

time of Pope’s sentencing, trial courts were required to enter

restitution orders and determine the amount of restitution within

ninety-one days. See Weeks, ¶ 5. Although the court may

determine the amount of restitution after sentencing, the

prosecution is required to present to the court the amount of

requested restitution and the identities of the victims at or before

sentencing, subject to an extension for extenuating circumstances.

§ 18-1.3-603(2)(a).

4
¶ 12 We review the proper interpretation of the restitution statute

de novo. Weeks, ¶ 24. Where, as here, there is no objection to the

error asserted on appeal, we will not reverse in the absence of plain

error.3 Hagos v. People, 2012 CO 63, ¶ 18 (plain error must be

obvious and substantial).

¶ 13 As discussed, at the sentencing hearing, the prosecution

stated there was a request for a total of $1,972 from the CVCB.

Although it did not allocate this amount between H.T. and A.T., the

prosecution submitted the total proposed amount of restitution to

the court. Contrary to Pope’s arguments, neither Weeks nor section

18-1.3-603(2)(a) required the prosecution to do so in writing. To the

contrary, the statute simply requires the prosecution to “present

this information to the court.” § 18-1.3-603(2)(a). Because the

prosecution did so, we conclude that it complied with its statutory

obligation. See Weeks, ¶ 31 (“[W]hat the deadline in [section 18-

3 Pope challenges only the timeliness of the prosecution’s

submission of the restitution information under section 18-1.3-
603(2)(a), C.R.S. 2024, not the timeliness of the court’s restitution
order under section 18-1.3-603(1)(b). As a result, the automatic
vacatur rule discussed in Snow v. People, 2025 CO 32, ¶¶ 30-40, is
not implicated.

5
1.3-603(2)(a)] controls is the timeframe within which the

prosecution must submit the proposed amount of restitution.”).

¶ 14 We recognize that the prosecutor did not specify at the

sentencing hearing that the requested amount would be split

between H.T. and A.T. See id. at ¶ 6 n.3 (the “information” in

support of a motion for restitution includes “the identities of the

victims”). But even assuming error, it was neither obvious nor

substantial.

¶ 15 As to obviousness, as discussed, the court was presented with

the amount of restitution — the specific “information” emphasized

by the supreme court in Weeks. See id. (the court did not discuss

the identities of the victims because “to determine the proposed

amount of restitution, the prosecution must necessarily determine

the identities of the victims allegedly entitled to restitution”). The

prosecution had identified the CVCB as the victim, and the

restitution statute provides that “victim” means “[a]ny victim

compensation board that has paid a victim compensation claim.” §

18-1.3-602(4)(a)(IV), C.R.S. 2025; see also People v. Stone, 2020

COA 24, ¶ 16 (“So, under [the restitution] statute, the board was

6
the victim.”). We therefore conclude there was no obvious violation

of section 18-1.3-603(2)(a).

¶ 16 Likewise, the error was not substantial. In People v. Brassill,

2024 COA 19, ¶ 58 (cert. granted Aug. 4, 2025), a division of this

court concluded that where the trial court complies with its own

deadline under section 18-1.3-603(1)(b), any error under subsection

(2)(a) is harmless. As mentioned, Pope does not assert any violation

of section 18-1.3-603(1)(b) here. Accordingly, we follow Brassill and

conclude that any error stemming from the prosecution’s failure to

name H.T. and A.T. as victims at sentencing does not warrant

reversal. See Hagos, ¶ 14 (an error that is harmless necessarily

cannot be plain).

IV. Disposition

¶ 17 The order is affirmed.

JUDGE SULLIVAN and JUDGE MEIRINK concur.

7

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.