United States v. 2010-09-29 | 08-56333 | BRIAND WILLIAMS V. GREGORY TOTTEN | nonprecedential |…

À“◊ä‹ ÕÃflÃ¤Õ ›—ÀŒÃ —⁄ fl––¤fl‘Õ
⁄—Œ Ãÿ¤ “◊“Ãÿ ›◊Œ›À◊Ã
fiŒ◊fl“‹ …◊‘‘◊fl”ÕÙ
–ª¨∑¨∑±≤ªÆ Û fl∞∞ª¥¥ø≤¨Ù
™Ú
ŸŒ¤Ÿ—Œ« ‹Ú ×Ãä“Ù ‹∑≠¨Æ∑Ω¨
fl¨¨±Æ≤ªß ∫±Æ ª≤¨´Æø ›±´≤¨ß ª¨ ø¥ÚÙ
Œª≠∞±≤ºª≤¨≠ Û fl∞∞ª¥¥ªª≠Ú
“±Ú ËÛÎÍÌÌÌ
‹Ú›Ú “±Ú ÓÊËÛΩ™ÛÌËÔÛflÿ”
›ª≤¨Æø¥ ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ±∫ ›ø¥∑∫±Æ≤∑øÙ
‘±≠ fl≤𪥪≠
—Œ‹¤Œ
fiª∫±ÆªÊ ‘¤fl «Ù ÿfl…’◊“ÕÙ ø≤º Ãÿ—”flÕÙ ›∑ÆΩ´∑¨ ÷´ºπª≠Ú
Ã∏ª ≥ª≥±Æø≤º´≥ º∑≠∞±≠∑¨∑±≤ ∫∑¥ªº ±≤ Õª∞¨ª≥æªÆ ÌÙ ÓÔÙ ∑≠ ©∑¨∏ºÆø©≤Ú
fl ƪ∞¥øΩª≥ª≤¨ ≥ª≥±Æø≤º´≥ º∑≠∞±≠∑¨∑±≤ ©∑¥¥ æª ∫∑¥ªº Ω±≤Ω´Æƪ≤¨¥ß ©∑¨∏ ¨∏∑≠
±ÆºªÆÚ
…∑¥¥∑ø≥≠é ∞ª¨∑¨∑±≤ ∫±Æ ∞ø≤ª¥ ƪ∏ªøÆ∑≤π ∑≠ ºª≤∑ªºÚ
“± ∫´Æ¨∏ªÆ ∫∑¥∑≤π≠ ≠∏ø¥¥ æª øΩΩª∞¨ªº ∑≤ ¨∏∑≠ Ω¥±≠ªº Ωø≠ªÚ
⁄◊‘¤‹
Õ¤– ÓÁ ÓÔ
”—‘‘« ›Ú ‹…«¤ŒÙ ›‘¤Œ’
ÀÚÕ Ú ›— À ŒÃ —⁄ fl– –¤ fl ‘Õ

-- 1 of 3 --

Ã∏∑≠ º∑≠∞±≠∑¨∑±≤ ∑≠ ≤±¨ ø∞∞Ʊ∞Æ∑ø¨ª ∫±Æ ∞´æ¥∑Ωø¨∑±≤ ø≤º ∑≠ ≤±¨ ∞ÆªΩªºª≤¨ˆ
ª®Ωª∞¨ ø≠ ∞Ʊ™∑ºªº æß Á¨∏ ›∑ÆÚ ŒÚ ÌÍÛÌÚ
Ã∏ª ∞ø≤ª¥ ´≤ø≤∑≥±´≠¥ß Ω±≤Ω¥´ºª≠ ¨∏∑≠ Ωø≠ª ∑≠ ≠´∑¨ø楪 ∫±Æ ºªΩ∑≠∑±≤ˆˆ
©∑¨∏±´¨ ±Æø¥ øÆπ´≥ª≤¨Ú Õªª ⁄ªºÚ ŒÚ fl∞∞Ú –Ú Ìϯø˜¯Ó˜Ú
“—à ⁄—Œ –Àfi‘◊›flÃ◊—“
À“◊ä‹ ÕÃflÃ¤Õ ›—ÀŒÃ —⁄ fl––¤fl‘Õ
⁄—Œ Ãÿ¤ “◊“Ãÿ ›◊Œ›À◊Ã
fiŒ◊fl“‹ …◊‘‘◊fl”ÕÙ
–ª¨∑¨∑±≤ªÆ Û fl∞∞ª¥¥ø≤¨Ù
™Ú
ŸŒ¤Ÿ—Œ« ‹Ú ×Ãä“Ù ‹∑≠¨Æ∑Ω¨
fl¨¨±Æ≤ªß ∫±Æ ª≤¨´Æø ›±´≤¨ß ª¨ ø¥ÚÙ
Œª≠∞±≤ºª≤¨≠ Û fl∞∞ª¥¥ªª≠Ú
“±Ú ËÛÎÍÌÌÌ
‹Ú›Ú “±Ú ÓÊËÛΩ™ÛÌËÔÛflÿ”
”¤”—Œfl“‹À”ˆ
fl∞∞ªø¥ ∫Ʊ≥ ¨∏ª À≤∑¨ªº Õ¨ø¨ª≠ ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ›±´Æ¨
∫±Æ ¨∏ª ›ª≤¨Æø¥ ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ±∫ ›ø¥∑∫±Æ≤∑ø
flÚ ÿ±©øƺ ”ø¨¶Ù ‹∑≠¨Æ∑Ω¨ ÷´ºπªÙ –ƪ≠∑º∑≤π
Õ´æ≥∑¨¨ªº fl´π´≠¨ ÓÌÙ ÓÔˆˆ
fiª∫±ÆªÊ ‘¤fl «Ù ÿfl…’◊“ÕÙ ø≤º Ãÿ—”flÕÙ ›∑ÆΩ´∑¨ ÷´ºπª≠Ú
⁄±Æ≥ªÆ ›ø¥∑∫±Æ≤∑ø ≠¨ø¨ª ∞ƪ¨Æ∑ø¥ ºª¨ø∑≤ªª fiÆ∑ø≤º …∑¥¥∑ø≥≠ ø∞∞ªø¥≠ ∫Ʊ≥ ¨∏ª
º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨é≠ ∂´ºπ≥ª≤¨ º∑≠≥∑≠≠∑≤π ∏∑≠ ÓË ÀÚÕÚ›Ú y ÓÓÏÔ ∏øæªø≠ ∞ª¨∑¨∑±≤Ú …ª
∏ø™ª ∂´Æ∑≠º∑Ω¨∑±≤ ´≤ºªÆ ÓË ÀÚÕÚ›Ú y ÓÓÎÌÙ ø≤º ©ª ø∫∫∑Æ≥Ú
⁄◊‘¤‹
Õ¤– ÓÁ ÓÔ
”—‘‘« ›Ú ‹…«¤ŒÙ ›‘¤Œ’
ÀÚÕ Ú ›— À ŒÃ —⁄ fl– –¤ fl ‘Õ

-- 2 of 3 --

ËÛÎÍÌÌÌ Ó
…∑¥¥∑ø≥≠ Ω±≤¨ª≤º≠ ¨∏ø¨ ∏∑≠ Æ∑π∏¨ ¨± ø ≠∞ªªºß ¨Æ∑ø¥ ©ø≠ ™∑±¥ø¨ªº ∑≤ ∏∑≠
´≤ºªÆ¥ß∑≤π ≠¨ø¨ª ∞Ʊ≠ªΩ´¨∑±≤Ù ø≤º ¨∏ø¨ ¨∏ª ´≤ºªÆ¥ß∑≤π ∞Ʊ≠ªΩ´¨∑±≤ ©ø≠ ´≤ºªÆ¨øμª≤
∑≤ æøº ∫ø∑¨∏ ±Æ ©∑¨∏ ø ƪ¨ø¥∑ø¨±Æß ∞´Æ∞±≠ªÙ ≠´Ω∏ ¨∏ø¨ ¨∏ª πª≤ªÆø¥ Æ´¥ª ±∫ øæ≠¨ª≤¨∑±≤
≠ª¨ ∫±Æ¨∏ ∑≤ «±´≤πªÆ ™Ú ÿøÆÆ∑≠Ù ÏÔ ÀÚÕÚ ÌÈ ¯ÔÁÈÔ˜ º±ª≠ ≤±¨ ø∞∞¥ßÚ …∑¥¥∑ø≥≠
∫´Æ¨∏ªÆ øÆπ´ª≠ ¨∏ø¨ ¨∏ª º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨ º∑º ≤±¨ Ω±≤≠∑ºªÆ ©∏ª¨∏ªÆ ¨∏ª æøº ∫ø∑¨∏
ª®Ωª∞¨∑±≤ ø∞∞¥∑ªºÚ fiªΩø´≠ª ¨∏ª ÆªΩ±Æº ∑≠ ºª™±∑º ±∫ ø≤ß ª™∑ºª≤Ωª ≠´ππª≠¨∑≤π æøº
∫ø∑¨∏ ±Æ ≠±≥ª ±¨∏ªÆ ª®¨Æø±Æº∑≤øÆß Ω∑ÆΩ´≥≠¨ø≤Ωª ¨∏ø¨ ©±´¥º ≥øμª øæ≠¨ª≤¨∑±≤
∑≤ø∞∞Ʊ∞Æ∑ø¨ªÙ ¨∏ª º∑≠¨Æ∑Ω¨ Ω±´Æ¨ Ω±ÆÆªΩ¨¥ß Ω±≤Ω¥´ºªº ¨∏ø¨ øæ≠¨ª≤¨∑±≤ ©ø≠ ∞Ʊ∞ªÆÚ
Õªª ”∑ºº¥ª≠ª® ›±´≤¨ß ¤¨∏∑Ω≠ ›±≥≥Ú ™Ú Ÿøƺª≤ Õ¨ø¨ª fiøÆ fl≠≠é≤Ù ÏÎÈ ÀÚÕÚ ÏÓÌÙ ÏÌÎ
¯ÔÁËӘ ≠ªª ø¥≠± ›øƺª≤ ™Ú ”±≤¨ø≤øÙ ÍÓÍ ⁄ÚÓº ËÓÙ ËÏ ¯Á¨∏ ›∑ÆÚ ÔÁË˜ ¯Ω±≤Ω¥´º∑≤π
¨∏ø¨ ∫ªºªÆø¥ ∑≤¨ªÆ™ª≤¨∑±≤ ∑≠ ø∞∞Ʊ∞Æ∑ø¨ª ç≈±√≤¥ß ∑≤ Ωø≠ª≠ ±∫ ∞Ʊ™ª≤ ∏øÆø≠≠≥ª≤¨ ±Æ
∞Ʊ≠ªΩ´¨∑±≤≠ ´≤ºªÆ¨øμª≤ æß ≠¨ø¨ª ±∫∫∑Ω∑ø¥≠ ∑≤ æøº ∫ø∑¨∏ ©∑¨∏±´¨ ∏±∞ª ±∫ ±æ¨ø∑≤∑≤π ø
™ø¥∑º Ω±≤™∑Ω¨∑±≤ ø≤º ∞ªÆ∏ø∞≠ ∑≤ ±¨∏ªÆ ª®¨Æø±Æº∑≤øÆß Ω∑ÆΩ´≥≠¨ø≤Ωª≠ ©∏ªÆª
∑Æƪ∞øÆø楪 ∑≤∂´Æß Ωø≤ æª ≠∏±©≤ ∑≠ ∫ªºªÆø¥ ∑≤∂´≤Ω¨∑™ª ƪ¥∑ª∫ øπø∑≤≠¨ ∞ª≤º∑≤π ≠¨ø¨ª
∞Ʊ≠ªΩ´¨∑±≤≠ ø∞∞Ʊ∞Æ∑ø¨ªÚå˜Ú
ñ¨¨ª≤é≠ ƪشª≠¨ ∫±Æ ∂´º∑Ω∑ø¥ ≤±¨∑Ωª ∑≠ πÆø≤¨ªºÚ
fl⁄⁄◊Œ”¤‹Ú

-- 3 of 3 --