03a0068p.06

7KH +RQRUDEOH 7KRPDV % 5XVVHOO 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU
WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI .HQWXFN\ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
1$1&< -2 5(%0$11
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW*UHHQHYLOOH
1R²7KRPDV*+XOO'LVWULFW-XGJH
$UJXHG'HFHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG0DUFK
%HIRUH0(55,77DQG'$8*+75(<&LUFXLW-XGJHV
5866(//'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(''DQ56PLWK$66,67$1781,7('67$7(6
$77251(<-RKQVRQ&LW\7HQQHVVHHIRU$SSHOODQW1LNNL
& 3LHUFH )('(5$/ '()(1'(5 6(59,&(6 2)

-- 1 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ 1R
6XEVHFWLRQ D RI † VHWV RXW WKH EDVLF FULPH RI GLVWULEXWLRQ RI D
FRQWUROOHG VXEVWDQFH ³>,@W VKDOO EH XQODZIXO IRU DQ\ SHUVRQ NQRZLQJO\ RU
LQWHQWLRQDOO\ WRGLVWULEXWHRU SRVVHVV ZLWK LQWHQW WRGLVWULEXWHD
FRQWUROOHG VXEVWDQFH´ 86& † D 6XEVHFWLRQ E VHWV RXW WKH
SHQDOWLHV IRU D YLRODWLRQ RI VXEVHFWLRQ D ZLWK VXESDUDJUDSK
& SURYLGLQJ LQ UHOHYDQW SDUW WKDW ³>L@Q WKH FDVH RI D FRQWUROOHG VXEVWDQFH
LQ VFKHGXOH ,VXFK SHUVRQ VKDOO EH VHQWHQFHG WR D WHUP RI LPSULVRQPHQW
RI QRW PRUH WKDQ \HDUV DQG LI GHDWK RU VHULRXV ERGLO\ LQMXU\ UHVXOWV
IRUP WKH XVH RI VXFK VXEVWDQFH VKDOO EH VHQWHQFHG WR D WHUP RI
LPSULVRQPHQW RI QRW OHVV WKDQ WZHQW\ \HDUV RU PRUH WKDQ OLIH´ ,G
† E &
($67(51 7(11(66(( *UHHQHYLOOH 7HQQHVVHH IRU
$SSHOOHH 21 %5,() 'DQ 5 6PLWK $66,67$17
81,7('67$7(6$77251(<-RKQVRQ&LW\7HQQHVVHH
IRU $SSHOODQW 1LNNL & 3LHUFH )('(5$/ '()(1'(5
6(59,&(6 2) ($67(51 7(11(66(( *UHHQHYLOOH
7HQQHVVHH 'DYLG ) 1HVV )('(5$/ '()(1'(5¶6 2)
0217$1$*UHDW)DOOV0RQWDQDIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
0(55,77 &LUFXLW -XGJH 7KH TXHVWLRQ EHIRUH XV LV
ZKHWKHUWKHJRYHUQPHQWPD\FRQYHUWDGHIHQGDQW¶VSOHDRI
JXLOW\ WR RQO\ WKH GLVWULEXWLRQ RI WK RI DQ RXQFH RI
KHURLQLQWRDKRPLFLGHFDVHE\DVVHUWLQJWKDWWKHGHIHQGDQW¶V
KXVEDQGGLHGIURPDQRYHUGRVHRIKHURLQVKHVHQWKLP:H
FRQFOXGHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWZDVFRUUHFWLQVHQWHQFLQJWKH
GHIHQGDQW WR PRQWKV DQG UHMHFWLQJ WKH JRYHUQPHQW¶V
SURSRVHGVHQWHQFHRI\HDUVIRUKRPLFLGH
,
1DQF\-R5HEPDQQWKHGHIHQGDQWLQWKLVFDVHSOHGJXLOW\
WRGLVWULEXWLRQRIKHURLQDVFKHGXOH,FRQWUROOHGVXEVWDQFHLQ
YLRODWLRQRI86&† D DQG E & 7KHDJUHHG
IDFWXDOEDVLVLQFRUSRUDWHGLQWRWKHSOHDDJUHHPHQWHVWDEOLVKHG
WKDWRQ)HEUXDU\VKHPDLOHGDOHWWHUFRQWDLQLQJ

-- 2 of 6 --

1R 8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ
-RQHV Y 8QLWHG 6WDWHV 86
&DVWLOOR Y 8QLWHG 6WDWHV 86
$SSUHQGL Y 1HZ -HUVH\ 86
JUDPV RURXQFHV RIEODFNWDUKHURLQIURP&DOLIRUQLD
WRKHUHVWUDQJHGKXVEDQG/HRQDUG5HEPDQQLQ-RKQVRQ&LW\
7HQQHVVHH $W VHQWHQFLQJ WKH JRYHUQPHQW LQWURGXFHG
HYLGHQFHLQWHQGHGWRVKRZWKDW0U5HEPDQQ¶VVXEVHTXHQW
GHDWKUHVXOWHGIURPWKHGHIHQGDQW¶VGLVWULEXWLRQRIWKHKHURLQ
$SSO\LQJWKHSHQDOW\SURYLVLRQVVHWIRUWKLQ† E & RI
WKH VWDWXWH DQG 866* † ' D WKH GLVWULFW FRXUW
IRXQG E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH WKDW 0U
5HEPDQQ¶VGHDWKUHVXOWHGIURPWKHGLVWULEXWLRQDQGVHQWHQFHG
WKH GHIHQGDQW WR PRQWKV LPSULVRQPHQW 2Q DSSHDO D
SDQHO RI WKLV &RXUW KHOG WKDW XQGHU WKH 6XSUHPH &RXUW¶V
UHDVRQLQJ LQ WKH UHFHQW FDVHV RI -RQHV &DVWLOOR DQG
$SSUHQGLWKH³LIGHDWKUHVXOWV´SURYLVLRQRIVXESDUDJUDSK
E & RI WKH VWDWXWH LV QRW D PHUH VHQWHQFLQJ IDFWRU
DSSOLFDEOH WR WKH FRUH FULPH RI GLVWULEXWLRQ VHW IRUWK LQ
† D EXWUDWKHUFRQVWLWXWHVDQHOHPHQWRIDVHSDUDWHFULPH
GLVWULEXWLRQUHVXOWLQJLQGHDWK WKDWPXVWEHSURYHGEH\RQG
DUHDVRQDEOHGRXEW8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ)G
WK&LU %HFDXVHWKHGHIHQGDQWLQWKLVFDVH
KDG EHHQ VHQWHQFHG EH\RQG WKH \HDU PD[LPXP WHUP RI
LPSULVRQPHQWDOORZDEOHXQGHU† E & EDVHGVROHO\RQ
WKHWULDOMXGJH¶VILQGLQJE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFH
WKDW GHDWK UHVXOWHG IURP WKH FULPH WKLV &RXUW YDFDWHG WKH
VHQWHQFH DQG UHPDQGHG WKH PDWWHU ³IRU D GHWHUPLQDWLRQ
ZKHWKHU /HRQDUG 5HEPDQQ¶V GHDWK ZDV FDXVHG E\ WKH
GLVWULEXWLRQRIKHURLQEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW´,GDW
2Q UHPDQG WKH JRYHUQPHQW ZLWKGUHZ LWV UHTXHVW IRU D
GHDWKHQKDQFHPHQWEDVHGRQ† E & ,WFRQWLQXHG
KRZHYHUWRSXUVXHDGHDWKHQKDQFHPHQWSXUVXDQWWR866*
†' D DUJXLQJWKDWWKHGLVWULFWFRXUWFRXOGVHQWHQFH
WKHGHIHQGDQWWRWKHPD[LPXPDOORZDEOHVHQWHQFHRI\HDUV
LQ SULVRQ EDVHG RQ WKH GHWHUPLQDWLRQ PDGH DW WKH LQLWLDO

-- 3 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ 1R
VHQWHQFLQJ KHDULQJ XVLQJ WKH ORZHU SUHSRQGHUDQFH RI WKH
HYLGHQFHVWDQGDUG7KHGLVWULFWFRXUWGLVDJUHHGDQGZLWKD
YLHZ WR FDUHIXOO\ IROORZLQJ WKLV &RXUW¶V PDQGDWH KHOG D
EHQFK WULDO QDUURZO\ OLPLWHG WR WKH TXHVWLRQ ZKHWKHU 0U
5HEPDQQ¶VGHDWKUHVXOWHGIURPWKHGLVWULEXWLRQRIWKHKHURLQ
$IWHUKHDULQJDGGLWLRQDOHYLGHQFHRQWKHPDWWHUWKHGLVWULFW
FRXUWIRXQGWKDWWKHJRYHUQPHQWKDGIDLOHGWRSURYHEH\RQG
DUHDVRQDEOHGRXEWWKDW0U5HEPDQQ¶VGHDWKUHVXOWHGIURP
WKHGLVWULEXWLRQ
8SRQ UHVHQWHQFLQJ WKH GLVWULFW FRXUW UHMHFWHG WKH
JRYHUQPHQW¶VFRQWLQXHGDUJXPHQWWKDWWKH³LIGHDWKUHVXOWV´
SURYLVLRQRI866*†' D FRXOGQHYHUWKHOHVVEH
DSSOLHG XQGHU WKH ORZHU SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH
VWDQGDUG DSSOLFDEOH WR VHQWHQFLQJ IDFWRUV WR HQKDQFH WKH
GHIHQGDQW¶VVHQWHQFHXSWRWKH\HDUVWDWXWRU\PD[LPXP
XQGHU † E & 7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKH
JRYHUQPHQW¶VSRVLWLRQWREH³FOHDUO\FRQWUDU\WRWKHPDQGDWH
VHWRXWE\WKH6L[WK&LUFXLWLQWKLVFDVH´EHFDXVH³>W@KH6L[WK
&LUFXLW IRXQG LQ 5HEPDQQ¶V FDVH RQ DSSHDO WKDW μLI GHDWK
UHVXOWV¶ LV DQ HOHPHQW RI WKH RIIHQVH DQG QRW D VHQWHQFLQJ
HQKDQFHPHQWWKDWFRXOGEHVKRZQE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKH
HYLGHQFH´ 'LVW&W2UGHU$SU-$DW %DVHG
RQDWRWDORIIHQVHOHYHORIDQGDFULPLQDOKLVWRU\FDWHJRU\
RI 9, WKH GLVWULFW FRXUW GHWHUPLQHG WKDW WKH GHIHQGDQW¶V
JXLGHOLQHUDQJHZDVPRQWKV,QOLJKWRIWKHIDFWWKDW
VKHKDGDOUHDG\VHUYHGPRUHWKDQPRQWKVLQSULVRQWKH
GLVWULFWFRXUWVHQWHQFHGWKHGHIHQGDQWWRWLPHVHUYHG7KH
JRYHUQPHQWQRZDSSHDOVFRQWHQGLQJWKDWWKHGLVWULFWFRXUW
HUUHGLQUHIXVLQJWRFRQVLGHUWKHIDFWRIGHDWKUHVXOWLQJDVD
VHQWHQFLQJIDFWRUDQGDSSO\WKH³HQKDQFHPHQW´SXUVXDQWWR
†' D RIWKH*XLGHOLQHV
,,
6HFWLRQ' D GLUHFWVWKHVHQWHQFLQJFRXUWWRDSSO\WKH
JUHDWHVWRIWKUHHEDVHRIIHQVHOHYHOVGHSHQGLQJRQWKHIDFWV
HVWDEOLVKHGE\WKH³RIIHQVHRIFRQYLFWLRQ´
LIWKHGHIHQGDQWLVFRQYLFWHGXQGHU>86&
† E & @DQGWKHRIIHQVHRIFRQYLFWLRQHVWDEOLVKHV
1R 8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ
0F0LOODQ-RQHVDQG+DUULVDORQHMXVWLI\WKHGLVWULFWFRXUW¶V
DQGWKLVFRXUW¶VUHIXVDOWRILQGWKHGHIHQGDQWJXLOW\RIDQG
VHQWHQFHKHUIRUDKRPLFLGHXQGHUWKHJXLVHRIDJXLOW\SOHDWR
WKHGLVWULEXWLRQRIDYHU\VPDOOTXDQWLW\RIGUXJV)LQDOO\
5LQJY$UL]RQD866&W KDV
FOHDUO\UHHPSKDVL]HGWKHQHFHVVLW\IRUFRXUWVWRGLVWLQJXLVK
VKDUSO\ EHWZHHQ HOHPHQWV RI D FULPH UHTXLULQJ WKH IXOO
SDQRSO\RIGXHSURFHVVSURWHFWLRQVDQGPHUHVHQWHQFLQJIDFWV
WKDWDYRLGWKHULJRUVRIGXHSURFHVV,QOLJKWRI5LQJFRXUWV
ZKLFKKDYHDOORZHGWKHWZRWREHPHUJHGPXVWUHFRQVLGHU
WKHLUSRVLWLRQ
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
LV$)),50('

-- 4 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ 1R
FRQYLFWHG´8QLWHG6WDWHVY3UHVVOHU)GQ
G&LU 8QGHUWKLVUHDVRQLQJDQGRXUKROGLQJWKDWWKH
³LIGHDWKUHVXOWV´SURYLVLRQLQ† E & LVDQHOHPHQWD
GHIHQGDQW FRQYLFWHG RI D YLRODWLRQ RI † D DEVHQW D
ILQGLQJEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWWKDWGHDWKUHVXOWHGIURP
WKHGLVWULEXWLRQZRXOGQRWEHHOLJLEOHIRUWKHHQKDQFHPHQW
XQGHU†'RIWKH*XLGHOLQHV6HHLG:HQRWHWKDWXSRQ
TXHVWLRQLQJ DW RUDO DUJXPHQW LQ WKLV FDVH FRXQVHO IRU WKH
JRYHUQPHQW FRXOG QRW DUWLFXODWH DQ\ DXWKRULW\ IRU WKH
SURSRVLWLRQ WKDW WKH WHUP ³RIIHQVH RI FRQYLFWLRQ´ PHDQV
DQ\WKLQJRWKHUWKDQLWVSODLQDQGOLWHUDOPHDQLQJ
7KHUHLVQRGLVSXWHWKDWLQWKHSUHVHQWFDVHWKHVWLSXODWHG
IDFWVXQGHUO\LQJWKHGHIHQGDQW¶VSOHDRIJXLOW\WRDFKDUJHRI
YLRODWLQJ † D DQG E & HVWDEOLVK RQO\ WKDW VKH
GLVWULEXWHGDSDUWLFXODUDPRXQWRIKHURLQWKH\GRQRWHVWDEOLVK
WKDWGHDWKUHVXOWHGIURPWKHXVHRIWKHKHURLQ)XUWKHUWKH
GLVWULFWFRXUWH[SUHVVO\FRQFOXGHGWKDWWKHJRYHUQPHQWKDG
IDLOHG WR SURYH EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW WKDW 0U
5HEPDQQ¶VGHDWKUHVXOWHGIURPWKHGLVWULEXWLRQ7KXVE\WKH
H[SUHVV³RIIHQVHRIFRQYLFWLRQ´ODQJXDJHRIWKH*XLGHOLQHV
WKH GHIHQGDQW LV QRW HOLJLEOH IRU WKH HQKDQFHPHQW XQGHU
†' D $VDUHVXOWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQ
UHIXVLQJWRDSSO\LW
7RKROGRWKHUZLVHZRXOGDOORZWKHVHQWHQFHWREHLQFUHDVHG
VHYHQ IROG ± IURP PRQWKV WR \HDUV ± E\ XVLQJ DV D
VHQWHQFLQJHQKDQFHPHQWWKHHOHPHQWRIDPRUHVHULRXVFULPH
6XFKDVHQWHQFHUDLVHVWKHGXHSURFHVVSUREOHPUHIHUUHGWR
FRORUIXOO\ LQ 0F0LOODQ Y 3HQQV\OYDQLD 86
DVWKHVHQWHQFLQJHQKDQFHPHQW³WDLOZKLFKZDJVWKH
GRJRIWKHVXEVWDQWLYHRIIHQVH´UHIHUUHGWRLQ-RQHV86
DW DV D VHQWHQFLQJ HQKDQFHPHQW WKH 6XSUHPH &RXUW
GRXEWHGWKDW&RQJUHVVZRXOGKDYHLQWHQGHGWREHFRQWLQJHQW
RQ MXGLFLDO IDFWILQGLQJ ZKHUH ³VWHHSO\ KLJKHU SHQDOWLHV´
UHVXOWHGIURPWKHSUHVHQFHRIDSDUWLFXODUIDFWDQGUHIHUUHGWR
LQ+DUULVY8QLWHG6WDWHV6&W DVD
VHQWHQFLQJ IDFWRU WKDW VWHHSO\ ³DOWHUHG WKH GHIHQGDQW¶V
SXQLVKPHQW LQ D PDQQHU QRW XVXDOO\ DVVRFLDWHG ZLWK
VHQWHQFLQJ IDFWRUV´ 7KH GXH SURFHVV DGPRQLWLRQV LQ
1R 8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ
WKDWGHDWKRUVHULRXVERGLO\LQMXU\UHVXOWHGIURPWKHXVH
RIWKHVXEVWDQFHDQGWKDWWKHGHIHQGDQWFRPPLWWHGWKH
RIIHQVHDIWHURQHRUPRUHSULRUFRQYLFWLRQVIRUDVLPLODU
RIIHQVHRU LIWKHGHIHQGDQWLVFRQYLFWHGXQGHU
>86&† E & @DQGWKHRIIHQVHRIFRQYLFWLRQ
HVWDEOLVKHVWKDWGHDWKRUVHULRXVERGLO\LQMXU\UHVXOWHG
IURPWKHXVHRIWKHVXEVWDQFHRU WKHRIIHQVHOHYHO
VSHFLILHG LQ WKH 'UXJ 4XDQWLW\ 7DEOH VHW IRUWK LQ
VXEVHFWLRQ F EHORZ (PSKDVLVDGGHG
866* † ' D $FFRUGLQJ WR WKH JRYHUQPHQW WKH
GLVWULFWMXGJHVKRXOGKDYHDSSOLHGVXEVHFWLRQ WRILQGE\D
SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH WKDW 0U 5HEPDQQ¶V GHDWK
UHVXOWHG IURP WKH GLVWULEXWLRQ LQ RUGHU WR HQKDQFH WKH
GHIHQGDQW¶VVHQWHQFHXSWREXWQRWH[FHHGLQJWKH\HDU
PD[LPXP VHQWHQFH RWKHUZLVH DSSOLFDEOH IRU WKH RIIHQVH
FKDUJHGDQGWRZKLFKWKHGHIHQGDQWSOHGJXLOW\
:H DJUHH ZLWK WKH GLVWULFW FRXUW WKDW WKH JRYHUQPHQW¶V
SRVLWLRQLV³FOHDUO\FRQWUDU\´WRRXUSUHYLRXVPDQGDWH7KH
³LIGHDWKUHVXOWV´SURYLVLRQRI86&† E & LVDQ
HOHPHQWWKDWPXVWEHSURYHQEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWLWLV
QRWDVHQWHQFLQJIDFWRUWREHGHWHUPLQHGE\WKHVHQWHQFLQJ
MXGJH E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH 'HVSLWH WKLV
UXOLQJWKHJRYHUQPHQWLQWKLVFDVHSXUVXHVWKHGHDWKUHVXOWLQJ
HQKDQFHPHQW DV ³UHOHYDQW FRQGXFW´ XQGHU WKH *XLGHOLQHV
DSSURSULDWHO\ FRQVLGHUHG E\ WKH WULDO FRXUW MXGJH XQGHU D
SUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHVWDQGDUG6HH8QLWHG6WDWHVY
:DWWV866&W UHDIILUPLQJ
JHQHUDOSULQFLSOHWKDWIDFWVHYHQHOHPHQWVRIDPRUHVHULRXV
FULPHQRWSURYHQEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWPD\EHSURYHQ
DWVHQWHQFLQJE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWRHQKDQFH
DGHIHQGDQW¶VVHQWHQFHZLWKLQWKHSUHVFULEHGVWDWXWRU\UDQJH
³EHFDXVHRIWKHPDQQHULQZKLFK>WKHGHIHQGDQW@FRPPLWWHG
WKHFULPHRIFRQYLFWLRQ´ FLWLQJ:LWWHY8QLWHG6WDWHV
86 VHH DOVR 866* † %
FRPPHQWDU\EDFNJ¶G ³&RQGXFWWKDWLVQRWIRUPDOO\FKDUJHG
RULVQRWDQHOHPHQWRIWKHRIIHQVHRIFRQYLFWLRQPD\HQWHU
LQWRWKHGHWHUPLQDWLRQRIWKHDSSOLFDEOHJXLGHOLQHVHQWHQFLQJ
UDQJH´ $FFRUGLQJWRWKHJRYHUQPHQWHYHQLIWKHIDFWRI

-- 5 of 6 --

8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ 1R
$ EDVH OHYHO RI FRUUHVSRQGV WR PRQWKV RU URXJKO\
WR \HDUV 7KH JRYHUQPHQW DVVHUWV WKDW WKH DSSOLFDEOH JXLGHOLQH UDQJH
IRU WKH GHIHQGDQW LV PRQWKV OHYHO OHVV OHYHOV IRU DFFHSWDQFH
RI UHVSRQVLELOLW\ ZLWK D FULPLQDO KLVWRU\ FDWHJRU\ 9, ZKLFK DW WKH YHU\
RXWVHW IDOOV VHYHUDO \HDUV RXWVLGH WKH VWDWXWRU\ PD[LPXP 6HH 866* FK
SW $ 6HQWHQFLQJ 7DEOH $SSO\LQJ $SSUHQGL WKH VHQWHQFH ZRXOG
VLPSO\ EH FDSSHG LQ WKLV FDVH DW WZHQW\ \HDUV DV WKH PD[LPXP VHQWHQFH
IRU WKH RIIHQVH WR ZKLFK WKH GHIHQGDQW SOHG JXLOW\ ,G † *
'HFLVLRQV IURP RWKHU FLUFXLWV XSKROGLQJ GHDWK UHVXOWLQJ
HQKDQFHPHQWV XQGHU † ' GR VR E\ ORRNLQJ UHWURVSHFWLYHO\ DW WKH
DFWXDO VHQWHQFH LPSRVHG 6HH HJ 8QLWHG 6WDWHV Y 5RGULJXH] )G
WK &LU FRQFOXGLQJ WKDW WKHUH ZDV QR $SSUHQGL
HUURU XQGHU 86& † E & ZKHQ WKH HQKDQFHPHQW IRU UHVXOWLQJ
GHDWK ZDV IRXQG E\ RQO\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH EHFDXVH WKH
WZHQW\\HDU VHQWHQFH LPSRVHG GLG QRW H[FHHG WKH PD[LPXP VHQWHQFH
DXWKRUL]HG XQGHU † E & IRU D KHURLQ RIIHQVH ZLWKRXW UHIHUHQFH WR
³GHDWK RU VHULRXV ERGLO\ LQMXU\´ 8QLWHG 6WDWHV Y 0F,QWRVK )G
WK &LU ZKHUH WKH GLVWULFW FRXUW HQKDQFHG WKH
GHIHQGDQW¶V VHQWHQFH XQGHU † E $ DIWHU ILQGLQJ E\ D
SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH WKDW ³GHDWK RU VHULRXV ERGLO\ LQMXU\´ KDG
UHVXOWHG KROGLQJ WKDW $SSUHQGL GLG QRW DSSO\ EHFDXVH WKH GHIHQGDQW ZDV
VHQWHQFHG WR WZHQW\ \HDUV LPSULVRQPHQW ZKLFK LV WKH DXWKRUL]HG
PD[LPXP VHQWHQFH XQGHU † E & ZLWKRXW DQ\ HQKDQFHPHQW
8QLWHG 6WDWHV Y &DWKH\ )G WK &LU XSKROGLQJ
WZHQW\\HDU VHQWHQFH XQGHU † E & XSRQ MXGJH¶V ILQGLQJ WKDW
GHDWK UHVXOWHG IURP GLVWULEXWLRQ RI KHURLQ
GHDWK UHVXOWLQJ LV QRW SURYHQ DV DQ HOHPHQW VXEMHFWLQJ WKH
GHIHQGDQWWRD\HDUPLQLPXPLWPD\\HWVHUYHDVWKHEDVLV
IRUDQ³HQKDQFHPHQW´IRUUHOHYDQWFRQGXFWXSWRWKH\HDU
PD[LPXP ,Q HVVHQFH WKH JRYHUQPHQW VXJJHVWV WKDW
EHFDXVH WKH UHVXOWLQJ VHQWHQFH PXVW EH IRUFHG ZLWKLQ WKH
PD[LPXPVWDWXWRU\UDQJHXQGHU$SSUHQGLWKHIDFWRIGHDWK
UHVXOWLQJ VLPSO\ FKDQJHV IURP DQ HOHPHQW XQGHU
† E & WULJJHULQJ WKH PLQLPXP VHQWHQFH WR D
VHQWHQFLQJ IDFWRU XQGHU 866* † ' %XW D FDUHIXO
UHDGLQJ RI WKH H[SUHVV ODQJXDJH RI † ' D DORQJ ZLWK
RWKHUSURYLVLRQVDQGH[SODQDWLRQVFRQWDLQHGLQWKH*XLGHOLQHV
0DQXDO FRQYLQFHV XV WKDW WKH GHDWKUHVXOWLQJ VHQWHQFLQJ
HQKDQFHPHQW VHW IRUWK LQ WKDW SURYLVLRQ LV QRW EDVHG RQ
UHOHYDQWRIIHQVHFRQGXFWWREHGHWHUPLQHGE\DSUHSRQGHUDQFH
RIWKHHYLGHQFHEXWUDWKHULVWLHGH[SUHVVO\WRWKHVXEVWDQWLYH
1R 8QLWHG6WDWHVY5HEPDQQ
RIIHQVHRIFRQYLFWLRQXQGHUWKHVWDWXWH$VDUHVXOWXQGHURXU
SUHYLRXVKROGLQJLQWKLVFDVHWKHGHDWKUHVXOWLQJHQKDQFHPHQW
DSSOLHVRQO\ZKHQWKHHOHPHQWDOIDFWVVXSSRUWLQJWKH³RIIHQVH
RIFRQYLFWLRQ´HVWDEOLVKEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWWKDWGHDWK
UHVXOWHGIURPWKHXVHRIWKHFRQWUROOHGVXEVWDQFH
6HFWLRQ' D SURYLGHVWKDWWKHEDVHRIIHQVHOHYHOLV
³LI WKH GHIHQGDQW LV FRQYLFWHG XQGHU > 86&
† E & @DQGWKHRIIHQVHRIFRQYLFWLRQHVWDEOLVKHVWKDW
GHDWKRU VHULRXV ERGLO\LQMXU\UHVXOWHGIURPWKHXVHRIWKH
VXEVWDQFH´ 866* † ' D HPSKDVLV DGGHG
$OWKRXJK WKH WHUP ³RIIHQVH RI FRQYLFWLRQ´ LV QRW GHILQHG
XQGHU WKH GHILQLWLRQV VHFWLRQ RI WKH *XLGHOLQHV RWKHU
SURYLVLRQVPDNHFOHDUWKDWWKHWHUP³RIIHQVHRIFRQYLFWLRQ´
GHVFULEHVRQO\WKHSUHFLVHFRQGXFWFRQVWLWXWLQJWKHFULPHIRU
ZKLFKWKHGHIHQGDQWZDVFRQYLFWHGDQGGRHVQRWLQFOXGHQRQ
RIIHQVHUHOHYDQWFRQGXFW6HHHJ866*†% D DV
WKHILUVWVWHSLQDSSO\LQJWKHEDVLFUXOHVIRUGHWHUPLQLQJWKH
JXLGHOLQHV DSSOLFDEOH WR WKH RIIHQVH FRQGXFW GLUHFWLQJ WKH
FRXUWWR³>G@HWHUPLQHWKHRIIHQVHJXLGHOLQHVHFWLRQLQ&KDSWHU
7ZR 2IIHQVH &RQGXFW DSSOLFDEOH WR WKH RIIHQVH RI
FRQYLFWLRQ LHWKHRIIHQVHFRQGXFWFKDUJHGLQWKHFRXQWRI
WKH LQGLFWPHQW RU LQIRUPDWLRQ RI ZKLFK WKH GHIHQGDQW ZDV
FRQYLFWHG LG†%DSSOLFDWLRQQRWH N LQGLFDWLQJWKDW
³RIIHQVHRIFRQYLFWLRQ´GRHVQRWLQFOXGHUHOHYDQWFRQGXFWE\
GHILQLQJ ³RIIHQVH´ DV ³WKH RIIHQVH RI FRQYLFWLRQ DQG DOO
UHOHYDQWFRQGXFWXQGHU†%´ 0RUHRYHUWKHFRPPHQWDU\
WR†'H[SODLQVWKDWWKHEDVHRIIHQVHOHYHOVVHWIRUWKLQ
WKDW VHFWLRQ DUH SURYLGHG E\ WKH VWDWXWH LWVHOI ³7KH EDVH
RIIHQVHOHYHOVLQ†'DUHHLWKHUSURYLGHGGLUHFWO\E\WKH
$QWL'UXJ$EXVH$FWRIRUDUHSURSRUWLRQDOWRWKHOHYHOV
HVWDEOLVKHG E\ VWDWXWH ´ ,G † ' FRPPHQWDU\
EDFNJ¶G
7KLVLVWKHYLHZWDNHQLQDQRSLQLRQIURPWKH7KLUG&LUFXLW
LQ ZKLFK -XGJH %HFNHU FDUHIXOO\ H[DPLQHV WKH YDULRXV
SURYLVLRQV RI WKH 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV DQG FRQFOXGHV LQ
GLFWXPWKDW³VHYHUDOIDFWRUVOHDGXVWREHOLHYHWKDWWKHSKUDVH
>³RIIHQVHRIFRQYLFWLRQ´@LQFOXGHVRQO\WKHIDFWVXQGHUO\LQJ
WKH VSHFLILF FULPLQDO RIIHQVH IRU ZKLFK WKH GHIHQGDQW ZDV

-- 6 of 6 --