03a0066p.06

01-1634Court of Appeals for the Sixth Circuit27 feb 2003

Testo completo


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
)5$1. + 52&+(
'HIHQGDQW$SSHOODQW
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²*HRUJH&6WHHK'LVWULFW-XGJH
6XEPLWWHG1RYHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\
%HIRUH.(,7+.583$16.<DQG&/$<&LUFXLW
-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
21 %5,() 0DUN + 0DJLGVRQ 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU
$SSHOODQW %DUEDUD / 0F4XDGH $66,67$17 81,7('
67$7(6$77251(<'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH

-- 1 of 4 --

8QLWHG6WDWHVY5RFKH 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.583$16.<&LUFXLW-XGJH7KHGHIHQGDQWDSSHOODQW
)UDQN + 5RFKH ³5RFKH´ KDV FKDOOHQJHG KLV VHQWHQFH
HQWHUHG SXUVXDQW WR KLV SOHD RI JXLOW\ IRU REVWUXFWLQJ WKH
DGPLQLVWUDWLRQRIMXVWLFHXQGHU86&† D ZKHQKH
VXEPLWWHGIDOVHGRFXPHQWVWRWKHFRXUWIRUKLVXQGHUO\LQJ
EDQNUREEHU\FRQYLFWLRQFDXVLQJDQXQZDUUDQWHGGRZQZDUG
GHSDUWXUH WR KLV LPSRVHG LQFDUFHUDWLRQ 5RFKH KDV DOVR
FRQWHVWHGWKHGLVWULFWFRXUW¶VDSSOLFDWLRQRIWKH8QLWHG6WDWHV
6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV ³866*´ †&HQKDQFLQJKLV
VHQWHQFHDVDFRQVHTXHQFHRIDSSHOODQW¶VHIIRUWVWRLQIOXHQFH
ZLWQHVVWHVWLPRQ\GXULQJWKHLQYHVWLJDWLRQRIWKHREVWUXFWLRQ
FDVHVXEMXGLFH5RFKHKDVDGYDQFHGWKUHHREMHFWLRQVWRWKH
GLVWULFWFRXUW¶VVHQWHQFLQJGHWHUPLQDWLRQ)LUVW5RFKHKDV
PDLQWDLQHG WKDW KLV DFFHSWDQFH RI UHVSRQVLELOLW\ IRU
REVWUXFWLQJMXVWLFHVKRXOGJDUQHUKLPDWKUHHSRLQWGRZQZDUG
GHSDUWXUHXQGHU866*†(6HFRQGEHFDXVH5RFKH
GLGQRWREVWUXFWWKHLQYHVWLJDWLRQRUSURVHFXWLRQRIKLVEDQN
UREEHU\FRQYLFWLRQWKHFRXUWVKRXOGKDYHDSSOLHG866*
†- D UDWKHUWKDQ866*†- F )LQDOO\5RFKHKDV
XUJHG WKDW WKH ZLWQHVV .HWXUD .XOEHUJ ODFNHG FUHGLELOLW\
UHJDUGLQJWKHWDPSHULQJFKDUJHWKXVEDUULQJWKHDSSOLFDWLRQ
RI 866* † & 5RFKH¶V REMHFWLRQV GR QRW DELGH
VFUXWLQ\ )RU WKH UHDVRQV LQGLFDWHG EHORZ ZH DIILUP WKH
GLVWULFWFRXUW¶VDSSOLFDWLRQRI866*†(†- F DQG
†&
2Q6HSWHPEHU5RFKHSOHGJXLOW\WREDQNUREEHU\
FKDUJHVSXUVXDQWWRD5XOHSOHDDJUHHPHQWEHIRUH-XGJH
3DXO'%RUPDQLQWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQ 8QLWHG
6WDWHVRI$PHULFDY)UDQN5RFKH1R&5 7KH
SOHDDJUHHPHQWFDSSHG5RFKH¶VVHQWHQFHDWPRQWKV
3ULRU WR VHQWHQFLQJ 5RFKH VXEPLWWHG VHYHUDO GRFXPHQWV
LQFOXGLQJ D OHWWHU IURP .HWXUD .XOEHUJ WKH PRWKHU RI KLV
FKLOGUHQ D FKDUDFWHU UHIHUHQFH IURP %HUQLFH 3HWHUV DQ
DGPLQLVWUDWRUDWDEDWWHUHGZRPHQ¶VVKHOWHUDQGDOHWWHUIURP
1R 8QLWHG6WDWHVY5RFKH
5RFKHKDVGHQLHGKHDSSURDFKHG.XOEHUJLQDQHIIRUWWR
LQIOXHQFHKHUWHVWLPRQ\UHJDUGLQJWKHIDEULFDWHGOHWWHU+H
KDVDOVRPDLQWDLQHGWKDWWKHZLWQHVVODFNHGFUHGLELOLW\EHFDXVH
VKHZDVDQJU\RYHUDORRPLQJFKLOGFXVWRG\EDWWOHZLWKWKH
GHIHQGDQW$VSUHYLRXVO\QRWHGKHUHLQXQOHVVFOHDUO\FRQWUDU\
WR WKH IDFWV WKH GHWHUPLQDWLRQ RI FUHGLELOLW\ OLHV ZLWK WKH
GLVWULFWFRXUW$UUHGRQGRY8QLWHG6WDWHV)G
WK&LU 'XULQJ5RFKH¶VVHQWHQFLQJKHDULQJIRUWKH
REVWUXFWLRQ FRQYLFWLRQ .XOEHUJ WHVWLILHG WKDW VKH GLG QRW
ZULWHVLJQRUDXWKRUL]HWKHOHWWHUVXEPLWWHGE\5RFKHLQKHU
QDPHDQGPRUHRYHUWKDWWKHOHWWHUZDVIDFWXDOO\LQDFFXUDWH
6KH IXUWKHU LQGLFDWHG WKDW VKH KDG VSHFLILFDOO\ GHFOLQHG WR
ZULWHDOHWWHUWRWKHFRXUWRQ5RFKH¶VEHKDOI)LQDOO\.XOEHUJ
WHVWLILHGWKDWDIWHUVKHKDGQRWLILHG-XGJH%RUPDQUHJDUGLQJ
WKHIUDXGXOHQWQDWXUHRIWKHOHWWHU5RFKHDSSURDFKHGKHUDQG
LQVLVWHGWKDWVKHUHFDQWKHUDVVHUWLRQVE\WHOOLQJWKH)%,WKDW
VKHKDGWDFLWO\JLYHQ5RFKHSHUPLVVLRQWRZULWHWKHOHWWHULQ
KHUQDPH$VVXFKDSSHOODQW¶VHIIRUWWRFRQYLQFH.XOEHUJWR
IRUVZHDU KHU VWDWHPHQWV FOHDUO\ TXDOLILHV DV D ³IXUWKHU
REVWUXFWLRQ´XQGHU†&
0RUHRYHU DW 5RFKH¶V VHQWHQFLQJ KHDULQJ IRU WKH
REVWUXFWLRQFRQYLFWLRQWKHGLVWULFWFRXUWDFNQRZOHGJHGWKH
YHUDFLW\ RI .XOEHUJ¶V WHVWLPRQ\ UHPDUNLQJ WKDW ³,¶P
VDWLVILHG WKDW WKH FRQYHUVDWLRQ WRRN SODFH H[DFWO\ DV
GHVFULEHG´ 7KH FRQWUROOLQJ SUHFHGHQWV RI WKLV FRXUW KDYH
PDLQWDLQHGWKDW³>F@UHGLELOLW\GHWHUPLQDWLRQVDUHIRUWKHWULDO
FRXUWQRWIRUWKHFRXUWRIDSSHDOV8QOHVVWKHGLVWULFWFRXUW¶V
ILQGLQJRIIDFWLVFOHDUO\HUURQHRXVZHPXVWDFFHSWLW´=DMDF
)GDW TXRWLQJ&URXVRUH)GDW
)LQDOO\WKHDSSHOODQW¶V)HEUXDU\PRWLRQWRH[SHGLWH
GHFLVLRQLVGLVPLVVHGDVPRRW
&RQVHTXHQWO\ WKLV FRXUW DIILUPV WKH GLVWULFW FRXUW¶V
GHFLVLRQ

-- 2 of 4 --

8QLWHG6WDWHVY5RFKH 1R
(YHQ LI 5RFKH KDG QRW EHHQ VXFFHVVIXO LQ REVWUXFWLQJ MXVWLFH E\
VXEPLWWLQJ WKH IDOVH GRFXPHQWV † - F VWLOO ZRXOG DSSO\ 6HFWLRQ
- F DQG LWV FURVVUHIHUHQFH WR † ; DSSO\ HTXDOO\ WR DWWHPSWV WR
REVWUXFW MXVWLFH 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y $UDJRQ )G WK
&LU
7KH ILFWLWLRXV GRFXPHQWV 5RFKH VXEPLWWHG PDWHULDOO\
LQIOXHQFHG-XGJH%RUPDQWRDZDUGWKHXQGHVHUYHGGRZQZDUG
GHSDUWXUH-XGJH%RUPDQZKRSUHVLGHGRYHU5RFKH¶VEDQN
UREEHU\ VHQWHQFLQJ VSHFLILFDOO\ UHOLHG RQ WKH OHWWHU
SXUSRUWHGO\ZULWWHQE\.HWXUD.XOEHUJLQZKLFKVKHGHWDLOHG
WKH ILQDQFLDO VXSSRUW 5RFKH SURYLGHG IRU WKHLU FKLOGUHQ
.XOEHUJWHVWLILHGWKHOHWWHUZDVIDEULFDWHGWKDW5RFKHGLGQRW
SURYLGHILQDQFLDOVXSSRUWIRUWKHLUFKLOGUHQDQGWKDWVKHGLG
QRWDXWKRUL]HKLPWRZULWHWKHOHWWHU$GGLWLRQDOO\WKHMXGJH
QRWHGWKDW5RFKH¶VHPSOR\PHQWVWDWXVZDVDOVRDIDFWRULQKLV
VHQWHQFLQJ GHFLVLRQ $OWKRXJK 5RFKH ZDV DFWXDOO\
XQHPSOR\HGDWWKHWLPHRIVHQWHQFLQJKHKDGQHYHUWKHOHVV
VXEPLWWHG GRFXPHQWV DQG OHWWHUV LQYHQWLQJ D FRQWULYHG
HPSOR\HUDQGVDODU\
)LQDOO\WKHGLVWULFWFRXUWHQKDQFHG5RFKH¶VVHQWHQFLQJE\
WZRDGGLWLRQDOOHYHOVWKURXJKWKHDSSOLFDWLRQRI†&WR
DSSHOODQW¶VREVWUXFWLYHFRQGXFW6HFWLRQ&SURYLGHVIRU
DWZROHYHOLQFUHDVHLI³WKHGHIHQGDQWZLOOIXOO\REVWUXFWHGRU
LPSHGHG RU DWWHPSWHG WR REVWUXFW RU LPSHGH WKH
DGPLQLVWUDWLRQ RI MXVWLFH GXULQJ WKH FRXUVH RI WKH
LQYHVWLJDWLRQSURVHFXWLRQRUVHQWHQFLQJRIWKHLQVWDQWRIIHQVH
RIFRQYLFWLRQ´$SSOLFDWLRQRIWKLVDGMXVWPHQWLVZDUUDQWHG
ZKHQ ³XQODZIXOO\ LQIOXHQFLQJ D FRGHIHQGDQW ZLWQHVV RU
MXURUGLUHFWO\RULQGLUHFWO\RUDWWHPSWLQJWRGRVR´866*
†&FRPPHQWQ D )XUWKHUWKHJXLGHOLQHVLQGLFDWHWKDW
LIDVLQWKHFDVHVXEMXGLFHDGHIHQGDQWKDVEHHQFRQYLFWHGRI
DQRIIHQVHHPEUDFHGE\†-RU†;WKHFRXUWVPD\
DSSO\ DQ HQKDQFHPHQW XQGHU † & RQO\ ZKHQ ³D
VLJQLILFDQW IXUWKHU REVWUXFWLRQ RFFXUUHG GXULQJ WKH
LQYHVWLJDWLRQSURVHFXWLRQRUVHQWHQFLQJRIWKHREVWUXFWLRQ
RIIHQVHLWVHOI HJLIWKHGHIHQGDQWWKUHDWHQHGDZLWQHVVGXULQJ
WKHFRXUVHRIWKHSURVHFXWLRQIRUWKHREVWUXFWLRQRIIHQVH ´
866*†&FRPPHQWQ
1R 8QLWHG6WDWHVY5RFKH
&ODXGLD%UD\QGWYHULI\LQJKLVSODFHRIHPSOR\PHQWWRJHWKHU
ZLWK FRQILUPLQJ HPSOR\PHQW GRFXPHQWV 1RQH RI WKH
VXEPLWWHGGRFXPHQWVZHUHDXWKHQWLF7KHGRFXPHQWVZHUH
IDEULFDWLRQVFDOFXODWHGWRJHQHUDWHDGRZQZDUGGHSDUWXUHLQ
VHQWHQFLQJ5RFKHDULVLQJIURPKLVUREEHU\FRQYLFWLRQ
5HO\LQJXSRQWKHVXEPLWWHGGRFXPHQWVRQ$SULO
-XGJH%RUPDQJUDQWHGGHIHQGDQW¶VPRWLRQIRUDGRZQZDUG
GHSDUWXUHIURPWKHLPSRVHGVHQWHQFLQJJXLGHOLQHUDQJHRI
PRQWKVWRPRQWKV-XGJH%RUPDQQRWHGGXULQJWKH
KHDULQJWKDWKLVGHFLVLRQWRJUDQWWKHGRZQZDUGGHSDUWXUHZDV
DQFKRUHGLQGHIHQGDQW¶VUHSUHVHQWDWLRQVWKDWKHKDGFRQWLQXHG
FKLOGVXSSRUWSD\PHQWVWR.HWXUD.XOEHUJDQGKHOGERQDILGH
HPSOR\PHQW
$IWHU.XOEHUJQRWLILHGWKHGLVWULFWFRXUWWKDWDIUDXGXOHQW
OHWWHUKDGEHHQVXEPLWWHGLQKHUQDPH5RFKHZDVFKDUJHG
ZLWK REVWUXFWLRQ RI MXVWLFH &RPSRXQGLQJ WKLV HIIRUW DW
GHFHSWLRQ 5RFKH DSSURDFKHG .XOEHUJ VXEVHTXHQW WR KLV
DUUHVWIRUREVWUXFWLRQRIMXVWLFHDQGUHTXHVWHGWKDWVKHDGYLVH
WKH)%,WKDWVKH.XOEHUJKDGFRQVHQWHGWRSHUPLW5RFKHWR
ZULWHWKHOHWWHUKHKDGIRUJHG
2Q-DQXDU\5RFKHDSSHDUHGEHIRUH-XGJH6WHHK
DQG SOHG JXLOW\ WR RQH FRXQW RI REVWUXFWLRQ RI MXVWLFH LQ
YLRODWLRQ RI 86& † D $W 5RFKH¶V VHQWHQFLQJ
KHDULQJRQ$SULO-XGJH6WHHKLPSRVHGDVHQWHQFHRI
PRQWKVWREHVHUYHGFRQFXUUHQWO\ZLWKWKHWLPHUHPDLQLQJ
RQ WKH VHQWHQFH IRU EDQN UREEHU\ ,Q DUULYLQJ DW 5RFKH¶V
VHQWHQFH -XGJH 6WHHK DSSOLHG 866* †- F
LQFRUSRUDWLQJ5RFKH¶VREVWUXFWLRQFRQGXFWDVDQDFFHVVRU\
DIWHU WKH IDFW XQGHU WKH FURVVUHIHUHQFHG 866* †;
7KH GLVWULFW FRXUW DOVR LPSRVHG D WZR OHYHO HQKDQFHPHQW
XQGHU866*†&DULVLQJIURPDSSHOODQW¶VDWWHPSWWR
VXERUQ SHUMXU\ RI D ZLWQHVV )LQDOO\ WKH FRXUW UHIXVHG WR
DVVLJQ WKH WKUHH SRLQW UHGXFWLRQ IRU DFFHSWDQFH RI
UHVSRQVLELOLW\XQGHU866*†( D
7KLV WLPHO\ DSSHDO IROORZHG 7KLV FRXUW KDV SURSHU
MXULVGLFWLRQ XQGHU 86& † 7KLV FLUFXLW KDV
FRQVLVWHQWO\DSSOLHGWKHFOHDUO\HUURQHRXVVWDQGDUGWRGLVWULFW

-- 3 of 4 --

8QLWHG6WDWHVY5RFKH 1R
FRXUW DSSOLFDWLRQV RI 866* † ( † - F DQG
†&8QLWHG6WDWHVY=DMDF)G WK&LU
/HJDOSUHFHGHQWZLWKLQWKLVFLUFXLWPDQGDWHVWKDWLQ
UHVROYLQJ FRQIOLFWLQJ WHVWLPRQ\ EHWZHHQ ZLWQHVVHV
³>F@UHGLELOLW\GHWHUPLQDWLRQVDUHIRUWKHWULDOFRXUWQRWIRUWKH
FRXUWRIDSSHDOV8QOHVVWKHGLVWULFWFRXUW¶VILQGLQJRIIDFWLV
FOHDUO\ HUURQHRXV ZH PXVW DFFHSW´ ,G TXRWLQJ 8QLWHG
6WDWHVY&URXVRUH)G WK&LU
5RFKHKDVILUVWPDLQWDLQHGWKDWKHVKRXOGKDYHUHFHLYHGD
WKUHHOHYHO UHGXFWLRQ IRU KLV WLPHO\ DFFHSWDQFH RI
UHVSRQVLELOLW\XQGHU†(LQWKHREVWUXFWLRQRIMXVWLFH
FRQYLFWLRQ7KLVFRXUWGLFWDWHVWKDW5RFKHKDVWKHDIILUPDWLYH
EXUGHQWR³FOHDUO\GHPRQVWUDWHDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\
IRUKLVRIIHQVH´&URXVRUH)GDW
$VDUHVXOWRIWKHVHQWHQFLQJKHDULQJDGGUHVVLQJ5RFKH¶V
HIIRUWV WR HOLFLW SHUMXUHG WHVWLPRQ\ IURP .HWXUD .XOEHUJ
-XGJH6WHHKGHWHUPLQHGWKDWWKHLQVWDQWGLVSXWHZDVQRW³RQH
RI WKRVH UDUH FDVHV WKDW VKRXOG \LHOG D UHGXFWLRQ IRU
DFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\´,QVWHDG-XGJH6WHHKQRWHGD
UHFXUUHQWSDWWHUQRIREVWUXFWLRQE\5RFKHLQ³DFRQWLQXDWLRQ
RIWKHVDPHEDVLFFRQGXFW´WKDW IRUFHGWKHJRYHUQPHQWWR
EULQJ .XOEHUJ IURP )ORULGD WR SURYH WKH LQFXOSDWRU\
LQIRUPDWLRQVXEPLWWHGE\5RFKH
1RU GLG 5RFKH DFFHSW UHVSRQVLELOLW\ IRU ³DQ\ DGGLWLRQDO
UHOHYDQWFRQGXFWIRUZKLFKKHLVDFFRXQWDEOHXQGHU†%´
866*†(FRPPHQWQ1DPHO\5RFKHLQVLVWHG
WKURXJKRXWWKHSURFHHGLQJVWKDWLQWKHIDFHRIUHOLDEOHDQG
WUXWKIXOWHVWLPRQ\KHGLGQRWDSSURDFK.HWXUD.XOEHUJLQDQ
DWWHPSWWRFRQYLQFHKHUWR UHFDQWKHUWHVWLPRQ\EHIRUHWKH
)%,&RQVHTXHQWO\XQGHU†(5RFKH¶VFRQGXFWGLGQRW
DPRXQW WR ³VLJQLILFDQW HYLGHQFH RI DFFHSWDQFH RI
UHVSRQVLELOLW\´866*†(FRPPHQWQ6HH8QLWHG
6WDWHV Y +DUSHU )G WK &LU
QRWLQJ WKDW RQO\ LQ WKH H[WUDRUGLQDU\ FDVH GRHV WKH
GHIHQGDQW VREVWUXFWLYHFRQGXFWQRWRXWZHLJKWKHGHIHQGDQW V
DFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\DQGUHTXLULQJPRUHDVDPDWWHU
RIODZWKDQDJXLOW\SOHDDIWHUDQDWWHPSWWRREVWUXFWMXVWLFH
1R 8QLWHG6WDWHVY5RFKH
866* † - F SURYLGHV ³,I WKH RIIHQVH LQYROYHG REVWUXFWLQJ
WKH LQYHVWLJDWLRQ RU SURVHFXWLRQ RI D FULPLQDO RIIHQVH DSSO\ † ;
$FFHVVRU\ $IWHU WKH )DFW LQ UHVSHFW WR WKH FULPLQDO RIIHQVH LI WKH
866* † ; VWDWHV LQ WXUQ WKDW WKH EDVH RIIHQVH OHYHO LV ³ OHYHOV
ORZHU WKDQ WKH RIIHQVH OHYHO IRU WKH XQGHUO\LQJ RIIHQVH EXW LQ QR HYHQW
OHVV WKDQ RU PRUH WKDQ ´ $OO SDUWLHV DJUHHG DW WKH VHQWHQFLQJ LQ
5RFKH¶V XQGHUO\LQJ EDQN UREEHU\ FDVH WKDW WKH EDVH RIIHQVH OHYHO IRU WKH
RIIHQVH ZDV 6L[ OHYHOV OHVV WKDQ LV %HFDXVH WKH RIIHQVH OHYHO
RI LV KLJKHU WKDQ WKH RIIHQVH OHYHO RI GHWHUPLQHG LQ † - D DQG
E WKH FRUUHFW EDVH RIIHQVH OHYHO LV 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y .LPEOH
)G WK &LU
WRGHPRQVWUDWHWKDWWKHGHIHQGDQW VFDVHLVH[WUDRUGLQDU\
RYHUUXOHGRQRWKHUJURXQGVE\8QLWHG6WDWHVY/HDFKPDQ
)G WK&LU
6HFRQGO\ -XGJH 6WHHK DSSOLHG 866* † - F LQ
GHWHUPLQLQJ5RFKH¶VVHQWHQFHIRUKLVREVWUXFWLRQRIMXVWLFH
FRQYLFWLRQ 5RFKH¶VRIIHQVHDPRXQWHGWRSURYLGLQJIDOVH
GRFXPHQWVWRLQIOXHQFHWKHFRXUW¶VFRQVLGHUDWLRQLQDUULYLQJ
DW D VHQWHQFH LQ KLV EDQN UREEHU\ RIIHQVH +LV FRQGXFW
REVWUXFWHGWKHSURVHFXWLRQRIWKDWFULPLQDORIIHQVHEHFDXVHLW
UHVXOWHGLQDQXQZDUUDQWHGVHQWHQFHRIPRQWKVUDWKHUWKDQ
WKHVWDWXWRU\PRQWKV
5RFKHKDVDUJXHGWKDWWKHIDOVHGRFXPHQWVKHVXEPLWWHGWR
WKHFRXUWIRUFRQVLGHUDWLRQLQWKHVHQWHQFLQJSURFHGXUHGLGQRW
REVWUXFWWKHLQYHVWLJDWLRQRIWKHEDQNUREEHU\FDVHEHFDXVH
³WKH FDVH ZDV IRU DOO LQWHQWV DQG SXUSRVHV HQGHG´ 7KLV
DUJXPHQWPLVFRQVWUXHVWKHVFRSHRI866*†-8QGHU
WKHJXLGHOLQH†- F HQFRPSDVVHVERWKWKHLQYHVWLJDWLRQ
DQGSURVHFXWLRQRIDFDVH7KHVHQWHQFLQJVWDJHRI5RFKH¶V
EDQNUREEHU\FRQYLFWLRQFRQWLQXHGWRHQWDLOWKHSURVHFXWLRQ
RI WKH RIIHQVH DQG 5RFKH¶V VXEPLVVLRQ RI IUDXGXOHQW
GRFXPHQWVZDVDQHIIRUWWHPSRUDULO\VXFFHVVIXOWRLQGXFHWKH
FRXUWWRLPSRVHDJUDWXLWRXVGRZQZDUGGHSDUWXUHIURPWKH
JXLGHOLQHV6HH%UDGOH\Y8QLWHG6WDWHV86
³,Q WKH OHJDO VHQVH D SURVHFXWLRQ WHUPLQDWHV RQO\
ZKHQVHQWHQFHLVLPSRVHG´

-- 4 of 4 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.