02a0412p.06

00-2473; 01-2317Court of Appeals for the Sixth Circuit2 dic 2002

Testo completo


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'(11,6 '8%8&
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
*5((1 2$. 72:16+,3
*5((1 2$. 72:16+,3
=21,1* %2$5' 2) $33($/6
'$/( %5(:(5 5$<021'
&/(9(1*(5 (67$7( 2)
0,&+$(/ 9$//,(LQWKHLU
LQGLYLGXDODQGRIILFLDO
FDSDFLWLHV-RLQWO\DQG
6HYHUDOO\
'HIHQGDQWV$SSHOOHHV
;!
1
1RV

$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²3DXO'%RUPDQ'LVWULFW-XGJH
$UJXHG6HSWHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG'HFHPEHU

-- 1 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
7KH +RQRUDEOH 7KRPDV $ :LVHPDQ -U 6HQLRU 8QLWHG 6WDWHV
'LVWULFW -XGJH IRU WKH 0LGGOH 'LVWULFW RI 7HQQHVVHH VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ
%HIRUH0$57,1&KLHI&LUFXLW-XGJH0225(&LUFXLW
-XGJH:,6(0$16HQLRU'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' 5REHUW ' +RUYDWK 7UR\ 0LFKLJDQ IRU
$SSHOODQW *DLO 3 0DVVDG &800,1*6 0&&/25(<
'$9,6 $&+2 /LYRQLD 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHHV
21 %5,() 5REHUW ' +RUYDWK 7UR\ 0LFKLJDQ IRU
$SSHOODQW *DLO 3 0DVVDG &800,1*6 0&&/25(<
'$9,6 $&+2/LYRQLD0LFKLJDQIRU$SSHOOHHV
:,6(0$1'-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQ
ZKLFK 0$57,1 & - MRLQHG 0225( - SS
GHOLYHUHGDVHSDUDWHRSLQLRQGLVVHQWLQJLQSDUW
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
:,6(0$16HQLRU'LVWULFW-XGJH7KLVFDVHLQYROYHVD
GLVSXWH RYHU ODQG XVH EHWZHHQ ODQGRZQHU 'HQQLV 'XEXF
³$SSHOODQW´ DQG*UHHQ2DN7RZQVKLS WKH³7RZQVKLS´
ZKHUHWKHODQGLVORFDWHG7KLVGLVSXWHKDVWDNHQQXPHURXV
IRUPV ODVWHG PDQ\ \HDUV DQG LQYROYHG PXOWLSOH MXGLFLDO
GHFLVLRQVE\YDULRXVFRXUWV,QLWVSUHVHQWPDQLIHVWDWLRQWKH
SDUWLHVRSSRVLQJ$SSHOODQWDUH*UHHQ2DN7RZQVKLS*UHHQ
2DN 7RZQVKLS =RQLQJ %RDUG RI $SSHDOV 'DOH %UHZHU
5D\PRQG &OHYHQJHU DQG (VWDWH RI 0LFKDHO 9DOOLH
FROOHFWLYHO\³$SSHOOHHV´ 7KHILUVWRIWKHVHWZRFRPSDQLRQ
FDVHV 1R ZDV ILOHG E\ $SSHOODQW LQ DQG
FODLPVWKDWWKH7RZQVKLS¶VGHQLDORIKLVDSSOLFDWLRQIRUDORW
VSOLW ZDV LQ UHWDOLDWLRQ IRU KLV H[HUFLVH RI KLV )LUVW

-- 2 of 18 --

1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

$PHQGPHQW ULJKWV LQ YLRODWLRQ RI 86& †
$SSHOODQW QRZ DSSHDOV WKH MXGJPHQW RI WKH GLVWULFW FRXUW
ZKLFK GLVPLVVHG KLV FRPSODLQW DV EDUUHG E\ FODLP
SUHFOXVLRQ GHQLHGKLVPRWLRQIRULQWHULPDWWRUQH\¶VIHHV
GHQLHGKLVPRWLRQWRILOHDVHFRQGDPHQGHGFRPSODLQW
DQG GHQLHGKLVPRWLRQWRUHLQVWDWHKLV(TXDO3URWHFWLRQ
FODLP,QWKHVHFRQGRIWKHWZRFRPSDQLRQFDVHV1R
$SSHOODQW DUJXHV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ
DZDUGLQJ$SSHOOHHVDWWRUQH\¶VIHHVSXUVXDQWWR86&†
DVWKHSUHYDLOLQJSDUW\LQWKH†VXLWEHORZ)RUWKH
UHDVRQV VWDWHG KHUHLQ ZH $)),50 WKH GLVWULFW FRXUW¶V
GHFLVLRQLQWKHILUVWFDVHEXW5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUW¶V
DZDUG RI DWWRUQH\¶V IHHV WR $SSHOOHHV LQ WKH VHFRQG
FRPSDQLRQFDVH
,
$SSHOODQWRZQVDSSUR[LPDWHO\IRXUDFUHVRIODQGGLYLGHG
LQWR WZR SDUFHOV LQ WKH 7RZQVKLS ,Q 2FWREHU
$SSHOODQW EHJDQ FRQVWUXFWLRQ RQ WKH QRUWKHUQ SDUFHO RI D
VHFRQG VWRUDJH EXLOGLQJ EXW WKH 7RZQVKLS VXEVHTXHQWO\
LVVXHG D ZRUNVWRS RUGHU DQG GHQLHG D EXLOGLQJ SHUPLW
EHFDXVH WKH VWUXFWXUH YLRODWHG D RQH KXQGUHG IRRW VHWEDFN
UHTXLUHPHQWIRULQGXVWULDOEXLOGLQJVDGMDFHQWWRUHVLGHQWLDOO\
]RQHGDUHDV$SSHOODQWWKHQLQVWLWXWHGDQDFWLRQLQ/LYLQJVWRQ
&RXQW\&LUFXLW&RXUW1R KHUHLQDIWHU³'XEXF,´
VHHNLQJ D YDULDQFH IURP WKH VHWEDFN UHTXLUHPHQW DQG WKDW
DFWLRQSURGXFHGDFRQVHQWMXGJPHQWRQ0D\7KLV
FRQVHQWMXGJPHQWUHVXOWHGLQWKHLVVXDQFHRIDEXLOGLQJSHUPLW
FRQWLQJHQW XSRQ $SSHOODQW¶V FRPSOLDQFH ZLWK UHOHYDQW
EXLOGLQJFRGHVORFDO]RQLQJRUGLQDQFHVDQGDUHYLVHGVLWH
SODQ
$SSHOODQWFRPSOHWHGFRQVWUXFWLRQRIWKLVVHFRQGEXLOGLQJ
DVZHOODVDWKLUGEXLOGLQJDQGDSSOLHGIRUFHUWLILFDWHVRIXVH
DQG RFFXSDQF\ IRU ERWK ,Q )HEUXDU\ WKH 7RZQVKLS
GHQLHG WKHVH FHUWLILFDWHV DIWHU LQVSHFWLRQ DQG RUGHUHG
$SSHOODQWDQGKLVWHQDQWVWRYDFDWHWKHWKLUGEXLOGLQJEHFDXVH
LWGLGQRWFRPSO\ZLWKILUHDQGVDIHW\UHTXLUHPHQWVDQGZDV

-- 3 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
QRWFRQVWUXFWHGLQFRQIRUPLW\ZLWKWKHDSSURYHG VLWHSODQ
7KH 7RZQVKLS GHQLHG FHUWLILFDWHV IRU WKH VHFRQG EXLOGLQJ
EHFDXVHLWZDVQRWFRQVWUXFWHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHFRQVHQW
MXGJPHQW DQG YLRODWHG YDULRXV EXLOGLQJ DQG FRQVWUXFWLRQ
FRGHV$SSHOODQWUHIXVHGWRYDFDWHHLWKHUEXLOGLQJDQGILOHG
DVHFRQGVXLWLQ/LYLQJVWRQ&RXQW\&LUFXLW &RXUW1R
KHUHLQDIWHU ³'XEXF ,,´ DOOHJLQJ YLRODWLRQV RI
86&†WKH0LFKLJDQ&RQVWLWXWLRQDQGVHYHUDOVWDWH
FRPPRQODZWRUWV'HIHQGDQWVLQWKDWVXLWZHUH*UHHQ2DN
7RZQVKLS *UHHQ 2DN 7RZQVKLS %RDUG 5RQ 1LHFH DQG
*RUGRQ $SSOHWRQ -W $SS DW $V D UHVXOW RI WZR
DPHQGPHQWV WR WKH FRPSODLQW DQG PRWLRQV VHHNLQJ
GLVTXDOLILFDWLRQ RI WKH WULDO MXGJH WKHUH ZDV QRW D VWDWXV
FRQIHUHQFH IRU WKLV ODZVXLW XQWLO 'HFHPEHU
$SSHOODQW DQG KLV FRXQVHO IDLOHG WR DSSHDU DW WKLV VWDWXV
FRQIHUHQFH$SSHOODQWDJDLQIDLOHGWRDSSHDUDWDKHDULQJRQ
SHQGLQJ PRWLRQV RQ 'HFHPEHU $V D UHVXOW WKH
'XEXF ,, FRXUW VXD VSRQWH RUGHUHG $SSHOODQW¶V FRXQVHO WR
DSSHDURQ'HFHPEHUDQGVKRZFDXVHZK\WKHFDVH
VKRXOG QRW EH GLVPLVVHG DQG VDQFWLRQV DZDUGHG WR WKH
GHIHQGDQWV$IWHUDUJXPHQWVIURPERWKSDUWLHVDWWKLVVKRZ
FDXVHKHDULQJWKHFRXUWRUGHUHG$SSHOODQWWRSD\VDQFWLRQVRI
WR WKH 7RZQVKLS DQG WR WKH &RXQW\ DQG LWV
DWWRUQH\VZLWKLQILIWHHQGD\VRUWKHFDVHZRXOGEHGLVPLVVHG
ZLWKSUHMXGLFH,GDW$IWHU$SSHOODQWIDLOHGWRSD\WKH
VDQFWLRQV ZLWKLQ WKLV GHDGOLQH DQG IDLOHG WR REMHFW WR WKH
SURSRVHG RUGHU GUDIWHG E\ WKH GHIHQGDQWV UHJDUGLQJ WKH
VDQFWLRQVDQGDGLVPLVVDOWKHFRXUWGLVPLVVHG'XEXF,,ZLWK
SUHMXGLFHRQ0DUFK
:KLOH'XEXF,,ZDVSHQGLQJ$SSHOODQWVRXJKWDEXLOGLQJ
SHUPLW IURP WKH 7RZQVKLS WR FRQVWUXFW D EXLOGLQJ RQ WKH
VRXWKHUQ SDUFHO RI KLV ODQG DQG WKH 7RZQVKLS GHQLHG WKH
SHUPLWEHFDXVHWKHDSSURYHGVLWHSODQKDGH[SLUHGDQGWKH
EXLOGLQJGLPHQVLRQVDQGZRUNVLWHGLGQRWFRQIRUPZLWKWKDW
VLWHSODQ$SSHOODQWUHVSRQGHGZLWKDPDQGDPXVDFWLRQLQ
/LYLQJVWRQ&RXQW\&LUFXLW&RXUW1R KHUHLQDIWHU
³'XEXF,,,´ FKDOOHQJLQJWKHGHQLDO7KHGHIHQGDQWVILOHGD
FRXQWHUFODLP VHHNLQJ HQIRUFHPHQW RI WKH FRQVHQW
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

DIWHUWKHILUVWVXLWZDVGLVPLVVHGDQGQRWLQJWKDWWKHVHFRQG
VXLW FRXOG VWLOO ³UHO\ DOVR RQ DFWV SUHFHGLQJ WKH >ILUVW@
MXGJPHQWLQVRIDUDVWKHVHOHQGVLJQLILFDQFHWRWKHODWHUDFWV´
7KH PDMRULW\¶V DSSDUHQW IHDU WKDW OLWLJDQWV ZLOO HQGOHVVO\
EULQJQHZVXLWVE\DGGLQJQHZDFWVRIUHWDOLDWLRQVLPSO\ZLOO
QRWFRPHWRIUXLWLRQ2QFHDFRXUWKDGGHWHUPLQHGZKHWKHU
WKHSODLQWLIIV¶FRQGXFWZDVFRQVWLWXWLRQDOO\SURWHFWHGLVVXH
SUHFOXVLRQ²QRWFODLPSUHFOXVLRQ²ZRXOGEDUWKHPIURP
UHOLWLJDWLQJWKDWLVVXHLQVXEVHTXHQWVXLWV+HUHRIFRXUVHWKH
LVVXH ZDV QHYHU ³DFWXDOO\ OLWLJDWHG´ VR WKH LVVXH ZDV QRW
SUHFOXGHG6HHHJ%HUNDZY0D\IORZHU&RQJUHJDWLRQDO
&KXUFK 1:G 0LFK 5HVWDWHPHQW
6HFRQG RI-XGJPHQWV†FPWHDW ³,QWKHFDVHRID
MXGJPHQWHQWHUHGE\FRQIHVVLRQFRQVHQWRUGHIDXOWQRQHRI
WKHLVVXHVLVDFWXDOO\OLWLJDWHG´
7KHUXOHUHTXLULQJDFWVDULVLQJIURPWKHVDPHUHWDOLDWRU\
DQLPXV WR EH OLWLJDWHG WRJHWKHU LV OLPLWHG E\ 0LFKLJDQ¶V
JHQHUDOUXOHVRIFODLPSUHFOXVLRQZKLFKEDURQO\WKRVHFODLPV
WKDWLQYROYHWKHVDPHIDFWVRUHYLGHQFHRUWKRVHFODLPVWKDW
PLJKWKDYHEHHQUDLVHGLQWKHILUVWDFWLRQ8QGHUWKHSUHIHUUHG
UXOH SODLQWLIIV VKRXOG MRLQ DOO FODLPV DULVLQJ RXW RI D
WUDQVDFWLRQWKDWKDYHDFFUXHG³XSWRWKHWLPHZKHQDFWLRQLV
EURXJKW´5HVWDWHPHQW 6HFRQG RI-XGJPHQWV†DW
,ZRXOGKROGWKDWFODLPSUHFOXVLRQEDUV'XEXFIURPDOOHJLQJ
UHWDOLDWRU\DFWLRQVWKDWRFFXUUHGEHIRUH-XQHZKHQ
'XEXFODVWPRYHGWRDPHQGKLVFRPSODLQWLQ'XEXF,,
7KH PDMRULW\¶V KROGLQJ LV FRQWUDU\ WR 0LFKLJDQ FODLP
SUHFOXVLRQ ODZ DQG ZLOO HOLPLQDWH UHPHGLHV DYDLODEOH WR
XQGLVSXWHG YLFWLPV RI RQJRLQJ UHWDOLDWLRQ , UHVSHFWIXOO\
GLVVHQW

-- 4 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
DFFRUGLQJWRWKHPDMRULW\³>K@RZWKH$SSHOOHHV¶UHWDOLDWRU\
DQLPXV PDQLIHVWHG LWVHOI LV QRW WKH FUXFLDO HOHPHQW RI
$SSHOODQW¶VFODLPUDWKHULWLVWKHUHWDOLDWRU\DQLPXVLWVHOI´
0DMRULW\ 2S VXSUD DW 7KLV DUJXPHQW KDV WZR IODZV
KRZHYHU )LUVW LW RYHUORRNV WKH IDFW WKDW ³>K@RZ WKH
$SSHOOHHV¶UHWDOLDWRU\DQLPXVPDQLIHVWHGLWVHOI´LVDQHFHVVDU\
HOHPHQWRI'XEXF¶VDOOHJDWLRQV6HHHJ&RFNUHOY6KHOE\
&RXQW\6FKRRO'LVWULFW)G WK&LU
LGHQWLI\LQJERWKUHWDOLDWRU\DQLPXVDQGDGYHUVHDFWLRQVDV
QHFHVVDU\HOHPHQWVRID)LUVW$PHQGPHQWUHWDOLDWLRQFODLP
6HFRQGDEDUSURKLELWLQJVXEVHTXHQWVXLWVDULVLQJIURPWKH
VDPHUHWDOLDWRU\DQLPXVQRPDWWHUZKDWUHWDOLDWRU\DFWPLJKW
IROORZRIIHUVQROLPLWLQJSULQFLSOH,WLVXQFOHDUXQGHUWKH
PDMRULW\¶VWKHRU\KRZDYLFWLPRIRQJRLQJUHWDOLDWLRQFRXOG
HYHUILOHDVXLWDOOHJLQJVXEVHTXHQWDFWVRIUHWDOLDWLRQ²HYHQ
LIWKHYLFWLPKDGSUHYDLOHGRQWKHILUVWVXLW
6RIDUDV,DPDZDUH0LFKLJDQFRXUWVKDYHQHYHUUXOHGWKDW
FODLP SUHFOXVLRQ EDUV SODLQWLIIV IURP DOOHJLQJ KDUP IURP
HYHQWVWKDWRFFXUUHGDIWHUWKHGLVSRVLWLRQRIWKHRULJLQDOVXLW
7RWKHFRQWUDU\0LFKLJDQFRXUWVUHFRJQL]HWKDWFRQWLQXRXV
KDUPVWKDWMXVWLI\VXEVHTXHQWODZVXLWVFDQDULVHIURPDVLQJOH
LQLWLDO LQFLGHQW 6HH HJ 6DLG Y 5RXJH 6WHHO &R
1:G 0LFK &W $SS UHFRJQL]LQJ LQ
PDLQWHQDQFHDQGFXUHFRQWH[WWKDWZKHQGHIHQGDQWYLRODWHV
D ³FRQWLQXLQJ´ GXW\ ³WKH GRFWULQHV RI UHV MXGLFDWD DQG
FROODWHUDOHVWRSSHOGRQRWEDUVHULDOVXLWV´ %XUURXJKVY/DNH
$UURZKHDG 3URS 2ZQHUV $VV¶Q 1R :/
0LFK &W $SS 0DU XQSXEOLVKHG
KROGLQJFODLPSUHFOXVLRQLQDSSOLFDEOHZKHQSODLQWLIIDOOHJHG
FRQWLQXRXVEUHDFKRIGXW\EHFDXVHILUVW³WKHIDFWVZHUHQRW
LGHQWLFDO EHFDXVH VXEVHTXHQW RFFXUUHQFHV RI GHIHQGDQW¶V
FRQGXFWFUHDWHGQHZFODLPVDQGDQHZFDXVHRIDFWLRQ´DQG
VHFRQG EHFDXVH ³DV D PDWWHU RI SUDFWLFDOLW\ WKH LVVXH RI
GDPDJHVIRUIXWXUHEUHDFKRIWKHGHIHQGDQW¶VGXW\WRPDLQWDLQ
FRXOGQRWKDYHEHHQOLWLJDWHGXQWLOVXFKEUHDFKRFFXUUHG´
HPSKDVLV DGGHG VHH DOVR 5HVWDWHPHQW 6HFRQG RI
-XGJPHQWV†DW VWDWLQJWKDWSULRUDQWLWUXVWVXLW
ZRXOGQRWEDUVXEVHTXHQWVXLWWKDWUHOLHGRQDFWVWKDWRFFXUUHG
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

MXGJPHQWLQ'XEXF,DFRQWHPSWILQGLQJDJDLQVW$SSHOODQW
IRUIDLOLQJWREULQJWKHWZRQRUWKHUQEXLOGLQJVXSWRFRGHDQG
GDPDJHV 7KH WULDO FRXUW GHQLHG $SSHOODQW¶V FODLP DQG
JUDQWHG VXPPDU\ MXGJPHQW IRU WKH GHIHQGDQWV RQ WKHLU
FRXQWHUFODLPFRQFOXGLQJWKDW$SSHOODQWKDGQROHJDOULJKWWR
WKHLVVXDQFHRIDEXLOGLQJSHUPLWDQGWKH7RZQVKLSKDGQR
REOLJDWLRQWRLVVXHRQH$IWHUKLVPRWLRQIRUUHFRQVLGHUDWLRQ
IDLOHG$SSHOODQWDSSHDOHGDQG'XEXF,,,ZDVFRQVROLGDWHG
ZLWK'XEXF,,7KHFRXUWRIDSSHDOVDIILUPHGERWKMXGJPHQWV
LQDSHUFXULDPRUGHURQ-XQH
$SSHOODQWILOHGDQRWKHUVXLW1R KHUHLQDIWHU
³'XEXF ,9´ LQ /LYLQJVWRQ &RXQW\ &LUFXLW &RXUW DULVLQJ
IURPZRUN$SSHOODQWFRPSOHWHGRQWKHURRIRIWKHVHFRQG
QRUWKHUQEXLOGLQJLQ7KH7RZQVKLSKDGUHTXHVWHGWKDW
$SSHOODQW VHHN D EXLOGLQJ SHUPLW DQG VXEPLW HQJLQHHUHG
GUDZLQJVIRUWKHZRUNLQ$SULOEXW$SSHOODQWUHIXVHG
DQG DUJXHG WKH ZRUN ZDV RQO\ UHSDLU ZRUN ,Q 1RYHPEHU
$SSHOODQWHYLFWHGRQHWHQDQWRIWKH VHFRQGQRUWKHUQ
EXLOGLQJDQGDWWHPSWHGWRUHORFDWHIRXUWHQDQWVIURPDQRWKHU
EXLOGLQJ LQWR WKDW VSDFH 7KH 7RZQVKLS UHIXVHG WR LVVXH
FHUWLILFDWHVRIRFFXSDQF\IRUWKHVHWHQDQWVFLWLQJ$SSHOODQW¶V
IDLOXUHWRFRQIRUPWRWKHFLW\EXLOGLQJFRGHV2Q'HFHPEHU
WKH7RZQVKLSZURWHWR$SSHOODQWDQGGHVFULEHGZKDW
ZRXOG EH UHTXLUHG WR REWDLQ WKH FHUWLILFDWHV $SSHOODQW
UHVSRQGHGRQ'HFHPEHUVWDWLQJWKDWKHEHOLHYHGKH
GLGQRWQHHGWRIROORZWKRVHSURFHGXUHVDQGKHILOHG'XEXF
,9RQWKHQH[WGD\VHHNLQJDZULWRIPDQGDPXVFRPSHOOLQJ
WKHLVVXDQFHRIFHUWLILFDWHVRIXVHDQGRFFXSDQF\
,Q-DQXDU\WKH7RZQVKLSPRYHGIRUDQGZDVJUDQWHG
DQH[SDUWHWHPSRUDU\UHVWUDLQLQJRUGHUIRUELGGLQJ$SSHOODQW
RUWKRVHDFWLQJDWKLVGLUHFWLRQIURPGRLQJDQ\FRQVWUXFWLRQ
DOWHUDWLRQRUEXLOGLQJZRUNRQWKHVHFRQGQRUWKHUQEXLOGLQJ
$IWHUVHYHUDOKHDULQJVWKLVWHPSRUDU\UHVWUDLQLQJRUGHUZDV
FRQYHUWHGWRDSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQRQ$XJXVW
$SSHOODQW¶VPRWLRQWRGLVTXDOLI\WKHWULDOMXGJHZDVGHQLHG
DQGWKDWGHQLDOZDVDIILUPHGRQDSSHDO7KH'XEXF,9FRXUW
GHQLHGWKHUHTXHVWIRUPDQGDPXVLQ1RYHPEHUILQGLQJ

-- 5 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
&RQFXUULQJ LQ WKH GHQLDO RI $SSHOODQW¶V PRWLRQ IRU UHFRQVLGHUDWLRQ
-XVWLFH &RUULJDQ MRLQHG E\ &KLHI -XVWLFH :HDYHU DQG -XVWLFH .HOO\
ODPEDVWHG $SSHOODQW DQG HQFRXUDJHG WKH WULDO FRXUW ³WR FRQVLGHU
H[WUDRUGLQDU\ VDQFWLRQV WR GHWHU SODLQWLII IURP FRQWLQXLQJ KLV YH[DWLRXV
WDFWLFV WKDW KDYH OHG WR \HDUV RI DEXVLYH OLWLJDWLRQ´ 'XEXF Y *UHHQ 2DN
7RZQVKLS 1:G 0LFK &RUULJDQ - FRQFXUULQJ
-XVWLFH &RUULJDQ FRQWLQXHG ³3ODLQWLII KDV DEXVHG WKH MXGLFLDO SURFHVV E\
ILOLQJ PXOWLSOH IULYRORXV ODZVXLWV DQG WKHQ LQWHQWLRQDOO\ GHOD\LQJ WKHLU
SURJUHVV 3ODLQWLII¶V DEXVLYH WDFWLFV KDYH GUDLQHG YDOXDEOH WLPH DQG
ILQDQFLDO UHVRXUFHV ZDVWLQJ WD[SD\HU¶V PRQH\´ ,G DW
LW IULYRORXV DQG IRXQG $SSHOODQW LQ FRQWHPSW RI WKH
FRQVHQWMXGJPHQWLQ'XEXF,WKH-DQXDU\WHPSRUDU\
UHVWUDLQLQJRUGHUDQGWKH$XJXVWSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQ
7KH FRXUW RI DSSHDOV DIILUPHG 6HH 'XEXF Y *UHHQ 2DN
7RZQVKLSHWDO0LFK$SS/(;,6 0LFK&W
$SS -DQ XQSXEOLVKHG RSLQLRQ 7KH 0LFKLJDQ
6XSUHPH&RXUWGHQLHG$SSHOODQW¶VPRWLRQIRUOHDYHWRDSSHDO
DQGKLVPRWLRQIRUUHFRQVLGHUDWLRQ'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLS1:G 0LFK $GGLWLRQDOO\
WKH0LFKLJDQ6XSUHPH&RXUWJUDQWHGWKHGHIHQGDQW¶VPRWLRQ
IRUVDQFWLRQVDQGUHPDQGHGWRWKHWULDOFRXUWIRUGHWHUPLQDWLRQ
RIWKHGHIHQGDQW¶VDFWXDOH[SHQVHV,G
,,
,Q$SSHOODQWVRXJKWDSSURYDOWRVSOLWKLVORWVRKH
FRXOGVHOOLW$SSHOODQWILOHGWKHILUVWRIWKHWZRFRPSDQLRQ
VXLWVDWEDULQ0D\DOOHJLQJWKDWWKH7RZQVKLS¶VGHQLDO
RI KLV DSSOLFDWLRQ IRU D ORW VSOLW ZDV D WDNLQJ ZLWKRXW MXVW
FRPSHQVDWLRQ LQ YLRODWLRQ RI WKH )LIWK $PHQGPHQW
'HIHQGDQWVRULJLQDOO\ZHUH*UHHQ2DN7RZQVKLS*UHHQ2DN
7RZQVKLS =RQLQJ %RDUG WKH 7RZQVKLS¶V VXSHUYLVRU 'DOH
%UHZHUDQGWKH7RZQVKLS¶VDWWRUQH\5D\PRQG&OHYHQJHU
$SSHOODQWFODLPHGWKDWWKH7RZQVKLSKDGUHWDOLDWHGDJDLQVW
KLPEHFDXVHRIKLVSUHYLRXVVWDWHODZVXLWVDQGKLVFRPSODLQW
WR WKH 0LFKLJDQ &RQVWUXFWLRQ &RGH &RPPLVVLRQ ZKLFK
UHVXOWHGLQFRUUHFWLYHDFWLRQWDNHQDJDLQVWWKH7RZQVKLSDQG
LWV]RQLQJDQGEXLOGLQJGHSDUWPHQWV$FFRUGLQJWR$SSHOODQW
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

BBBBBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5(11(/6210225(&LUFXLW-XGJHGLVVHQWLQJLQ
SDUW,DJUHHZLWKWKHPDMRULW\WKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRW
DEXVHLWVGLVFUHWLRQLQGHQ\LQJ'XEXF¶VPRWLRQIRUOHDYHWR
ILOHDVHFRQGDPHQGHGFRPSODLQWWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLG
QRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQLQGHQ\LQJ'XEXFDWWRUQH\IHHVDQG
WKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQDZDUGLQJDWWRUQH\IHHVWRWKH
GHIHQGDQWV +RZHYHU , GLVDJUHH ZLWK WKH PDMRULW\¶V
FRQFOXVLRQWKDWWKHFODLPVWKDW'XEXFDOOHJHGLQWKH'XEXF,,
VXLWEDUDOORIWKHFODLPVWKDW'XEXFDVVHUWVKHUH'XEXF,,
ZDVGLVPLVVHGRQ0DUFK,QWKHSUHVHQWVXLW'XEXF
DOOHJHVLQWHUDOLDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQVWKDWRFFXUUHGLQ
2FWREHU1RYHPEHUDQG'HFHPEHURI7KHPDMRULW\
KROGVWKDWXQGHU0LFKLJDQODZFODLPSUHFOXVLRQFDQEDUD
SODLQWLIIIURPDVVHUWLQJFODLPVWKDWDURVHDIWHUWKHSUHYLRXV
VXLWKDGEHHQGLVPLVVHG)LQGLQJQREDVLVIRUWKLVKROGLQJLQ
0LFKLJDQODZRULQJHQHUDOSULQFLSOHVRIFODLPSUHFOXVLRQ,
UHVSHFWIXOO\GLVVHQW
7KH PDMRULW\ VWDWHV WKDW XQGHU 0LFKLJDQ ODZ D FODLP LV
EDUUHGLILW³PLJKWKDYHEHHQUDLVHGLQWKHILUVWDFWLRQWKURXJK
UHDVRQDEOH GLOLJHQFH RI WKH SDUWLHV´ DQG WKDW ³>W@KH WHVW LQ
0LFKLJDQLVZKHWKHUWKHVDPHIDFWVRUHYLGHQFHDUHHVVHQWLDO
WRWKHPDLQWHQDQFHRIWKHWZRDFWLRQV´0DMRULW\2SVXSUD
DW7KHPDMRULW\WKXVDSSHDUVWRFRQFOXGHERWKWKDW
'XEXFFRXOGKDYHUDLVHGLQDODZVXLWGLVPLVVHGLQ0DUFKRI
HYHQWVWKDWRFFXUUHGLQ'HFHPEHURIDQGWKDWWKH
IDFWVHVVHQWLDOWR'XEXF,,ZKLFKLQYROYHGDOOHJHGUHWDOLDWRU\
DFWV EHWZHHQ 1RYHPEHU RI DQG $SULO RI DUH
HVVHQWLDOWRDODZVXLWFKDOOHQJLQJDFWVWKDWRFFXUUHGEHWZHHQ
DQG
7KHPDMRULW\FRQFOXGHVWKDWDOORI'XEXF¶VFODLPVVKRXOG
KDYHEHHQOLWLJDWHGLQ'XEXF,,EHFDXVHWKHDOOHJHGUHWDOLDWRU\
DFWV DURVH IURP WKH VDPH UHWDOLDWRU\ DQLPXV 7KDW LV

-- 6 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
+RZHYHUWUXHWKDWZDVLQWKHSDVWWKLVVXLWZDVQRWREYLRXVO\
IULYRORXV EXW LQ IDFW VXUYLYHG IRU PDQ\ \HDUV XQGHU WZR
GLIIHUHQW MXGJHV$WWRUQH\¶VIHHVFDQQRWEHDZDUGHGLQDQ
HIIRUWWRWHDFK$SSHOODQWDOHVVRQZKHQWKLVLVQRWRQHRIWKH
LQVWDQFHVLQZKLFKKHEODWDQWO\DEXVHGWKHMXGLFLDOV\VWHP
7KHGLVWULFWFRXUW¶VDZDUGRIDWWRUQH\¶VIHHVWR$SSHOOHHVLV
UHYHUVHG
;
%DVHGRQWKHIRUHJRLQJZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶V
GHFLVLRQLQWKHILUVWFRPSDQLRQFDVH GLVPLVVLQJIRUFODLP
SUHFOXVLRQ GHQ\LQJ $SSHOODQW¶V PRWLRQ IRU LQWHULP
DWWRUQH\¶V IHHV GHQ\LQJ $SSHOODQW¶V PRWLRQ WR ILOH D
VHFRQG DPHQGHG FRPSODLQW DQG GHQ\LQJ $SSHOODQW¶V
PRWLRQWRUHLQVWDWHEXW5(9(56(WKHGLVWULFWFRXUW¶VDZDUG
RIDWWRUQH\¶VIHHVWR$SSHOOHHVLQWKHVHFRQGFRPSDQLRQFDVH
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

$SSHOOHHV¶UHWDOLDWLRQWRRNWKHIRUPRIFRQVLVWHQWGHQLDOVRU
GHOD\VDIWHUKHUHTXHVWHGYDULDQFHVRUSHUPLWV
,Q 'HFHPEHU -XGJH 1HZEODWW JUDQWHG LQ SDUW DQG
GHQLHG LQ SDUW $SSHOOHHV¶ PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW
ILQGLQJ WKH FODLP ZDV QRW ULSH IRU IHGHUDO DGMXGLFDWLRQ
EHFDXVH $SSHOODQW KDG QRW H[KDXVWHG DOO VWDWH MXGLFLDO
UHPHGLHV6HH'XEXFY*UHHQ2DN7RZQVKLSHWDO)
6XSS (' 0LFK -XGJH 1HZEODWW DOVR
IRXQGWKDW$SSHOODQWKDGIDLOHGWRVWDWHDFODLPIRUVXEVWDQWLYH
GXHSURFHVVYLRODWLRQVGLVPLVVLQJWKRVHFODLPV,GDW
$SSHOODQW¶VUHPDLQLQJFODLPVZHUHWKDWWKH7RZQVKLSDQGLWV
RIILFLDOV KDG YLRODWHG KLV )LUVW $PHQGPHQW ULJKWV DQG
86&†DQGWKHFRXUWVSHFLILFDOO\IRXQGWKDW$SSHOODQW
KDGSURSHUO\DOOHJHGWKHHOHPHQWVRIDFODLPIRUPXQLFLSDO
OLDELOLW\ XQGHU WKDW VWDWXWH ,G DW -XGJH 1HZEODWW
UHMHFWHG WKH 7RZQVKLS¶V DUJXPHQW WKDW WKH FRXUW ODFNHG
MXULVGLFWLRQ WR KHDU WKH FDVH EHFDXVH LW ZRXOG GXSOLFDWH
SHQGLQJVWDWHDFWLRQEHFDXVHWKHVWDWHDFWLRQLQYROYHGUHIXVDO
WR JUDQW $SSHOODQW D FHUWLILFDWH RI RFFXSDQF\ ZKLOH WKH
IHGHUDODFWLRQLQYROYHGUHIXVDOWRDOORZWKHORWVSOLW,GDW
7KHFRXUWKHOGWKDWWKHUHZRXOGEHQRLQFRQVLVWHQF\LQ
KROGLQJWKDWWKHUHIXVDOWRJUDQWWKHFHUWLILFDWHZDVMXVWLILHG
ZKLOHWKHUHIXVDOWRVSOLWWKHORWZDVQRW,G
$SSHOODQWILOHGDQDPHQGHGFRPSODLQWLQ)HEUXDU\
DOOHJLQJDGGLWLRQDOLQWHUIHUHQFHZLWKWKHXVHRIKLVSURSHUW\E\
WKH WRZQVKLS EXLOGLQJ DGPLQLVWUDWRU 0LFKDHO 9DOOLH
³9DOOLH´ $IWHU 9DOOLH SDVVHG DZD\ KLV HVWDWH ZDV
VXEVWLWXWHGDVGHIHQGDQW,QODWH$SSHOODQWILOHGDVHULHV
RIPRWLRQVVHHNLQJLQMXQFWLYHUHOLHI2Q1RYHPEHU
-XGJH1HZEODWWJUDQWHGDQLQMXQFWLRQLQSDUWRUGHULQJWKH
7RZQVKLSWRLVVXHFHUWLILFDWHVRIRFFXSDQF\IRU$SSHOODQW¶V
EXLOGLQJV VXEMHFW WR $SSHOODQW¶V FRPSOLDQFH ZLWK VHYHQ
FRQGLWLRQV ,Q WKLV RUGHU WKH MXGJH FUHGLWHG WKH VWDWH
DGPLQLVWUDWRU¶V RSLQLRQV RYHU WKDW RI 9DOOLH EHFDXVH RI
³9DOOLH¶VREYLRXVDQLPXVDQGXQFRRSHUDWLYHDWWLWXGHWRZDUG
SODLQWLII´ -W$SSDW ,Q-DQXDU\-XGJH
1HZEODWW GHQLHG DOO RWKHU SHQGLQJ PRWLRQV IRU LQMXQFWLYH

-- 7 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
UHOLHI GLVVROYHG WKH SULRU LQMXQFWLRQ KH KDG LVVXHG DQG
IRUEDGH $SSHOODQW IURP ILOLQJ DQ\ IXUWKHU UHTXHVWV IRU
LQMXQFWLYHUHOLHIDVDQLPSURSHUIRUPRIFROODWHUDODWWDFNRQ
WKHRUGHUVRI/LYLQJVWRQ&RXQW\&LUFXLW-XGJH%XUUHVV
7KHSDUWLHVILOHGFURVVPRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQWLQ
0DUFK-XGJH1HZEODWWGHQLHG$SSHOODQW¶VPRWLRQIRU
VXPPDU\MXGJPHQWJUDQWHG$SSHOOHHV¶PRWLRQIRUVXPPDU\
MXGJPHQWDVWR'DOH%UHZHUDQGGHQLHG$SSHOOHHV¶UHPDLQLQJ
PRWLRQV IRU VXPPDU\ MXGJPHQW 'XEXF Y *UHHQ 2DN
7RZQVKLSHWDO)6XSS ('0LFK
7KHFRXUWGLVPLVVHG$SSHOODQW¶VFODLPEDVHGRQWKH
(TXDO 3URWHFWLRQ &ODXVH FODLPLQJ KH ZDV D FODVV RI RQH
DJDLQVWZKRPWKH7RZQVKLSVHOHFWLYHO\HQIRUFHGLWVEXLOGLQJ
FRGHVLQUHWDOLDWLRQIRUWKHH[HUFLVHRIKLV)LUVW$PHQGPHQW
ULJKW WR VXH ,G DW FLWLQJ )XWHUQLFN Y 6XPSWHU
7RZQVKLS)G WK&LU -XGJH
1HZEODWWDOVRGHQLHG$SSHOOHHV¶PRWLRQRQWKHLVVXHRIFODLP
DQGLVVXHSUHFOXVLRQ,GDW7KHFRXUWVWDWHGWKDWLWV
-DQXDU\RUGHUZKLFKGLVPLVVHG$SSHOODQW¶VUHTXHVWIRU
LQMXQFWLYHUHOLHIDVDQDWWHPSWWRFROODWHUDOO\DWWDFNYDULRXV
RUGHUVRIWKH/LYLQJVWRQ&RXQW\&LUFXLW&RXUWZDVEDVHGRQ
WKHIDFWWKDWWKHLVVXHVRIZKHWKHU$SSHOODQWZDVHQWLWOHGWRD
FHUWLILFDWH RI RFFXSDQF\ ZKHWKHU GHIHQGDQWV DFWHG ZLWKLQ
WKHLUDXWKRULW\DQGZKHWKHUWKHVWDWHFRXUWLQMXQFWLRQVDQG
VDQFWLRQVZHUHDSSURSULDWHZHUHVWDWHPDWWHUV,G:KHWKHU
$SSHOOHHVDFWHGLQUHWDOLDWLRQRI$SSHOODQW¶VH[HUFLVHRIKLV
FRQVWLWXWLRQDOO\SURWHFWHGULJKWVRQWKHRWKHUKDQGZDVWKH
VXEMHFWRIWKLVVXLWDQG³ZDVQRWDGGUHVVHGLQWKHVWDWHFRXUW
OLWLJDWLRQ´ ,G )LQDOO\ WKH FRXUW VSHFLILFDOO\ VWDWHG WKDW
$SSHOODQW¶V UHPDLQLQJ FODLPV DURVH XQGHU WKH )LUVW DQG
)RXUWHHQWK $PHQGPHQWV IRU UHWDOLDWLRQ DJDLQVW KLP IRU
H[HUFLVLQJKLV)LUVW$PHQGPHQWULJKWV,GDW
7KHFDVHZDVVHWIRUWULDOZKHQ-XGJH1HZEODWWUHWLUHGIURP
WKHEHQFKLQ$XJXVW$WDILQDOSUHWULDOFRQIHUHQFH
-XGJH 1HZEODWW KDG RUGHUHG IXUWKHU VXEPLVVLRQV IURP WKH
SDUWLHVDVWRDQ\OHJDOGHIHQVHWKDWFRXOGEHGHFLGHGZLWKRXW
WULDO ,QUHVSRQVHWRWKLVRUGHU$SSHOOHHVDJDLQUDLVHGWKH
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

6HH+XJKHVY5RZH86 DSSO\LQJ
WKLVVWDQGDUGWRDFDVHLQYROYLQJ†DQG† VHHDOVR
5LGGOHY0DQRV)G WK&LU -RQHVY
&RQWLQHQWDO &RUS )G WK &LU
6PLWK Y 6P\WKH&UDPHU &R )G WK &LU
$GLVWULFWFRXUWFDQQRWHQJDJHLQSRVWKRFUHDVRQLQJ
E\ FRQFOXGLQJ WKDW EHFDXVH D SODLQWLII GLG QRW XOWLPDWHO\
SUHYDLOKLVDFWLRQPXVWKDYHEHHQXQUHDVRQDEOHRUZLWKRXW
IRXQGDWLRQ&KULVWLDQEXUJ86DW
$SSHOOHHGHIHQGVWKHDZDUGFLWLQJ(DVWZD\&RQVWUXFWLRQ
&RUS Y 1HZ <RUN LQ ZKLFK WKH FRXUW IRXQG WKDW WKH
SODLQWLII¶VFODLPZDVJURXQGOHVVLIQRWIULYRORXVEHFDXVHKH
KDGDOUHDG\EHHQXQVXFFHVVIXORQDVLPLODUVXLWLQVWDWHFRXUWV
ZKLFKVKRXOGKDYHSXWKLPRQQRWLFHRIWKHJURXQGOHVVQHVVRI
WKHFODLP)G G&LU 6HH7RQWLY
3HWURSRXORXV)G WK&LU $SSHOOHH
DOVRFLWHVWKHRSLQLRQRIVWDWH-XGJH%XUUHVVLQ'XEXF,9DQG
WKH FRQFXUUHQFH LQ WKH 0LFKLJDQ 6XSUHPH &RXUW GHFLVLRQ
GHQ\LQJOHDYHWRDSSHDO'XEXF,9)LQDOO\$SSHOOHHFLWHV
&RRJDQY&LQFLQQDWL%DU$VVRFLDWLRQIRUWKHSURSRVLWLRQWKDW
WKH&LYLO5LJKW$FWZDVQRWPHDQWWREHXVHGDVDPHDQVWR
FROODWHUDOO\DWWDFNVWDWHMXGJPHQWVLQWKHIHGHUDOV\VWHP
)G WK &LU $SSHOODQW¶V DFWLRQV
$SSHOOHHVDVVHUWZHUHHJUHJLRXVHQRXJKWRZDUUDQWWKHDZDUG
RIDWWRUQH\¶VIHHV
7KHDUJXPHQWVODLGRXWLQWKLVRSLQLRQGHPRQVWUDWHWKDWWKH
FODLPSUHFOXVLRQLVVXHZDVQRWFOHDUFXW$WWKHYHU\OHDVWWKH
IDFW WKDW WKH GLVWULFW FRXUW XOWLPDWHO\ GLVPLVVHG WKH FODLP
EDVHG RQ FODLP SUHFOXVLRQ GRHV QRW GHPRQVWUDWH WKDW
$SSHOODQW NQHZ ZKHQ KH ILOHG WKH VXLW LQ WKDW LW ZDV
IULYRORXV7KHILUVWIHGHUDOGLVWULFWMXGJH-XGJH1HZEODWWLQ
IDFW UHMHFWHG WKH FODLP SUHFOXVLRQ FRQWHQWLRQ LQ KDG
SUHYLRXVO\ LVVXHG D SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ LQ IDYRU RI
$SSHOODQWDQGKDGVHWWKHFDVHIRUWULDO -W$SSDW
,W LV FOHDU WKDW $SSHOODQW KDV HYRNHG GLVIDYRUDEOH
FRPPHQWV LQ WKH SDVW IURP QXPHURXV MXGJHV ZKR KDYH
FRQFOXGHGWKDWKHILOHVPXOWLSOHIULYRORXVVXLWVMXVWWRKDUDVV

-- 8 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
DJUHHV ZLWKWKHGLVWULFWFRXUWWKDWWKHLQMXQFWLRQZDVQRWD
FOHDUYLFWRU\IRU$SSHOODQW7KHLQMXQFWLRQZDVVSHFLILFDOO\
FDOOHGWHPSRUDU\DQGZDVRQO\LVVXHGVXEMHFWWR$SSHOODQW
FRPSO\LQJZLWKVHYHQFRQGLWLRQV -W$SSDW 7KLV
ILQGLQJLVVXSSRUWHGE\-XGJH1HZEODWW¶VRUGHUGLVVROYLQJWKH
LQMXQFWLRQLQZKLFKKHVWDWHVWKDWWKH LQMXQFWLRQZDVRQO\
PHDQW WR EH WHPSRUDU\ DQG SUHVHUYH WKH VWDWXV TXR ZKLOH
$SSHOODQWFDPHLQWRFRPSOLDQFH,GDW$SSHOODQW¶V
JRDO LQ WKLV VXLW LV QRW WR REWDLQ D WHPSRUDU\ FHUWLILFDWH RI
RFFXSDQF\ ZKLFK WKH LQMXQFWLRQ SURYLGHG EXW WR VHHN
GDPDJHVIRUDOOHJHGYLRODWLRQVRI$SSHOODQW¶VFRQVWLWXWLRQDO
ULJKWV 7KH GLVWULFW FRXUW GLG QRW DEXVH LWV GLVFUHWLRQ LQ
GHQ\LQJ$SSHOODQWLQWHULPDWWRUQH\¶VIHHV
,;
2Q)HEUXDU\WKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHG$SSHOOHHV¶
PRWLRQ IRU DWWRUQH\¶V IHHV ,Q DQ RUGHU GDWHG $XJXVW
WKH GLVWULFW FRXUW DGRSWHG WKH UHSRUW DQG
UHFRPPHQGDWLRQ RI WKH PDJLVWUDWH MXGJH DQG DZDUGHG
$SSHOOHHVLQDWWRUQH\¶VIHHV WROHDG
FRXQVHOWR$SSHOOHH&OHYHQJHU 7KHIHHDZDUG
ZDV EDVHG RQ 86& † ZKLFK DOORZV IHHV WR EH
DZDUGHGDWWKHMXGJH¶VGLVFUHWLRQWRWKHSUHYDLOLQJSDUW\LQ
D†DFWLRQ7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDW$SSHOODQWNQHZ
KLVFODLPVWKHRQHVIRXQGVXEMHFWWRFODLPSUHFOXVLRQLQWKLV
VXLWZHUHIULYRORXVDIWHUWKHVWDWHWULDOFRXUW¶VGLVPLVVDORI
WKRVHFODLPVLQ'XEXF,,ZDVDIILUPHGRQDSSHDORQ-XQH
7KXVWKHFRXUWDZDUGHG$SSHOOHHVDWWRUQH\¶VIHHVIRU
DQ\DFWLYLWLHVXQGHUWDNHQWRGHIHQGWKLVFDVHIURP-XQH
XQWLOWKHILOLQJRIWKHPRWLRQIRUDWWRUQH\¶VIHHV -W
$SSDW
6XFKIHHDZDUGVWRGHIHQGDQWVDUHOLPLWHGWRLQVWDQFHVRI
HJUHJLRXVPLVFRQGXFWE\DSODLQWLIIEDVHG³XSRQDILQGLQJ
WKDW WKH SODLQWLII¶V DFWLRQ ZDV IULYRORXV XQUHDVRQDEOH RU
ZLWKRXWIRXQGDWLRQ$QGQHHGOHVVWRVD\LIDSODLQWLIILV
IRXQGWRKDYHEURXJKWRUFRQWLQXHGVXFKDFODLPLQEDGIDLWK´
&KULVWLDQEXUJ*DUPHQW&RY((2&86
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

$SSHOOHHV FODLP WKDW WKH 1RWLFH RI $SSHDO ZDV QRW WLPHO\
$SSHOODQW¶V PRWLRQ IRU D UHKHDULQJ KRZHYHU WROOHG WKH DSSHDO SHULRG DQG
$SSHOODQW ILOHG WKH 1RWLFH RI $SSHDO ZLWKLQ GD\V RI GLVSRVLWLRQ RI WKLV
PRWLRQ )HG 5 $SS 3 D $ ,QJH Y 5RFN )LQDQFLDO &RUS
)G WK &LU
LVVXH RI FODLP DQG LVVXH SUHFOXVLRQ DPRQJ RWKHUV ,Q D
PHPRUDQGXP FRQFHUQLQJ KLV UHWLUHPHQW -XGJH 1HZEODWW
VXJJHVWHGWKDWWKHFDVHEHGHIHUUHGXQWLOWKHVWDWHFDVHVZHUH
UHVROYHG ³VR WKDW LVVXH DQG FODLP SUHFOXVLRQ FDQ EH UXOHG
XSRQUDWLRQDOO\´ -W$SSDW
7KHFDVHZDVWUDQVIHUUHGWR-XGJH%RUPDQRQ2FWREHU
,Q 6HSWHPEHU WKH GLVWULFW FRXUW EHORZ XSRQ
PRWLRQ E\ $SSHOOHHV VWD\HG WKH SURFHHGLQJV SHQGLQJ WKH
RXWFRPHRIWKHVWDWHFRXUWOLWLJDWLRQ2QFHWKHVWD\ZDVOLIWHG
WKH GLVWULFW FRXUW FRQVLGHUHG $SSHOODQW¶V PRWLRQ IRU
LQWHULPDWWRUQH\¶VIHHV $SSHOODQW¶VPRWLRQIRUOHDYHWR
ILOH D VHFRQG DPHQGHG FRPSODLQW $SSHOOHHV¶ PRWLRQ
DVVHUWLQJ OHJDO GHIHQVHV DQG $SSHOODQW¶V PRWLRQ WR
UHLQVWDWHWKH(TXDO3URWHFWLRQFODLP6HH'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO)6XSSG ('0LFK 2Q
$XJXVW -XGJH %RUPDQ GHQLHG DOO RI $SSHOODQW¶V
PRWLRQVJUDQWHG$SSHOOHHV¶PRWLRQDVVHUWLQJOHJDOGHIHQVHV
LQSDUWDQGGLVPLVVHGWKHFRPSODLQWZLWKSUHMXGLFHDVEDUUHG
E\FODLPSUHFOXVLRQE\YLUWXHRIWKHVWDWHFRXUW¶VGLVPLVVDO
ZLWKSUHMXGLFHLQ'XEXF,,,GDW$SSHOODQWILOHGD
WLPHO\1RWLFHRI$SSHDO
,Q6HSWHPEHU$SSHOOHHVILOHGDPRWLRQIRUDWWRUQH\¶V
IHHVSXUVXDQWWR86&†DVWKHSUHYDLOLQJSDUW\LQ
WKH † VXLW 2Q )HEUXDU\ WKH GLVWULFW FRXUW
JUDQWHGWKLVPRWLRQ7KHGLVWULFWFRXUWDZDUGHG$SSHOOHHV
LQDWWRUQH\¶VIHHVRQ$XJXVW$SSHOODQW
ILOHGDWLPHO\1RWLFHRI$SSHDO

-- 9 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
,,,
7KLV &RXUW UHYLHZV D JUDQW RI VXPPDU\ MXGJPHQW RU
GLVPLVVDOGHQRYR:LONLQVY-DNHZD\)G
WK&LU 7KLVVWDQGDUGRIUHYLHZDSSOLHVWRWKHGLVWULFW
FRXUW¶VGLVPLVVDOEDVHGRQFODLPSUHFOXVLRQ,G
7KHGHQLDORIDPRWLRQWRDPHQGWKHSOHDGLQJVLVUHYLHZHG
IRU DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ 3DUU\ Y 0RKDZN 0RWRUV RI
0LFKLJDQ ,QF )G WK &LU 7KLV
VWDQGDUGDSSOLHVWRWKHGHQLDORI$SSHOODQW¶VPRWLRQWRILOHD
VHFRQGDPHQGHGFRPSODLQWZKLFKZDVGHQLHGEHFDXVHLWZDV
XQUHDVRQDEO\GHOD\HGDQGZRXOGSUHMXGLFH$SSHOOHHV,IWKH
GHQLDORIWKHPRWLRQWRDPHQGLVEDVHGRQLWEHLQJIXWLOHRU
VROHO\ RQ WKH OHJDO FRQFOXVLRQ WKDW WKH DPHQGHG SOHDGLQJ
ZRXOGQRWZLWKVWDQGDPRWLRQWRGLVPLVVWKHQLWLVUHYLHZHG
GHQRYR,QJHY5RFN)LQDQFLDO&RUS)G
WK&LU 3DUU\)GDW0DUWLQY$VVRFLDWLRQ
RI 7UXFN /LQHV ,QF )G WK &LU
$SSHOODQW¶VPRWLRQWRUHLQVWDWHWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODLP
EDVHG RQ VXEVHTXHQW 6XSUHPH &RXUW DXWKRULW\ ZDV GHQLHG
EHFDXVHRIFODLPSUHFOXVLRQ7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHGWKLV
PRWLRQ EHFDXVH LI DOORZHG WKH FRXUW EHOLHYHG WKH FODLP
ZRXOGRQO\EHGLVPLVVHGEDVHGRQFODLPSUHFOXVLRQ7KXV
WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDOLVUHYLHZHGGHQRYR0DUWLQ
)GDW
$WULDOFRXUW¶VGHFLVLRQUHJDUGLQJDQDZDUGRIDWWRUQH\¶V
IHHV LV UHYLHZHG IRU DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ 5LGGOH Y
(JHQVSHUJHU)G WK&LU &UDPEOLWY
)LVNH)G WK&LU 7KLVVWDQGDUGDSSOLHV
WRERWKWKHGHQLDORI$SSHOODQW¶VPRWLRQIRULQWHULPDWWRUQH\¶V
IHHVDQGWKHJUDQWLQJRI$SSHOOHHV¶PRWLRQIRUDWWRUQH\¶VIHHV
SXUVXDQWWR86&†+DGGL[Y-RKQVRQ)G
WK&LU
,9
7KHSXUSRVHVRIFODLPSUHFOXVLRQDUHWRUHOLHYHSDUWLHVRI
WKHFRVWDQGYH[DWLRQRIPXOWLSOHODZVXLWVFRQVHUYHMXGLFLDO
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

$SSHOODQW DOVR DUJXHV IRU DSSOLFDWLRQ RI D ³FDWDO\VW´ WKHRU\ IRU
HQWLWOHPHQW WR IHHV XQGHU ZKLFK $SSHOODQW SUHYDLOV LI WKH ODZVXLW DFKLHYHV
WKH GHVLUHG UHVXOW WKURXJK D YROXQWDU\ FKDQJH LQ WKH GHIHQGDQW¶V EHKDYLRU
7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW $SSHOODQW KDG QRW DGYDQFHG VXFK D WKHRU\
EXW LQ KLV EULHI $SSHOODQW FODLPHG KH GLG DUJXH IRU WKLV WKHRU\ LQ D KHDULQJ
RQ -XO\ $SSHOODQW GLG QRW XVH WKLV WHUP LQ KLV RULJLQDO PRWLRQ
IRU LQWHULP DWWRUQH\¶V IHHV -W $SS DW ,Q DQ\ HYHQW WKH FDWDO\VW
WKHRU\ KDV EHHQ FOHDUO\ UHMHFWHG DV D EDVLV IRU DZDUGLQJ DWWRUQH\¶V IHHV
%XFNKDQQRQ %G DQG &DUH +RPH ,QF Y : 9D 'HS¶W RI +HDOWK DQG
+XPDQ 5HVRXUFHV 86 &KDPEHUV Y 2KLR
'HS¶W RI +XPDQ 6HUYLFHV )G WK &LU
DORQJ,G7KHGLVWULFWFRXUWFRQFOXGHGWKDWWKHUHZDVQRW
³XQDPELJXRXV´ODQJXDJHLQGLFDWLQJSUREDEOHVXFFHVVRQWKH
PHULWVIRU$SSHOODQW,G
7KH GLVWULFW FRXUW WKHQ GLVWLQJXLVKHG ILYH FDVHV FLWHG E\
$SSHOODQWLQZKLFKLQWHULPIHHVZHUHDZDUGHGRQWKHEDVLVRI
D SUHOLPLQDU\ LQMXQFWLRQ ZKLFK SHUPDQHQWO\ SURYLGHG WKH
SODLQWLIIZLWKH[DFWO\WKHUHOLHIVKHZDVVHHNLQJ6HH6HDZD\
'ULYH,QY7RZQVKLSRI&OD\)G WK&LU
DZDUGLQJ IHHV DIWHU ILQDO FRQVHQW GHFUHH RQ VWDWH
FODLPVUHODWHGWRIHGHUDOFODLPV 5RVHY1HEUDVND)G
WK &LU LQYROYLQJ D SUHOLPLQDU\
LQMXQFWLRQZKLFKVXEVHTXHQWO\EHFDPHPRRWDIWHUWKHVWDWH
VWDWXWH ZDV DPHQGHG WKXV HOLPLQDWLQJ DQ\ FKDQFH IRU WKH
UHOLHI WR EHFRPH ILQDO VR WKDW DWWRUQH\¶V IHHV FRXOG EH
DZDUGHG 7D\ORUY&LW\RI)RUW/DXGHUGDOH)G
WK&LU VDPH :LOOLDPVY$OLRWR)G
WK&LU VDPH &RDOLWLRQIRU%DVLF+XPDQ
1HHGVY.LQJ)G VW&LU LQYROYLQJ
DQLQMXQFWLRQSHQGLQJDSSHDOZKLFKEHFDPHPRRWEHFDXVHWKH
VWDWH¶V EXGJHW FULVLV ZDV VROYHG SUHFLVHO\ WKH UHOLHI WKH
SODLQWLIIZDVVHHNLQJ
$SSHOODQWDUJXHVWKDWWKHSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQDOWKRXJK
QRWDIIRUGLQJILQDOUHOLHIJDYHKLPVXEVWDQWLDOUHOLHIEHFDXVH
KHFRXOGRFFXS\WKHEXLOGLQJXQWLOWKHLQMXQFWLRQZDVYDFDWHG
2QFHWKHLQMXQFWLRQZDVYDFDWHG$SSHOODQWDUJXHVWKDWKH
REWDLQHGILQDOUHOLHIXVLQJ0LFKLJDQSURFHGXUHV7KLV&RXUW

-- 10 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
9,,,
$SSHOODQW VHHNV LQWHULP DWWRUQH\¶V IHHV EDVHG RQ -XGJH
1HZEODWW¶VSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQLVVXHGLQ1RYHPEHU
6HFWLRQSURYLGHVWKDWDMXGJHPD\DZDUGDWWRUQH\¶VIHHV
WR WKH ³SUHYDLOLQJ SDUW\´ LQ D † DFWLRQ 86&
†7KHUHDUHVLWXDWLRQVZKHUHDQLQWHUORFXWRU\IHHDZDUG
PD\ EH PDGH EHIRUH ILQDO MXGJPHQW 6HH +DQUDKDQ Y
+DPSWRQ86 KROGLQJWKDWUHYHUVDORI
D GLUHFWHG YHUGLFW ZDV QRW VXFK D VLWXDWLRQ 7KLV IHH LV
SHUPLWWHG³RQO\ZKHQDSDUW\KDVSUHYDLOHGRQWKHPHULWVRIDW
OHDVWVRPHRIKLVFODLPVRQO\LQWKDWHYHQWKDVWKHUHEHHQ
GHWHUPLQDWLRQRIWKHμVXEVWDQWLDOULJKWVRIWKHSDUWLHV¶´,G
TXRWLQJ WKH OHJLVODWLYH KLVWRU\ :LWK UHVSHFW WR D
SUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQWKHUHLVRQO\SUHYDLOLQJSDUW\VWDWXVLI
WKH LQMXQFWLRQ UHSUHVHQWV ³DQ XQDPELJXRXV LQGLFDWLRQ RI
SUREDEOHVXFFHVVRQWKHPHULWVDQGQRWPHUHO\DPDLQWHQDQFH
RI WKH VWDWXV TXR RUGHUHG EHFDXVH WKH EDODQFH RI HTXLWLHV
JUHDWO\IDYRUVWKHSODLQWLII´:HEVWHUY6RZGHUV)G
WK &LU 7KXV LQMXQFWLYH UHOLHI RI WKH
³SURFHGXUDO´YDULHW\HYHQLIWKHUHLVDILQGLQJRIOLNHOLKRRGRI
VXFFHVV RQ WKH PHULWV FDQQRW EH WKH EDVLV IRU LQWHULP
DWWRUQH\¶VIHHV,G
7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDW-XGJH1HZEODWW¶VLQMXQFWLYH
UHOLHIZDVSURFHGXUDODQGQRWDQXQDPELJXRXVLQGLFDWLRQRI
SUREDEOH VXFFHVV RQ WKH PHULWV 'XEXF Y *UHHQ 2DN
7RZQVKLSHWDO)6XSSG ('0LFK
7KH LQMXQFWLRQ ZKLFK RUGHUHG WKH 7RZQVKLS WR LVVXH D
WHPSRUDU\FHUWLILFDWHRIRFFXSDQF\WR$SSHOODQWDVORQJDVKH
FRPSOLHGZLWKVHYHQFRQGLWLRQVFRXOGEHVHHQLQWZROLJKWV
,GDW-XGJH1HZEODWWEDVHGWKHLQMXQFWLRQRQFUHGLWLQJ
VWDWHRIILFLDOV¶WHVWLPRQ\RYHUWKH7RZQVKLS¶VRIILFLDOEHFDXVH
KHEHOLHYHGWKH7RZQVKLS¶VRIILFLDOZDVWDLQWHGE\DQLPXV
WRZDUG $SSHOODQW 7KLV FRXOG VKRZ WKDW $SSHOODQW KDG D
OLNHOLKRRGRIVXFFHVVRQWKHPHULWVRIKLVUHWDOLDWLRQFODLP
,G2QWKHRWKHUKDQGJLYHQWKDW$SSHOODQWKDGWRFRPSO\
ZLWK VHYHUDO FRQGLWLRQV LQ RUGHU WR JHW WKH FHUWLILFDWH WKH
7RZQVKLS ZDV JHWWLQJ ZKDW LW ZDQWHG IURP $SSHOODQW DOO
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

UHVRXUFHVSUHYHQWLQFRQVLVWHQWGHFLVLRQVHQFRXUDJHUHOLDQFH
RQDGMXGLFDWLRQDQGSURPRWHFRPLW\EHWZHHQWKHVWDWHDQG
IHGHUDOFRXUWV$OOHQY0F&XUU\86
$IHGHUDOFRXUWPXVWJLYHDVWDWHFRXUWMXGJPHQWWKHVDPH
SUHFOXVLYHHIIHFWLWZRXOGKDYHLQWKHFRXUWVRIWKHUHQGHULQJ
VWDWH 86& † +H\OLJHU Y 6WDWH 8QLYHUVLW\ DQG
&RPPXQLW\&ROOHJH6\VWHP)G WK&LU
$VVXFKWKHSUHFOXVLYHHIIHFWRISUHYLRXVVWDWHFRXUW
MXGJPHQWV LQ WKLV FDVH LV JRYHUQHG E\ 0LFKLJDQ ODZ RQ
SUHFOXVLRQ
%HIRUH DGGUHVVLQJ WKH VXEVWDQFH RI WKH FODLP SUHFOXVLRQ
LVVXHZHPXVWDGGUHVVWKHDSSOLFDWLRQRIWKH0LFKLJDQ&RXUW
5XOHV ³0&5´ VSHFLILFDOO\5XOH $ 7KHUHZDVDQ
DPHQGPHQWWR0&5 $ LQDQGWKHQDQRWKHULQ
7KHFXUUHQWYHUVLRQRIWKH5XOHVWDWHV³,QDSOHDGLQJ
WKDWVWDWHVDFODLPDJDLQVWDQRSSRVLQJSDUW\WKHSOHDGHUPXVW
MRLQHYHU\FODLPWKDWWKHSOHDGHUKDVDJDLQVWWKDWRSSRVLQJ
SDUW\DWWKHWLPHRIVHUYLQJWKHSOHDGLQJLILWDULVHVRXWRIWKH
WUDQVDFWLRQ RU RFFXUUHQFH WKDW LV WKH VXEMHFW PDWWHU RI WKH
DFWLRQDQGGRHVQRWUHTXLUHIRULWVDGMXGLFDWLRQWKHSUHVHQFH
RI WKLUG SDUWLHV RYHU ZKRP WKH FRXUW FDQQRW DFTXLUH
MXULVGLFWLRQ´ 0&5 $ 7KH YHUVLRQ LQ
H[LVWHQFHEHIRUHDOVRUHTXLUHGDSOHDGLQJDJDLQVWDSDUW\
WRVWDWHHYHU\FODLPWKDWWKHSOHDGHUKDGDJDLQVWWKDW SDUW\
DULVLQJRXWRIWKHVDPHWUDQVDFWLRQRURFFXUUHQFH6HH
6WDII&RPPHQW0&5 7KLVSUHYHUVLRQ
KRZHYHU FRQWDLQHG D ZDLYHU UXOH LQ VXEVHFWLRQ $
SURYLGLQJWKDWIDLOXUHRIDGHIHQGDQWWRREMHFWWRQRQMRLQGHU
RI DOO FODLPV LQ WKH ILUVW DFWLRQ FRQVWLWXWHG ZDLYHU RI WKLV
FRPSXOVRU\ MRLQGHU UXOH ,G 7KH YHUVLRQ LQ H[LVWHQFH
EHWZHHQ DQG ZKLFK DSSOLHV WR WKLV FDVH
PDLQWDLQHGWKHZDLYHUUXOHEXWDGGHGWKHIROORZLQJODQJXDJH
³7KLVUXOHGRHVQRWDIIHFWFROODWHUDOHVWRSSHORUWKHSURKLELWLRQ
DJDLQVWUHOLWLJDWLRQRIDFODLPXQGHUDGLIIHUHQWWKHRU\´6HH
0&5 $ ,Q RWKHU ZRUGV WKH UXOH ZDV
FKDQJHGLQVRWKDWDGHIHQGDQWZDVQRWSUHFOXGHGIURP
DUJXLQJFROODWHUDOHVWRSSHOLQDVHFRQGVXLWHYHQLIVKHIDLOHG
WRREMHFWWRQRQMRLQGHURIWKDWFODLPLQWKHILUVWVXLW

-- 11 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
$SSHOOHHV DUJXHG IRU ERWK FODLP DQG LVVXH SUHFOXVLRQ EXW WKH GLVWULFW
FRXUW EDVHG LWV GLVPLVVDO RQO\ RQ FODLP SUHFOXVLRQ
5HV MXGLFDWD WUDGLWLRQDOO\ HQFRPSDVVHG ERWK FODLP DQG LVVXH
SUHFOXVLRQ ³7KH GRFWULQH RI UHV MXGLFDWD LQFOXGHV WZR VHSDUDWH FRQFHSWV
² LVVXH SUHFOXVLRQ DQG FODLP SUHFOXVLRQ &ODLP SUHFOXVLRQ RU WUXH UHV
MXGLFDWD μUHIHUV WR WKH HIIHFW RI D MXGJPHQW LQ IRUHFORVLQJ OLWLJDWLRQ RI
D PDWWHU WKDW QHYHU KDV EHHQ OLWLJDWHG EHFDXVH D GHWHUPLQDWLRQ WKDW LW
VKRXOG KDYH EHHQ DGYDQFHG LQ DQ HDUOLHU VXLW¶´ :LONLQV Y -DNHZD\
)G WK &LU 2QO\ UHFHQWO\ KDYH WKH WHUPV FODLP
SUHFOXVLRQ DQG LVVXH SUHFOXVLRQ EHHQ VXEVWLWXWHG IRU WKRVH RI WUXH UHV
MXGLFDWD DQG FROODWHUDO HVWRSSHO DV ZHOO DV IRU WKH ROGHU WHUPV ³PHUJHU´
DQG ³EDU´ 6HH %ODFN¶V /DZ 'LFWLRQDU\ DW WK HG
$SSHOODQW DUJXHV WKDW XQGHU SUH 0LFKLJDQ ODZ
$SSHOOHHVZDLYHGDQ\FODLPSUHFOXVLRQDUJXPHQWE\IDLOLQJWR
REMHFWWRQRQMRLQGHURIFODLPVLQ'XEXF,,*LYHQWKH
DPHQGPHQW WKLV DUJXPHQW LV RQO\ YDOLG LI WKH ODQJXDJH
H[HPSWLQJ ³FROODWHUDO HVWRSSHO RU WKH SURKLELWLRQ DJDLQVW
UHOLWLJDWLRQ RI D FODLP XQGHU D GLIIHUHQW WKHRU\´ GRHV QRW
LQFOXGH FODLP SUHFOXVLRQ WKH EDVLV RI WKH GLVWULFW FRXUW¶V
UXOLQJEHORZ7KHUHLVQRHYLGHQFHWKDW$SSHOODQWUDLVHGWKLV
SURFHGXUDODUJXPHQWDWWKHGLVWULFWFRXUWOHYHOEHIRUHWKHFDVH
ZDVGLVPLVVHGIRUFODLPSUHFOXVLRQHYHQWKRXJK$SSHOOHHV
KDGDVVHUWHGFODLPSUHFOXVLRQLQWKHLUDIILUPDWLYHGHIHQVHV
DQGRQDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW
,VVXH SUHFOXVLRQ LV JHQHUDOO\ UHIHUUHG WR DV FROODWHUDO
HVWRSSHO ZKHUHDV FODLP SUHFOXVLRQ LV HQFRPSDVVHG E\ UHV
MXGLFDWD6HH%ODFN¶V/DZ'LFWLRQDU\DW WKHG
7KHSODLQODQJXDJHRI0&5 $ VXJJHVWVWKDW
WKHH[HPSWLRQWRWKHZDLYHUUXOHZDVPHDQWWRFRYHUFROODWHUDO
HVWRSSHO LVVXHSUHFOXVLRQ DQGUHVMXGLFDWD FODLPSUHFOXVLRQ
RU WKH UHOLWLJDWLRQ RI D FODLP XQGHU D GLIIHUHQW WKHRU\
$SSHOODQW KRZHYHU FLWHV WKH 6WDII &RPPHQW WR WKH
$PHQGPHQWZKLFKVWDWHVWKDWWKHZDLYHUUXOHZDVUHPRYHG
LQ RUGHU ³WR IDFLOLWDWH WKH RSHUDWLRQ RI WKH FRPPRQ ODZ
GRFWULQH RI UHV MXGLFDWD´ 6WDII &RPPHQW WR
$PHQGPHQW0&5 7KLVODQJXDJHFDQEHUHDG
WR VXJJHVW WKDW WKH H[FHSWLRQ WR WKH ZDLYHU UXOH KDG
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

9,,
$SSHOODQWVHHNVOHDYHWRILOHDVHFRQGDPHQGHGFRPSODLQW
WRDGGHYHQWVRFFXUULQJEHWZHHQWKHWLPHRIWKHILUVWDPHQGHG
FRPSODLQW DQG $XJXVW ZKHQ WKH SHUPDQHQW
FHUWLILFDWHVRIRFFXSDQF\ZHUHLVVXHG DQGWRDGG7RZQVKLS
RIILFLDOVDVGHIHQGDQWV$SDUW\PXVWKDYHOHDYHRUFRQVHQWRI
WKHFRXUWLQRUGHUWRDPHQGKLVFRPSODLQWDIWHUDUHVSRQVLYH
SOHDGLQJKDVEHHQILOHG)HG5&LY3 D /HDYHLVIUHHO\
JLYHQ EXW FRXUWV PD\ GHQ\ OHDYH WR DPHQG ZKHQ WKH
DPHQGPHQW ZRXOG EH IXWLOH RU FDXVH XQGXH GHOD\ ZKLFK
ZRXOGUHVXOWLQXQIDLUSUHMXGLFHWRWKHGHIHQGDQW)RUPDQY
'DYLV86 %URRNVY&HOHVWH)G
WK &LU 7KH ORQJHU WKH GHOD\ WKH OHVV
SUHMXGLFHWKHRSSRVLQJSDUW\ZLOOEHUHTXLUHGWRVKRZ3KHOSV
Y0F&OHOODQ)G WK&LU
7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW WKH GHOD\ ZDV VXEVWDQWLDO
EHFDXVH $SSHOODQW DGPLWV WKDW WKH ODVW GDWH RI DQ\ GLVSXWH
ZLWKWKH7RZQVKLSZDV$XJXVWPRUHWKDQD\HDU
EHIRUHWKLVDFWLRQZDVVWD\HGE\WKHGLVWULFWFRXUW$SSHOODQW
GRHVQRWDUJXHWKDWWKHLQIRUPDWLRQRQO\UHFHQWO\FDPHWRKLV
DWWHQWLRQ QRU RIIHU DQ\ RWKHU H[FXVH IRU WKH GHOD\ 7KH
GLVWULFWFRXUWDOVRIRXQGWKDWDOORZLQJWKHDPHQGHGFRPSODLQW
ZRXOGSUHMXGLFH$SSHOOHHVEHFDXVHWKHFDVHZDVUHDG\IRU
WULDOEHIRUH-XGJH1HZEODWWUHWLUHGDQGKDGVLQFHRQO\EHHQ
GHOD\HGWRDZDLWWKHRXWFRPHRIWKHVWDWHFRXUWSURFHHGLQJV
$GGLQJQHZFODLPVDQGGHIHQGDQWVZRXOGVLJQLILFDQWO\GHOD\
UHVROXWLRQRIWKHGLVSXWH3KHOSV)GDW6XFKDQ
DPHQGPHQW ZRXOG DOVR UHTXLUH WKH GHIHQGDQWV WR H[SHQG
VLJQLILFDQWDGGLWLRQDOUHVRXUFHVEHFDXVHWKHQHZGHIHQGDQWV
ZRXOGKDYHWRIDPLOLDUL]HWKHPVHOYHVZLWKWKHORQJUHFRUGLQ
WKLVFDVHDQGDOOGHIHQGDQWVZRXOGKDYHWRFRQGXFWGLVFRYHU\
UHODWHG WR WKH DIWHURFFXUULQJ HYHQWV DOOHJHG LQ WKH
DPHQGPHQW 7KXV WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW DEXVH LWV
GLVFUHWLRQLQGHQ\LQJ$SSHOODQWDVHFRQGDPHQGPHQWWRKLV
FRPSODLQW

-- 12 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
+RZHYHU$SSHOODQWKDVQRWSUHVHQWHGVXIILFLHQWHYLGHQFHWKDW
DFWLRQVLQWKHLUQRQRIILFLDOFDSDFLW\E\ HLWKHUSDUW\ZRXOG
UDLVHDFRORUDEOH†FODLP7KH&RXUWVKRXOGQRWDOORZ
$SSHOODQW WR FRQWLQXH WKLV UHSHWLWLYH OLWLJDWLRQ VLPSO\ E\
ILQGLQJVRPHPXQLFLSDORIILFLDOWKDWKDVQRW\HWEHHQVXHG
DQG WU\LQJ WR EODPH ZKDW KH FODLPV ZDV V\VWHPLF JURXS
PLVWUHDWPHQWRIKLPRQWKDWRQHSHUVRQLQGLYLGXDOO\
9,
-XGJH1HZEODWWGLVPLVVHG$SSHOODQW¶VFODLPWKDWKLVULJKW
WRHTXDOSURWHFWLRQRIWKHODZVZDVYLRODWHGEHFDXVHKHZDV
VLQJOHGRXWIRUVWULFWDSSOLFDWLRQRIWKH]RQLQJDQGEXLOGLQJ
FRGHV²WKDWKHZDVD³FODVVRIRQH´$SSHOODQWUHOLHVRQ
9LOODJHRI:LOORZEURRNY2OHFK86
WR DUJXH WKDW KLV (TXDO 3URWHFWLRQ WKHRU\ KDV QRZ EHHQ
HQGRUVHGE\WKH6XSUHPH&RXUW7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDW
$SSHOODQW ³PLJKW ZHOO EH HQWLWOHG WR UHLQVWDWHPHQW RI WKH
FODLP´EXWWKDWFODLPSUHFOXVLRQDSSOLHGHTXDOO\WRWKDWFODLP
'XEXFY*UHHQ2DN7RZQVKLSHWDO)6XSSG
('0LFK ,QIDFWFODLPSUHFOXVLRQDSSOLHVZLWK
HYHQ JUHDWHU IRUFH EHFDXVH DQ HTXDO SURWHFWLRQ FODLP ZDV
DFWXDOO\SOHGLQ'XEXF,,DWOHDVWDVDYLRODWLRQRI0LFKLJDQ¶V
&RQVWLWXWLRQ6HH'XEXFY*UHHQ2DN7RZQVKLSHWDO1R
DW 0LFK&W$SS-XQH XQSXEOLVKHG
RSLQLRQ -W$SSDW
7KH 6XSUHPH &RXUW GLG DFFHSW WKH WKHRU\ HVSRXVHG E\
$SSHOODQW LQ 9LOODJH RI :LOORZEURRN ³2XU FDVHV KDYH
UHFRJQL]HGVXFFHVVIXOHTXDOSURWHFWLRQFODLPVEURXJKWE\D
μFODVVRIRQH¶ZKHUHWKHSODLQWLIIDOOHJHVWKDWVKHKDVEHHQ
LQWHQWLRQDOO\WUHDWHGGLIIHUHQWO\IURPRWKHUVVLPLODUO\VLWXDWHG
DQG WKDW WKHUH LV QR UDWLRQDO EDVLV IRU WKH GLIIHUHQFH LQ
WUHDWPHQW´86 7KHYLDELOLW\RIWKLV
LVVXHULVHVDQGIDOOVZLWKUHVROXWLRQRIWKHILUVWLVVXH6LQFH
WKLV&RXUWKDVGHWHUPLQHGWKDWFODLPSUHFOXVLRQDSSOLHVWRWKH
)LUVW$PHQGPHQWFODLPZHILQGWKDWFODLPSUHFOXVLRQDOVR
DSSOLHVWRWKH(TXDO3URWHFWLRQ&ODLP7KXVWKHGLVWULFWFRXUW
GLGQRWHUULQGHQ\LQJWKHPRWLRQIRUUHLQVWDWHPHQWDVIXWLOH
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

7KHUH LV DGGLWLRQDO FRPPHQWDU\ WR 5XOH ZKLFK ZDUUDQWV
GLVFXVVLRQ ,Q WKLV FDVH $SSHOODQW PDGH D PRWLRQ WR DGG WKH )LUVW
$PHQGPHQW FODLP LQ 'XEXF ,, ZKLFK DUJXDEO\ ZDV GHQLHG ZKHQ WKH FDVH
ZDV GLVPLVVHG ZKLOH WKDW PRWLRQ ZDV SHQGLQJ 7KH 6WDII &RPPHQWV
VWDWH ³,Q DGGLWLRQ XQOHVV WKH FRXUW VSHFLILHV RWKHUZLVH WKH UXOHV
UHJDUGLQJ FRPSXOVRU\ MRLQGHU GR QRW DSSO\ LI WKH FRXUW GHQLHV D PRWLRQ WR
DPHQG WR DGG VXFK D FODLP´ 6WDII &RPPHQWV 0LFKLJDQ 5XOHV RI
&RXUW 5XOH 7KLV ODQJXDJH KRZHYHU VSHFLILFDOO\ UHIHUV WR
SDUW ( RI 5XOH ZKLFK GHDOV ZLWK WLPLQJ IRU ILOLQJ FURVVFODLPV RU
FRXQWHUFODLPV 7KXV WKLV FRPPHQW LV QRW UHOHYDQW WR WKLV FDVH
KHOSHGIDFLOLWDWHFROODWHUDOHVWRSSHOEXWKDGQRWZRUNHGWR
IDFLOLWDWHUHVMXGLFDWD,QWKH$XWKRU¶V&RPPHQWDU\WRWKH
YHUVLRQ KRZHYHU LW ZDV SRLQWHG RXW WKDW WKH
ZDLYHU UXOH LWVHOI ZDV PHDQW WR DSSO\ RQO\ WR MRLQGHU RI
FODLPVQRWWKHRULHV$XWKRU¶V&RPPHQWDU\WR5XOH
† 0&5 7KXV ³RQH PXVW UDLVH DOO
WKHRULHVLQVXSSRUWRIDJLYHQFODLPLQDJLYHQDFWLRQRUORVH
WKHP $ GLIIHUHQW UHVXOW ZRXOG SXW DQ\ GHIHQGDQW LQ DQ
XQWHQDEOHSRVLWLRQHLWKHUKHRUVKHZRXOGKDYHWRREMHFWWR
QRQμMRLQGHU¶RIWKHRULHV²LHVXJJHVWIXUWKHUWKHRULHVRI
UHFRYHU\WRWKHRSSRQHQW²RUVXIIHUVXFFHVVLYHVXLWVRQWKH
VDPHFODLPRUFDXVHRIDFWLRQDVORQJDVGLIIHUHQWWKHRULHV
ZHUHDOOHJHG´,G7KLVFRPPHQWDU\H[SODLQVWKHODQJXDJHRI
WKH UXOH ³RU WKH SURKLELWLRQ DJDLQVW UHOLWLJDWLRQ RI D FODLP
XQGHUDGLIIHUHQWWKHRU\´,QWKLVFDVH$SSHOOHHV¶DUJXPHQW
LVWKDW$SSHOODQWLVWU\LQJWRUDLVHWKHVDPHFODLPQRZDVLQ
'XEXF,,RQO\XQGHUDGLIIHUHQWWKHRU\,QRUGHUWREHWWHU
XQGHUVWDQGWKLV0LFKLJDQFRXUWUXOHZHWXUQWR0LFKLJDQFDVH
ODZ ZKLFK VSHFLILFDOO\ DSSOLHV 0&5 RU EURDGO\
GLVFXVVHVWKHGRFWULQHRIUHVMXGLFDWDLQ0LFKLJDQ
$SSHOODQWFLWHV5RJHUVY&RORQLDO6DYLQJV /RDQZKLFK
XSKHOGWKHILQGLQJWKDWDGHIHQGDQWZDLYHGWKHULJKWWRDUJXH
UHVMXGLFDWDE\QRWUDLVLQJQRQMRLQGHULQWKHILUVWWULDO
1:G 0LFK 6HH5RVVY2Q\[2LO *DV
&RUS1:G 0LFK&W$SS 7KLV
FDVHLVLQDSSOLFDEOHKRZHYHUEHFDXVHLWZDVGHFLGHGXQGHU
WKHSUHYHUVLRQRIWKH5XOHZKLFKGLGQRWFRQWDLQWKH
ODQJXDJHH[FHSWLQJFROODWHUDOHVWRSSHO6HH.HOOH\Y+HSSOHU

-- 13 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
7KH IDFW WKDW SODLQWLII PDGH D PRWLRQ WR DPHQG KLV FRPSODLQW LQ
'XEXF ,, WR DGG D )LUVW $PHQGPHQW FODLP DQG WKDW PRWLRQ ZDV VWLOO
SHQGLQJ ZKHQ WKH FDVH ZDV GLVPLVVHG FRXOG EH VHHQ DV D GHQLDO RI WKDW
PRWLRQ 7KXV WKH FODLP FRXOG EH FRQVLGHUHG WR KDYH EHHQ ³DFWXDOO\
OLWLJDWHG´ DQG WKH ZDLYHU SURYLVLRQ RI WKH 5XOH ZRXOG QRW DSSO\ DW DOO
:/DW 0LFK&W$SS0D\
XQSXEOLVKHG RSLQLRQ 1HYHUWKHOHVV LW FRQWDLQV VRPH
HQOLJKWHQLQJGLVFXVVLRQRIWKHLQLWLDOSXUSRVHEHKLQGWKH5XOH
7KH FRXUW QRWHV WKDW LW ZDV PHDQW WR FRGLI\ H[LVWLQJ UXOHV
DJDLQVWVSOLWWLQJFDXVHVRIDFWLRQ,GDW7KHFRXUWWKHQ
QRWHG WKDW WKH 5XOH ZKLFK DW WKDW WLPH KDG WKH ZDLYHU
SURYLVLRQ EXW QRW WKH H[FHSWLRQ KDG QR LPSDFW RQ UHV
MXGLFDWDDVWRFODLPVDFWXDOO\OLWLJDWHGDQGDOVRQRLPSDFWRQ
WKHGRFWULQHRIFROODWHUDOHVWRSSHO ,GDWQ7KXV
EHIRUHWKHDPHQGPHQW WKH0LFKLJDQ6XSUHPH&RXUW
KDGKHOGWKDWWKHZDLYHUSURYLVLRQGLGQRWDIIHFWFROODWHUDO
HVWRSSHO 7KH IDFW WKDW WKH DPHQGPHQW VSHFLILFDOO\
H[FHSWVQRWRQO\FROODWHUDOHVWRSSHOEXWDOVRWKH³UHOLWLJDWLRQ
RIDFODLPXQGHUDGLIIHUHQWWKHRU\´VXJJHVWVLWZDVPHDQWWR
DSSO\WRFODLPSUHFOXVLRQDVZHOODVLVVXHSUHFOXVLRQ
$QRWKHU DSSOLFDEOH FDVH LV -RQHV Y 6WDWH )DUP 0XWXDO
$XWRPRELOH,QV&RLQZKLFKWKHFRXUWGLVFXVVHG0&5
LQ D IRRWQRWH 1:G Q 0LFK &W $SS
7KHFRXUWXOWLPDWHO\DSSOLHG.HQWXFN\¶VFRXUWUXOHV
EXWD0LFKLJDQDSSHOODWHFRXUW¶VUHDGLQJRI0LFKLJDQFRXUW
UXOHVLVQHYHUWKHOHVVHQOLJKWHQLQJ7KHIRRWQRWHVWDWHV³,Q
DGGLWLRQ HYHQ LI ZH ZHUH WR DSSO\ 0LFKLJDQ¶V UXOH WR WKLV
PDWWHUSODLQWLII¶VDUJXPHQWZRXOGIDLO0&5 $
SURYLGHV WKDW WKH ZDLYHU UXOH μGRHV QRW DIIHFW FROODWHUDO
HVWRSSHO RU WKH SURKLELWLRQ DJDLQVW UHOLWLJDWLRQ RI D FODLP
XQGHUDGLIIHUHQWWKHRU\¶%HFDXVHZHKDYHDOUHDG\KHOGWKDW
SODLQWLII¶V 0LFKLJDQ DFWLRQ LV μD FODLP XQGHU D GLIIHUHQW
WKHRU\¶0&5 $ ZRXOGQRWSUHYHQWGHIHQGDQWIURP
UDLVLQJWKHGHIHQVHWKDWSODLQWLIIKDVVSOLWKLVFDXVHRIDFWLRQ´
,GDWQ7KHKROGLQJRIWKH-RQHVFRXUWZDVWKDWWKH
FODLPZDVEDUUHGE\UHVMXGLFDWDQRWE\FROODWHUDOHVWRSSHO
,G DW 7KXV D 0LFKLJDQ FRXUW GLVFXVVLQJ WKH VDPH
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

$SSHOODQWDOVRDUJXHVWKDWWKHSXUSRVHRIFODLPSUHFOXVLRQ
LVWKHHDUO\GLVSRVLWLRQRIDODZVXLWVRWKHIDFWWKDW$SSHOOHH
ZDLWHGILYH\HDUVEHIRUHDUJXLQJFODLPSUHFOXVLRQPHDQVLW
ZDVXQWLPHO\6HH%RGHQKDPHUY$UFKLWHFWXUDO5HVHDUFK
&RUS)5' ('0LFK 7KHZDLW
KRZHYHU ZDV EHFDXVH RI DPHQGPHQWV DQG PRWLRQV E\
$SSHOODQWDVZHOODVWKHUHWLUHPHQWRIDMXGJHDQGQRWVWDOO
WDFWLFVE\$SSHOOHHV$GGLWLRQDOO\WKHDUJXPHQWZDV ILUVW
UDLVHG LQ 0DUFK LQ $SSHOOHHV¶ DQVZHU DQG
DIILUPDWLYHGHIHQVHV -W$SSDW
)LQDOO\ DSSO\LQJ WKH ODVW HOHPHQW RI WKH 0LFKLJDQ
SUHFOXVLRQWHVWWKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKDWWKHVDPHSDUWLHV
ZHUHLQYROYHGLQERWKVXLWV7KHSODLQWLIILQERWKVXLWVZDV
'HQQLV 'XEXF 7KXV WKH SDUW\ DJDLQVW ZKRP FODLP
SUHFOXVLRQLVEHLQJDVVHUWHGZDVSUHVHQWLQERWKVXLWV7KH
'HIHQGDQWV LQ 'XEXF ,, ZHUH WKH 7RZQVKLS 5RQ 1LHFH
³1LHFH´ *RUGRQ$SSOHWRQ ³$SSOHWRQ´ DQG'DOH%UHZHU
³%UHZHU´ 7KHILUVWDQGIRXUWKDUHGHIHQGDQWVDSSHOOHHVLQ
WKLVFDVHDQGWKHVHFRQGDQGWKLUGDUHQRWLQYROYHGLQWKLV
FDVH7KHWZRGHIHQGDQWVDSSHOOHHVLQWKLVFDVHQRWSUHVHQWLQ
'XEXF ,, DUH 5D\PRQG &OHYHQJHU ³&OHYHQJHU´ DQG WKH
(VWDWHRI0LFKDHO9DOOLH ³9DOOLH´ $SSHOODQWDUJXHVWKDW
HYHQ LI WKH PXQLFLSDOLW\ KDV FODLP SUHFOXVLRQ LQGLYLGXDOV
VXHG LQ WKHLU LQGLYLGXDO FDSDFLWLHV GR QRW 6HH 3HUU\ Y
&URXFKHU )G DW WK &LU $XJ
XQSXEOLVKHGRSLQLRQ
9DOOLHLVWKHVXFFHVVRULQRIILFHWR$SSOHWRQERWKRIZKRP
ZHUH VXHG IRU WKHLU DOOHJHG PDOIHDVDQFH LQ RIILFH E\
PLVWUHDWLQJ$SSHOODQW7KLVFUHDWHGVXIILFLHQWSULYLW\EHWZHHQ
9DOOLHDQG$SSOHWRQ6HH&UDZIRUGY&KDERW)5'
:' 0LFK ,Q 'XEXF ,9 $SSHOODQW
VXHG 9DOOLH LQ KLV LQGLYLGXDO DQG RIILFLDO FDSDFLW\ DQG
&OHYHQJHUZDVODWHUQDPHGDVDGHIHQGDQWDVZHOO'XEXFY
*UHHQ2DN7RZQVKLSHWDO0LFK$SS/(;,6
0LFK&W$SS-DQ XQSXEOLVKHGRSLQLRQ -W$SS
DW 7KXVVWULFWFODLPSUHFOXVLRQGRHVQRWDSSO\
WR 9DOOLH RU &OHYHQJHU LQ WKHLU LQGLYLGXDO FDSDFLW\ RQO\

-- 14 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
RUHYHQLIWKHYLFWLPGRHVQRWSUHYDLOWKHQUHVMXGLFDWDZRXOG
QRWDIIHFWDFFHVVWRWKHFRXUWV:KHQWKHDOOHJHGDGGLWLRQDO
PDQLIHVWDWLRQRIUHWDOLDWRU\DQLPXVRFFXUVEHIRUHDGMXGLFDWLRQ
RQWKHPHULWVRIWKHLQLWLDOVXLWKRZHYHUWKHYLFWLPLVREOLJHG
WR DPHQG KLV RU KHU LQLWLDO FRPSODLQW WR DGG WKHVH QHZ
DOOHJDWLRQV6HH&R[Y7HQQHVVHH9DOOH\$XWKRULW\)G
DW WK&LU)HE XQSXEOLVKHGRSLQLRQ
KROGLQJWKDWZKHQDSODLQWLIIEHFRPHVDZDUHRIDGGLWLRQDO
IDFWVRUWKHRULHVLQWKHSURFHVVRIGLVFRYHU\VKHVKRXOGPRYH
WR DPHQG KHU FRPSODLQW RU IDFH FODLP SUHFOXVLRQ LQ
VXEVHTXHQWVXLWV &I6KHUPDQY/XGLQJWRQ)G
DW WK&LU-XO\ XQSXEOLVKHGRSLQLRQ KROGLQJ
WKDWIHGHUDOUHVMXGLFDWDDSSOLHGWRDFODLPZKLFKWKHSODLQWLII
KDG XQVXFFHVVIXOO\ DWWHPSWHG WR DGG E\ DPHQGLQJ KLV
FRPSODLQWLQWKHSUHYLRXVVXLW³EHFDXVHSODLQWLIISRVVHVVHG
WKHIDFWVDQGHYLGHQFHDQGKDGWKHRSSRUWXQLW\WROLWLJDWHWKH
FODLPVDWDQHDUOLHUGDWH´ 1DWKDQY5RZDQ)G
Q WK&LU FLWLQJ&URPZHOOY&RXQW\RI6DF
86 ³1HYHUWKHOHVV WKH GRFWULQH RI UHV
MXGLFDWDQHFHVVDULO\DSSOLHVWRDOOPDWWHUVLQFOXGLQJQHZRU
GLIIHUHQWOHJDOWKHRULHVDJDLQVWWKHVDPHSDUWLHVWKDWμPLJKW
KDYHEHHQRIIHUHGLQWKHSULRUDFWLRQ>¶@´ 'DUWY'DUW
1:G 0LFK KROGLQJWKDWUHVMXGLFDWDEDUV
³QRW RQO\ FODLPV DOUHDG\ OLWLJDWHG EXW HYHU\ FODLP DULVLQJ
IURP WKH VDPH WUDQVDFWLRQ WKDW WKH SDUWLHV H[HUFLVLQJ
UHDVRQDEOHGLOLJHQFHFRXOGKDYHUDLVHGEXWGLGQRW´ 7KH
GRFWULQHRIUHVMXGLFDWDZRXOGEHFRPHPHDQLQJOHVVLIDSDUW\
FRXOG FRQWLQXH WR UHOLWLJDWH WKH VDPH LVVXH ² ZKHWKHU WKH
GHIHQGDQWZDVDFWLQJLQUHWDOLDWLRQRIWKHSODLQWLII¶VH[HUFLVH
RIFRQVWLWXWLRQDOULJKWV²E\PHUHO\SRVLWLQJDIHZDGGLWLRQDO
IDFWV WKDW RFFXUUHG DIWHU WKH LQLWLDO VXLW 6HH &UDZIRUG Y
&KDERW)5'Q :'0LFK :KHQ
DVKHUHLWLVREYLRXVWKDWWKHDOOHJHGRQJRLQJUHWDOLDWLRQLV
DFWXDOO\ WKH GHIHQGDQW FRQWLQXLQJ RQ WKH VDPH FRXUVH RI
FRQGXFWZKLFKKDVSUHYLRXVO\EHHQIRXQGE\DFRXUWWREH
SURSHUDVXEVHTXHQWFRXUWPXVWFRQFOXGHWKDWWKHSODLQWLIILV
VLPSO\WU\LQJWRUHOLWLJDWHWKHVDPHFODLP
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

YHUVLRQRI0&5DSSOLFDEOHWRWKLVFDVHIRXQGWKDWWKH
ZDLYHUSURYLVLRQGLGQRWDSSO\WRHLWKHUFROODWHUDOHVWRSSHORU
UHVMXGLFDWD
7KLVYLHZLVUHLQIRUFHGE\WKH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOV
LQ.HOOH\Y+HSSOHUZKLFKDOVRLQYROYHGDSSOLFDWLRQRI5XOH
EHIRUH WKH DPHQGPHQW :/
0LFK&W$SS0D\ XQSXEOLVKHGRSLQLRQ 7KH
FRXUW VSHFLILFDOO\ UHMHFWHG WKH SODLQWLII¶V DUJXPHQW WKDW WKH
GHIHQGDQW ZDV EDUUHG IURP DVVHUWLQJ UHV MXGLFDWD QRW
FROODWHUDOHVWRSSHO EHFDXVHKHKDGIDLOHGWRREMHFWWRQRQ
MRLQGHU,GDW )LQDOO\WKHFRXUWFDOOHGSODLQWLII¶VUHOLDQFH
RQ5RJHUV³PLVSODFHGEHFDXVHWKDWFDVHDSSOLHGDQRXWGDWHG
UXOHZKLFKGLGQRWFRQWDLQWKHDERYHTXRWHGODQJXDJH´,G
$SSO\LQJ WKH SUH YHUVLRQ RI WKH 5XOH WKH FRXUW LQ
3XULILFDWLRQ6\VWHPV,QFY0DVWDQ&RPSDQ\DOVRRIIHUHG
VRPH KHOSIXO DQDO\VLV 1:G 0LFK &W $SS
,Q GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU UHV MXGLFDWD DJDLQ QRW
FROODWHUDOHVWRSSHO DSSOLHGWKHFRXUWQRWHGWKDWWKHSODLQWLII
ZDVWREODPHIRUQRWMRLQLQJWKHFODLPLQWKHSUHYLRXVVXLWDQG
WKHGHIHQGDQWZDVWREODPHIRUQRWREMHFWLQJWRQRQMRLQGHU
LQWKHSUHYLRXVVXLW,GDW1HYHUWKHOHVVWKHFRXUWKHOG
WKDWUHVMXGLFDWDZRXOGEDUWKHVHFRQGVXLWGHVSLWHWKHIDLOXUH
WRREMHFWWRQRQMRLQGHUEHFDXVH³WKHRQO\DOWHUQDWLYHIRUWKH
GHIHQGDQW LV LQ HIIHFW WR SOHDG SODLQWLII¶V FDVH IRU LW´ ,G
7KXV0LFKLJDQFRXUWVKDYHHYHQEHHQZLOOLQJWRRYHUORRND
GHIHQGDQW¶V IDLOXUH WR REMHFW WR QRQMRLQGHU ZKHQ LW LV
DSSDUHQW WKDW UHV MXGLFDWD VKRXOG DSSO\ 6HH &UDZIRUG Y
&KDERW )5' :' 0LFK ILQGLQJ
SODLQWLII¶VFODLPEDUUHGE\UHVMXGLFDWDZLWKRXWDGGUHVVLQJ
ZKHWKHUWKHGHIHQGDQWREMHFWHGWRQRQMRLQGHURUQRW
)LQDOO\WKLVUHDGLQJRI0&5LVFRQVLVWHQWZLWKWKH
UHSHDWHGDVVHUWLRQE\0LFKLJDQFRXUWVWKDWWKH\HPSOR\EURDG
DSSOLFDWLRQRIFODLPSUHFOXVLRQ6HH&RQLJOLRY:\RPLQJ
9DOOH\)LUH,QV&R1:G 0LFK QRWLQJ
WKDW0LFKLJDQVWULFWO\HQIRUFHVWKH³UXOHRIMXVWLFH´DJDLQVW
VSOLWWLQJ FDXVHV RI DFWLRQ LQ RUGHU WR SUHYHQW YH[DWLRQ DQG

-- 15 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
H[SHQVHWRDGHIHQGDQW %HUJHURQY%XVFK1:G
0LFK&W$SS ³0LFKLJDQKDVDGRSWHGDEURDG
DSSOLFDWLRQRIUHVMXGLFDWDWKDWEDUVFODLPVDULVLQJRXWRIWKH
VDPH WUDQVDFWLRQ WKDW SODLQWLII FRXOG KDYH EURXJKW EXW GLG
QRW´ (\GHY&KDUWHU7RZQVKLSRI0HULGLDQ1:G
0LFK&W$SS VWDWLQJWKDWWKH0LFKLJDQ
6XSUHPH &RXUW KDV DGRSWHG WKH EURDG GHILQLWLRQ RI UHV
MXGLFDWD %DNHUY*ROHPDWLV1:G 0LFK
&W$SS ³0RUHRYHUWKHODZIDYRUVWKHFRPELQDWLRQ
RIUHODWHGFODLPVLQRQHDFWLRQDQGSHQDOL]HVWKHIDLOXUHWRMRLQ
DOOFODLPVDULVLQJRXWRIWKHVDPHWUDQVDFWLRQRURFFXUUHQFH´
0&5 GRHV QRW EDU $SSHOOHHV IURP DVVHUWLQJ FODLP
SUHFOXVLRQLQWKLVFDVH
9
7KHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVHGWKHFRPSODLQWILQGLQJWKDWWKH
VWDWH FRXUW¶V GHFLVLRQ LQ 'XEXF ,, EDUUHG WKLV DFWLRQ XQGHU
FODLPSUHFOXVLRQ'XEXFY*UHHQ2DN7RZQVKLSHWDO
) 6XSS G (' 0LFK 3ULRU WR WKLV
GLVPLVVDO WKH RQH VXUYLYLQJ FODLP RI $SSHOODQW ZDV WKDW
$SSHOOHHVYLRODWHG86&†E\UHWDOLDWLQJDJDLQVW
KLPIRUSULRUH[HUFLVHVRIKLV)LUVW$PHQGPHQWULJKWVWRVSHDN
WR WKH SUHVV DQG WR SHWLWLRQ WKH FRXUWV 7KH GLVWULFW FRXUW
IRXQGWKDWLQ'XEXF,, 'XEXFY*UHHQ2DN7RZQVKLS5RQ
1LHFH *RUGRQ $SSOHWRQ DQG 'DOH %UHZHU 1R
12 $SSHOODQW¶V VHFRQG DPHQGHG FRPSODLQW DOOHJHG D
YLRODWLRQ RI 86& † LQ WKDW $SSHOOHHV GHQLHG
$SSHOODQWSURFHGXUDODQGVXEVWDQWLYHGXHSURFHVVRIODZDQG
HTXDO SURWHFWLRQ RI WKH ODZV LQ YLRODWLRQ RI WKH )LIWK DQG
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWVE\EORFNLQJ$SSHOODQW¶VDWWHPSWVWR
GHYHORSKLVODQG7KHVL[RWKHUFRXQWVDOOHJHGYLRODWLRQVRI
WKH0LFKLJDQ&RQVWLWXWLRQDQGYDULRXVVWDWHODZVEDVHGRQWKH
VDPH FRQGXFW $V QRWHG WKLV FDVH ZDV GLVPLVVHG ZKHQ
$SSHOODQWIDLOHGWRSD\VDQFWLRQVLVVXHGIRUIDLOLQJWRDSSHDU
DWDVWDWXVFRQIHUHQFHDQGKHDULQJ
,Q0LFKLJDQFODLPSUHFOXVLRQKDVWKHIROORZLQJHOHPHQWV
WKHILUVWDFWLRQPXVWKDYHUHVXOWHGLQDGHFLVLRQRQWKH
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

7KH 0LFKLJDQ &RXUW RI $SSHDOV LQ DIILUPLQJ WKH GLVPLVVDO RI
'XEXF ,, DOVR QRWHG WKDW ³3ODLQWLII VRXJKW D WKLUG DPHQGHG FRPSODLQW WR
DVVHUW FODLPV DJDLQVW WKH 7RZQVKLS XQGHU WKH )LUVW $PHQGPHQW 86
&RQVW $PHQG , 7KH FRXUW QHYHU UXOHG RQ WKLV PRWLRQ EHFDXVH LW KDG
GLVPLVVHG WKH FDVH´ -W $SS DW 'XEXF Y *UHHQ 2DN 7RZQVKLS
HW DO 1R DW Q 0LFK &W $SS -XQH XQSXEOLVKHG
RSLQLRQ
SD\ WKH VDQFWLRQV KLV FDVH ZDV GLVPLVVHG ZLWK SUHMXGLFH
7KLV HIIRUW E\ $SSHOODQW WR WU\ WR DGG D )LUVW $PHQGPHQW
FODLPLQ'XEXF,,GHPRQVWUDWHVWKDWWKHVDPHHVVHQWLDOIDFWV
ZHUHWKHEDVLVRIERWKFODLPV$SSHOODQWZDV MXVWODEHOLQJ
WKHP ZLWK GLIIHUHQW FDXVHV RI DFWLRQ ,Q RWKHU ZRUGV
$SSHOODQWFRXOGKDYHUDLVHGKLV)LUVW$PHQGPHQWFODLPVLQ
'XEXF,,7KHIDFWWKDWKHWULHGDQGQHYHUZDVDEOHWRGRVR
GRHV QRW SURYLGH VXSSRUW IRU KLV EHLQJ DEOH WR UHUDLVH WKLV
FODLP LQ IHGHUDO FRXUW 6HH 0DLGHQ Y 5R]ZRRG )G
DW WK&LU0D\ XQSXEOLVKHGRSLQLRQ
UHMHFWLQJWKHSODLQWLII¶VFODLPWKDWUHVMXGLFDWD VKRXOGQRW
DSSO\ WR KHU FODLP EHFDXVH VKH KDG VRXJKW WR DPHQG KHU
FRPSODLQWLQWKHFDVHWRDGGWKHFODLPEXWWKHPRWLRQZDV
GHQLHG %XWVHH0DUWLQY'HXFKOHU1:G
0LFK&W$SS KROGLQJWKDWWKHGHQLDORIDPRWLRQWR
DPHQGLVHQWLWOHGWRUHVMXGLFDWDZKHQLWLVEDVHGRQIXWLOLW\
EXW LPSO\LQJ WKDW GHQLDO RI D PRWLRQ WR DPHQG IRU RWKHU
UHDVRQV VKRXOG EH WUHDWHG GLIIHUHQWO\ 7KH VWDWH VXLW ZDV
GLVPLVVHGRQWKHPHULWVEDVHGRQ$SSHOODQW¶VDFWLRQVLQFRXUW
DQG$SSHOOHHVVKRXOGQRWEHSXQLVKHGMXVWEHFDXVHWKHFDVH
ZDVGLVPLVVHGEHIRUHWKHPRWLRQWRDGGDQRWKHUFODLPFRXOG
EH UXOHG RQ 0RUH LPSRUWDQWO\ WKH SUHVHQW VXLW ZDV ILOHG
EHIRUH$SSHOODQWNQHZWKDW'XEXF,,ZRXOGEHGLVPLVVHGDQG
EHIRUHKHNQHZWKDWKLVPRWLRQWRDGGD)LUVW$PHQGPHQW
FODLP LQ 'XEXF ,, ZRXOG QRW EH UXOHG RQ $SSHOODQW ZDV
VHHNLQJWRUDLVHWKLVVDPHLVVXHLQFROODWHUDOFRXUWVDWWKHVDPH
WLPH
7KLVDQDO\VLVRIFRXUVHVKRXOGQRWEHUHDGWRSUHFOXGHWKH
YLFWLPRIRQJRLQJUHWDOLDWLRQIURPILOLQJPXOWLSOHVXLWV,I
UHWDOLDWLRQSHUVLVWVDIWHUWKHYLFWLPSUHYDLOVLQDQLQLWLDOVXLW

-- 16 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
&X\DKRJD9DOOH\-RLQW9RFDWLRQDO6FKRRO'LVWULFW)G
WK &LU KROGLQJ WKDW SURRI RI D
FRQWLQXLQJYLRODWLRQRIFLYLOULJKWVFDQRYHUFRPHDPRWLRQIRU
VXPPDU\ MXGJPHQW EHFDXVH VRPH RI WKH DFWLRQV DOOHJHG
ZRXOG EH WLPHEDUUHG %ODFN /DZ (QIRUFHPHQW 2IILFHUV
$VVRFY&LW\RI$NURQ)G WK&LU
KROGLQJWKDWWKHVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVGLGQRWEDUDSODLQWLII
IURP RIIHULQJ SURRI RI D SDWWHUQ DQG SUDFWLFH RI
GLVFULPLQDWLRQ $SSHOODQW DVVHUWV WKDW WKLV FRQWLQXLQJ
YLRODWLRQ WKHRU\ VKRXOG EH H[WHQGHG WR DOORZ D FODLP WR
VXUYLYH FODLP SUHFOXVLRQ 7KH RQO\ FDVH WKDW OHQGV DQ\
FUHGHQFHWRWKLVWKHRU\LV+HUHQGHHQY0LFKLJDQ6WDWH3ROLFH
)6XSSG :'0LFK +HUHQGHHQKRZHYHU
PHUHO\ VWDQGV IRU WKH SURSRVLWLRQ WKDW HYLGHQFH WKDW PLJKW
KDYH EHHQ XVHG LQ D SULRU ODZVXLW LV QRW EDUUHG E\ FODLP
SUHFOXVLRQIURPEHLQJXVHGLQDVXEVHTXHQWVXLWUDLVLQJDQHZ
FODLP,GDW,QWKLVFDVHWKHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDW
$SSHOODQW¶VHQWLUHFODLPQRWMXVWVRPHRIWKHHYLGHQFHZDV
EDUUHGE\FODLPSUHFOXVLRQ
(YHQLIWKHUHZHUHVRPHDOOHJHGQHZIDFWVWKDWDURVHDIWHU
WKHILOLQJRI'XEXF,,LWGRHVQRWSUHFOXGHDSSOLFDWLRQRIUHV
MXGLFDWD 7KH NH\ LVVXH LV ZKHWKHU $SSHOODQW FRXOG KDYH
DPHQGHG KLV FRPSODLQW LQ 'XEXF ,, WR LQFOXGH WKHVH QHZ
PDQLIHVWDWLRQVRIDOOHJHGUHWDOLDWLRQ$SSHOODQWLQIDFWWULHG
WRDGGD†)LUVW$PHQGPHQWFODLPLQ'XEXF,,EXWWKH
PRWLRQZDVQHYHUUXOHGRQEHFDXVHWKHFDVHZDVGLVPLVVHG
ZLWKSUHMXGLFH'XEXFY*UHHQ2DN7RZQVKLSHWDO1R
DW Q 0LFK &W $SS -XQH
XQSXEOLVKHG RSLQLRQ -W $SS DW :KHQ -XGJH
%XUUHVVRQ-DQXDU\DVVHVVHGFRVWVDJDLQVW$SSHOODQW
IRU IDLOLQJ WR DSSHDU DW VFKHGXOHG FRXUW DSSHDUDQFHV KH
VSHFLILFDOO\VHWDKHDULQJIRU-DQXDU\LQRUGHUWR
GHWHUPLQHWKHSDUWLHV¶UHPDLQLQJSHQGLQJPRWLRQV -W$SS
DW 7KH FDVH ZDV WKHQ GLVPLVVHG RQ 0DUFK
7KHUHLVQRUHFRUGWKDWWKHUHHYHUZDVDKHDULQJRQWKH
SHQGLQJPRWLRQVEXWSUHVXPDEO\DQ\KHDULQJZDVGHOD\HG
XQWLO$SSHOODQWSDLGWKHVDQFWLRQV6LQFH$SSHOODQWQHYHUGLG
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

PHULWV WKH LVVXHV PXVW KDYH EHHQ UHVROYHG LQ WKH ILUVW
DFWLRQHLWKHUEHFDXVHWKH\ZHUHDFWXDOO\OLWLJDWHGRUEHFDXVH
WKH\ PLJKW KDYH EHHQ UDLVHG LQ WKH ILUVW DFWLRQ WKURXJK
UHDVRQDEOHGLOLJHQFHRIWKHSDUWLHVDQG ERWKDFWLRQVPXVW
EHEHWZHHQWKHVDPHSDUWLHVRUWKHLUSULYLHV6ORDQY&LW\RI
0DGLVRQ+HLJKWV1:G 0LFK 6HH
.DWWY'\NKRXVH)G WK&LU 7KLV
&RXUWDJUHHVZLWKWKHGLVWULFWFRXUW¶VDSSOLFDWLRQRIWKHILUVW
HOHPHQW RI WKH 0LFKLJDQ SUHFOXVLRQ WHVW D GLVPLVVDO ZLWK
SUHMXGLFHIRUIDLOXUHWRFRPSO\ZLWKDFRXUWRUGHUDPRXQWVWR
DQ DGMXGLFDWLRQ RQ WKH PHULWV :LOVRQ Y .QLJKW5LGGHU
1HZVSDSHUV ,QF 1:G 0LFK &W $SS
)HG5&LY3 E
1H[W DSSO\LQJ WKH VHFRQG HOHPHQW IRU SUHFOXVLRQ LQ
0LFKLJDQ WKH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW WKH FODLPV LQ WKLV
FRPSODLQWFRXOGDQGVKRXOGKDYHEHHQUDLVHGLQ'XEXF,,
6HH3HUU\Y&URXFKHU)GDW WK&LU$XJ
XQSXEOLVKHG RSLQLRQ KROGLQJ WKDW WKH LVVXH ZLWK
FODLPSUHFOXVLRQ³LVQRWZKHWKHUWKHFRXUWKHDUGWKLVFODLP
WKHLVVXHLVZKHWKHUWKHFRXUWFRXOGKDYHKHDUGWKHFODLP´
7KHHVVHQFHRI$SSHOODQW¶VFODLPDFFRUGLQJWRWKHGLVWULFW
FRXUWLVWKDWIURPWRWKH7RZQVKLSDQGLWVRIILFLDOV
FRQWLQXDOO\UHWDOLDWHGDJDLQVWKLPIRUVSHDNLQJWRWKHSUHVV
DQG SHWLWLRQLQJ WKH FRXUWV IRU UHGUHVV 7KLV UHWDOLDWLRQ
FRQVLVWHQWO\ UHODWHG WR WKH GHYHORSPHQW RI KLV SURSHUW\
ZKHWKHULWEHGHQLDORIDFHUWLILFDWHIRURFFXSDQF\RUUHIXVDO
WRDOORZDORWVSOLW7KHWHVWLQ0LFKLJDQLVZKHWKHUWKHVDPH
IDFWVRUHYLGHQFHDUHHVVHQWLDOWRWKHPDLQWHQDQFHRIWKHWZR
DFWLRQVQRWDFRPSDULVRQRIWKHJURXQGVIRUUHOLHI-RQHVY
6WDWH)DUP0XWXDO$XWRPRELOH,QVXU&R1:G
0LFK&W$SS 7KDWWKHVDPHIDFWVDUHSUHVHQW
LQWKHVWDWHDQGIHGHUDOFDVHVKHUHLVHYLGHQFHGE\WKHIDFWWKDW
$SSHOODQWKDVFRQWLQXDOO\XSGDWHGKLVFRPSODLQWVLQERWKWKH
VWDWHDQGIHGHUDOFRXUWVWRDOOHJHQHZLQVWDQFHVRIWKLVDFWLRQ
7KXVWKHPDMRULVVXHLQWKHFDVHDWEDULVDWZKDWSRLQWODWHU
RFFXUULQJDOOHJDWLRQVJLYHULVHWRQHZFODLPVWKDWFRXOGQRW
KDYHEHHQUDLVHGLQWKHHDUOLHUSURFHHGLQJ

-- 17 of 18 --

'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO
1RV
7KHGLVWULFWFRXUWHPSKDVL]HGWKDWDSODLQWLIIVKRXOGPRYH
WRLQFOXGHQHZFODLPVWKDWKHEHFRPHVDZDUHRILQWKHFRXUVH
RIGLVFRYHU\IRUDODZVXLWRUULVNKDYLQJWKHGRFWULQHRIFODLP
SUHFOXVLRQDSSO\WRWKHRPLWWHGFODLP'XEXF)6XSS
G DW FLWLQJ &R[ Y 7HQQHVVHH 9DOOH\ $XWK )G
DW WK&LU)HE XQSXEOLVKHGRSLQLRQ
$FFRUGLQJWRWKHGLVWULFWFRXUW$SSHOODQWFRXOGKDYHDGGHG
WKHORWVSOLWFODLPWRKLVFODLPVLQ'XEXF,,7KHIDFWWKDW
'XEXF,,LQYROYHGFHUWLILFDWHVRIRFFXSDQF\ZKLOHWKHIHGHUDO
VXLWLQYROYHGDORWVSOLWWKHFRXUWFRQWLQXHG³LVQRWDFUXFLDO
GLIIHUHQFH´EHFDXVHRWKHUZLVH$SSHOODQWZRXOGKDYHWREH
DOORZHGWRILOHDQHZVXLWDIWHUHDFKHSLVRGHLQZKDWKHFODLPV
LV DQ RQJRLQJ HIIRUW WR UHWDOLDWH DJDLQVW KLP 7R DOORZ VR
PDQ\ VXLWV WKH GLVWULFW FRXUW KHOG ZRXOG GHIHDW WKH FRUH
SROLF\ XQGHUO\LQJ WKH GRFWULQH RI FODLP SUHFOXVLRQ 6HH
&UDZIRUGY&KDERW)5'Q :'0LFK
KROGLQJ WKDW UHV MXGLFDWD DSSOLHG WR VXEVHTXHQW
FRQGXFW WKDW ³LV SDUW DQG SDUFHO RI WKH HDUOLHU LQFLGHQWV
IRUPLQJ WKH EDVLV RI SODLQWLII¶V FRPSODLQW´ +RZ WKH
$SSHOOHHV¶ UHWDOLDWRU\ DQLPXV PDQLIHVWHG LWVHOI LV QRW WKH
FUXFLDO HOHPHQW RI $SSHOODQW¶V FODLP UDWKHU LW LV WKH
UHWDOLDWRU\DQLPXVLWVHOI7KXVWKHGLVWULFWFRXUWKHOGWKLV
DFWLRQ LQYROYHG FODLPV WKDW FRXOG KDYH EHHQ UDLVHG LQ
'XEXF,,
$SSHOODQWDJUHHVWKDWWKHUHLVDUHFXUULQJLVVXHRIDOOHJHG
ZURQJGRLQJSHUPHDWLQJERWKRIWKHVHVXLWVEXWDUJXHVWKDW
WKLV IHGHUDO ODZVXLW LV EDVHG RQ ODWHU PLVFRQGXFW DQG D
GLIIHUHQWVHWRIIDFWVWKDQ'XEXF,,7KLVLVQRWDFDVHZKHUH
WKHUHZHUHPHUHO\ODWHUFRQVHTXHQFHV$SSHOODQWFRQWLQXHV
EXW RQH LQ ZKLFK WKHUH ZHUH QHZ IDFWV DQG HYHQWV $V
DXWKRULW\ $SSHOODQW FLWHV 'LWPRUH Y 0LFKDOLN ZKLFK
LQYROYHG D ODQG GLVSXWH LQ ZKLFK WKH FRXUW UHMHFWHG WKH
GHIHQGDQW¶V DUJXPHQW WKDW D FDVH LQYROYHG WKH VDPH
OHJDO LVVXH RI ZKHWKHU QHLJKERUV KDG DQ\ OHJDO ULJKWV WR D
SDUFHO RI ODQG EHFDXVH WKH HDUOLHU FRXUW GLG QRW FOHDUO\
DGMXGLFDWHWKDWLVVXH1:G 0LFK&W
$SS 7KHFRXUWKHOGWKDWLWZRXOGQRWEDUWKHVHFRQG
DFWLRQEHFDXVHLWZDVXQFOHDUZK\WKHHDUOLHUFRXUWKDGKHOG
1RV 'XEXFY*UHHQ2DN
7RZQVKLSHWDO

DVLWGLG,G,QWKLVFDVHLWLVTXLWHFOHDUZK\WKH'XEXF,,
FRXUWKHOGDVLWGLG²IDLOXUHWRSD\VDQFWLRQVIRUDEVHQFHV
IURPFRXUWSURFHHGLQJV,Q3OD]D,QYHVWPHQW&RY$EHOWKH
FRXUWKHOGWKDWDWHQDQWZKRKDGSUHYLRXVO\UHFHLYHGGDPDJHV
IRU EUHDFK RI D FRYHQDQW WR UHSDLU ZDV QRW EDUUHG IURP
EULQJLQJ D VHFRQG VXLW VHHNLQJ GDPDJHV VXIIHUHG IURP D
FRQWLQXLQJEUHDFKVLQFHWKHODVWUHFRYHU\1:G
0LFK&W$SS +HUH$SSHOODQWLVQRWVHHNLQJ
GDPDJHVWKDWKDYHRFFXUUHGVLQFHDQRWKHUVXLWLQZKLFKKH
UHFHLYHGGDPDJHVEHFDXVHKHKDVQRWUHFHLYHGGDPDJHVLQD
SUHYLRXV†VXLW,QIDFWWKHDOOHJHGGDPDJHVIURPGHQLDO
RI WKH ORWVSOLW RFFXUUHG DQG WKLV VXLW ZDV ILOHG EHIRUH
'XEXF,,ZDVILQDOO\DGMXGLFDWHG7KXV$SSHOODQWZDVLQD
GLIIHUHQWVLWXDWLRQWKDQWKHWHQDQWLQ3OD]DEHFDXVHKHFRXOG
KDYHDGGHGWKHVHFODLPVWRKLVFRPSODLQWLQ'XEXF,,
$SSHOODQWDOVRFLWHV3XWQDPY&LW\RI&RRNHYLOOHZKLFK
LQYROYHG )LUVW $PHQGPHQW FODLPV E\ WKH SXEOLVKHU RI D
WDEORLG DQG ZHE SDJH DJDLQVW D FLW\ UHIXVLQJ WR DOORZ KLP
DFFHVVWRFHUWDLQUHFRUGV)G WK&LU 7KH
GHIHQGDQWV DUJXHG WKDW DQ HDUOLHU VXLW EHWZHHQ WKH VDPH
SDUWLHVLQZKLFKGHIHQGDQWV¶PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW
ZDVJUDQWHGDFWHGWRSUHFOXGHWKHVXEVHTXHQWVXLW7KHFRXUW
UHMHFWHG WKLV FODLP EHFDXVH WKH IDFWXDO FLUFXPVWDQFHV DQG
HYHQWVGLIIHUHGDQGEHFDXVHVXPPDU\MXGJPHQWLQWKHHDUOLHU
VXLWZDVDFWXDOO\QRWJUDQWHGXQWLODIWHULWKDGEHHQJUDQWHGLQ
WKHVHFRQGVXLW,GDWQ,QFRQWUDVW'XEXF,,KDG
EHHQILQDOO\DGMXGLFDWHGEHIRUH$SSHOODQW¶VFRPSODLQWLQWKLV
FDVH ZDV GLVPLVVHG 2WKHU FDVHV FLWHG E\ $SSHOODQW DUH
VLPLODUO\GLVWLQJXLVKDEOH6HH6DLGY5RXJH6WHHO&R
1:G 0LFK&W$SS UHPDQGLQJWKHFDVH
EHFDXVHLWZDVXQFOHDUZKHWKHUWKHFODLPVKRXOGEHEDUUHGE\
UHVMXGLFDWD
$SSHOODQW FLWHV VHYHUDO FDVHV HPSOR\LQJ D FRQWLQXLQJ
YLRODWLRQWKHRU\WRDOORZLQHYLGHQFHWKDWZRXOGRWKHUZLVHEH
WLPHEDUUHG6HH8QLWHG$LU/LQH,QFY(YDQV86
LQYROYLQJDFODLPRIFRQWLQXLQJYLRODWLRQRI
7LWOH9,,LQRUGHUWRDYRLGWKHVWDWXWHRIOLPLWDWLRQV +XOOY

-- 18 of 18 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.