01a0434p.06

.OHLQY/RQJHWDO 1R
TXDOLILHG LPPXQLW\ DQG ZH 5(0$1' IRU SURFHHGLQJV
FRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ
7KH +RQRUDEOH 'DYLG $ .DW] 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'$9,' % ./(,1
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
3$8/ /21*%ODFNPDQ
7RZQVKLS3ROLFH2IILFHU
3+,//,3 52*(56%ODFNPDQ
7RZQVKLS3ROLFH6HUJHDQW
'HIHQGDQWV$SSHOODQWV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²$UWKXU-7DUQRZ'LVWULFW-XGJH
$UJXHG6HSWHPEHU
'HFLGHGDQG)LOHG'HFHPEHU
%HIRUH1(/621DQG0225(&LUFXLW-XGJHV.$7=
'LVWULFW-XGJH

-- 1 of 6 --

.OHLQY/RQJHWDO 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('(UQHVW5%D]]DQD3/81.(77 &221(<
'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOODQWV)UDQN*%HFNHU)5$1.
* %(&.(5 $662&,$7(6 6RXWKILHOG 0LFKLJDQ IRU
$SSHOOHH21%5,()0DU\0DVVDURQ5RVV3/81.(77
&221(<'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOODQWV)UDQN*
%HFNHU)5$1.*%(&.(5 $662&,$7(66RXWKILHOG
0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5(1 1(/621 0225( &LUFXLW -XGJH 3ODLQWLII
$SSHOOHH'DYLG%.OHLQZDVDUUHVWHGRQ-XQHIRU
QRQDJJUDYDWHG GRPHVWLF DVVDXOW $OOHJLQJ WKDW KH ZDV
DUUHVWHGZLWKRXWSUREDEOHFDXVHLQYLRODWLRQRIKLV)RXUWKDQG
)RXUWHHQWK$PHQGPHQWULJKWV.OHLQEURXJKWVXLWXQGHU
86&†DJDLQVW'HIHQGDQWV$SSHOODQWV3DXO/RQJD
SROLFH RIILFHU DQG 3KLOOLS 5RJHUV D SROLFH VHUJHDQW RI
%ODFNPDQ7RZQVKLS0LFKLJDQ7KHGHIHQGDQWVPRYHGIRU
VXPPDU\ MXGJPHQW DQG DIWHU D KHDULQJ WKH GLVWULFW FRXUW
GHQLHG WKH PRWLRQ DQG D VXEVHTXHQW PRWLRQ IRU
UHFRQVLGHUDWLRQUHKHDULQJ HIIHFWLYHO\ ILQGLQJ WKDW WKH
GHIHQGDQWV ZHUH QRW SURWHFWHG IURP VXLW E\ TXDOLILHG
LPPXQLW\ )RU WKH IROORZLQJ UHDVRQV ZH 5(9(56( WKH
MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUWGHQ\LQJTXDOLILHGLPPXQLW\DV
WRERWK/RQJDQG5RJHUV
,%$&.*5281'
2QWKHHYHQLQJRI-XQH'DYLG.OHLQDUJXHGZLWK
KLVZLIH7KHUHVH.OHLQDERXWKHUGLVFLSOLQLQJRIWKHLUWZHOYH
\HDUROGVRQ0DWWKHZIRUILJKWLQJZLWKKLVIRXUWHHQ\HDUROG
EURWKHU-HIIUH\RYHUWKHWHOHYLVLRQUHPRWHFRQWURO$IWHUD
WHQVHGLQQHUWKH.OHLQVUHWLUHGWRWKHIDPLO\URRPZKHUH0U
DQG0UV.OHLQIXUWKHUDUJXHGDERXWDWULSWR)ORULGDSODQQHG
1R .OHLQY/RQJHWDO
FDOOLQJWKHSROLFHDOOHJDWLRQVEROVWHUHGE\KHUEOHHGLQJILQJHU
$Q\GHIHQVHWKDW0U.OHLQFRXOGKDYHSURYLGHGXQGHUWKH
FLUFXPVWDQFHVZRXOGQRWKDYHZDUUDQWHGIXUWKHULQYHVWLJDWLRQ
E\WKHGHIHQGDQWV³>/@DZHQIRUFHPHQWLVXQGHUQRREOLJDWLRQ
WRJLYHDQ\FUHGHQFHWRDVXVSHFW¶VVWRU\QRUVKRXOGD
SODXVLEOH H[SODQDWLRQ LQ DQ\ VHQVH UHTXLUH WKH RIILFHU WR
IRUHJR DUUHVW SHQGLQJ IXUWKHU LQYHVWLJDWLRQ LI WKH IDFWV DV
LQLWLDOO\ GLVFRYHUHG SURYLGH SUREDEOH FDXVH´ $KOHUV
)GDW LQWHUQDOTXRWDWLRQVRPLWWHG
)XUWKHUPRUHLQDUHFHQWXQSXEOLVKHGRSLQLRQ6FRWWY&LW\
RI%H[OH\1R:/ WK&LU0D\
ZH KHOG WKDW SROLFH RIILFHUV KDG SUREDEOH FDXVH WR
DUUHVWLQDVLPLODUGRPHVWLFYLROHQFHVLWXDWLRQ7KHSROLFHLQ
WKDWFDVHUHVSRQGHGWRD³GRPHVWLFFDOO´DQGIRXQG³WKH
SODLQWLII>6FRWW@RQWKHSRUFKSRXQGLQJRQWKHGRRU´6FRWW
:/DW LQWHUQDOTXRWDWLRQVRPLWWHG ,QWKH
FDOOWKHYLFWLP6FRWW¶VIRUPHUJLUOIULHQGVWDWHGWKDW6FRWW
ZDVSRXQGLQJRQKHUGRRUWKDWVKHNQHZKHKDGDFFHVVWRD
JXQDQGWKDWVKHIHDUHGKHPLJKWILUHWKHJXQRUEUHDNGRZQ
KHUGRRU,GDW :KHQWKHSROLFHDUULYHGDWWKHYLFWLP¶V
KRXVHWKH\TXHVWLRQHGKHUEXWWKH\GLGQRWTXHVWLRQ6FRWW
6ROHO\RQWKHEDVLVRIWKHFDOODQGWKHLQWHUYLHZZLWKWKH
YLFWLP WKH SROLFH WKHQ DUUHVWHG 6FRWW :H KHOG WKDW ³WKH
XQGLVSXWHGIDFWVVXSSRUWDILQGLQJRISUREDEOHFDXVH´,GDW

,QVXPZHFRQFOXGHWKDW/RQJDQG5RJHUVKDGSUREDEOH
FDXVHWRDUUHVW.OHLQDQGWKDWWKH\WKHUHIRUHGLGQRWYLRODWH
.OHLQ¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWV:HQHHGQRWUHDFKWKHQWKH
VHFRQGSDUWRIWKHTXDOLILHGLPPXQLW\DQDO\VLVGHOLQHDWHGLQ
6DXFLHU ² ZKHWKHU WKH FRQVWLWXWLRQDO ULJKW YLRODWHG ZDV
FOHDUO\HVWDEOLVKHG³,IQRFRQVWLWXWLRQDOULJKWZRXOGKDYH
EHHQ YLRODWHG ZHUH WKH DOOHJDWLRQV HVWDEOLVKHG WKHUH LV QR
QHFHVVLW\ IRU IXUWKHU LQTXLULHV FRQFHUQLQJ TXDOLILHG
LPPXQLW\´6DXFLHU6&WDW
,,,&21&/86,21
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH5(9(56(WKHMXGJPHQWRI
WKHGLVWULFWFRXUWDVWRERWK/RQJDQG5RJHUVRQWKHEDVLVRI

-- 2 of 6 --

.OHLQY/RQJHWDO 1R
UHFRJQL]LQJERWKWKHLQFXOSDWRU\DQGH[FXOSDWRU\HYLGHQFH
EHIRUH GHWHUPLQLQJ LI KH KDV SUREDEOH FDXVH WR PDNH DQ
DUUHVW´*DUGHQKLUH)GDW HPSKDVLVLQRULJLQDO
,QWKDWFDVHDVLQ'LHWULFKY%XUURZV)G
WK &LU ZH KHOG WKDW SROLFH RIILFHUV GLG QRW KDYH
SUREDEOHFDXVHWRDUUHVWZKHUHWKH\GLGQRWWDNHLQWRDFFRXQW
NQRZQH[FXOSDWRU\HYLGHQFHLQWKHLUDVVHVVPHQWRISUREDEOH
FDXVH%XWRQFHDSROLFHRIILFHUKDVVXIILFLHQWSUREDEOHFDXVH
WR DUUHVW KH QHHG QRW LQYHVWLJDWH IXUWKHU :H QRWHG LQ
*DUGHQKLUHWKDW³WKHMXU\ZLOOKDYHWRDQDO\]HWKHSUREDEOH
FDXVHTXHVWLRQLQOLJKWRIZKHQWKH\FRQFOXGHWKDWWKHDUUHVW
RFFXUUHG EHFDXVH WKH IDFWRUV LQ WKH SUREDEOH FDXVH
GHWHUPLQDWLRQ VKLIWHG DV WKH GD\ ZHQW RQ $V WKH SROLFH
RIILFHUV JDWKHUHG PRUH IDFWV DERXW WKH DOOHJHG FULPH WKH
WRWDOLW\RIWKHFLUFXPVWDQFHVFKDQJHG´*DUGHQKLUH)G
DW HPSKDVLVLQRULJLQDO 7KXVWRKDYHSUREDEOHFDXVH
WR DUUHVW D SROLFH RIILFHU PXVW WDNH LQWR DFFRXQW DOO WKH
HYLGHQFH²ERWKLQFXOSDWRU\DQGH[FXOSDWRU\²WKDWKHKDV
DWWKHWLPHRIWKHDUUHVW:KHUHWKHSROLFHKDYHVXIILFLHQW
LQFXOSDWRU\ HYLGHQFH WR JLYH ULVH WR D GHWHUPLQDWLRQ RI
SUREDEOH FDXVH DQG WKH\ GR QRW NQRZ RI DQ\ H[FXOSDWRU\
HYLGHQFH ZH KDYH KHOG WKDW ³WKH IDLOXUH WR PDNH D IXUWKHU
LQYHVWLJDWLRQ GRHV QRW QHJDWH SUREDEOH FDXVH´ &RRJDQ Y
&LW\RI:L[RP)G WK&LU LQWHUQDO
TXRWDWLRQRPLWWHG VHHDOVR&ULVVY&LW\RI.HQW)G
WK&LU
,QWKLVFDVHKDGWKHGHIHQGDQWVTXHVWLRQHG.OHLQKHZRXOG
RQO\KDYHEHHQDEOHWRGHIHQGKLPVHOIE\VD\LQJWKDWKHKDG
QRWDVVDXOWHGKLVZLIHRUWKDWKHKDGQRWLQWHQGHGWRDVVDXOW
KLVZLIH%HFDXVH0UV.OHLQDQGWKHFKLOGUHQZHUHWKHRQO\
H\HZLWQHVVHVWR0U.OHLQ¶VFRQGXFWDQGEHFDXVHDWOHDVW0UV
.OHLQZDVFODLPLQJWKDW0U.OHLQKDGDVVDXOWHGKHUIXUWKHU
LQYHVWLJDWLRQ FRXOG QRW KDYH SURGXFHG DQ\ H[FXOSDWRU\
HYLGHQFHIRU0U.OHLQ:HKHOGLQ$KOHUVY6FKHELO
)G WK&LU WKDWDYLFWLP¶VDFFXVDWLRQWKDW
VKH KDG EHHQ VH[XDOO\ DVVDXOWHG E\ WKH SODLQWLII VWDQGLQJ
DORQHZDVVXIILFLHQWWRHVWDEOLVKSUREDEOHFDXVH0UV.OHLQ
WROG WKH SROLFH WKDW KHU KXVEDQG KDG EHHQ ³JUDEELQJ DQG
SXVKLQJ´KHUDQGWKH FKLOGUHQDQGKDGSUHYHQWHGKHUIURP
1R .OHLQY/RQJHWDO
IRUWKHXSFRPLQJZHHNHQG0U.OHLQ¶VYRLFHZDVUDLVHG³D
IHZRFWDYHV´DQG0UV.OHLQZDVFU\LQJ-RLQW$SSHQGL[
³-$´ DW 'DYLG.OHLQ'HS 7KHDUJXPHQWHVFDODWHG
ZKHQ0UV.OHLQLQVWUXFWHG0DWWKHZWRJRXSVWDLUVWRWDNHD
VKRZHUDQG0U.OHLQGLVDJUHHLQJZLWKWKLVLQVWUXFWLRQ³SXW
>KLV@KDQGVILUPO\RQ>0DWWKHZ¶V@VKRXOGHUVDQGVDWKLPEDFN
GRZQRQWKHFRXFK´-$DW 'DYLG.OHLQ'HS 0UV
.OHLQ WKHQ ZHQW LQWR WKH NLWFKHQ WR PDNH D SKRQH FDOO
$FFRUGLQJWR0UV.OHLQVKHSODQQHGWRFDOOWKHSROLFH-$
DW 7KHUHVH.OHLQ'HS 0U.OHLQWHVWLILHGKRZHYHU
WKDWKHWKRXJKW0UV.OHLQZDVJRLQJWRFDOODIULHQGWRWDON
DERXWWKHDUJXPHQWDQG³ZDQW>LQJ@WKHPDWWHUNHSWSULYDWH´
KH IROORZHG 0UV .OHLQ LQWR WKH NLWFKHQ DQG ³JUDEEHG WKH
SKRQHIURPKHU´FDXVLQJKHUILQJHUWREHVFUDWFKHG-$DW
'DYLG.OHLQ'HS $IWHUWKLVLQFLGHQW0UV
.OHLQOHIWWKHKRXVHGURYHWRWKHKLJKZD\DQGFDOOHG
IURPKHUFHOOSKRQH-$DW 7KHUHVH.OHLQ'HS 0UV
.OHLQWHVWLILHGWKDWVKHZDVFU\LQJGXULQJWKHFDOODQGWKDWVKH
WROGWKHRSHUDWRUWKDW0U.OHLQKDGEHHQ³JUDEELQJDQG
SXVKLQJ´KHUDQGWKHFKLOGUHQ-$DW 7KHUHVH.OHLQ
'HS 7KHGLVSDWFKHUVHQWRXWD³GRPHVWLFFDOO´DQGERWK
/RQJDQG5RJHUVUHVSRQGHG-$DW 5RJHUV'HS
/RQJDQG5RJHUVPHWDYLVLEO\XSVHW0UV.OHLQLQIURQWRI
WKH KRXVH DQG LPPHGLDWHO\ QRWLFHG WKDW KHU ILQJHU ZDV
EOHHGLQJ-$DW 5RJHUV'HS $IWHUTXHVWLRQLQJ
0UV.OHLQDERXWZKDWKDGKDSSHQHGDQGKRZKHUILQJHUZDV
FXWWKHRIILFHUVIROORZHGKHULQWRWKHKRXVHZKHUHWKH\IRXQG
0U.OHLQGRLQJGLVKHVZLWK-HIIUH\0U.OHLQZDVDVNHGWR
ZDLWLQWKHJDUDJHZKLOH5RJHUVIXUWKHUTXHVWLRQHG0UV.OHLQ
DQGDOVRTXHVWLRQHGWKHFKLOGUHQ$FFRUGLQJWR0UV.OHLQ
VKHUHLWHUDWHGWR5RJHUVZKDWVKHKDGWROGWKHRSHUDWRU
0U.OHLQZDVJUDEELQJDQGSXVKLQJKHUDQGWKHFKLOGUHQKH
KDGSUHYHQWHGKHUIURPFDOOLQJWKHSROLFHDQGZKLOHWDNLQJ
WKHSKRQHIURPKHUKHKDGFXWKHUILQJHU -$DW
7KHUHVH.OHLQ'HS ,QDGGLWLRQ0UV.OHLQWHVWLILHGWKDW
VKHWROGWKHSROLFHWKDWKHUKXVEDQG³MXVWQHHGHGWROHDYHWKH
SUHPLVHV IRU WKH HYHQLQJ DQG FRRO GRZQ´ -$ DW
7KHUHVH.OHLQ'HS )ROORZLQJWKHVHLQWHUYLHZV5RJHUV
SODFHG0U.OHLQXQGHUDUUHVWIRUQRQDJJUDYDWHGGRPHVWLF

-- 3 of 6 --

.OHLQY/RQJHWDO 1R
.OHLQ ZDV DUUHVWHG ZLWKRXW D ZDUUDQW 0LFKLJDQ ODZ SHUPLWV
ZDUUDQWOHVV DUUHVWV LQ FDVHV RI GRPHVWLF DVVDXOW DQG EDWWHU\
$ SHDFH RIILFHU PD\ DUUHVW DQ LQGLYLGXDO IRU YLRODWLQJ VHFWLRQ
RU D RI WKH 0LFKLJDQ SHQDO FRGH UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU WKH
SHDFH RIILFHU KDV D ZDUUDQW RU ZKHWKHU WKH YLRODWLRQ ZDV
FRPPLWWHG LQ KLV RU KHU SUHVHQFH LI WKH SHDFH RIILFHU KDV
UHDVRQDEOH FDXVH WR EHOLHYH ERWK RI WKH IROORZLQJ
D 7KH YLRODWLRQ RFFXUUHG RU LV RFFXUULQJ
E 7KH LQGLYLGXDO KDV KDG D FKLOG LQ FRPPRQ ZLWK WKH
YLFWLP UHVLGHV RU KDV UHVLGHG LQ WKH VDPH KRXVHKROG DV
WKH YLFWLP RU LV D VSRXVH RU IRUPHU VSRXVH RI WKH
YLFWLP
0LFK &RPS /DZV $QQ † D :HVW 6HFWLRQ RI WKH
0LFKLJDQ SHQDO FRGH VHWV RXW WKH FULPLQDO SHQDOWLHV IRU DVVDXOW DQG
EDWWHU\ 0LFK &RPS /DZV $QQ †
$V RI SROLFH DJHQFLHV LQ 0LFKLJDQ DUH UHTXLUHG WR KDYH
LPSOHPHQWHG GRPHVWLF YLROHQFH SROLFLHV WKDW SUHIHU DUUHVW ³>L@Q PRVW
FLUFXPVWDQFHV DQ RIILFHU VKRXOG DUUHVW DQG WDNH DQ LQGLYLGXDO LQWR FXVWRG\
LI WKH RIILFHU KDV SUREDEOH FDXVH WR EHOLHYH WKH LQGLYLGXDO LV FRPPLWWLQJ
RU KDV FRPPLWWHG GRPHVWLF YLROHQFH DQG KLV RU KHU DFWLRQV FRQVWLWXWH D
FULPH´ 0LFK &RPS /DZV $QQ † E L 7KH %ODFNPDQ
7RZQVKLS SUHIHUUHG DUUHVW SROLF\ ZDV SURGXFHG GXULQJ 5RJHUV¶V
GHSRVLWLRQ -$ DW 5RJHUV 'HS EXW LW ZDV QRW UHDG LQWR WKH
GHSRVLWLRQ UHFRUG RU SXW LQ WKH -RLQW $SSHQGL[
DVVDXOWKDQGFXIIHGKLPDQGGURYHKLPWRWKH-DFNVRQ&RXQW\
-DLOZKHUHKHZDVGHWDLQHGIRUWZHQW\KRXUV7KH-DFNVRQ
&RXQW\ SURVHFXWRU FKRVH QRW WR SURVHFXWH 0U .OHLQ IRU
GRPHVWLFDVVDXOW
2Q2FWREHU.OHLQEURXJKWVXLWDJDLQVW/RQJDQG
5RJHUV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW &RXUW IRU WKH (DVWHUQ
'LVWULFW RI 0LFKLJDQ XQGHU 86& † DOOHJLQJ
YLRODWLRQV RI KLV )RXUWK $PHQGPHQW ULJKW WR EH IUHH RI
XQUHDVRQDEOHVHL]XUHDQGKLV)RXUWHHQWK$PHQGPHQWULJKWWR
GXHSURFHVVDQGDIDOVHLPSULVRQPHQWFODLPXQGHUVWDWHODZ
2Q -XQH WKH GHIHQGDQWV PRYHG IRU VXPPDU\
MXGJPHQW FODLPLQJ WKDW WKH\ KDG SUREDEOH FDXVH WR DUUHVW
.OHLQ7KHGHIHQGDQWVGLGQRWUDLVHWKHDIILUPDWLYHGHIHQVHRI
TXDOLILHGLPPXQLW\LQWKHLUPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW
EXW.OHLQPHQWLRQHGTXDOLILHGLPPXQLW\LQKLVUHVSRQVHWRWKH
PRWLRQDQGWKHGHIHQGDQWVVXEVHTXHQWO\UDLVHGWKHGHIHQVHLQ
WKHLU UHSO\ WR .OHLQ¶V UHVSRQVH 7KH GLVWULFW FRXUW KHOG D
1R .OHLQY/RQJHWDO
0LFK $V 0UV .OHLQ GLG QRW WHOO WKH SROLFH LQ WKLV FDVH WKDW 0U
.OHLQ ZDV HQJDJHG LQ DQ\ XQODZIXO DFWLYLW\ RQO\ WKH IRUPHU NLQG RI
DVVDXOW LV DW LVVXH
FRQVXPPDWLRQRIDQDVVDXOW´3HRSOHY7HUU\1:G
0LFK &W $SS 7KH 0LFKLJDQ FRXUWV KDYH
GHILQHG EDWWHU\ DV ³WKH ZLOOIXO WRXFKLQJ RI WKH SHUVRQ RI
DQRWKHUE\WKHDJJUHVVRURUE\VRPHVXEVWDQFHSXWLQPRWLRQ
E\KLP´3HRSOHY%U\DQW1:G 0LFK&W
$SS LQWHUQDO TXRWDWLRQ RPLWWHG :KHWKHU WKH
WRXFKLQJUHVXOWVLQSK\VLFDOLQMXU\LVLUUHOHYDQW7HUU\
1:G DW KROGLQJ WKDW ³VSLWWLQJ XSRQ D SHUVRQ LV D
EDWWHU\´ 7KHUHIRUHLQRUGHUWRKDYHKDGSUREDEOHFDXVHWR
DUUHVWWKHSODLQWLIIWKHGHIHQGDQWVUHDVRQDEO\KDGWREHOLHYH
WKDW.OHLQLQWHQGHGWREDWWHURUKDGEDWWHUHGKLVZLIH
*LYHQWKHGHILQLWLRQRIFULPLQDODVVDXOWDQGEDWWHU\XQGHU
0LFKLJDQODZDQGWKHIDFWVWKDWWKHRIILFHUVNQHZDWWKHWLPH
RI .OHLQ¶V DUUHVW ZH FRQFOXGH WKDW /RQJ DQG 5RJHUV KDG
SUREDEOHFDXVHWRDUUHVW.OHLQIRUGRPHVWLFDVVDXOW2IILFHUV
/RQJDQG5RJHUVUHVSRQGHGWRD³GRPHVWLFFDOO´IURPWKH
GLVSDWFKHU:KHQWKH\DUULYHGDWWKH.OHLQKRXVHWKH\ZHUH
PHWE\DYLVLEO\XSVHW0UV.OHLQZKRVHILQJHUZDVEOHHGLQJ
DQGZKRWROGWKHRIILFHUVZKDWVKHKDGWROGWKHRSHUDWRU
KHU KXVEDQG KDG EHHQ SXVKLQJ DQG JUDEELQJ KHU DQG WKH
FKLOGUHQKHKDGSUHYHQWHGKHUIURPFDOOLQJWKHSROLFHDQGLQ
SK\VLFDOO\WDNLQJWKHSKRQHRXWRIKHUKDQGKHKDGFXWKHU
ILQJHU$IWHUIXUWKHUFRQYHUVDWLRQZLWK0UV.OHLQDQGWKH
FKLOGUHQ WKH RIILFHUV GHFLGHG WR DUUHVW 0U .OHLQ 7KH
SK\VLFDOHYLGHQFHRIEDWWHU\LQWKHEOHHGLQJILQJHUFRPELQHG
ZLWK0UV.OHLQ¶VGHVFULSWLRQWRWKHRIILFHUVRI0U.OHLQ¶V
JUDEELQJDQGSXVKLQJDQGKHULPPHGLDWHIHDURI0U.OHLQ
FRQVWLWXWHV D VXIILFLHQW IDFWXDO EDVLV IRU WKH ILQGLQJ RI
SUREDEOHFDXVH
.OHLQ KRZHYHU DUJXHV WKDW EHFDXVH QHLWKHU 5RJHUV QRU
/RQJ TXHVWLRQHG KLP WKH\ IDLOHG WR SHUIRUP D UHDVRQDEOH
LQYHVWLJDWLRQDQGWKHUHIRUHWKH\FRXOGQRWKDYHKDGSUREDEOH
FDXVHWRDUUHVWKLP,Q*DUGHQKLUHY6FKXEHUWZHVWDWHGWKDW
³>DQ@RIILFHUPXVWFRQVLGHUWKHWRWDOLW\RIWKHFLUFXPVWDQFHV

-- 4 of 6 --

.OHLQY/RQJHWDO 1R
³([FHSW DV SURYLGHG LQ VXEVHFWLRQ RU DQ LQGLYLGXDO ZKR
DVVDXOWV RU DVVDXOWV DQG EDWWHUV KLV RU KHU VSRXVH RU IRUPHU VSRXVH DQ
LQGLYLGXDO ZLWK ZKRP KH RU VKH KDV D FKLOG LQ FRPPRQ RU D UHVLGHQW RU
IRUPHU UHVLGHQW RI KLV RU KHU KRXVHKROG LV JXLOW\ RI D PLVGHPHDQRU
SXQLVKDEOH E\ LPSULVRQPHQW IRU QRW PRUH WKDQ GD\V RU D ILQH RI QRW
PRUH WKDQ RU ERWK´ 0LFK &RPS /DZV $QQ † :HVW

7KH 6XSUHPH &RXUW RI 0LFKLJDQ KDV KHOG WKDW WKHUH DUH WZR NLQGV
RI VLPSOH FULPLQDO DVVDXOW DQ DWWHPSW WR FRPPLW D EDWWHU\ RU DQ
XQODZIXO DFW ZKLFK SODFHV DQRWKHU LQ UHDVRQDEOH DSSUHKHQVLRQ RI
UHFHLYLQJ DQ LPPHGLDWH EDWWHU\ 3HRSOH Y *DUGQHU 1:G
ZLWKRXW SUREDEOH FDXVH YLRODWHV WKH )RXUWK $PHQGPHQW´
'RQRYDQY7KDPHV)G WK&LU
3UREDEOHFDXVHWRPDNHDQDUUHVWH[LVWVLIDWWKHPRPHQWRI
WKHDUUHVW³WKHIDFWVDQGFLUFXPVWDQFHVZLWKLQ>WKHRIILFHUV¶@
NQRZOHGJH DQG RI ZKLFK WKH\ KDG UHDVRQDEO\ WUXVWZRUWK\
LQIRUPDWLRQ ZHUH VXIILFLHQW WR ZDUUDQW D SUXGHQW PDQ LQ
EHOLHYLQJWKDWWKH>DUUHVWHH@KDGFRPPLWWHGRUZDVFRPPLWWLQJ
DQ RIIHQVH´ ,G DW LQWHUQDO TXRWDWLRQV RPLWWHG
3UREDEOH FDXVH LV DVVHVVHG ³IURP WKH SHUVSHFWLYH RI D
UHDVRQDEOHRIILFHURQWKHVFHQHUDWKHUWKDQZLWKWKH
YLVLRQRIKLQGVLJKW´.RVWU]HZDY&LW\RI7UR\)G
WK&LU TXRWLQJ*UDKDPY&RQQRU86
DQGWKXV³>S@UREDEOHFDXVHGHWHUPLQDWLRQV
LQYROYHDQH[DPLQDWLRQRIDOOIDFWVDQGFLUFXPVWDQFHVZLWKLQ
DQRIILFHU¶VNQRZOHGJHDWWKHWLPHRIDQDUUHVW´*DUGHQKLUH
Y 6FKXEHUW )G WK &LU LQWHUQDO
TXRWDWLRQRPLWWHG +RZHYHU>L@QJHQHUDOWKHH[LVWHQFHRI
SUREDEOHFDXVHLQD†DFWLRQSUHVHQWVDMXU\TXHVWLRQ
XQOHVVWKHUHLVRQO\RQHUHDVRQDEOHGHWHUPLQDWLRQSRVVLEOH´
,G LQWHUQDOTXRWDWLRQRPLWWHG
.OHLQ ZDV DUUHVWHG IRU QRQDJJUDYDWHG GRPHVWLF DVVDXOW
8QGHU0LFKLJDQODZ³>G@RPHVWLFDVVDXOWLVDVSHFLILFLQWHQW
FULPHWKDWLVSURYHGE\HVWDEOLVKLQJWKDWWKHGHIHQGDQWDQGWKH
YLFWLPDUHDVVRFLDWHGLQRQHRIWKHZD\VVHWIRUWKLQ0&/
† DQGWKDWWKHGHIHQGDQWLQWHQGHGWREDWWHU
WKHYLFWLP´3HRSOHY&RUELHUH1:G 0LFK
&W $SS ,Q RWKHU ZRUGV ³>D@ EDWWHU\ LV WKH
1R .OHLQY/RQJHWDO
KHDULQJ RQ WKH VXPPDU\ MXGJPHQW PRWLRQ RQ 2FWREHU
DWZKLFKWKHTXDOLILHGLPPXQLW\LVVXHZDVGLVFXVVHG
,Q UHJDUG WR WKH LVVXH WKH GLVWULFW FRXUW MXGJH VSHFLILFDOO\
VWDWHGWKDW³>H@YHQXQGHU\RXULPPXQLW\DUJXPHQWZKLFKLV
D TXHVWLRQ RI ODZ IRU WKH &RXUW EHIRUH , FDQ PDNH P\
GHWHUPLQDWLRQRILPPXQLW\,¶YHJRWWRNQRZZKDWWKHIDFWV
DUH$QGWRGHWHUPLQHWKHIDFWV,JLYHWKHTXHVWLRQWRWKH
MXU\ 7KDW¶V P\ XQGHUVWDQGLQJ RI KRZ LPPXQLW\ ZRUNV´
-$DW +HDULQJ7U 7KHGLVWULFWFRXUWWKHQGHQLHG
WKHGHIHQGDQWV¶PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW³IRUUHDVRQVDV
VHWIRUWKLQWKHUHFRUG´-$DW 2UGHU'HQ'HIV¶0RW
IRU6XPP- 8QIRUWXQDWHO\WKHGLVWULFWFRXUWMXGJHGLGQRW
H[SODLQLQGHQ\LQJWKHGHIHQGDQWV¶PRWLRQZKHWKHUKHZDV
UXOLQJRQWKHGHIHQGDQWV¶GHIHQVHRITXDOLILHGLPPXQLW\RU
ZKHWKHUKHZDVVLPSO\GHQ\LQJWKHPRWLRQRQLWVPHULWV
)ROORZLQJWKHGHQLDORIWKHLUVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQ
WKHGHIHQGDQWVPRYHGIRUDUHFRQVLGHUDWLRQUHKHDULQJRIWKH
PRWLRQEDVHGRQWKHLUIDLOXUHWRUDLVHTXDOLILHGLPPXQLW\DVDQ
DIILUPDWLYHGHIHQVHLQWKHRULJLQDOPRWLRQ7KHGHIHQGDQWV
FODLPHGWKDWWKHLUIDLOXUHWRUDLVHTXDOLILHGLPPXQLW\ZDV³D
SDOSDEOHGHIHFWZKLFKLIFRUUHFWHGZLOOUHVXOWLQDGLIIHUHQW
GLVSRVLWLRQ RI WKH FDVH´ -$ DW 'HIV¶ 0RW IRU
5HFRQV5HK¶J 7KH GLVWULFW FRXUW GHQLHG WKH GHIHQGDQWV¶
PRWLRQ IRU UHFRQVLGHUDWLRQUHKHDULQJ VWDWLQJ RQO\ WKDW WKH
GHIHQGDQWV³IDLOHGWRGHPRQVWUDWHDSDOSDEOHGHIHFWE\ZKLFK
WKH&RXUWKDVEHHQPLVOHGRUWKDWFRUUHFWLQJDQ\VXFKGHIHFW
ZRXOGUHVXOWLQDGLIIHUHQWGLVSRVLWLRQRIWKHFDVH´-$DW
2UGHU'HQ'HIV¶0RWIRU5HFRQV5HK¶J 7KHGHIHQGDQWV
ILOHGDWLPHO\LQWHUORFXWRU\DSSHDO
,,$1$/<6,6
$-XULVGLFWLRQ
$GLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORIDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW
LVJHQHUDOO\QRWDSSHDODEOHEHFDXVHWKHDSSOLFDEOHVWDWXWH
86&†RQO\YHVWVDSSHOODWHFRXUWVZLWKMXULVGLFWLRQ
RYHUDGLVWULFWFRXUW¶V³ILQDOGHFLVLRQ´7KH6XSUHPH&RXUW
KDVKHOGKRZHYHUWKDWXQGHUWKHFROODWHUDORUGHUGRFWULQH³D
GLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORIDFODLPRITXDOLILHGLPPXQLW\WRWKH

-- 5 of 6 --

.OHLQY/RQJHWDO 1R
H[WHQWWKDWLWWXUQVRQDQLVVXHRIODZLVDQDSSHDODEOHμILQDO
GHFLVLRQ¶ ZLWKLQ WKH PHDQLQJ RI 86& †
QRWZLWKVWDQGLQJWKHDEVHQFHRIDILQDOMXGJPHQW´0LWFKHOOY
)RUV\WK86 ,Q-RKQVRQY-RQHV
86 WKH6XSUHPH&RXUWFODULILHGWKDWWKH
0LWFKHOO GHFLVLRQ ZDV ³H[SOLFLWO\ OLPLWHG WR DSSHDOV
FKDOOHQJLQJQRWDGLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQDERXWZKDW
IDFWXDOLVVXHVDUHμJHQXLQH¶ EXW WKHSXUHO\OHJDOLVVXH
ZKDWODZZDVμFOHDUO\HVWDEOLVKHG¶´,QWHUSUHWLQJ-RKQVRQZH
KDYHVWDWHGWKDW³LQRUGHUIRUDQLQWHUORFXWRU\DSSHDOWREH
DSSURSULDWHDGHIHQGDQWVHHNLQJTXDOLILHGLPPXQLW\PXVWEH
ZLOOLQJWRFRQFHGHWRWKHIDFWVDVDOOHJHGE\WKHSODLQWLIIDQG
GLVFXVVRQO\WKHOHJDOLVVXHVUDLVHGE\WKHFDVH2QO\LIWKH
XQGLVSXWHG IDFWV RU WKH HYLGHQFH YLHZHG LQ WKH OLJKW PRVW
IDYRUDEOH WR WKH SODLQWLII IDLO WR HVWDEOLVK D SULPD IDFLH
YLRODWLRQRIFOHDUFRQVWLWXWLRQDOODZPD\ZHGHFLGHWKDWWKH
GHIHQGDQWLVHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\RQDQLQWHUORFXWRU\
DSSHDO´ 6KHKHH Y /XWWUHOO )G WK &LU
FHUWGHQLHG86 TXRWLQJ%HUU\PDQ
Y5LHJHU)G
,QWKLVFDVHWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWH[SOLFLWO\GHQ\DFODLP
RITXDOLILHGLPPXQLW\+RZHYHUEHFDXVHWKHGLVWULFWFRXUW
UHFRJQL]HGWKDWWKHGHIHQGDQWVZHUHSUHVHQWLQJWKHDIILUPDWLYH
GHIHQVHRITXDOLILHGLPPXQLW\DWWKHKHDULQJRQGHIHQGDQWV¶
PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWDQGEHFDXVHWKHFRXUWGHQLHG
GHIHQGDQWV¶ PRWLRQ IRU UHFRQVLGHUDWLRQUHKHDULQJ EDVHG RQ
TXDOLILHG LPPXQLW\ WKH GLVWULFW FRXUW HIIHFWLYHO\ GHQLHG
GHIHQGDQWV¶FODLPRITXDOLILHGLPPXQLW\6HH&KULVWRSKHOY
.XNXOLQVN\ )G WK &LU ³>$@
GHIHQGDQW¶VULJKWWRDSSHDOWKHGHQLDORITXDOLILHGLPPXQLW\
GRHVQRWWXUQRQWKHSKUDVLQJRIWKHGLVWULFWFRXUW¶VRUGHU
(YHQ ZKHQ WKH GLVWULFW FRXUW GHQLHV VXPPDU\ MXGJPHQW
ZLWKRXWVWDWLQJLWVUHDVRQVIRUGRLQJVRDFRXUWRIDSSHDOV
PD\ GHFLGH WKH OHJDO TXHVWLRQ XQGHUO\LQJ WKH TXDOLILHG
LPPXQLW\GHIHQVH´ 7KHGHIHQGDQWVLQWKLVFDVHFRQFHGH
WKDWZHPXVWYLHZWKHIDFWVDVDOOHJHGE\.OHLQ$SSHOODQWV¶
%UDW:HWKHUHIRUHKDYHMXULVGLFWLRQWRUHYLHZWKHGLVWULFW
FRXUW¶VGHQLDORIVXPPDU\MXGJPHQWWRGHWHUPLQHZKHWKHU
YLHZLQJ WKH IDFWV LQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR .OHLQ WKH
1R .OHLQY/RQJHWDO
GHIHQGDQWV YLRODWHG.OHLQ¶VFOHDUO\HVWDEOLVKHGULJKWV6HH
'LFNHUVRQY0F&OHOODQ)G WK&LU
%6WDQGDUGRI5HYLHZ
:HUHYLHZDGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORITXDOLILHGLPPXQLW\GH
QRYR)ODJQHUY:LONLQVRQ)G WK&LU
FHUW GHQLHG B 6 &W B 86/: 1R
'HF
&4XDOLILHG,PPXQLW\
,Q FLYLO VXLWV IRU PRQH\ GDPDJHV JRYHUQPHQW RIILFLDOV
DFWLQJ LQ WKHLU RIILFLDO FDSDFLW\ DUH HQWLWOHG WR TXDOLILHG
LPPXQLW\ IRU GLVFUHWLRQDU\ DFWV WKDW GR QRW YLRODWH FOHDUO\
HVWDEOLVKHG VWDWXWRU\ RU FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV RI ZKLFK D
UHDVRQDEOHSHUVRQZRXOGKDYHNQRZQ+DUORZY)LW]JHUDOG
86 4XDOLILHG LPPXQLW\ LV QRW D
GHIHQVHWROLDELOLW\ZKHUHLWLVDSSOLFDEOHLWVSXUSRVHLVWR
VKLHOGWKHRIILFLDOIURPVXLWDOWRJHWKHUVDYLQJKLPRUKHUIURP
WKHEXUGHQVRIGLVFRYHU\DQGFRVWVRIWULDO0LWFKHOO86
DW ,Q 6DXFLHU Y .DW] 6 &W WKH
6XSUHPH&RXUWGHOLQHDWHGDWZRSDUWVHTXHQWLDODQDO\VLVIRU
DVVHVVLQJZKHWKHUDJRYHUQPHQWRIILFLDOVKRXOGEHSURWHFWHG
E\ TXDOLILHG LPPXQLW\ )LUVW ZH PXVW LQTXLUH ZKHWKHU
³>W@DNHQLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSDUW\DVVHUWLQJWKH
LQMXU\GRWKHIDFWVDOOHJHGVKRZWKHRIILFHU¶VFRQGXFWYLRODWHG
DFRQVWLWXWLRQDOULJKW"´,GDW³>,@IDYLRODWLRQFRXOGEH
PDGHRXWRQDIDYRUDEOHYLHZRIWKHSDUWLHV¶VXEPLVVLRQVWKH
QH[WVHTXHQWLDOVWHSLVWRDVNZKHWKHUWKHULJKWZDVFOHDUO\
HVWDEOLVKHG´,G,QUHJDUGWRWKHVHFRQGSDUWRIWKHTXDOLILHG
LPPXQLW\DQDO\VLVWKH6XSUHPH&RXUWKDVVWDWHGWKDW³>W@KH
UHOHYDQWGLVSRVLWLYHLQTXLU\LQGHWHUPLQLQJZKHWKHUDULJKWLV
FOHDUO\HVWDEOLVKHGLVZKHWKHULWZRXOGEHFOHDUWRDUHDVRQDEOH
RIILFHU WKDW KLV FRQGXFW ZDV XQODZIXO LQ WKH VLWXDWLRQ KH
FRQIURQWHG´,GVHHDOVR'LFNHUVRQ)GDW
:H ILUVW DGGUHVV ZKHWKHU WKH SODLQWLII KDV DOOHJHG IDFWV
ZKLFK ZKHQ YLHZHG LQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR KLP
GHPRQVWUDWH WKDW WKH GHIHQGDQWV¶ FRQGXFW YLRODWHG KLV
FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV ³,W LV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKDW DUUHVW

-- 6 of 6 --