01a0329p.06

00-1383Court of Appeals for the Sixth Circuit19 set 2001

Testo completo


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
5,&+$5' /(0$5%(
3ODLQWLII$SSHOOHH
Y
-(520( - :,61(6.,
'HIHQGDQW$SSHOODQW
6+$521 )$,5%$1.6 '(11,6
675$8%
'HIHQGDQWV
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
1R²'HQLVH3DJH+RRG'LVWULFW-XGJH
$UJXHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG6HSWHPEHU
%HIRUH.(,7+%$7&+(/'(5DQG0225(&LUFXLW
-XGJHV

-- 1 of 12 --

/H0DUEHY:LVQHVNLHWDO 1R
2Q 'HFHPEHU WKH GLVWULFW FRXUW XSRQ WKH DJUHHPHQW RI WKH
SDUWLHV GLVPLVVHG ZLWK SUHMXGLFH 'HIHQGDQWV &RWWRQ &RUUHFWLRQDO )DFLOLW\
DQG 'XDQH / :DWHUV +RVSLWDO 'U 3ULFH DQG WKH -RKQ 'RH GHIHQGDQWV
ZHUH YROXQWDULO\ UHPRYHG IURP WKLV FDVH ZKHQ /H0DUEH ILOHG KLV DPHQGHG
FRPSODLQW ZLWKRXW DQ\ UHIHUHQFH WR WKHVH SDUWLHV 2Q 0DUFK WKH
GLVWULFW FRXUW DFFHSWHG WKH PDJLVWUDWH MXGJH¶V UHSRUW DQG UHFRPPHQGDWLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8('-RKQ/7KXUEHU2)),&(2)7+($77251(<
*(1(5$/ &255(&7,216 ',9,6,21 /DQVLQJ
0LFKLJDQIRU$SSHOODQW-RKQ0/HK6(50$1 /(+
/DNH2ULRQ0LFKLJDQIRU$SSHOOHH21%5,()-RKQ/
7KXUEHU 2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/
&255(&7,216 ',9,6,21 /DQVLQJ 0LFKLJDQ IRU
$SSHOODQW -RKQ 0 /HK 6(50$1 /(+ /DNH 2ULRQ
0LFKLJDQIRU$SSHOOHH
0225(-GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK
.(,7+-MRLQHG%$7&+(/'(5- SS GHOLYHUHG
DVHSDUDWHGLVVHQWLQJRSLQLRQ
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
.$5(11(/6210225(&LUFXLW-XGJH2Q-XQH
3ODLQWLII$SSHOOHH 5LFKDUG /H0DUEH ³/H0DUEH´ D
0LFKLJDQ VWDWH SULVRQHU ILOHG WKLV ODZVXLW DJDLQVW &RWWRQ
&RUUHFWLRQDO )DFLOLW\ 'XDQH / :DWHUV +RVSLWDO 6KDURQ
)DLUEDQNV'HQQLV6WUDXE'HIHQGDQW$SSHOODQW'U-HURPH
:LVQHVNL ³'U:LVQHVNL´ 'U$OOHQ3ULFHDQGD-RKQ'RH
GHIHQGDQWDOOHJLQJWKDWWKHGHIHQGDQWVGLVSOD\HGGHOLEHUDWH
LQGLIIHUHQFHWRKLVVHULRXVPHGLFDOQHHGVLQYLRODWLRQRIKLV
ULJKWVXQGHUWKH(LJKWK$PHQGPHQW'XULQJWKHFRXUVHRI
WKLVODZVXLWDOORIWKHGHIHQGDQWVH[FHSWIRU'U:LVQHVNL
ZHUH GLVPLVVHG IURP WKLV DFWLRQ WKURXJK HLWKHU YROXQWDU\
GLVPLVVDORUVXPPDU\MXGJPHQW2Q0DUFKWKH

-- 2 of 12 --

1R /H0DUEHY:LVQHVNLHWDO
WR JUDQW )DLUEDQNV¶V DQG 6WUDXE¶V PRWLRQV IRU VXPPDU\ MXGJPHQW EDVHG
XSRQ TXDOLILHG LPPXQLW\ /H0DUEH LV QRW DSSHDOLQJ WKH GLVWULFW FRXUW¶V
GHFLVLRQ RQ )DLUEDQNV¶V DQG 6WUDXE¶V PRWLRQV IRU VXPPDU\ MXGJPHQW
GLVWULFW FRXUW DFFHSWHG WKH PDJLVWUDWH MXGJH¶V UHSRUW DQG
UHFRPPHQGDWLRQWRGHQ\'U:LVQHVNL¶VPRWLRQIRUVXPPDU\
MXGJPHQWEDVHGXSRQTXDOLILHGLPPXQLW\'U:LVQHVNLQRZ
DSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUW¶VGHQLDORIKLVPRWLRQIRUVXPPDU\
MXGJPHQW )RU WKH UHDVRQV WKDW IROORZ ZH $)),50 WKH
GLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQ
,%$&.*5281'
/H0DUEH LV D VWDWH SULVRQHU DW WKH &RWWRQ &RUUHFWLRQDO
)DFLOLW\ LQ ,RQLD 0LFKLJDQ 2Q -XO\ /H0DUEH
VRXJKWPHGLFDOWUHDWPHQWIRUVHYHUHDEGRPLQDOSDLQDW'XDQH
/:DWHUV+RVSLWDOZKLFKLVRSHUDWHGDQGFRQWUROOHGE\WKH
6WDWHRI0LFKLJDQDWWKH&KDUOHV((JHOHU)DFLOLW\LQ-DFNVRQ
0LFKLJDQ$WWKHKRVSLWDO/H0DUEHZDVWUHDWHGE\DJHQHUDO
VXUJHRQ QDPHG 'U :LVQHVNL ZKR GLVFRYHUHG GXULQJ WKH
FRXUVH RI WKH DSSRLQWPHQW WKDW /H0DUEH VXIIHUHG IURP
FKURQLF JDOOVWRQH SUREOHPV VSHFLILFDOO\ FKROHF\VWLWLV DQG
VFKHGXOHG/H0DUEHIRUVXUJHU\WRUHPRYHKLVJDOOEODGGHU
2Q -XO\ 'U :LVQHVNL SHUIRUPHG D
FKROHF\VWHFWRP\RUJDOOEODGGHUUHPRYDOVXUJHU\RQ/H0DUEH
DWWKH'XDQH/:DWHUV+RVSLWDO2Q-XO\DQG
'U:LVQHVNLPHWZLWK/H0DUEHIRUIROORZXSVWRKLVVXUJHU\
DQGQRWHGWKDW/H0DUEHZDVUHFRYHULQJZHOO
2Q-XO\KRZHYHU/H0DUEH¶VUHFRYHU\QRWLFHDEO\
EHJDQWRIDOWHUDQGDVDUHVXOW'U(GJDU(LFKXPDQRWKHU
JHQHUDO VXUJHRQ DW 'XDQH / :DWHUV +RVSLWDO RUGHUHG ODE
WHVWVRQ/H0DUEH2Q-XO\'U:LVQHVNLUHYLHZHG
WKHUHVXOWVRI/H0DUEH¶VODEWHVWVDQGPHWZLWK/H0DUEH7KH
UHVXOWVRIWKHVHODEWHVWVLQGLFDWHGWKDW/H0DUEHPD\KDYHKDG
³D ELOH OHDN VRPHZKHUH RU D ELOH REVWUXFWLRQ´ -RLQW
$SSHQGL[ ³-$´ DW :LVQHVNL'HSDW

-- 3 of 12 --

/H0DUEHY:LVQHVNLHWDO 1R
2Q-XO\'U:LVQHVNLPHWZLWK/H0DUEHDJDLQ
DQG REVHUYHG WKDW /H0DUEH ³ZDVQ¶W GRLQJ DV ZHOO DV >'U
:LVQHVNL@ ZDQWHG >/H0DUEH@ WR EH GRLQJ´ -$ DW
:LVQHVNL 'HS DW /DWHU WKDW GD\ 'U :LVQHVNL ³SXW
GRZQDQDVWURJDVWULFWXEHWRHPSW\>/H0DUEH¶V@VWRPDFK´DV
/H0DUEH ZDV VXIIHULQJ IURP V\PSWRPV RI QDXVHD DQG
DEGRPLQDOGLVWHQWLRQ-$DW :LVQHVNL'HSDW $IWHU
XQVXFFHVVIXOO\ WDNLQJ RWKHU VWHSV WR UHVROYH /H0DUEH¶V
SUREOHPV 'U :LVQHVNL PDGH D GHFLVLRQ WR SHUIRUP
H[SORUDWRU\VXUJHU\RQ/H0DUEH
2Q -XO\ 'U :LVQHVNL EHJDQ WR FRQGXFW DQ
H[SORUDWRU\ ODSDURWRP\ RQ /H0DUEH 8SRQ HQWHULQJ
/H0DUEH¶V DEGRPHQ GXULQJ WKH ODSDURWRP\ 'U :LVQHVNL
HQFRXQWHUHGDSSUR[LPDWHO\ILYHOLWHUVRID³PXGG\\HOORZ
EURZQ RGRUOHVV IOXLG´ -$ DW :LVQHVNL 'HS DW
$FFRUGLQJ WR 'U :LVQHVNL WKH IOXLG ³ORRNHG OLNH DVFLWLF
IOXLG´EXW³IURPWKHFRORURILW>KH@WKRXJKWLWZDV>ELOLDU\
IOXLGEHFDXVH@>L@WZDVOLJKWO\WLQJHG\HOORZDQGWKHUHLVQ¶W
DQ\WKLQJLQWKHDEGRPHQWKDWZRXOGJLYHLWWKDWFRORURWKHU
WKDQELOH´-$DW :LVQHVNL'HSDW 'U:LVQHVNL
WKHQ EHJDQ WR ORRN IRU WKH VRXUFH RI WKH OHDN 8QDEOH WR
GLVFRYHUWKHUHDVRQVIRUWKHIOXLG'U:LVQHVNLVRXJKWWKH
DVVLVWDQFHRI'U(LFKXP'U(LFKXPKRZHYHUZDVDOVR
XQDEOHWRXQFRYHUWKHUHDVRQIRUWKHIOXLG7KHUHDIWHU'U
:LVQHVNL GUDLQHG WKH IOXLG IURP /H0DUEH¶V DEGRPHQ DQG
DOWKRXJKKHZDVFRQFHUQHGDERXWWKHIOXLGFROOHFWLQJDJDLQLQ
/H0DUEH¶VDEGRPHQ'U:LVQHVNLFORVHG/H0DUEH¶VVXUJLFDO
LQFLVLRQDQGHQGHGWKHH[SORUDWRU\VXUJHU\
2Q$XJXVWDQG'U(LFKXPVDZ/H0DUEHDJDLQ
DQGDFFRUGLQJWR'U:LVQHVNL/H0DUEH¶VDEGRPHQZDVQRW
GLVWHQGHGDWWKDWWLPH$IHZGD\VODWHURQ$XJXVW
'U:LVQHVNLVDZ/H0DUEHRQFHPRUHDQGGLVFKDUJHGKLPWKH
IROORZLQJ GD\ 2Q $XJXVW 'U :LVQHVNL VDZ
/H0DUEH DJDLQ DV /H0DUEH¶V DEGRPHQ KDG EHFRPH TXLWH
GLVWHQGHGIRUDVHFRQGWLPH'U:LVQHVNLILQDOO\UHIHUUHG
/H0DUEHWRDJDVWURHQWHURORJLVW'U0DUOR+XUWDGRZKRVDZ
/H0DUEHRQ$XJXVW7KHUHDIWHU'U:LVQHVNLGLG
QRWVHH/H0DUEHDJDLQ
1R /H0DUEHY:LVQHVNLHWDO
6HH DOVR 6DQGHUIHU Y 1LFKROV )G WK &LU
³'HOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH KRZHYHU GRHV QRW LQFOXGH QHJOLJHQFH LQ
GLDJQRVLQJ D PHGLFDO FRQGLWLRQ´ FLWLQJ (VWHOOH 86 DW 6
&W DW
6HH DOVR &KULVQHU Y &RPSOHWH $XWR 7UDQVLW ,QF )G
Q WK &LU ³,W KDV EHHQ WKH SROLF\ RI WKLV FLUFXLW WKDW RQH
SDQHO FDQQRW RYHUUXOH WKH GHFLVLRQ RI DQRWKHU SDQHO DEVHQW HLWKHU
LQWHUYHQLQJ 6XSUHPH &RXUW DXWKRULW\ WR WKH FRQWUDU\ RU RWKHU
FLUFXPVWDQFHV ZKLFK UHQGHU WKH SUHFHGHQW FOHDUO\ ZURQJ >FLWDWLRQ
RPLWWHG@ ,W LV P\ KRSH WKDW ERWK WKH PDMRULW\ V GLVUHJDUG IRU FLUFXLW
SUHFHGHQW DQG LWV PLVDQDO\VLV RI WKH EXVLQHVV QHFHVVLW\ LVVXH ZLOO EH
UHJDUGHG DV DEHUUDWLRQDO´ .HLWK - GLVVHQWLQJ
'HOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH GRHV QRW
LQFOXGHQHJOLJHQFHLQGLDJQRVLQJDPHGLFDOFRQGLWLRQ
,Q GHSDUWLQJ IURP :LOOLDPV DQG )DUPHU WKH PDMRULW\
YLRODWHVWKHYHQHUDEOHUXOHLQWKLVFLUFXLWWKDWRQHSDQHOPD\
QRW RYHUUXOH WKH SXEOLVKHG SUHFHGHQW RI DQRWKHU SDQHO OHW
DORQH WKH SUHFHGHQW HVWDEOLVKHG E\ WKH HQ EDQF FRXUW 6HH
0HHNVY,OOLQRLV&HQW*XOI55)G WK&LU
³>$@SDQHORIWKLVFRXUWPD\QRWRYHUUXOHDSUHYLRXV
SDQHO¶V GHFLVLRQ 2QO\ DQ HQ EDQF FRXUW PD\ RYHUUXOH D
FLUFXLW SUHFHGHQW DEVHQW DQ LQWHUYHQLQJ 6XSUHPH &RXUW
GHFLVLRQ´ FLWLQJ7LPPUHFNY8QLWHG6WDWHV)G
Q WK&LU UHY GRQRWKHUJURXQGV86
6 &W )RU DOO RI WKHVH UHDVRQV ,
GLVVHQW

-- 4 of 12 --

/H0DUEHY:LVQHVNLHWDO 1R
LQIHUHQFHRIH[FHVVLYHULVNFRXOGEHGUDZQDQGVHFRQGWKDW
'U :LVQHVNL DFWXDOO\ GUHZ WKDW LQIHUHQFH %XW 6DUQHOOH¶V
DIILGDYLW VLPSO\ SURYLGHV 6DUQHOOH¶V RSLQLRQ RI ZKDW 'U
:LVQHVNLRUDQ\RQHZLWKDPHGLFDOHGXFDWLRQVKRXOGKDYH
NQRZQ 6DUQHOOH¶V DIILGDYLW WKXV SURYLGHV DQ REMHFWLYH
VWDQGDUGQRWDVXEMHFWLYHRQHDQGWKLVLVZKROO\LQVXIILFLHQW
WRVKRZDQ(LJKWK$PHQGPHQWYLRODWLRQ6HH)DUPHU
86DW6&WDW ³>7@KHRIILFLDOPXVWERWK
EHDZDUHRIIDFWVIURPZKLFKWKHLQIHUHQFHFRXOGEHGUDZQ
WKDWDVXEVWDQWLDOULVNRIVHULRXVKDUPH[LVWVDQGKHPXVWDOVR
GUDZWKHLQIHUHQFH>$@QRIILFLDO¶VIDLOXUHWRDOOHYLDWHD
VLJQLILFDQW ULVN WKDW KH VKRXOG KDYH SHUFHLYHG EXW GLG QRW
ZKLOHQRFDXVHIRUFRPPHQGDWLRQFDQQRWXQGHURXUFDVHVEH
FRQGHPQHGDVWKHLQIOLFWLRQRISXQLVKPHQW´
7RWKHH[WHQWWKDWWKHPDMRULW\SRLQWVWRHYLGHQFHEHVLGHV
'U6DUQHOOH¶VDIILGDYLWWRHVWDEOLVK'U:LVQHVNL¶VDOOHJHG
GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH , UHVSHFWIXOO\ GLVDJUHH $JDLQ
:LOOLDPV DQG )DUPHU GHPDQG WKDW ZH DSSO\ D VXEMHFWLYH
VWDQGDUG +HUH DSSO\LQJ WKDW VXEMHFWLYH VWDQGDUG UHTXLUHV
/H0DUEH WR VKRZ WKDW 'U :LVQHVNL DFWXDOO\ LGHQWLILHG D
VHYHUHG ELOH GXFW DV WKH SUREOHP DQG WKHQ GHVSLWH KDYLQJ
LGHQWLILHG WKH SUREOHP 'U :LVQHVNL VHZHG XS /H0DUEH
DZDUHWKDWVXEVWDQWLDOKDUPZRXOGOLNHO\UHVXOW%XWWKDWLV
VLPSO\QRWZKDWWKHUHFRUGHYLGHQFHVKRZVLQWKLVFDVH
:KDWWKHXQGLVSXWHGUHFRUGHYLGHQFHVKRZVLVWKDWERWK'U
:LVQHVNLDQG'U(LFKXPORRNHGIRUDOHDNLQ/H0DUEH¶VELOH
GXFWDQGZKHQWKH\IRXQGQROHDNHUURQHRXVO\FRQFOXGHG
WKDWWKHUHZDVQRQHDQGFORVHG/H0DUEH¶VLQFLVLRQ:KLOH
'UV :LVQHVNL DQG (LFKXP PD\ KDYH FRPPLWWHG PHGLFDO
PDOSUDFWLFHZKHQWKH\IDLOHGSURSHUO\WRGLDJQRVH/H0DUEH¶V
SUREOHPWKH\GLGQRWYLRODWH/H0DUEH¶V(LJKWK$PHQGPHQW
ULJKWV6HH(VWHOOHY*DPEOH866&W
1R /H0DUEHY:LVQHVNLHWDO
'U 7DFLD ODWHU H[SODLQHG WKDW KH GLGQ¶W ³NQRZ ZKHWKHU LW ZDV D
FRPPRQ ELOH GXFW RU ZKHWKHU LW ZDV D FRPPRQ KHSDWLF GXFW´ EHFDXVH WKH
DGKHVLRQV LQ /H0DUEH¶V DEGRPHQ ZHUH VR WHUULEOH -$ DW 7DFLD
'HS DW $FFRUGLQJ WR 'U 7DFLD ³>W@KH FRPPRQ KHSDWLF GXFW LV WKH
ELOH GXFW WKDW H[LVWV EHIRUH WKH F\VWLF GXFW HQWHUV DQG WKH FRPPRQ ELOH
GXFW LV ZKHUH WKH ELOH GXFW H[LVWV EHWZHHQ DIWHU ZKHUH WKH F\VWLF GXFW KDV
HQWHUHG LW DQG ZKHUH LW HQWHUV LQWR WKH ERZHO JRHV WKURXJK WKH SDQFUHDWLF
VXEVWDQFH DQG HQWHUV LQWR WKH ERZHO´ -$ DW 7DFLD 'HS DW
'U 7DFLD WHVWLILHG WKDW KH FRXOG WKLQN RI QR UHDVRQ IRU D FOLS WR EH
RQ WKH FRPPRQ ELOH RU FRPPRQ KHSDWLF GXFW -$ DW 7DFLD 'HS DW
$FFRUGLQJ WR 'U 7DFLD LW ZRXOG QRW KDYH EHHQ XQXVXDO WR ILQG
D FOLS RQ WKH F\VWLF GXFW ZKLFK ZRXOG KDYH WR EH WUDQVHFWHG GXULQJ D
JDOOEODGGHU UHPRYDO VXUJHU\ -$ DW 7DFLD 'HS DW +H
IXUWKHU H[SODLQHG WKDW WKH ELOH OLNHO\ ZRXOG KDYH VWRSSHG OHDNLQJ LI WKH
OHDN ZDV IURP WKH F\VWLF GXFW DV F\VWLF GXFW OHDNV ZRXOG HYHQWXDOO\ VHDO
RII -$ DW 7DFLD 'HS DW
'U+XUWDGRVHQW/H0DUEHWR)RRWH+RVSLWDORQ$XJXVW
2Q $XJXVW 'U %ODLQH 7DFLD SHUIRUPHG
DQRWKHU H[SORUDWRU\ VXUJHU\ ZLWK DQ LQWUDRSHUDWLYH
FKRODQJLRJUDP RQ /H0DUEH ,Q VR GRLQJ 'U 7DFLD
GLVFRYHUHG WKDW /H0DUEH¶V DEGRPHQ ZDV GLVWHQGHG GXH WR
IRXUWHHQOLWHUV òJDOORQV RIELOHLQWKHSHULWRQHDOFDYLW\LQ
KLVDEGRPHQ'U7DFLDFRPPHQWHGWKDWWKHDGKHVLRQVLQVLGH
/H0DUEH¶VEHOO\FDYLW\ZHUHDPRQJWKHZRUVWKHKDGHYHU
VHHQDQGWKDWWKHDFFXPXODWLRQRIELOHLQ/H0DUEH¶VDEGRPHQ
KDGFDXVHGVHULRXVGDPDJHWR/H0DUEH¶VELOLDU\WUDFW'U
7DFLDGLVFRYHUHGWKDWWKHOHDNRIIOXLGZDVGXHWRDFRPSOHWH
WUDQVHFWLRQRI/H0DUEH¶VFRPPRQELOHGXFWDQGIRXQGDFOLS
RQWKDWGXFWZKLFK'U7DFLDH[SODLQHGZDVXQXVXDO'U
7DFLDDOVRVWDWHGWKDWWKHWUDQVHFWLRQRFFXUUHGGXULQJRQHRI
'U :LVQHVNL¶V VXUJHULHV $FFRUGLQJ WR 'U 7DFLD WKH
WUDQVHFWLRQQHFHVVLWDWHGDQLPPHGLDWHUHSDLURIWKHOHDNDV
³WKHUH>ZDV@QRZD\IRUWKHELOHWRJHWGRZQLQWRWKHERZHO´
-$DW 7DFLD'HSDW
%HFDXVHRIWKHH[WHQVLYHGDPDJHLQ/H0DUEH¶VDEGRPHQ
' U 7 D F L D W K H Q S H U I R U P H G D 5 R X [ H Q <
FKROHGRFKRMHMXQRVWRP\RQ/H0DUEH'HVSLWHWKLVVXUJHU\
KRZHYHU/H0DUEHVWLOOKDGWRXQGHUJRVHYHUDOPRUHVXUJHULHV

-- 5 of 12 --

/H0DUEHY:LVQHVNLHWDO 1R
DW)RRWH+RVSLWDODQGDWWKH'HWURLW5HFHLYLQJ+RVSLWDO,Q
IDFW/H0DUEHZDVLQDQGRXWRIKRVSLWDOVIRUWKHWZR\HDUV
IROORZLQJKLVVXUJHU\ZLWK'U7DFLD
$VDUHVXOWRIKLVPHGLFDOWUHDWPHQWDW'XDQH/:DWHUV
+RVSLWDO/H0DUEHILOHGWKLVODZVXLWDOOHJLQJDYLRODWLRQRI
KLV FRQVWLWXWLRQDO ULJKW WR KDYH KLV VHULRXV PHGLFDO QHHGV
DWWHQGHGWRZLWKRXWGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFH2Q0DUFK
WKHGLVWULFWFRXUWLVVXHGDQRSLQLRQDQGRUGHUDFFHSWLQJ
WKH UHSRUW DQG UHFRPPHQGDWLRQ RI WKH PDJLVWUDWH MXGJH WR
GHQ\'U:LVQHVNL¶VPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWKROGLQJ
WKDW /H0DUEH ³KD>G@ SUHVHQWHG VXIILFLHQW IDFWV WR UHEXW
'HIHQGDQW :LVQHVNL¶V FODLP WKDW KH ZDV QRW GHOLEHUDWHO\
LQGLIIHUHQWWR>/H0DUEH¶V@VHULRXVPHGLFDOQHHGV´-$DW
,Q VR GRLQJ WKH GLVWULFW FRXUW UHOLHG KHDYLO\ RQ WKH
DIILGDYLW RI 'U -DPHV 6DUQHOOH D JHQHUDO VXUJHRQ ZKR
DVVHUWHG WKDW /H0DUEH¶V ELOH OHDN KDG WR EH VWRSSHG
LPPHGLDWHO\DIWHULWVGLVFRYHU\'U6DUQHOOHH[SODLQHGWKDW
DQ\ JHQHUDO VXUJHRQ ZRXOG KDYH NQRZQ XSRQ GLVFRYHULQJ
ILYHOLWHUVRIELOHLQ/H0DUEH¶VDEGRPHQRQ-XO\
WKDWWKHELOHLQWKHDEGRPHQFDPHIURPDOHDNWKDWWKHELOH
OHDNZRXOGFDXVHVHULRXVSHUPDQHQWGDPDJHWR/H0DUEHLI
QRWVWRSSHGWKDWELOHZRXOGFRQWLQXHWROHDNLQWR/H0DUEH¶V
DEGRPHQLIWKHELOHOHDNZDVQRWVWRSSHGWKDWWKHELOHOHDN
QHHGHGWREHVWRSSHGEHIRUH/H0DUEH¶VH[SORUDWRU\VXUJHU\
HQGHGDQGWKDW/H0DUEHKDGWREHUHIHUUHGLPPHGLDWHO\WRD
VSHFLDOLVWZKRFRXOGORFDWHDQGVWRSWKHOHDNLIWKHVXUJHRQ
ZDVXQDEOHWRGRVRKLPVHOI-$DW 6DUQHOOH$II 'U
6DUQHOOH DOVR VWDWHG WKDW ³>W@KH ULVN RI KDUP WR 5LFKDUG
/H0DUEHRQZDVH[WUHPHDQGREYLRXVWRDQ\RQHZLWK
D PHGLFDO HGXFDWLRQ DQG WR PRVW OD\ SHRSOH´ -$ DW
6DUQHOOH$II
,,$1$/<6,6
'U :LVQHVNL DUJXHV WKDW KH LV HQWLWOHG WR TXDOLILHG
LPPXQLW\EHFDXVHKHPHUHO\H[HUFLVHGKLVPHGLFDOMXGJPHQW
LQ GHFLGLQJ KRZ WR WUHDW /H0DUEH DQG D GLVSXWH RYHU WKH
VSHFLILF PHWKRG RI WUHDWPHQW GRHV QRW ULVH WR WKH OHYHO RI
GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH ³4XDOLILHG LPPXQLW\ LV μDQ
1R /H0DUEHY:LVQHVNLHWDO
6HH DOVR )DUPHU 86 DW 6 &W DW ³:H UHMHFW
SHWLWLRQHU¶V LQYLWDWLRQ WR DGRSW DQ REMHFWLYH WHVW IRU GHOLEHUDWH
LQGLIIHUHQFH´
BBBBBBBBBBBBBB
',66(17
BBBBBBBBBBBBBB
$/,&( 0 %$7&+(/'(5 GLVVHQWLQJ %HFDXVH WKH
PDMRULW\ GHSDUWV IURP RXU HQ EDQF RSLQLRQ LQ :LOOLDPV Y
0HKUD )G WK &LU DQG 6XSUHPH &RXUW
SUHFHGHQW , UHVSHFWIXOO\ GLVVHQW ,Q :LOOLDPV ZH VSRNH
GHILQLWLYHO\ WR WKH TXHVWLRQ RI ZKDW NLQG RI VWDQGDUG
VXEMHFWLYH RU REMHFWLYH ZH PXVW DSSO\ LQ † FDVHV
EURXJKWE\DSULVRQHUKRSLQJWRDOOHJHDQ(LJKWK$PHQGPHQW
YLRODWLRQEHFDXVHVRPHSULVRQRIILFLDODOOHJHGO\DFWHGZLWK
GHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHWRZDUGVWKHSULVRQHU¶VVHULRXVPHGLFDO
QHHGV7KDWVWDQGDUGLVXQHTXLYRFDOO\DVXEMHFWLYHVWDQGDUG
6HH:LOOLDPV)GDW ³7RPDNHWKLVFDVH3ODLQWLII
ZRXOGQHHGWRVKRZWKDWWKHGRFWRU>@DFWXDOO\NQHZ´DERXWDQ
H[FHVVLYHULVNDQGGLVUHJDUGHGWKDWULVN
0RUHLPSRUWDQWO\)DUPHUY%UHQQDQ86
6&W FRXOGQRWKDYHEHHQPRUHFOHDUWKDWLWLV
DVXEMHFWLYHVWDQGDUGIHGHUDOFRXUWVPXVWDSSO\LQFDVHVVXFK
DV WKLV 6HH )DUPHU 86 DW 6 &W DW
³7KLV FDVH UHTXLUHV XV WR GHILQH WKH WHUP μGHOLEHUDWH
LQGLIIHUHQFH¶DVZHGRE\UHTXLULQJDVKRZLQJWKDWWKHRIILFLDO
ZDVVXEMHFWLYHO\DZDUHRIWKHULVN´ (PSKDVLVDGGHG %XW
DVLVFOHDUIURPWKHPDMRULW\¶VRSLQLRQWKHPDMRULW\DSSOLHVDQ
REMHFWLYHVWDQGDUGWRFRQFOXGHWKDW'U:LVQHVNLPD\KDYH
DFWHGZLWKGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHWRZDUGV/H0DUEH¶VVHULRXV
PHGLFDOQHHGV
1RZKHUHLVWKLVPRUHFOHDUWKDQLQWKHPDMRULW\¶VUHO\LQJ
XSRQDQDIILGDYLWIURPDQH[SHUWZLWQHVV'U6DUQHOOH7R
PDNH RXW WKH VXEMHFWLYH VKRZLQJ WKDW )DUPHU UHTXLUHV
6DUQHOOH¶VDIILGDYLWZRXOGKDYHWRVD\WKDW6DUQHOOHNQRZV
ILUVWWKDW'U:LVQHVNLDFWXDOO\NQHZIDFWVIURPZKLFKDQ

-- 6 of 12 --

/H0DUEHY:LVQHVNLHWDO 1R
WKDWDSULVRQGRFWRUPD\H[KLELWGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHE\
LQWHQWLRQDOO\GHOD\LQJDFFHVVWRPHGLFDOFDUH
,,,&21&/86,21
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUW¶V
GHFLVLRQ WR GHQ\ 'U :LVQHVNL¶V PRWLRQ IRU VXPPDU\
MXGJPHQW EDVHG XSRQ TXDOLILHG LPPXQLW\ DQG UHPDQG IRU
IXUWKHUSURFHHGLQJV
1R /H0DUEHY:LVQHVNLHWDO
HQWLWOHPHQW QRW WR VWDQG WULDO RU IDFH WKH RWKHU EXUGHQV RI
OLWLJDWLRQ¶´6DXFLHUY.DW]866&W
TXRWLQJ0LWFKHOOY)RUV\WK86
$JRYHUQPHQWRIILFLDOSHUIRUPLQJDGLVFUHWLRQDU\
IXQFWLRQLVHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\IURPDVXLWIRUFLYLO
GDPDJHVXQOHVVKLVDFWLRQVKDYHYLRODWHGDFOHDUO\HVWDEOLVKHG
VWDWXWRU\RUFRQVWLWXWLRQDOULJKW6DQGHUIHUY1LFKROV)G
WK&LU FLWLQJ+DUORZY)LW]JHUDOG
86 7KXV D SODLQWLII PXVW SURYH WZR
IDFWRUVWRVKRZWKDWDJRYHUQPHQWRIILFLDOLVQRWHQWLWOHGWR
TXDOLILHGLPPXQLW\IURPKLVVXLW WKDWWKHIDFWVDVDOOHJHG
E\KLPVKRZDYLRODWLRQRIDFRQVWLWXWLRQDOULJKWDQG WKDW
VXFKYLRODWHGULJKWZDVFOHDUO\HVWDEOLVKHG6DXFLHU6
&WDW
$-XULVGLFWLRQ
%HIRUHZHDGGUHVVWKHPHULWVRI'U:LVQHVNL¶VDUJXPHQWV
KRZHYHUZHPXVWILUVWDGGUHVVWKHTXHVWLRQZKHWKHUZHKDYH
MXULVGLFWLRQRYHU'U:LVQHVNL¶VDSSHDO7KH6XSUHPH&RXUW
KDV H[SODLQHG WKDW D GLVWULFW FRXUW¶V GHQLDO RI D FODLP RI
TXDOLILHGLPPXQLW\WRWKHH[WHQWWKDWLWWXUQVRQDQLVVXHRI
ODZLVDQDSSHDODEOHILQDOGHFLVLRQZLWKLQWKHPHDQLQJRI
86&†XQGHUWKHFROODWHUDORUGHUGRFWULQH0LWFKHOOY
)RUV\WK86 ,Q-RKQVRQY-RQHV
86 WKH6XSUHPH&RXUWFODULILHGWKDWWKH0LWFKHOO
GHFLVLRQZDVH[SOLFLWO\OLPLWHGWRDSSHDOVFKDOOHQJLQJRQO\WKH
SXUHO\OHJDOLVVXHVRIZKHWKHUWKHDOOHJHGIDFWVDPRXQWHGWR
D FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ DQG ZKDW ODZ ZDV FOHDUO\
HVWDEOLVKHGDQG³QRWDGLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQDERXW
ZKDWIDFWXDOLVVXHVDUHμJHQXLQH¶´,GDW TXRWLQJ)(' 5
&,9 3 F 7KHUHIRUH ³LQ RUGHU IRU DQ LQWHUORFXWRU\
DSSHDO WR EH DSSURSULDWH D GHIHQGDQW VHHNLQJ TXDOLILHG
LPPXQLW\PXVWEHZLOOLQJWRFRQFHGHWRWKHIDFWVDVDOOHJHGE\
WKHSODLQWLIIDQGGLVFXVVRQO\WKHOHJDOLVVXHVUDLVHGE\WKH
FDVH´6KHKHHY/XWWUHOO)G WK&LU
FHUW GHQLHG 86 VHH DOVR %RRKHU Y
1RUWKHUQ.\8QLY%GRI5HJHQWV)G WK
&LU

-- 7 of 12 --

/H0DUEHY:LVQHVNLHWDO 1R
,Q WKLV FDVH EHFDXVH 'U :LVQHVNL KDV VWLSXODWHG WR
/H0DUEH¶VYHUVLRQRIWKHIDFWVIRUSXUSRVHVRIDSSHDOWKH
LVVXHV LQ WKLV FDVH LQYROYH RQO\ WKH OHJDO TXHVWLRQV RI
ZKHWKHUWKHIDFWVDVDOOHJHGE\/H0DUEHVKRZDYLRODWLRQ
RI D FRQVWLWXWLRQDO ULJKW DQG ZKHWKHU WKDW ULJKW ZKHQ
YLHZHG LQ WKH VSHFLILF FRQWH[W RI WKLV FDVH ZDV FOHDUO\
HVWDEOLVKHG6HH6DXFLHU6&WDW-RKQVRQ
86 DW $V D UHVXOW ZH KROG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW¶V
GHQLDO RI TXDOLILHG LPPXQLW\ LV D ³ILQDO GHFLVLRQ´ XQGHU
†DQGWKDWZHKDYHMXULVGLFWLRQWRGHFLGHWKLVFDVHRQWKH
PHULWV RI WKH TXDOLILHG LPPXQLW\ LVVXH 6HH :LOOLDPV Y
0HKUD)G WK&LU
%4XDOLILHG,PPXQLW\
8SRQUHYLHZRIWKHPHULWVRI'U:LVQHVNL¶VDSSHDOZH
FRQFOXGH WKDW WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ GHQ\LQJ 'U
:LVQHVNL¶V PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW EDVHG XSRQ
TXDOLILHG LPPXQLW\ ,Q WKLV FDVH /H0DUEH KDV QRW RQO\
DOOHJHG IDFWV WKDW ZRXOG SURYH D YLRODWLRQ RI RQH RI KLV
FRQVWLWXWLRQDOULJKWVKHKDVDOVRVXFFHVVIXOO\VKRZQWKDWVXFK
ULJKW ZDV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG :H QRWH WKDW VLQFH 'U
:LVQHVNLKDVVWLSXODWHGWR/H0DUEH¶VYHUVLRQRIWKHIDFWVIRU
SXUSRVHVRIWKLVDSSHDOZHPXVWYLHZ³WKHHYLGHQFHDOOIDFWV
DQGDQ\LQIHUHQFHVWKDWPD\EHGUDZQIURPWKHIDFWVLQWKH
OLJKWPRVWIDYRUDEOH´WR/H0DUEH/DQGKDPY/HZLV*DORRE
7R\V ,QF )G WK &LU VHH DOVR
6KHKHH)GDW
9LRODWLRQ2I&RQVWLWXWLRQDO5LJKW
:HILUVWFRQFOXGHWKDW/H0DUEHKDVDOOHJHGIDFWVWKDWZKHQ
YLHZHG LQ KLV IDYRU ZRXOG SURYH D YLRODWLRQ RI KLV
FRQVWLWXWLRQDOULJKWWRKDYHKLVVHULRXVPHGLFDOQHHGVWUHDWHG
ZLWKRXW GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH 8QGHU WKH (LJKWK
$PHQGPHQWDSULVRQHUKDVDULJKWQRWWRKDYHSULVRQRIILFLDOV
DFW ZLWK GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH WR KLV KHDOWK DQG VDIHW\
)DUPHU Y %UHQQDQ 86 (VWHOOH Y
*DPEOH86 7KH6XSUHPH&RXUWKDV
H[SODLQHG WKDW ³GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH GHVFULEHV D VWDWH RI
PLQGPRUHEODPHZRUWK\WKDQQHJOLJHQFH´DQGWKDWLWHQWDLOV
1R /H0DUEHY:LVQHVNLHWDO
VXEVWDQWLDO ULVN RI VHULRXV KDUP DQG WKDW 'U :LVQHVNL
GLVUHJDUGHGVXFKULVNE\IDLOLQJWRWDNHWKHDFWLRQVKHNQHZ
ZHUH QHFHVVDU\ WR DYRLG WKH SRWHQWLDOO\ VHULRXV KDUP WR
/H0DUEH&RQVHTXHQWO\DQGFRQVLVWHQWZLWK:LOOLDPVZH
KROGWKDW/H0DUEHKDVHVWDEOLVKHGWKDWWKHIDFWVDVDOOHJHGE\
KLPVKRZDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ
&OHDUO\(VWDEOLVKHG5LJKW
:HDOVRFRQFOXGHWKDW/H0DUEHKDVVXFFHVVIXOO\SURYHQ
WKDW WKH DOOHJHGO\ YLRODWHG ULJKW ZDV FOHDUO\ HVWDEOLVKHG
$OWKRXJK D JRYHUQPHQW GRFWRU LV HQWLWOHG WR TXDOLILHG
LPPXQLW\LIKHKDVPHUHO\PDGHDUHDVRQDEOHPLVWDNHLQKLV
PHGLFDOMXGJPHQWKHLVQRWHQWLWOHGWRVXFKLPPXQLW\LIKH
FRUUHFWO\ SHUFHLYHG DOO WKH UHOHYDQW IDFWV XQGHUVWRRG WKH
FRQVHTXHQFHV RI VXFK IDFWV DQG GLVUHJDUGHG WKRVH
FRQVHTXHQFHVLQKLVWUHDWPHQWRIDSDWLHQW6DXFLHU6
&WDW)DUPHU86DW$VWKH6XSUHPH
&RXUWKDVUHSHDWHGO\UHFRJQL]HGDSULVRQHUKDVDULJKWQRWWR
KDYHKLVVHULRXVPHGLFDOQHHGVGLVUHJDUGHGE\KLVGRFWRUV
(VWHOOH86DW$VVXPLQJWKDWDMXU\DFFHSWVWKH
IDFWVDVDOOHJHGE\/H0DUEHDQGEHOLHYHVWKHDIILGDYLWRI'U
6DUQHOOHLQZKLFK'U6DUQHOOHFODLPHGWKDW'U:LVQHVNLDV
DSHUVRQZLWKDPHGLFDOHGXFDWLRQPXVWKDYHEHHQDZDUHRI
WKH ULVN SRVHG WR /H0DUEH WKHQ 'U :LVQHVNL¶V DFWLRQV
FDQQRW XQGHU DOO UHOHYDQW SUHFHGHQWV UHDVRQDEO\ EH
FRQVLGHUHGWREHWKHUHVXOWRIDPHUHUHDVRQDEOHPLVWDNHRU
QHJOLJHQFHEXWRQO\WKHUHVXOWRIDFRQVFLRXVGLVUHJDUGIRU
/H0DUEH¶VKHDOWK,WLVFOHDUO\HVWDEOLVKHGWKDWLIDGRFWRU
NQRZVRIDVXEVWDQWLDOULVNRIVHULRXVKDUPWRDSDWLHQWDQGLV
DZDUH WKDW KH PXVW HLWKHU VHHN LPPHGLDWH DVVLVWDQFH IURP
DQRWKHUGRFWRUWRSUHYHQWIXUWKHUVHULRXVKDUPRUPXVWLQIRUP
WKHSDWLHQWWRVHHNLPPHGLDWHDVVLVWDQFHHOVHZKHUHDQGWKHQ
IDLOVWRGRLQDWLPHO\PDQQHUZKDWKLVWUDLQLQJLQGLFDWHVLV
QHFHVVDU\WRSUHYHQWVXFKKDUPWKDWGRFWRUKDVWUHDWHGWKH
SDWLHQWZLWKGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFH6HH)DUPHU86DW
VWDWLQJ WKDW D SULVRQ GRFWRU PD\ H[KLELW GHOLEHUDWH
LQGLIIHUHQFHLIKH³NQRZVDQGGLVUHJDUGVDQH[FHVVLYHULVNWR
LQPDWHKHDOWKRUVDIHW\´ (VWHOOH86DW QRWLQJ

-- 8 of 12 --

/H0DUEHY:LVQHVNLHWDO 1R
QHHGVEHFDXVHWKH\IDLOHGWRJLYHKLPKLVPHGLFDWLRQLQOLTXLG
DV RSSRVHG WR SLOO IRUP ZH FRQFOXGHG WKDW WKHUH ZHUH
LQDGHTXDWH IDFWV WR VXSSRUW WKH FODLP RI GHOLEHUDWH
LQGLIIHUHQFH )RU DOWKRXJK ZH DWWULEXWHG WR WKH GRFWRUV
NQRZOHGJHWKDWWKHSULVRQHUKDGSUHYLRXVO\DWWHPSWHGWRNLOO
KLPVHOIE\KRDUGLQJSLOOVDVZHOODVNQRZOHGJHWKDWOLTXLG
PHGLFDWLRQVUHGXFHWKHOLNHOLKRRGRIKRDUGLQJPHGLFLQHZH
VWDWHGWKDWWKHUHZDVQRSRVVLEOH(LJKWK$PHQGPHQWYLRODWLRQ
EHFDXVHWKHUHZDVQRHYLGHQFH³WKDWSLOOOLQHVDUHJHQHUDOO\
OHVVHIIHFWLYHDWSUHYHQWLQJKRDUGLQJRUWKDWWKLV>ZDV@WUXHDW
>WKHSULVRQIDFLOLW\@LQSDUWLFXODU´DQGWKHUHZDVQR³HYLGHQFH
WKDW DQ\ RI WKH >GRFWRUV@ NQHZ WKDW WKH SLOO OLQH ZDV QRW
HIIHFWLYHDWSUHYHQWLQJKRDUGLQJRIPHGLFDWLRQ´,GDW
:HDOVRUHPDUNHGWKDW³>W@KHUHLVQRWKLQJWRVXJJHVWWKDWWKH
GRFWRUVZHUHIDLOLQJWRWUHDW>WKHGHFHGHQW@RUGRLQJOHVVWKDQ
WKHLUWUDLQLQJLQGLFDWHGZDVQHFHVVDU\´,G)LQDOO\ZHKHOG
WKDWWKHUHQHHGHGWREHHYLGHQFH³WKDWWKHGRFWRUVDFWXDOO\
NQHZWKDWGLVSHQVLQJ>WKH@WDEOHWVLQDSLOOOLQHFRQVWLWXWHGDQ
H[FHVVLYHULVNWR>WKHGHFHGHQW¶V@KHDOWKRUVDIHW\´WRGHQ\WKH
GRFWRUV¶PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWEDVHGRQTXDOLILHG
LPPXQLW\ ,G ,Q HVVHQFH LQ :LOOLDPV ZH KHOG WKDW WKH
†FODLPPXVWIDLOEHFDXVHWKHUHZDVQRSURRIWKDWWKH
GRFWRUVZHUHDZDUHRIWKHIDFWVIURPZKLFKDQLQIHUHQFHRID
VXEVWDQWLDOULVNRIVHULRXVKDUPFRXOGEHGUDZQ LQSDUWLFXODU
WKDW WKH XVH RI SLOO OLQHV LV OHVV HIIHFWLYH DW SUHYHQWLQJ
KRDUGLQJ WKDQ WKH XVH RI OLTXLG PHGLFDWLRQ DQG WKDW WKH
GRFWRUVGUHZWKDWLQIHUHQFHRIDVXEVWDQWLDOULVN LQSDUWLFXODU
WKDWWKHGRFWRUVNQHZWKDWWKHSLOOOLQHZDVQRWHIIHFWLYHDW
SUHYHQWLQJKRDUGLQJDQGWKDWWKHGRFWRUVNQHZWKDWGLVSHQVLQJ
WDEOHWV LQ D SLOO OLQH FRQVWLWXWHG DQ H[FHVVLYH ULVN WR WKH
SULVRQHU¶VKHDOWK
8QOLNH LQ :LOOLDPV /H0DUEH KDV SUHVHQWHG DGHTXDWH
IDFWXDOHYLGHQFHWRVXSSRUWKLVFODLPWKDW'U:LVQHVNLGUHZ
WKHLQIHUHQFHRIDVXEVWDQWLDOULVNRIVHULRXVKDUPWR/H0DUEH
DQG GLVUHJDUGHG LW 6SHFLILFDOO\ /H0DUEH KDV VXEPLWWHG
SURRIWKDWVXSSRUWVKLVFRQWHQWLRQWKDW'U:LVQHVNLNQHZWKDW
WKHIOXLGLQ/H0DUEH¶VDEGRPHQZDVELOHDQGWKDWWKHELOH
FDPHIURPDOHDNWKDW'U:LVQHVNLNQHZWKDWWKHELOHOHDN
LI QRW VWRSSHG LPPHGLDWHO\ ZRXOG H[SRVH /H0DUEH WR D
1R /H0DUEHY:LVQHVNLHWDO
³VRPHWKLQJOHVVWKDQDFWVRURPLVVLRQVIRUWKHYHU\SXUSRVHRI
FDXVLQJ KDUP RU ZLWK NQRZOHGJH WKDW KDUP ZLOO UHVXOW´
)DUPHU 86 DW (VWHOOH 86 DW ³$Q
DFFLGHQWDOWKRXJKLWPD\SURGXFHDGGHGDQJXLVKLVQRWRQ
WKDWEDVLVDORQHWREHFKDUDFWHUL]HGDVZDQWRQLQIOLFWLRQRI
XQQHFHVVDU\SDLQ´ &RQVHTXHQWO\DSULVRQRIILFLDOLVRQO\
³IRXQGOLDEOHXQGHUWKH(LJKWK$PHQGPHQWIRUGHQ\LQJDQ
LQPDWH KXPDQH FRQGLWLRQV RI FRQILQHPHQW >LI@ WKH RIILFLDO
NQRZVRIDQGGLVUHJDUGVDQH[FHVVLYHULVNWRLQPDWHKHDOWKRU
VDIHW\´)DUPHU86DW$VWKH6XSUHPH&RXUW
H[SODLQHG ³WKH RIILFLDO PXVW ERWK EH DZDUH RI IDFWV IURP
ZKLFKWKHLQIHUHQFHFRXOGEHGUDZQWKDWDVXEVWDQWLDOULVNRI
VHULRXVKDUPH[LVWVDQGKHPXVWDOVRGUDZWKHLQIHUHQFH´
,G HPSKDVLVDGGHG VHHDOVR:HVWODNHY/XFDV)G
WK&LU QRWLQJWKDWFRXUWVDUHQRW³WRHQJDJH
LQWKHSURFHVVRIVHFRQGJXHVVLQJLQHYHU\FDVHWKHDGHTXDF\
RIPHGLFDOFDUHWKDWWKHVWDWHSURYLGHV´ FLWDWLRQRPLWWHG
³:KHWKHUDSULVRQRIILFLDOKDGWKHUHTXLVLWHNQRZOHGJHRID
VXEVWDQWLDOULVNLVDTXHVWLRQRIIDFWVXEMHFWWRGHPRQVWUDWLRQ
LQWKHXVXDOZD\VLQFOXGLQJLQIHUHQFHIURPFLUFXPVWDQWLDO
HYLGHQFH DQG D IDFWILQGHU PD\ FRQFOXGH WKDW D SULVRQ
RIILFLDONQHZRIDVXEVWDQWLDOULVNIURPWKHYHU\IDFWWKDWWKH
ULVN ZDV REYLRXV´ )DUPHU 86 DW HPSKDVLV
DGGHG VHHDOVR%URRNVY&HOHVWH)G WK
&LU
,QWKLVFDVH/H0DUEHKDVSUHVHQWHGIDFWXDOHYLGHQFHZKLFK
ZKHQYLHZHGLQDOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRKLPZRXOGSURYH
WKDW 'U :LVQHVNL ZDV DZDUH RI IDFWV WKDW VXSSRUWHG DQ
LQIHUHQFHRIDVXEVWDQWLDOULVNRIVHULRXVKDUPWR/H0DUEHDQG
WKDW 'U :LVQHVNL KDG ERWK GUDZQ DQG GLVUHJDUGHG WKDW
LQIHUHQFHZKHQKHFORVHG/H0DUEH¶VVXUJLFDOLQFLVLRQRQ-XO\
DQGWKHQIDLOHGWRWDNHWKHDFWLRQWKDWKLVWUDLQLQJ
LQGLFDWHG ZDV QHFHVVDU\ WR VWRS WKH ELOH OHDN LQ D WLPHO\
PDQQHU $V WKH 6XSUHPH &RXUW H[SODLQHG LQ )DUPHU D
SULVRQHU ³QHHG QRW VKRZ WKDW >WKH@ SULVRQ RIILFLDO DFWHG RU
IDLOHGWRDFWEHOLHYLQJWKDWKDUPDFWXDOO\ZRXOGEHIDOO>WKH
SULVRQHUWRSURYHDYLRODWLRQRIKLV(LJKWK$PHQGPHQWULJKW@
LWLVHQRXJK>IRUWKHSULVRQHUWRVKRZ@WKDWWKHRIILFLDODFWHG

-- 9 of 12 --

/H0DUEHY:LVQHVNLHWDO 1R
7R VXSSRUW KLV IDFWXDO DOOHJDWLRQV WKDW 'U :LVQHVNL NQHZ WKDW WKH
IOXLG LQ /H0DUEH¶V DEGRPHQ ZDV ELOH DQG WKDW 'U :LVQHVNL NQHZ WKDW WKH
ELOH FDPH IURP D OHDN /H0DUEH SURYLGHG WKH IROORZLQJ HYLGHQFH
/H0DUEH SUHVHQWHG GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\ IURP 'U 7DFLD LQ ZKLFK 'U
7DFLD DVVHUWHG WKDW WKH PXGG\ \HOORZLVKEURZQ IOXLG KH HQFRXQWHUHG LQ
/H0DUEH¶V DEGRPHQ ZDV FOHDUO\ ELOH 'XULQJ KLV GHSRVLWLRQ 'U 7DFLD
VWDWHG WKDW KH FRXOG WHOO WKH IOXLG LQ /H0DUEH¶V DEGRPHQ ZDV ELOH ³>M@XVW
E\ ORRNLQJ DW LW %LOLDU\ IOXLG KDV D \HOORZLVK FRORU WR LW ,W¶V VOLJKWO\
WKLFN $QG WKLV ORRNHG H[DFWO\ OLNH ELOLDU\ IOXLG´ -$ DW 7DFLD 'HS
DW $GGLWLRQDOO\ /H0DUEH SUHVHQWHG WHVWLPRQ\ IURP 'U :LVQHVNL
KLPVHOI ZKLFK VXJJHVWHG WKDW 'U :LVQHVNL NQHZ WKDW WKH IOXLG LQ
/H0DUEH¶V DEGRPHQ ZDV ELOH -$ DW )RU H[DPSOH 'U :LVQHVNL
DVVHUWHG WKDW WKH IOXLG ³ORRNHG OLNH DVFLWLF IOXLG´ EXW ³IURP WKH FRORU RI LW
>KH@ WKRXJKW LW ZDV >ELOLDU\ IOXLG EHFDXVH@ >L@W ZDV OLJKWO\ WLQJHG \HOORZ
DQG WKHUH LVQ¶W DQ\WKLQJ LQ WKH DEGRPHQ WKDW ZRXOG JLYH LW WKDW FRORU RWKHU
WKDQ ELOH´ -$ DW :LVQHVNL 'HS DW )LQDOO\ /H0DUEH SUHVHQWHG
HYLGHQFH WR VXSSRUW KLV DOOHJDWLRQ WKDW 'U :LVQHVNL NQHZ WKDW WKH ELOH
FDPH IURP D OHDN 6XFK HYLGHQFH LQFOXGHG DQ DIILGDYLW IURP 'U 6DUQHOOH
VWDWLQJ WKDW DQ\ JHQHUDO VXUJHRQ ZKR KDG HQFRXQWHUHG WKH ILYH OLWHUV LQ
/H0DUEH¶V VWRPDFK ZRXOG KDYH NQRZQ WKDW WKH ³>E@LOH ZDV OHDNLQJ IURP
VRPH SODFH´ -$ DW 6DUQHOOH $II /H0DUEH DOVR SURYLGHG
GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\ IURP 'U :LVQHVNL ZKR WHVWLILHG WR ORRNLQJ IRU WKH
VRXUFH RI WKH OHDN GXULQJ WKH -XO\ H[SORUDWRU\ VXUJHU\ DQG WR
VHHNLQJ KHOS IURP 'U (LFKXP WR ILQG WKH VRXUFH RI WKH OHDN -$ DW
:LVQHVNL 'HS DW 'U :LVQHVNL DOVR WHVWLILHG
4 <RX ZRXOG WKLQN WKDW KH KDG D ELOH OHDN RU D ELOH
REVWUXFWLRQ E\ ORRNLQJ DW WKHVH ODE UHVXOWV E\
ORRNLQJ DW WKH HOHYDWHG ELOLUXELQ RQ -XO\ WK "
RUIDLOHGWRDFWGHVSLWHKLVNQRZOHGJHRIDVXEVWDQWLDOULVNRI
VHULRXVKDUP´)DUPHU86DW
D )DFWV)URP:KLFK,QIHUHQFH2I6XEVWDQWLDO5LVN
2I6HULRXV+DUP&RXOG%H'UDZQ
)LUVW ZH FRQFOXGH WKDW /H0DUEH KDV DOOHJHG IDFWV WKDW
ZKHQYLHZHGLQDOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRKLPZRXOGVKRZ
WKDW'U:LVQHVNLZDVDZDUHRIIDFWVIURPZKLFKDVXEVWDQWLDO
ULVN RI VHULRXV KDUP FRXOG EH LQIHUUHG 7KHVH IDFWV DUH
WKDW 'U :LVQHVNL HQFRXQWHUHG ILYH OLWHUV RI IOXLG LQ
/H0DUEH¶VVWRPDFKRQ-XO\DQGNQHZWKDWWKHIOXLG
ZDVELOH WKDW'U:LVQHVNLNQHZWKDWWKHELOHFDPHIURP
DOHDN WKDW'U:LVQHVNLNQHZWKDWKHKDGQRWVWRSSHG
1R /H0DUEHY:LVQHVNLHWDO
LJQRUHG¶´ 6LPLODUO\WKHIDFWWKDW'U:LVQHVNLHYHQWXDOO\
UHIHUUHG /H0DUEH WR D VSHFLDOLVW GRHV QRW DXWRPDWLFDOO\
LPPXQL]H 'U :LVQHVNL IURP OLDELOLW\ IRU /H0DUEH¶V
LQWHUYHQLQJ LQMXULHV )RU DV PDQ\ IHGHUDO FRXUWV KDYH
UHFRJQL]HG D GHOLEHUDWHO\ LQGLIIHUHQW GHOD\ LQ JLYLQJ RU
REWDLQLQJWUHDWPHQWPD\DOVRDPRXQWWRDYLRODWLRQXQGHUWKH
(LJKWK$PHQGPHQW6HHHJ0F(OOLJRWWY)ROH\)G
WK&LU
,Q VXP ZH FRQFOXGH WKDW ZKHQ YLHZHG LQ D OLJKW PRVW
IDYRUDEOHWR/H0DUEHWKHIDFWVDVDOOHJHGDQGVXSSRUWHGE\
/H0DUEH WKDW'U:LVQHVNLNQHZWKDWWKHIOXLGZDVELOHZDV
DZDUHRIWKHVXEVWDQWLDOULVNRIVHULRXVKDUPDVH[SODLQHGE\
'U6DUQHOOHDQGIDLOHGWRVHHNDGHTXDWHKHOSWRVWRSWKHELOH
OHDNLQDWLPHO\PDQQHUGHVSLWHVXFKNQRZOHGJH VKRZWKDW
'U :LVQHVNL FOHDUO\ DFWHG ZLWK D FRQVFLRXV GLVUHJDUG IRU
/H0DUEH¶VKHDOWKDQGVDIHW\DQGYLRODWHG/H0DUEH¶V(LJKWK
$PHQGPHQWULJKWWRKDYHKLVVHULRXVPHGLFDOQHHGVDWWHQGHG
WRZLWKRXWGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFH,QRWKHUZRUGVZHEHOLHYH
WKDW/H0DUEHKDVUDLVHGPRUHWKDQMXVWDVLPSOHTXHVWLRQRI
ZKHWKHU'U:LVQHVNLPDGHWKHULJKWPHGLFDOMXGJPHQWLQ
WUHDWLQJKLP
,QWKDWVHQVHZHEHOLHYHWKDW/H0DUEH¶VFDVHLVSURSHUO\
GLVWLQJXLVKDEOH IURP WKLV FRXUW¶V UHFHQWO\ GHFLGHG HQ EDQF
GHFLVLRQLQ:LOOLDPVY0HKUD)G WK&LU
HQEDQF ,Q:LOOLDPVWKHGHFHDVHGSULVRQHUNLOOHGKLPVHOI
E\ RYHUGRVLQJ RQ DQ DQWLGHSUHVVDQW SUHVFULEHG WR KLP E\
SULVRQGRFWRUV7KHGHFHDVHGSULVRQHUKDGDWWHPSWHGWRNLOO
KLPVHOI EHIRUH LQ D FRXQW\ MDLO E\ KRDUGLQJ SLOOV DQG WKHQ
RYHUGRVLQJ7KHUHDIWHUKHZDVWUDQVIHUUHGWRDQHZSULVRQWR
EHJLQ VHUYLQJ KLV VHQWHQFH 'HVSLWH KLV SDVW DWWHPSW WR
FRPPLWVXLFLGHE\KRDUGLQJSLOOVWKHGHFHDVHGSULVRQHUZDV
SUHVFULEHGDQWLGHSUHVVDQWSLOOVZKLFKZHUHDGPLQLVWHUHGLQD
SLOOOLQHLQKLVQHZSULVRQ(YHQZLWKWKHSUHFDXWLRQRIWKH
SLOOOLQHWKHGHFHDVHGSULVRQHUPDQDJHGWRKRDUGSLOOVDQG
XOWLPDWHO\NLOOHGKLPVHOIE\RYHUGRVLQJ
,QUHYLHZLQJDFODLPWKDWWKHYDULRXVGRFWRUVZKRKDGFDUHG
IRUWKHSULVRQHUZHUHGHOLEHUDWHO\LQGLIIHUHQWWRKLVPHGLFDO

-- 10 of 12 --

/H0DUEHY:LVQHVNLHWDO 1R
%LOH OHDNLQJ LQWR WKH SHULWRQHDO FDYLW\ ZRXOG
FHUWDLQO\ FDXVH SDLQIXO VHYHUH DQG SHUPDQHQW
LQWHUQDOLQMXULHVWRWKHSDWLHQW
7KDWWKHELOHOHDNFRXOGEHORFDWHGE\DKLGDVFDQ
RUSUHRUSRVWRS([SRVXUHRIWKHFRPPRQELOH
GXFW FRXOG EH GRQH GXULQJ WKH SURFHGXUH RQ

7KDWLIKHFRXOGQRWORFDWHWKHELOHWKHQKHKDGWR
UHIHUWKHSDWLHQWWRVRPHRQHZLWKWKHWUDLQLQJDQG
H[SHULHQFHWRILQGDQGIL[WKHELOHOHDN
-$DW 6DUQHOOH$II HPSKDVLVDGGHG :HEHOLHYHWKDW
WKLV DIILGDYLW LI DFFHSWHG DV WUXH ZRXOG SURYH WKDW 'U
:LVQHVNL¶VIDLOXUHWRVHHNKHOSWRVWRS/H0DUEH¶VELOHOHDNLQ
D WLPHO\ PDQQHU FRQVWLWXWHG D FRQVFLRXV GLVUHJDUG IRU
/H0DUEH¶VKHDOWK6HH)DUPHU86DW KROGLQJWKDW
DSULVRQRIILFLDOPD\EHOLDEOHXQGHUWKH(LJKWK$PHQGPHQW
IRUGHQ\LQJDQLQPDWHKXPDQHFRQGLWLRQVLIKHNQRZVRIDQG
GLVUHJDUGVDQH[FHVVLYHULVNWRWKHLQPDWH¶VKHDOWK VHHDOVR
0DOOH\ Y %ULJJV 86 QRWLQJ WKDW
TXDOLILHGLPPXQLW\³SURYLGHVDPSOHSURWHFWLRQWRDOOEXWWKH
SODLQO\LQFRPSHWHQW´
7KHIDFWWKDW/H0DUEHZDVVHHQE\'U:LVQHVNLDQGRWKHU
VWDIIDIWHUKLVH[SORUDWRU\VXUJHU\RQ-XO\GRHVQRW
QHFHVVDULO\ LPPXQL]H 'U :LVQHVNL IURP OLDELOLW\ IRU KLV
DFWLRQV$JRYHUQPHQWGRFWRUKDVDGXW\WRGRPRUHWKDQ
VLPSO\SURYLGHVRPHWUHDWPHQWWRDSULVRQHUZKRKDVVHULRXV
PHGLFDO QHHGV LQVWHDG WKH GRFWRU PXVW SURYLGH PHGLFDO
WUHDWPHQW WR WKH SDWLHQW ZLWKRXW FRQVFLRXVO\ H[SRVLQJ WKH
SDWLHQWWRDQH[FHVVLYHULVNRIVHULRXVKDUP$VWKH6HYHQWK
&LUFXLW UHFHQWO\ UHFRJQL]HG LQ 6KHUURG ³D SULVRQHU LV QRW
UHTXLUHGWRVKRZWKDWKHZDVOLWHUDOO\LJQRUHGE\WKHVWDII´WR
SURYHDQ(LJKWK$PHQGPHQWYLRODWLRQRQO\WKDWKLVVHULRXV
PHGLFDOQHHGVZHUHFRQVFLRXVO\GLVUHJDUGHG6KHUURG
)GDW ³,INQRZLQJWKDWDSDWLHQWIDFHVDVHULRXVULVN
RIDSSHQGLFLWLVWKHSULVRQRIILFLDOJLYHVWKHSDWLHQWDQDVSLULQ
DQGDQHQHPDDQGVHQGVKLPEDFNWRKLVFHOODMXU\FRXOGILQG
GHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHDOWKRXJKWKHSULVRQHUZDVQRWμVLPSO\
1R /H0DUEHY:LVQHVNLHWDO
$ , PHDQ WKDW¶V ZKDW , ZRXOG LQWHUSUHW WKDW DV
4 $QG \RX QH[W VDZ >/H0DUEH@ -XO\ WK "
$ <HV
4 $QG ZRXOG \RX WHOO XV ZKDW \RX FKDUWHG RQ WKDW
GD\"
$ , ZURWH WKH SDWLHQW LV IHHOLQJ PXFK EHWWHU WKDQ
\HVWHUGD\ +LV ERZHOV DUH PRYLQJ KH¶V HDWLQJ KDV
OHVV SDLQ DQG P\ SODQ ZDV WR DJDLQ SXW KLP RQ D
UHJXODU GLHW DQG UHSHDW KLV ODEV
4 +DG \RX KDG WKH RSSRUWXQLW\ WR VHH WKH -XO\ WK
ODEV DW WKDW SRLQW LQ WLPH"
$ <HV
4 'LG \RX VXVSHFW D ELOH OHDN DW WKDW SRLQW LQ WLPH
EDVHG XSRQ WKH ODEV"
$ 7KDW ZDV D FRQFHUQ \HDK
-$ DW :LVQHVNL 'HS DW HPSKDVLV DGGHG
,Q VXSSRUW RI WKLV IDFWXDO DOOHJDWLRQ /H0DUEH SUHVHQWHG GHSRVLWLRQ
WHVWLPRQ\ IURP 'U :LVQHVNL LQ ZKLFK WKH GRFWRU H[SOLFLWO\ FRQFHGHG WKDW
DIWHU KH ³FRXOG ILQG QR FDXVH IRU WKH IOXLG >KH@ HOHFWHG WR FORVH
>/H0DUEH@ XS´ -$ DW :LVQHVNL 'HS DW /H0DUEH DOVR SURYLGHG
HYLGHQFH WR VKRZ WKDW 'U :LVQHVNL GLG QRW UHIHU KLP WR D VSHFLDOLVW XQWLO
QHDUO\ WZR ZHHNV DIWHU KLV H[SORUDWRU\ VXUJHU\ RQ $XJXVW -$
DW :LVQHVNL 'HS DW
,Q VXSSRUW RI WKLV IDFWXDO DOOHJDWLRQ /H0DUEH VXEPLWWHG DQ DIILGDYLW
IURP 'U 6DUQHOOH LQ ZKLFK 'U 6DUQHOOH GHFODUHG WKDW DQ\ JHQHUDO VXUJHRQ
ZKR KDG HQFRXQWHUHG ILYH OLWHUV RI ELOH LQ /H0DUEH¶V DEGRPHQ ZRXOG
WKHELOHOHDNZKHQKHFORVHG/H0DUEH¶VVXUJLFDOLQFLVLRQIURP
WKH H[SORUDWRU\ VXUJHU\ RQ -XO\ WKDW 'U
:LVQHVNLPDGHQRLPPHGLDWHSODQVWRVHHNKHOSWRVWRSWKH
ELOHOHDNDIWHUKHVHZHG/H0DUEHEDFNXSDQG WKDW'U
:LVQHVNLNQHZWKDWLIWKHOHDNZHUHQRWWLPHO\FORVHGWKHELOH
ZRXOG FRQWLQXH WR OHDN DQG ZRXOG FDXVH /H0DUEH VHULRXV
KDUP

-- 11 of 12 --

/H0DUEHY:LVQHVNLHWDO 1R
KDYH NQRZQ WKDW ³>L@I VXUJHU\ ZDV WHUPLQDWHG DQG WKH VXUJLFDO LQFLVLRQ
ZDV FORVHG WKH ELOH ZRXOG FRQWLQXH WR OHDN´ DQG WKDW ³>E@LOH OHDNLQJ LQWR
WKH SHULWRQHDO FDYLW\ ZRXOG FHUWDLQO\ FDXVH SDLQIXO VHYHUH DQG SHUPDQHQW
LQWHUQDO LQMXULHV WR WKH SDWLHQW´ -$ DW 6DUQHOOH $II /H0DUEH DOVR
SURYLGHG GHSRVLWLRQ WHVWLPRQ\ IURP 'U :LVQHVNL LQ ZKLFK 'U :LVQHVNL
DGPLWWHG WR KLV FRQFHUQV DERXW WKH IXUWKHU FROOHFWLRQ RI WKH SRWHQWLDOO\
FDXVWLF ELOH IOXLG LQ /H0DUEH¶V DEGRPHQ :KHQ DVNHG LI 'U :LVQHVNL
ZDV ³FRQFHUQHG WKDW DIWHU >KH@ VHZHG >/H0DUEH@ EDFN XS WKDW WKH IOXLG
ZRXOG FROOHFW DJDLQ´ KH DQVZHUHG ³$EVROXWHO\´ -$ DW :LVQHVNL
'HS DW
:KHQYLHZHGLQDOLJKWPRVWIDYRUDEOHWR/H0DUEHDOORI
WKH DIRUHPHQWLRQHG IDFWV ZKLFK PXVW EH FRQFHGHG E\ 'U
:LVQHVNLIRUWKHSXUSRVHVRIWKLVTXDOLILHGLPPXQLW\UHYLHZ
ZRXOGUHTXLUHWKHFRQFOXVLRQWKDW'U:LVQHVNLNQHZWKDWD
VXEVWDQWLDO ULVN RI VHULRXV KDUP WR /H0DUEH H[LVWHG ,W LV
XQGLVSXWHGWKDWWKHVWHDG\OHDNRIODUJHTXDQWLWLHVRIELOHLQWR
/H0DUEH¶VDEGRPHQSUHVHQWHGDVXEVWDQWLDOULVNRIVHULRXV
KDUPWRKLVKHDOWKDQGWKDWVXFKDOHDNFRQWLQXHGWRSUHVHQWD
VXEVWDQWLDO ULVN RI VHULRXV KDUP WR /H0DUEH XQWLO LW ZDV
VWRSSHG,QGHHGLQKLVDIILGDYLW'U6DUQHOOHXQHTXLYRFDOO\
GHFODUHG³>W@KHULVNRIKDUP>IURPWKHELOHOHDN@WR5LFKDUG
/H0DUEHRQZDVH[WUHPHDQGREYLRXVWRDQ\RQHZLWK
DPHGLFDOHGXFDWLRQDQGWRPRVWOD\SHRSOH´-$DW
6DUQHOOH$II HPSKDVLVDGGHG 6HH)DUPHU86DW
KROGLQJWKDW³DIDFWILQGHUPD\FRQFOXGHWKDWDSULVRQ
RIILFLDONQHZRIDVXEVWDQWLDOULVNIURPWKHYHU\IDFWWKDWWKH
ULVNZDVREYLRXV´ &I6KHUURGY/LQJOH)G
WK &LU QRWLQJ LQ D FDVH ZKHUH WKH PHGLFDO VWDII
VXVSHFWHGDSSHQGLFWLVEXWIDLOHGWRWUHDWLWWKDW³>D@MXU\FRXOG
XQGHUVWDQGWKHQRWDWLRQμUXOHRXWDSSHQGLFLWLV¶WRPHDQWKDW
VXIILFLHQW WHVWV VKRXOG EH SHUIRUPHG WR HOLPLQDWH WKDW DV D
SRWHQWLDOFDXVHRI>WKHSULVRQHU¶V@SDLQ´ ,QVXPZHKROG
WKDW /H0DUEH KDV VXFFHVVIXOO\ DOOHJHG IDFWV ZKLFK ZKHQ
DFFHSWHGDVWUXHZRXOGSURYHWKDW'U:LVQHVNLZDVDZDUHRI
WKHIDFWVIURPZKLFKDVXEVWDQWLDOULVNRIVHULRXVKDUPFRXOG
EHLQIHUUHG
1R /H0DUEHY:LVQHVNLHWDO
E 'UDZLQJ7KH,QIHUHQFH2I6XEVWDQWLDO5LVN2I
6HULRXV+DUP$QG'LVUHJDUGLQJ,W
6HFRQGZHFRQFOXGHWKDW/H0DUEHKDVDOOHJHGIDFWVZKLFK
ZKHQYLHZHGLQDOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRKLPZRXOGVKRZ
WKDW'U:LVQHVNLGUHZWKHLQIHUHQFHWKDW/H0DUEHIDFHGD
VXEVWDQWLDO ULVN RI VHULRXV KDUP IURP WKH ELOH OHDN LQ KLV
DEGRPHQDQGWKDW'U:LVQHVNLGLVUHJDUGHGVXFKULVNZKHQ
KH FORVHG /H0DUEH¶V VXUJLFDO LQFLVLRQ RQ -XO\
IDLOHGWRUHIHU/H0DUEHLPPHGLDWHO\WRDVSHFLDOLVWZKRFRXOG
VWRSWKHOHDNDQGDOVRIDLOHGWRLQIRUP/H0DUEHRIWKHIDLOXUH
WRVWRSWKHOHDNVRWKDW/H0DUEHFRXOGWDNHDQ\DGGLWLRQDO
PHDVXUHVQHFHVVDU\WRVWRSWKHOHDNLQDWLPHO\PDQQHULH
UHTXHVWPHGLFDOWUHDWPHQWIURPDVSHFLDOLVWZKRFRXOGVWRS
WKH OHDN 6SHFLILFDOO\ /H0DUEH KDV SURYLGHG DQ DIILGDYLW
IURP'U6DUQHOOHZKRVZRUHWKDW³DQ\RQHZLWKDPHGLFDO
HGXFDWLRQDQG>@PRVWOD\SHRSOH´ZKRHQFRXQWHUHGILYHOLWHUV
RIELOHLQDSDWLHQW¶VDEGRPHQZRXOGKDYHNQRZQWKDWWKHELOH
LQ /H0DUEH¶V DEGRPHQ ZDV GXH WR D OHDN DQG WKDW VXFK
FRQGLWLRQSRVHGDVXEVWDQWLDOULVNRIVHULRXVKDUPWR/H0DUEH
LI WKH OHDN ZDV QRW FORVHG RU VWRSSHG EHIRUH SHUPDQHQW
GDPDJH RFFXUUHG -$ DW 6DUQHOOH $II HPSKDVLV
DGGHG ,Q VR GRLQJ 'U 6DUQHOOH SURYLGHG WKH IROORZLQJ
H[SODQDWLRQ
$Q\ JHQHUDO VXUJHRQ RSHQLQJ 5LFKDUG /H0DUEH¶V
SHULWRQHDOFDYLW\RQDQGVHHLQJOLWHUVRIELOH
ZKLFKKDGDFFXPXODWHG VLQFHDFKROHF\VWHFWRP\HLJKW
GD\VHDUOLHUZRXOGNQRZ
%LOHZDVOHDNLQJIURPVRPHSODFH
7KHELOHOHDNKDGWREHORFDWHGDQGVWRSSHGEHIRUH
WKH VXUJHU\ ZDV WHUPLQDWHG DQG WKH VXUJLFDO
LQFLVLRQZDVFORVHG
,I VXUJHU\ ZDV WHUPLQDWHG DQG WKH VXUJLFDO
LQFLVLRQFORVHGWKHELOHZRXOGFRQWLQXHWROHDN

-- 12 of 12 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.