00a0411p.06

00-3055; 00-3060; 00-3063Court of Appeals for the Sixth Circuit11 dic 2000

Testo completo


5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'25,6 6,00216+$55,6
0$5/$ )5$1./,1 67(9(1
%(+55HY68( *$7721
0$5< 0853+< 0,&+$(/
'(%26( &+(5</ '(%26(
*/(11 $/76&+8/' '(,'5$
3($5621
3ODLQWLIIV$SSHOOHHV
Y
686$1 7$9( =(/0$1
6XSHULQWHQGHQWRI3XEOLF
,QVWUXFWLRQ6WDWHRI2KLRHW
DO
'HIHQGDQWV$SSHOODQWV

6(1(/ +(50$1 7$</25HW
DO
,QWHUYHQRUV'HIHQGDQWV
$SSHOODQWV
;!

1RV

-- 1 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
+$11$ 3(5.,16 6&+22/
HWDO
,QWHYHQRUV'HIHQGDQWV
$SSHOODQWV

1
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&OHYHODQG
1RV²6RORPRQ2OLYHU-U'LVWULFW
-XGJH
$UJXHG-XQH
'HFLGHGDQG)LOHG'HFHPEHU
%HIRUH5<$16,/(5DQG&/$<&LUFXLW-XGJHV
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' &OLQW %ROLFN ,167,787( )25 -867,&(
:DVKLQJWRQ '& (GZDUG % )ROH\ 2)),&( 2) 7+(
$77251(<*(1(5$/2)2+,2&ROXPEXV2KLR'DYLG
-<RXQJ648,5(6$1'(56 '(036(<&ROXPEXV
2KLR IRU $SSHOODQWV 5REHUW + &KDQLQ %5('+2))
.$,6(5:DVKLQJWRQ'&0DUYLQ()UDQNHO.5$0(5
/(9,11$)7$/,6 )5$1.(/1HZ<RUN1HZ<RUN
IRU$SSHOOHHV21%5,()&OLQW%ROLFN0DWWKHZ%HUU\
,167,787( )25 -867,&( :DVKLQJWRQ '& 'DYLG &
7U\RQ 3257(5 :5,*+7 0255,6 $57+85
&OHYHODQG 2KLR (GZDUG % )ROH\ .DUHQ / /D]RULVKDN
5RJHU ) &DUUROO -DPHV * 7DVVLH 0DU\ /\QQ 5HDGH\
2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/ &ROXPEXV
2KLR 'DYLG - <RXQJ 0LFKDHO 5 5HHG 648,5(
6$1'(56 '(036(<&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOODQWV
5REHUW + &KDQLQ $QGUHZ ' 5RWK %5('+2))
.$,6(5:DVKLQJWRQ'&'DYLG*/DWDQLFN&/233(57
32570$16$87(5/$7$1,&. )2/(<&ROXPEXV

-- 2 of 28 --

1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

2KLR(OOLRW00LQFEHUJ-XGLWK(6FKDHIIHU3(23/()25
7+( $0(5,&$1 :$< :DVKLQJWRQ '& 5D\PRQG
9DVYDUL$&/82)2+,2)281'$7,21,1&&OHYHODQG
2KLR 6WHYHQ . *UHHQ $0(5,&$16 81,7(' )25
6(3$5$7,212)&+85&+$1' 67$7(:DVKLQJWRQ
'&0DUYLQ()UDQNHO.5$0(5/(9,11$)7$/,6
)5$1.(/1HZ<RUN1HZ<RUNIRU$SSHOOHHV:LOOLDP
( 7KUR 2)),&( 2) 7+( $77251(< *(1(5$/
5LFKPRQG 9LUJLQLD 0 5HHG +RSSHU 3$&,),& /(*$/
)281'$7,21 6DFUDPHQWR &DOLIRUQLD 3DXO &OHPHQW
.,1* 63$/',1* :DVKLQJWRQ '& 9LFWRULD : 1L
5(%28/ 0$&0855$< +(:,77 0$<1$5'
.5,672/ 1HZ <RUN 1HZ <RUN -RVKXD 5 &RKHQ
.$+50$1 -$&.621 .5$17= &OHYHODQG 2KLR
1LFKRODV $ 3LWWQHU %5,&.(5 (&./(5 &ROXPEXV
2KLRIRU$PLFL&XULDH
&/$< - GHOLYHUHG WKH RSLQLRQ RI WKH FRXUW LQ ZKLFK
6,/(5-MRLQHG5<$1- GHOLYHUHGDVHSDUDWH
RSLQLRQFRQFXUULQJLQSDUWDQGGLVVHQWLQJLQSDUW
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&/$< &LUFXLW -XGJH 'HIHQGDQWV DQG ,QWHUYHQRUV 'U
6XVDQ7DYH=HOPDQHWDO6HQHO7D\ORUHWDODQG+DQQD
3HUNLQV6FKRROHWDODSSHDOIURPWKHRUGHUHQWHUHGE\WKH
8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWIRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLR
HQMRLQLQJ RQ VXPPDU\ MXGJPHQW WKH 2KLR 3LORW 3URMHFW
6FKRODUVKLS 3URJUDP RQ WKH JURXQG WKDW LW YLRODWHV WKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH RI WKH )LUVW $PHQGPHQW )RU WKH
IROORZLQJUHDVRQVZH$)),50
,
,Q2KLR¶V*HQHUDO$VVHPEO\DGRSWHGWKH2KLR3LORW
3URMHFW 6FKRODUVKLS 3URJUDP ³YRXFKHU SURJUDP´ RU ³WKH
SURJUDP´ LQ UHVSRQVH WR DQ RUGHU E\ WKH 8QLWHG 6WDWHV

-- 3 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
'LVWULFW&RXUWWKDWSODFHGWKH&OHYHODQG6FKRRO'LVWULFWXQGHU
WKH GLUHFW PDQDJHPHQW DQG VXSHUYLVLRQ RI WKH 6WDWH
6XSHULQWHQGHQWRI3XEOLF,QVWUXFWLRQGXHWRPLVPDQDJHPHQW
E\WKHORFDOVFKRROERDUG7KHYRXFKHUSURJUDPFRYHUVDQ\
VWDWHVFKRROGLVWULFWWKDWKDVEHHQWKHVXEMHFWRIDIHGHUDOFRXUW
RUGHU³UHTXLULQJVXSHUYLVLRQDQGRSHUDWLRQDOPDQDJHPHQWRI
WKH GLVWULFW E\ WKH VWDWH VXSHULQWHQGHQW´ 2KLR 5HY &RGH
† $ 7KH SURJUDP SURYLGHV VFKRODUVKLSV WR
FKLOGUHQ UHVLGLQJ ZLWKLQ WKH DSSOLFDEOH GLVWULFW LQ JUDGHV
NLQGHUJDUWHQ WKURXJK HLJKWK JUDGH 6HH 2KLR 5HY &RGH
† & 7KHSURJUDPJLYHV³SUHIHUHQFHWRVWXGHQWV
IURP ORZLQFRPH IDPLOLHV´ GHILQLQJ WKHP DV WKRVH ZKRVH
IDPLOLHV¶LQFRPHLVOHVVWKDQRIWKHSRYHUW\OLQH6HH
2KLR 5HY &RGH † $ ³6FKRODUVKLSV PD\ EH
DZDUGHGWRVWXGHQWVZKRDUHQRWIURPORZLQFRPHIDPLOLHV
RQO\LIDOOVWXGHQWVIURPORZLQFRPHIDPLOLHVKDYHEHHQJLYHQ
ILUVWFRQVLGHUDWLRQIRUSODFHPHQW´&OHYHODQG6FKRODUVKLSDQG
7XWRULQJ3URJUDP$GPLQLVWUDWLRQ3URFHGXUHV0DQXDO
-$DW HPSKDVLVRULJLQDO 2YHUVL[W\SHUFHQWRIWKH
FKLOGUHQ UHFHLYLQJ VFKRODUVKLSV LQ WKH SURJUDP DUH IURP
IDPLOLHVZLWKLQFRPHVDWRUEHORZWKHSRYHUW\OLQH
7KHYRXFKHUSURJUDPSD\VVFKRODUVKLSVDFFRUGLQJWRIDPLO\
LQFRPH7KHSURJUDPUHTXLUHVSDUWLFLSDWLQJSULYDWHVFKRROV
WRFDSWXLWLRQDWSHUVWXGHQWSHU\HDUDQGSD\VRI
ZKDWHYHUWXLWLRQWKHVFKRRODFWXDOO\FKDUJHVIRUORZLQFRPH
IDPLOLHVIRURWKHUIDPLOLHVWKH6WDWHSD\VRIWKHVFKRRO¶V
WXLWLRQ XSWRDPD[LPXPRI6HH2KLR5HY&RGH
†† $ $ (DFK VFKRODUVKLS IRU
FKLOGUHQDWWHQGLQJDSULYDWHVFKRROLVSD\DEOHWRWKHSDUHQWVRI
WKH VWXGHQW HQWLWOHG WR WKH VFKRODUVKLS 2KLR 5HY &RGH
† 6FKRODUVKLS FKHFNV DUH PDLOHG WR WKH VFKRRO
VHOHFWHG E\ WKH SDUHQWV ZKHUH WKH SDUHQWV DUH UHTXLUHG WR
HQGRUVHWKHFKHFNVRYHUWRWKHVFKRROLQRUGHUWRSD\WXLWLRQ
6FKRROVZLVKLQJWREHGHVLJQDWHGDVSURJUDPSDUWLFLSDQWV
HOLJLEOHWRHQUROOVFKRODUVKLSVWXGHQWVPXVWUHJLVWHUZLWKWKH
YRXFKHU SURJUDP 3ULYDWH VFKRROV ORFDWHG ZLWKLQ WKH
ERXQGDULHVRIWKH&OHYHODQGVFKRROGLVWULFWZKLFKPHHWWKH
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

PLQRULW\FKLOGUHQLQ&OHYHODQGWRUHWXUQWRWKHLQGLVSXWDEO\
IDLOHG&OHYHODQGSXEOLFVFKRROVIURPZKLFKLQPDQ\FDVHV
WKH\HVFDSHGDVORQJDVWKUHH\HDUVDJR²LVDQH[HUFLVHLQUDZ
MXGLFLDOSRZHUKDYLQJQREDVLVLQWKH)LUVW$PHQGPHQWRULQ
WKH6XSUHPH&RXUW¶V(VWDEOLVKPHQW&ODXVHMXULVSUXGHQFH
,QDOOHYHQWVDPDWWHURIWKLVJUDYLW\DQGRIVXFKLPPHQVH
LPSRUWDQFH WR WKH &OHYHODQG FKLOGUHQ ZKR DUH GLUHFWO\
DIIHFWHGDQGLQGHHGWRWKHQDWLRQVKRXOGQRWEHGHWHUPLQHG
E\MXVWWZRMXGJHVRIWKLVFRXUW7KHUHIRUH,UHVSHFWIXOO\XUJH
P\FROOHDJXHVWRWDNHWKLVFDVHIRUHQEDQFUHYLHZLIWKH\DUH
DVNHGWRGRVRDQGGHFLGHWKHYLWDOO\LPSRUWDQW(VWDEOLVKPHQW
&ODXVHLVVXHLWSUHVHQWVDIWHUJLYLQJFDUHIXOFRQVLGHUDWLRQWR
WKH IXOO SDQRSO\ RI 6XSUHPH &RXUW (VWDEOLVKPHQW &ODXVH
MXULVSUXGHQFHDQGQRWMXVWRQHLQDSSRVLWHFDVH
$VWRZKDWLVZULWWHQLQSDUW,9RIWKHPDMRULW\RSLQLRQ,
KDYHQRGLVDJUHHPHQW

-- 4 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
LQGRFWULQDWLRQRI&OHYHODQGVFKRROFKLOGUHQRUIRUHFORVHVLW
IURPGHILQLQJWKHUHFLSLHQWVRIWKHYRXFKHUVE\UHIHUHQFHWR
UHOLJLRQ WKDQ WKURXJK WKH UDQJH RI IUHH DQG LQGHSHQGHQW
FKRLFHVWKHVWDWXWHJLYHVWRWKHSDUHQWVZKRVHFKLOGUHQDWWHQG
WKH&OHYHODQGSXEOLFVFKRROV
,9
,QVWULNLQJGRZQWKLVVWDWXWHWRGD\WKHPDMRULW\SHUSHWXDWHV
WKHORQJKLVWRU\RIORZHUIHGHUDOFRXUWKRVWLOLW\WRHGXFDWLRQDO
FKRLFH,WGRHVVRE\UHDFKLQJEDFNWRD6XSUHPH&RXUW
GHFLVLRQ1\TXLVWWKDWFRQVWUXHVDVWDWXWHWKDWLVOLJKW\HDUV
DZD\IURPWKHYRXFKHUSURJUDPEHIRUHXVDQGWKDWUHVWVXSRQ
ODZ WKDW KDV EHHQ DOWHUHG LQ DQ LPSRUWDQW UHVSHFW E\
VXEVHTXHQW6XSUHPH&RXUWGHFLVLRQV0\FROOHDJXHVUHIXVH
WR DFNQRZOHGJH WKDW WKH SURJUDP LQ 1\TXLVW LV IDFWXDOO\
GLVWLQJXLVKDEOH LQ HVVHQWLDO ZD\V IURP WKH 2KLR YRXFKHU
SURJUDPDQGWKDWWKH6XSUHPH&RXUWKDVH[SOLFLWO\GHFODUHG
WKDWWKHFULWHULDIRUGHWHUPLQLQJZKHWKHUDVWDWXWHDXWKRUL]LQJ
JRYHUQPHQWDLGWRVFKRROVYLRODWHVWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
KDYH FKDQJHG $QG WKHQ DOPRVW DV LI UHFRJQL]LQJ WKDW LWV
1\TXLVWLVGLUHFWO\RQSRLQWDUJXPHQWFDQQRWZLWKVWDQGFORVH
VFUXWLQ\ WKH PDMRULW\ UHVRUWV WR WKH ODPHQWDEOH WDFWLF RI
DWWHPSWLQJ WR DURXVH VXSSRUW IRU LWV YLHZ E\ PDNLQJ WKH
IDPLOLDUEXWXQZRUWK\DUJXPHQWVWKDWWKHYRXFKHUSURJUDP
KDVWRRPDQ\UHOLJLRXVVFKRROVDQGWKDWWKH\DUHWRRUHOLJLRXV
7KLVDUJXPHQWVKRXOGIDLOILUVWEHFDXVHLWLVURRWHGLQQDWLYLVW
KRVWLOLW\WRZDUGUHOLJLRXVVFKRROVDQGVHFRQGEHFDXVHLWKDV
EHHQH[SOLFLWO\UHMHFWHGE\WKH6XSUHPH&RXUWDVDOHJLWLPDWH
GHWHUPLQDQWRIZKHWKHUDJRYHUQPHQWLVHQJDJLQJLQUHOLJLRXV
LQGRFWULQDWLRQ
'HVSLWHWKHPDMRULW\¶VGLVFODLPHUWKDW³FRXUWVGRQRWPDNH
HGXFDWLRQDOSROLF\ZHGRQRWVLWLQRPQLSRWHQWMXGJPHQWDV
WRWKHHIILFDF\RIRQHVFKHPHRUSURJUDPYHUVXVDQRWKHU´VOLS
RSDWWKHPDMRULW\RSLQLRQLVQRWKLQJPRUHWKDQDQDWWDFN
XSRQWKHSKLORVRSKLFDODQGFXOWXUDOGHVLUDELOLW\RISXEOLFO\
IXQGHG HGXFDWLRQDO FKRLFH IRU WKH SRRU 7KLV FDVH DQG LWV
UHVXOW²VHQWHQFLQJ QHDUO\ SRYHUW\OHYHO PRVWO\
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

6WDWH¶VHGXFDWLRQDOVWDQGDUGVPD\SDUWLFLSDWH6HH2KLR5HY
&RGH † $ DQG 6FKRROV DUH UHTXLUHG WR
IROORZWKHSURJUDP¶VSULRULW\UXOHVUHJDUGLQJWKHSODFHPHQWRI
VWXGHQWV DQG PD\ QRW GLVFULPLQDWH RQ WKH EDVLV RI UDFH
UHOLJLRQRUHWKQLFEDFNJURXQGDGYRFDWHRUIRVWHUXQODZIXO
EHKDYLRURUWHDFKKDWUHGRIDQ\SHUVRQRUJURXSRQWKHEDVLV
RIUDFHHWKQLFLW\QDWLRQDORULJLQRUUHOLJLRQ6HH2KLR5HY
&RGH† $ 3XEOLFVFKRROVLQGLVWULFWVDGMDFHQW
WRWKHGLVWULFWLQZKLFKWKHYRXFKHUSURJUDPLVLPSOHPHQWHG
PD\DOVRUHJLVWHUIRUWKHSURJUDPDQG³UHFHLYHVFKRODUVKLS
SD\PHQWV RQ EHKDOI RI SDUHQWV´ EXW QRQH RI WKH SXEOLF
VFKRROVLQGLVWULFWVDGMDFHQWWR&OHYHODQGKDYHGRQHVR2KLR
5HY &RGH † & 7KH FKHFNV IRU SURJUDP
SDUWLFLSDQWVDWSXEOLFVFKRROVDUHPDGHRXWWRWKHSDUWLFLSDWLQJ
VFKRROGLVWULFWUDWKHUWKDQWRWKHSDUHQWV1RSXEOLFVFKRROV
KDYHUHJLVWHUHGIRUWKHSURJUDPVLQFHLWVHQDFWPHQW
)RUWKHVFKRRO\HDUVWXGHQWVHQUROOHGLQ
WKH SURJUDP RI WKH HQUROOHHV DUH IURP IDPLOLHV DW RU
EHORZWKHSRYHUW\OHYHO2IWKHVH DUHHQUROOHG
LQ VHFWDULDQ VFKRROV $W RQH WLPH LQ WKH FRXUVH RI WKH
SURJUDP DV PDQ\ DV RI WKH VWXGHQWV HQUROOHG LQ WKH
SURJUDP DWWHQGHG QRQUHOLJLRXV VFKRROV 'XULQJ WKH
VFKRRO\HDUILIW\VL[VFKRROVUHJLVWHUHGWRSDUWLFLSDWHLQ
WKHSURJUDPIRUW\VL[ DUHFKXUFKDIILOLDWHG3URJUDP
PRQLHVPD\EHXVHGE\WKHSDUWLFLSDWLQJVFKRROVIRUZKDWHYHU
SXUSRVHWKH\GHHPDSSURSULDWHWKHYRXFKHUSURJUDPGRHVQRW
SODFHUHVWULFWLRQVRQWKHXVHRIIXQGVPDGHDYDLODEOHXQGHUWKH
SURJUDP
7KHVHFWDULDQVFKRROVYDU\LQWKHLUUHOLJLRXVDIILOLDWLRQDQG
DSSURDFKHVKRZHYHUWKHKDQGERRNVDQGPLVVLRQVWDWHPHQWV
RI WKHVH VFKRROV UHIOHFW WKDW PRVW EHOLHYH LQ LQWHUZHDYLQJ
UHOLJLRXVEHOLHIVZLWKVHFXODUVXEMHFWV7KHVHFWDULDQVFKRROV
DOVR IROORZ UHOLJLRXV JXLGHOLQHV LQFOXGLQJ LQVWUXFWLRQ LQ
UHOLJLRQ DQG PDQGDWHG SDUWLFLSDWLRQ LQ UHOLJLRXV VHUYLFHV
LQWHUZHDYLQJRI&KULVWLDQGRFWULQHVZLWKVFLHQFHDQGODQJXDJH
DUWV FODVVHV UHTXLULQJ WKDW ³DOO OHDUQLQJ WDNH SODFH LQ DQ
DWPRVSKHUHRIUHOLJLRXVLGHDOV´6W9LQFHQWGH3DXO6FKRRO

-- 5 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
3DUHQW+DQGERRN DQGGHVLJQLQJHGXFDWLRQDO
VFKRODUVKLS LQ RUGHU ³WR PDNH IDLWK EHFRPH OLYLQJ
FRQVFLRXV DQG DFWLYH WKURXJK WKH OLJKW RI LQVWUXFWLRQ
UHOLJLRXVWUXWKVDQGYDOXHVSHUPHDWHWKHZKROHDWPRVSKHUHRI
WKHVFKRRO´6DLQW5RFFR6FKRRO3DUHQW6WXGHQW+DQGERRN
2WKHUVHFWDULDQVFKRROVLQWKHYRXFKHUSURJUDP
EHOLHYHWKDW³WKHRQHFDUGLQDOREMHFWLYHRIHGXFDWLRQWRZKLFK
DOORWKHUVSRLQWLVWRGHYHORSGHYRWLRQWR*RGDVRXU&UHDWRU
5HGHHPHUDQG6DQFWLILHU´6DLQW-RKQ1RWWLQJKDP/XWKHUDQ
6FKRRO 3DUHQW +DQGERRN DQG WR UHTXLUH
VWXGHQWVWR³SOHGJHDOOHJLDQFHWRWKH&KULVWLDQIODJDQGWRWKH
6DYLRUIRUZKRVH.LQJGRPLWVWDQGV2QH6DYLRUFUXFLILHG
ULVHQ DQG FRPLQJ DJDLQ ZLWK OLIH DQG OLEHUW\ IRU DOO ZKR
EHOLHYH´ &DOYDU\ &HQWHU $FDGHP\ 3DUHQW6WXGHQW
+DQGERRN
,Q SULRU OLWLJDWLRQ 'RULV 6LPPRQV+DUULV RQH RI WKH
3ODLQWLIIVKHUHLQEURXJKWDVWDWHFRXUWODZVXLWFKDOOHQJLQJWKH
FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI WKH YRXFKHU SURJUDP XQGHU PXOWLSOH
SURYLVLRQV RI WKH 2KLR &RQVWLWXWLRQ DQG XQGHU WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHRIWKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQ2Q
0D\WKH2KLR6XSUHPH&RXUWLVVXHGDMXGJPHQWLQ
IDYRURI3ODLQWLIIVKROGLQJWKDWWKHYRXFKHUSURJUDPKDG
EHHQHQDFWHGLQYLRODWLRQRIWKHRQHVXEMHFWUXOHRIWKH2KLR
&RQVWLWXWLRQDQG³PXVWEHVWULFNHQ´IURPWKH2KLRVWDWXWH
ERRNV6HH6LPPRQV+DUULVY*RII1(G
2KLR +RZHYHU DPDMRULW\RIWKHMXVWLFHVUHMHFWHG
3ODLQWLIIV¶FODLPVWKDWWKHSURJUDPYLRODWHGWKH(VWDEOLVKPHQW
&ODXVH,GDW7KRVHMXVWLFHVUHDVRQHGWKDW
³>W@KH1\TXLVWKROGLQJ>KDGEHHQ@XQGHUPLQHG´E\VXEVHTXHQW
FDVHV DQG ZDV WKXV QR ORQJHU JRRG ODZ ,G DW $
FRQFXUULQJRSLQLRQQRWHGWKDW³>Z@LWKUHJDUGWRWKHUHVWRIWKH
PDMRULW\RSLQLRQ>WKHVHFWLRQQRWGHDOLQJZLWKWKHRQHVXEMHFW
UXOH@ , ILQG D QXPEHU RI WKH RWKHU DVVHUWLRQV E\ WKH
PDMRULW\WREHDGYLVRU\LQQDWXUH´,GDW 'RXJODV-
MRLQHG E\ 5HVQLFN DQG 6ZHHQH\ -- FRQFXUULQJ LQ WKH
MXGJPHQWRQO\ 6LQFHWKLVFDVHWKH2KLR/HJLVODWXUHKDVUH
HQDFWHGWKHYRXFKHUSURJUDPLQDPDQQHUUHPHG\LQJWKHRQH
VXEMHFWSUREOHPKRZHYHUWKHSURJUDPLVLQDOOUHOHYDQW
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

LJQRULQJ WKH UHFHQW 6XSUHPH &RXUW FDVHV HPSKDVL]LQJ WKH
LPSRUWDQFHRIJHQXLQHO\LQGHSHQGHQWDQGSULYDWHFKRLFHVDQG
WKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQWUXHSULYDWHFKRLFHSURJUDPVDQGSHU
FDSLWDVFKRRODLGSURJUDPVWKHPDMRULW\KDVIDLOHGWRFRQGXFW
D ³PHDQLQJIXO´ LQGHSHQGHQW DQDO\VLV RI WKH YRXFKHU
SURJUDP¶VFRQVWLWXWLRQDOLW\
,,,
,QVXPPDU\DQGWRUHSHDWDFFRUGLQJWRWKH6XSUHPH&RXUW
D WUXH SULYDWHFKRLFH SURJUDP GRHV QRW UHVXOW LQ
³JRYHUQPHQWDO LQGRFWULQDWLRQ´ VR ORQJ DV WKH SDWK RI WKH
JRYHUQPHQWDLGLVGHWHUPLQHGE\WKH³μJHQXLQHO\LQGHSHQGHQW
DQGSULYDWHFKRLFH>@¶´RIWKHDLGUHFLSLHQWV6HH0LWFKHOO
6&WDW FLWDWLRQRPLWWHG LGDW 2¶&RQQRU-
FRQFXUULQJ $JRVWLQL86DW=REUHVW86DW
:LWWHUV86DW0XHOOHU86DW

2KLR¶VYRXFKHUSURJUDPHDVLO\PHHWVWKLVWHVW%HIRUHD
YRXFKHULV³VSHQW´DWDUHOLJLRXVVFKRRO&OHYHODQGSDUHQWV
PXVWLQGHSHQGHQWO\PDNHWZRLPSRUWDQWFKRLFHV
)LUVW WKH\ PXVW GHFLGH ZKHWKHU WKHLU FKLOG ZLOO WDNH
DGYDQWDJHRIWKHYRXFKHUDOWHUQDWLYHVDWDOORUVHOHFWDQRWKHU
RSWLRQ VXFK DV UHPDLQLQJ LQ WKH &OHYHODQG VFKRROV
XQGHUWDNLQJKRPHVFKRROLQJRUDWWHQGLQJRQHRI&OHYHODQG¶V
ZHOO UHJDUGHG FRPPXQLW\ VFKRROV 6HFRQG LI D FKLOG¶V
SDUHQWVFKRRVHWKHYRXFKHURSWLRQWKH\PXVWPDNHWKHIXUWKHU
³JHQXLQHO\LQGHSHQGHQWDQGSULYDWHFKRLFH>@´ZKHWKHUWRXVH
WKHYRXFKHUDWDSULYDWHVFKRROQRQUHOLJLRXVRUUHOLJLRXVRU
IRU VSHFLDO WXWRULQJ LQ WKH &OHYHODQG SXEOLF VFKRROV 7KH
YRXFKHUXVH FKRLFH RI DWWHQGLQJ D SXEOLF VFKRRO LQ D
QHLJKERULQJGLVWULFWLVQRWSUHVHQWO\DYDLODEOHWR&OHYHODQG
SDUHQWV EHFDXVH QR QHLJKERULQJ GLVWULFW KDV RSWHG LQWR WKH
YRXFKHUSURJUDP
,WLVGLIILFXOWWRLPDJLQHKRZDYRXFKHUVWDWXWHFRXOGEH
FUDIWHG WKDW PRUH FOHDUO\ DQG GHFLVLYHO\ IRUHFORVHV WKH
JRYHUQPHQW IURP KDYLQJ DQ\ UROH LQ WKH UHOLJLRXV

-- 6 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
RUQRW-XVWLFH2¶&RQQRUFRQFOXGHGWKDWWUXHSULYDWHFKRLFH
SURJUDPVZHUHPRUHOLNHO\WRVXUYLYH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
FKDOOHQJHVHYHQWKRXJKJRYHUQPHQWDLGZDVGLYHUWHGWRWKH
UHOLJLRXV VFKRROV EHFDXVH ³μ>D@Q\ DLG WKDW XOWLPDWHO\
IORZVWRUHOLJLRXVLQVWLWXWLRQVGRHVVRRQO\DVDUHVXOWRIWKH
JHQXLQHO\LQGHSHQGHQWDQGSULYDWHFKRLFHVRIDLGUHFLSLHQWV¶´
,GDW TXRWLQJ:LWWHUV86DW 2¶&RQQRU-
FRQFXUULQJ
7UXHSULYDWHFKRLFHSURJUDPVE\WKHLUYHU\QDWXUHFDQQRW
KDYH WKH IRUELGGHQ ³SULPDU\ HIIHFW´ RI WKH JRYHUQPHQW
³DGYDQFLQJUHOLJLRQ´EHFDXVHWKHDLGLVJLYHQGLUHFWO\WRWKH
EHQHILFLDU\ DQG WKDW VWXGHQW RU SDUHQW UHWDLQV FRQWURO RYHU
ZKHUHWKHDLGZLOOEHDSSOLHG³7KHIDFWWKDWDLGIORZVWRWKH
UHOLJLRXVVFKRRODQGLVXVHGIRUWKHDGYDQFHPHQWRIUHOLJLRQ
LV WKHUHIRUH ZKROO\ GHSHQGHQW RQ WKH VWXGHQW¶V SULYDWH
GHFLVLRQ´,GDW)XUWKHUPRUHZKHQJRYHUQPHQWDLG
IORZV WR D UHOLJLRXV VFKRRO DV D UHVXOW RI ³LQGHSHQGHQW
GHFLVLRQVPDGHE\QXPHURXVLQGLYLGXDOV>Q@RUHDVRQDEOH
REVHUYHULVOLNHO\WRGUDZIURPWKHIDFWVDQLQIHUHQFHWKDW
WKH6WDWHLWVHOILVHQGRUVLQJDUHOLJLRXVSUDFWLFHRUEHOLHI´,G
LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG
7KH PDMRULW\ RSLQLRQ LQ WKLV FDVH FODLPV WKH YRXFKHU
SURJUDP ³LQYROYHV WKH JUDQW RI VWDWH DLG GLUHFWO\ DQG
SUHGRPLQDQWO\WRWKHFRIIHUVRIWKHSULYDWHUHOLJLRXVVFKRROV´
6OLS RS DW )XUWKHUPRUH DFFRUGLQJ WR WKH PDMRULW\
³>W@KHUHLVQRQHXWUDODLGZKHQWKDWDLGSULQFLSDOO\IORZVWR
UHOLJLRXVLQVWLWXWLRQV´,GDW7KHPDMRULW\LJQRUHV
WKDWWKLVYLHZKDVEHHQIODWRXWUHMHFWHGE\WKH6XSUHPH&RXUW
LQWKHGHFLVLRQV,KDYHGLVFXVVHGZKLFKPDNHLWYHU\FOHDUWKDW
WKHQXPEHURIUHOLJLRXVVFKRROVSDUWLFLSDWLQJLQWKHYRXFKHU
SURJUDPWKHWKRURXJKQHVVRIWKHUHOLJLRXVWUDLQLQJWKDWRFFXUV
WKHUHDQGWKHXVHWRZKLFKVXFKVFKRROVPLJKWSXWWKHIXQGV
DUHDOOWRWDOO\LUUHOHYDQWWRWKHTXHVWLRQRIWKHJRYHUQPHQW¶V
QHXWUDOLW\ZKHQWKHJRYHUQPHQWDLGUHDFKHVDUHOLJLRXVVFKRRO
RQO\DVDUHVXOWRIWKHUHFLSLHQW¶V³μJHQXLQHO\LQGHSHQGHQWDQG
SULYDWHFKRLFH>@¶´6HH0LWFKHOO6&WDW FLWDWLRQ
RPLWWHG =REUHVW86DW:LWWHUV86DW%\
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

DVSHFWVWKHVDPHDVWKHRULJLQDOSLORWVFKRODUVKLSSURJUDP
HQDFWHGE\WKH/HJLVODWXUHLQ
2Q-XO\6LPPRQV+DUULVWKHSDUHQWRIDPLQRU
FKLOGHQUROOHGLQWKH&OHYHODQG&LW\6FKRRO'LVWULFWIRUWKH
VFKRRO \HDU 0DUOD )UDQNOLQ D WHDFKHU LQ WKH
/RUDLQ&LW\6FKRRO'LVWULFWDQG6WHYHQ%HKUSDVWRURI2XU
6DYLRU1XHVWUR6DOYDGR&KXUFKLQ/RUDLQ2KLRILOHGVXLWLQ
&DVH 1R FY DJDLQVW 'HIHQGDQW 'U 6XVDQ 7DYH
=HOPDQLQKHURIILFLDOFDSDFLW\DV6XSHULQWHQGHQWRI3XEOLF
,QVWUXFWLRQIRUWKH2KLR'HSDUWPHQWRI(GXFDWLRQVHHNLQJWR
HQMRLQDSRUWLRQRIWKHSURJUDPRQWKHJURXQGWKDWLWYLRODWHG
WKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHRIWKH)LUVW$PHQGPHQW2Q-XO\
6XH*DWWRQFKDLURI&LWL]HQV$JDLQVW9RXFKHUV
0DU\ 0XUSK\ D WHDFKHU LQ WKH &OHYHODQG &LW\ 6FKRRO
'LVWULFW0LFKDHO'HERVHDSDVWRULQ&X\DKRJD&RXQW\2KLR
&KHU\O'HERVHDQG*OHQQ$OWVFKXOG2KLR7D[SD\HUVDQG
'HLGUD3HDUVRQWKHSDUHQWRIDFKLOGHQUROOHGLQWKH&OHYHODQG
&LW\ 6FKRRO 'LVWULFW ILOHG VXLW LQ &DVH 1R FY
DJDLQVW'HIHQGDQWV'U6XVDQ7DYH=HOPDQLQKHURIILFLDO
FDSDFLW\ DV 6XSHULQWHQGHQW WKH 6WDWH RI 2KLR WKURXJK LWV
*HQHUDO$VVHPEO\*RYHUQRUDQGRWKHUDJHQWVDQG6DXQGUD
%HUU\LQKHURIILFLDOFDSDFLW\DV3URJUDP$GPLQLVWUDWRURIWKH
2KLR3LORW6FKRODUVKLS3URJUDPVHHNLQJWKHVDPHLQMXQFWLYH
UHOLHIDVLQ&DVH1RFY
3URSRVHG,QWHUYHQRUV6HQHO7D\ORU-RKQQLHWWD0F*UDG\
&KULVWLQH6XPD$UNHOD:LQVWRQDQG$P\+XGRFNRQWKHLU
RZQ EHKDOI DQG DV QDWXUDO JXDUGLDQV RI WKHLU UHVSHFWLYH
FKLOGUHQILOHGDQDQVZHUWR6LPPRQV+DUULV¶FRPSODLQWRQ
-XO\3URSRVHG,QWHUYHQRUV+DQQD3HUNLQV6FKRRO
,Y\&KDPEHUV &DURO/DPEHUW2XU/DG\RI3HDFH6FKRRO
:HVWSDUN /XWKHUDQ 6FKRRO $VVRFLDWLRQ ,QF /XWKHUDQ
0HPRULDO$VVRFLDWLRQRI&OHYHODQGDQG'HORUHV-RQHVILOHG
DQDQVZHUWR6LPPRQV+DUULV¶FRPSODLQWRQ$XJXVW
2Q$XJXVWWKHGLVWULFWFRXUWKHOGDSUHOLPLQDU\
LQMXQFWLRQKHDULQJLQERWKFDVHVDQGRQ$XJXVW
JUDQWHG3ODLQWLIIVWKHLQMXQFWLYHUHOLHIVRXJKW,QWKHVDPH

-- 7 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
RUGHUWKHGLVWULFWFRXUWFRQVROLGDWHGWKHWZRFDVHVDQGIRXQG
WKDWWKH2KLR6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ6LPPRQVY*RII
1(G 2KLR GLG QRW SUHFOXGH IHGHUDO
FRQVLGHUDWLRQRIWKHFRQVWLWXWLRQDOFKDOOHQJHWRWKHYRXFKHU
SURJUDPEHFDXVHWKH2KLRFRXUW¶VGHFLVLRQUHVWHGRQDVWDWH
JURXQGZKLFKLQGHSHQGHQWO\VXSSRUWHGLWVUHVROXWLRQRIWKH
FDVH 7KHUHDIWHU RQ $XJXVW WKH GLVWULFW FRXUW
JUDQWHG LQ SDUW 'HIHQGDQWV¶ PRWLRQ IRU D VWD\ RI WKH
SUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQ
2Q$XJXVWWKHVDPHGD\WKDWWKHGLVWULFWFRXUW
JUDQWHG3ODLQWLIIV¶PRWLRQIRUDSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQWKH
6WDWH DQG WKH WZR LQWHUYHQLQJ 'HIHQGDQWV DSSHDOHG WKDW
GHFLVLRQWRWKLV&RXUW$IWHUWKHGLVWULFWFRXUW¶V$XJXVW
RUGHU JUDQWLQJ D OLPLWHG VWD\ RI LWV SUHOLPLQDU\
LQMXQFWLRQDOO'HIHQGDQWVILOHGUHYLVHGEULHIVZLWKWKLV&RXUW
DSSHDOLQJWKHSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQZLWKUHJDUGWRVWXGHQWV
ZKRZHUHQHZWRWKHYRXFKHUSURJUDPLHWKHSRUWLRQRI
WKHSUHOLPLQDU\LQMXQFWLRQQRWVWD\HGE\WKHGLVWULFWFRXUW¶V
$XJXVWRUGHU:KLOHWKRVHDSSHDOVZHUHSHQGLQJ
WKH 6WDWH ILOHG D PRWLRQ IRU D VWD\ RI WKH SUHOLPLQDU\
LQMXQFWLRQZLWKWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUWZKLFKWKH
6XSUHPH &RXUW JUDQWHG E\ D YRWH RI RQ 1RYHPEHU
SHQGLQJ WKLV &RXUW¶V ILQDO GLVSRVLWLRQ RI WKH HQWLUH
DSSHDO 6HH 6LPPRQV+DUULV Y =HOPDQ 6 &W
7KHUHDIWHUWKLV&RXUWHQWHUHGDQRUGHURQ1RYHPEHU
FRQFOXGLQJ WKDW WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ
JUDQWLQJ WKH 6WDWH¶V PRWLRQ IRU D VWD\ UHQGHUHG PRRW
'HIHQGDQWV¶SHQGLQJPRWLRQVIRUDVWD\LQWKLV&RXUW7KH
FDVHSURFHHGHGLQWKHGLVWULFWFRXUWRQDQH[SHGLWHGEDVLV
2Q 2FWREHU DOO SDUWLHV VWLSXODWHG WKDW WKH
KDQGERRNVPLVVLRQVWDWHPHQWVDQGEURFKXUHVRIWKHVFKRROV
SDUWLFLSDWLQJ LQ WKH &OHYHODQG VFKRODUVKLS SURJUDP DUH
³DXWKHQWLFVSHDNIRUWKHPVHOYHVKDYHEHHQPDGHDYDLODEOHWR
WKHSDUHQWVRIWKHVFKRODUVKLSVWXGHQWVDQGDUHQRWIDOVHRU
PLVOHDGLQJ 6RPH RI WKHVH GRFXPHQWV KRZHYHU PD\ QRW
DFFXUDWHO\UHIOHFWDGPLVVLRQVWDQGDUGVWKDWKDGWREHUHYLVHG´
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

WKHJRYHUQPHQW¶VUROHLQWKHSURJUDPLVQHXWUDO1HXWUDOLW\
H[LVWV LI WKH ³JRYHUQPHQWDO DLG WKDW JRHV WR D UHOLJLRXV
LQVWLWXWLRQ GRHV VR μRQO\ DV D UHVXOW RI WKH JHQXLQHO\
LQGHSHQGHQWDQGSULYDWHFKRLFHVRILQGLYLGXDOV¶´,G TXRWLQJ
$JRVWLQL 86 DW -XVWLFH 7KRPDV ZURWH WKDW
³VLPSO\EHFDXVHDQDLGSURJUDPRIIHUVSULYDWHVFKRROVDQG
WKXVUHOLJLRXVVFKRROVDEHQHILWWKDWWKH\GLGQRWSUHYLRXVO\
UHFHLYHGRHVQRWPHDQWKDWWKHSURJUDPE\UHGXFLQJWKHFRVW
RIVHFXULQJDUHOLJLRXVHGXFDWLRQFUHDWHVDQμLQFHQWLYH¶
IRUSDUHQWVWRFKRRVHVXFKDQHGXFDWLRQIRUWKHLUFKLOGUHQ´
,GDW)LQDOO\-XVWLFH7KRPDVFRQFOXGHGWKDWWKH
SRVVLELOLW\ WKDW JRYHUQPHQW DLG PLJKW EH GLYHUWHG E\ D
VHFWDULDQVFKRROWRZDUGVVRPHUHOLJLRXVHQGLVLUUHOHYDQWIRU
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH SXUSRVHV LI WKH JRYHUQPHQW DLG
SURJUDPSURYLGHVWKHDLGLQDQHXWUDOPDQQHU6HHLGDW
,QKHUFRQFXUULQJRSLQLRQLQ0LWFKHOO-XVWLFH2¶&RQQRU
MRLQHG E\ -XVWLFH %UH\HU DJUHHG WKDW ³QHXWUDOLW\ LV DQ
LPSRUWDQWUHDVRQIRUXSKROGLQJJRYHUQPHQWDLG SURJUDPV´
DJDLQVW(VWDEOLVKPHQW&ODXVHFKDOOHQJHVEXWVKHUHLWHUDWHG
WKDW LW ZDV MXVW RQH IDFWRU WR FRQVLGHU LQ FKDOOHQJHV WR
JRYHUQPHQW VFKRRODLG SURJUDPV DQG QRW D ³IDFWRU >RI@
VLQJXODU LPSRUWDQFH´ ,G DW 2¶&RQQRU -
FRQFXUULQJ (YHQ-XVWLFH6RXWHU¶VGLVVHQWLQJRSLQLRQZKLFK
-XVWLFHV 6WHYHQV DQG *LQVEXUJ MRLQHG FRQFHGHG WKDW WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHSUHVHQWVQRREVWDFOHWRJRYHUQPHQWDLG
LILWUHDFKHVVHFWDULDQVFKRROVDVDUHVXOWRIWKHSULYDWHFKRLFHV
RIDLGUHFLSLHQWV6HHLGDW 6RXWHU-GLVVHQWLQJ
-XVWLFH2¶&RQQRUHPSKDVL]HGWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQ³WUXH
SULYDWHFKRLFH SURJUDPV´ DQG ³SHUFDSLWD VFKRRODLG
SURJUDPV´,GDW 2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ 7KH2KLR
YRXFKHUSURJUDPOLNHWKHSURJUDPVLQ=REUHVWDQG:LWWHUVLV
DWUXHSULYDWHFKRLFHSURJUDPEHFDXVHWKHDLGLVJLYHQGLUHFWO\
WRHOLJLEOHLQGLYLGXDOVZKRLQWXUQGHFLGHZKHUHWRVSHQGLW
7KH SURJUDPV FRQVLGHUHG LQ 0LWFKHOO DQG $JRVWLQL ZHUH
H[DPSOHVRISHUFDSLWDVFKRRODLGSURJUDPVEHFDXVHDLGZDV
GLVWULEXWHGEDVHGRQWKHQXPEHURIVWXGHQWVDWWHQGLQJHDFK
VFKRROUHJDUGOHVVRIZKHWKHUWKHVFKRROZDVUHOLJLRXVO\EDVHG

-- 8 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
SDUWLFLSDWLQJSULYDWHVFKRROVDUHZLOOLQJWRDFFHSWWKHYRXFKHU
DVPHHWLQJDSRUWLRQRIWKHDFWXDOHGXFDWLRQDOFRVWVIRUWKHVH
FKLOGUHQDQGDUHZLOOLQJWRDEVRUEWKHGLIIHUHQWLDOFRVWDVSDUW
RIWKHLUSURERQRVHUYLFHLQ&OHYHODQGWRKHOSVDYHDVPDQ\RI
WKHVHFKLOGUHQDVSRVVLEOHIURPWKHGLVDVWURXVFRQVHTXHQFHV
RIFRQWLQXLQJLQWKHFLW\¶VIDLOHGSXEOLFVFKRROV
%XWPRUHLPSRUWDQWWKDQDOORIWKLVVSHFXODWLRQLVWKHUHDOLW\
WKDWWKHPDMRULW\¶V³QHXWUDORQO\LIDIIRUGDEOHWRDOO´WHVWLV
XWWHUO\PHULWOHVVDVDPDWWHURIODZEHFDXVHWKHQRZVHWWOHG
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH MXULVSUXGHQFH LV WKDW ZKHWKHU DLG LV
DOORFDWHGRQWKHEDVLVRIQHXWUDOVHFXODUFULWHULDLVWKHNH\
GHWHUPLQDQWRIZKHWKHUKDYLQJPDGHWKHDLGDYDLODEOHWKH
VWDWHKDVHQJDJHGLQJRYHUQPHQWDOLQGRFWULQDWLRQLQUHOLJLRQ
6HH$JRVWLQL86DW
,I WKH VLPSOLFLW\ DQG FODULW\ RI WKH 6XSUHPH &RXUW¶V
ODQJXDJHLQ$JRVWLQLLVQRWVXIILFLHQWWRGHPRQVWUDWHWKDWWKH
2KLR VWDWXWH GRHV QRW LQ DQ\ UHVSHFW RSHUDWH WR DGYDQFH
UHOLJLRQFRQILUPDWRU\ODQJXDJHRIFU\VWDOFODULW\DSSHDUVLQ
WKH6XSUHPH&RXUW¶VUHFHQWGHFLVLRQLQ0LWFKHOO,QDSDVVDJH
LQKLVRSLQLRQZKLFKHQMR\VWKHVXSSRUWRIDPDMRULW\RIWKH
-XVWLFHV DQG DUJXDEO\ HYHQ WKH VXSSRUW RI WKH GLVVHQWHUV
-XVWLFH7KRPDVVWDWHV
>7@KH TXHVWLRQ ZKHWKHU JRYHUQPHQWDO DLG WR UHOLJLRXV
VFKRROV UHVXOWV LQ JRYHUQPHQWDO LQGRFWULQDWLRQ LV
XOWLPDWHO\ D TXHVWLRQ ZKHWKHU DQ\ UHOLJLRXV
LQGRFWULQDWLRQ WKDW RFFXUV LQ WKHVH VFKRROV FRXOG
UHDVRQDEO\EHDWWULEXWHGWRJRYHUQPHQWDODFWLRQ
0LWFKHOO6&WDW
7KHOLQHRIFDVHVGHFLGHGLQWKH6XSUHPH&RXUWEHJLQQLQJ
ZLWK0XHOOHULQDQGHQGLQJZLWK0LWFKHOOLQPDNH
LW XQPLVWDNDEO\ FOHDU WKDW WKH PDMRULW\¶V ³LPSHUPLVVLEOH
LQFHQWLYH´DUJXPHQWKDVQREDVLVLQRXU(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
MXULVSUXGHQFH 7KH UXOH LV QRZ VHWWOHG WKDW D JRYHUQPHQW
SURJUDP WKDW SHUPLWV ILQDQFLDO DLG XOWLPDWHO\ WR UHDFK
UHOLJLRXVVFKRROVGRHVQRWRIIHQGWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHLI
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

3ODLQWLIIV DQG 'HIHQGDQWV ERWK ILOHG PRWLRQV IRU VXPPDU\
MXGJPHQWRQ1RYHPEHU
2Q1RYHPEHUWKHGLVWULFWFRXUWGHQLHG,QWHUYHQRU
7D\ORU¶VPRWLRQWRKDYHWKHIROORZLQJTXHVWLRQFHUWLILHGWRWKH
2KLR6XSUHPH&RXUW³'RHV2KLRODZJLYHSUHFOXVLYHHIIHFW
WR WKH UHVROXWLRQ RI WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH FODLP LQ
6LPPRQV+DUULVY*RII1(G 2KLR "´
7KHGLVWULFWFRXUWJUDQWHG3ODLQWLIIV¶PRWLRQIRUVXPPDU\
MXGJPHQWRQ'HFHPEHU ILQGLQJWKDWWKHYRXFKHU
SURJUDP YLRODWHG WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH HQMRLQHG
'HIHQGDQWV IURP DGPLQLVWHULQJ WKH SURJUDP DQG GHQLHG
'HIHQGDQWV¶PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW6HH6LPPRQV
+DUULVY=HOPDQ)6XSSG 1'2KLR
7KHFRXUWVWD\HGLWVVXPPDU\MXGJPHQWRUGHUZLWK3ODLQWLIIV¶
FRQVHQW SHQGLQJ UHYLHZ E\ WKLV &RXUW 'HIHQGDQWV DQG
,QWHUYHQRUVDSSHDOHGWRWKLV&RXUWRQ-DQXDU\
,,
:HUHFRJQL]HWKHVLJQLILFDQFHWKDWWKLVLVVXHKROGVIRUPDQ\
PHPEHUVRIRXUVRFLHW\7KHLVVXHRIVFKRROYRXFKHUVKDV
EHHQWKHVXEMHFWRILQWHQVHSROLWLFDODQGSXEOLFFRPPHQWDU\
GLVFXVVLRQDQGDWWHQWLRQLQUHFHQW\HDUVDQGZHZRXOGEH
UHPLVV LI ZH IDLOHG WR DFNQRZOHGJH WKH VHULRXVQHVV RI WKH
FRQFHUQVWKLVFDVHKDVUDLVHG:HGRQRWKRZHYHUKDYHWKH
OX[XU\RIUHVSRQGLQJWRDGYHQWVLQHGXFDWLRQDOSROLF\ZLWK
DFDGHPLFGLVFRXUVHRQSUDFWLFDOVROXWLRQVWRWKHSUREOHPRI
IDLOLQJVFKRROVQRUPD\ZHHQWHUWDLQDGLVFXVVLRQRQZKDW
PLJKWEHOHJDOO\DFFHSWDEOHLQDK\SRWKHWLFDOVFKRROGLVWULFW
:HPD\RQO\DSSO\WKHFRQWUROOLQJODZWRWKHFDVHDQGVWDWXWH
EHIRUHXV
7KHFRXUWVGRQRWPDNHHGXFDWLRQDOSROLF\ZHGRQRWVLWLQ
RPQLSRWHQW MXGJPHQW DV WR WKH HIILFDF\ RI RQH VFKHPH RU
SURJUDPYHUVXVDQRWKHU7KHGHVLJQRUVSHFLILFVRIDSURJUDP
LQWHQGHG WR UHPHG\ WKH SUREOHP RI IDLOLQJ VFKRROV DQG WR
UHFWLI\HGXFDWLRQDOLQHTXDOLW\PXVWEHUHVHUYHGWRWKHVWDWHV
DQG WKH VFKRRO ERDUGV ZLWKLQ WKHP ZLWK RQH FDYHDW WKH

-- 9 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
SURSRVHG SURJUDP PD\ QRW UXQ DIRXO RI WKH IUHHGRPV
JXDUDQWHHGWRDOOFLWL]HQVLQWKH&RQVWLWXWLRQ,QRWKHUZRUGV
WKHGHWHUPLQDWLRQVRIVWDWHVDQGVFKRROERDUGVFDQQRWLQIULQJH
XSRQWKHQHFHVVDU\VHSDUDWLRQEHWZHHQFKXUFKDQGVWDWH:H
WKHUHIRUHFRQVLGHUWKHSURJUDPSUHVHQWHGEHIRUHXVXQGHUWKH
FRQWUROOLQJSUHFHGHQWVRIWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUW
DQGWKLV&RXUWWRGHWHUPLQHZKHWKHUVXFKLQIULQJHPHQWKDV
RFFXUUHG
7KLV&RXUWUHYLHZVWKHGLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\
MXGJPHQWGHQRYR6HH&ROHVY&OHYHODQG%GRI(GXF
)G WK&LU 6XPPDU\MXGJPHQWLVSURSHU
ZKHQWKHSOHDGLQJVGHSRVLWLRQVDQVZHUVWRLQWHUURJDWRULHV
DQGDGPLVVLRQVRQILOHWRJHWKHUZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\
VKRZWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQG
WKDWWKHPRYLQJSDUW\LVHQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURI
ODZ )HG 5 &LY 3 F 7KHUH LV QR JHQXLQH LVVXH RI
PDWHULDOIDFWZKHQWKH³UHFRUGWDNHQDVDZKROHFRXOGQRWOHDG
D UDWLRQDO WULHU RI IDFW WR ILQG IRU WKH QRQPRYLQJ SDUW\´
0DWVXVKLWD(OHF,QGXV&RY=HQLWK5DGLR&RUS86

7KH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH SURYLGHV WKDW ³&RQJUHVV VKDOO
PDNHQRODZUHVSHFWLQJDQHVWDEOLVKPHQWRIUHOLJLRQ´
86&RQVWDPHQG,,Q/HPRQY.XUW]PDQ86
WKH6XSUHPH&RXUWVHWIRUWKWKHIROORZLQJWHVW
WR GHWHUPLQH ZKHWKHU D VWDWXWH SDVVHV PXVWHU XQGHU WKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH WKH VWDWXWH PXVW KDYH D VHFXODU
OHJLVODWLYHSXUSRVH WKHSULQFLSDORUSULPDU\HIIHFWRIWKH
VWDWXWHPXVWEHRQHWKDWQHLWKHUDGYDQFHVQRULQKLELWVUHOLJLRQ
DQG WKHVWDWXWHPXVWQRWIRVWHUH[FHVVLYHHQWDQJOHPHQWZLWK
UHOLJLRQ,IDVWDWXWHIDLOVDQ\SRUWLRQRIWKLVWHVWLWYLRODWHV
WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH ,G 7KH 6XSUHPH &RXUW KDV
DSSOLHGWKH/HPRQWHVWUHJXODUO\LQWKHFRQWH[WRIVFKRROVDQG
HGXFDWLRQ6HHHJ.LU\DV-RHO6FK'LVWY*URPHW
86 GUDZLQJDVHSDUDWHVFKRROGLVWULFWIRURQH
UHOLJLRQYLRODWHVWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH 6WRQHY*UDKDP
86 SRVWLQJ7HQ&RPPDQGPHQWVRQZDOOVRI
SXEOLF VFKRRO YLRODWHV (VWDEOLVKPHQW &ODXVH %RZHQ Y
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

EHHQGLVFRXUDJHGIURPSDUWLFLSDWLQJLQWKHVFKRROYRXFKHU
SURJUDPEHFDXVHLWFDQQRW³DIIRUG´WRGRVR7KHLPSRUWRI
WKLVDUJXPHQWDVEHVW,FDQXQGHUVWDQGLWLVWKDWWKHSDUHQWV
RI WKH &OHYHODQG VFKRRO FKLOGUHQ KDYH DQ ³LQFHQWLYH´ WR
FKRRVH&OHYHODQG¶VUHOLJLRXVVFKRROVEHFDXVHWKHUHDUHQRW
HQRXJKQRQUHOLJLRXVVFKRROVSDUWLFLSDWLQJLQWKHSURJUDP2I
FRXUVHWKHUHLVQRHYLGHQFHRIWKDWHLWKHU$QGWKHUHLVQR
HYLGHQFHWKDWDQ\RIWKHVHYHUDOQRQUHOLJLRXVSULYDWHVFKRROV
SDUWLFLSDWLQJ LQ WKH SURJUDP KDYH HYHU UHMHFWHG D VLQJOH
YRXFKHU DSSOLFDQW IRU DQ\ UHDVRQ LQFOXGLQJ D VXSSRVHG
LQDELOLW\ WR DIIRUG WKH GLIIHUHQWLDO EHWZHHQ WKH YDOXH RI D
YRXFKHUDQGWKHDFWXDOFRVWRIDQRQUHOLJLRXVSULYDWH
VFKRROHGXFDWLRQ
:KLOH,KHVLWDWHWRGLJQLI\WKHPDMRULW\¶VVSHFXODWLRQZLWK
VSHFXODWLRQRIP\RZQZKDWLVDWVWDNHLQWKLVFDVHLVWRR
LPSRUWDQWWROHWDQ\RIP\FROOHDJXHV¶PHULWOHVVDUJXPHQWVJR
XQDQVZHUHG
,WLVLQGLVSXWDEOHWKDWQRQRQUHOLJLRXVSULYDWHVFKRRORUDQ\
RWKHUVFKRROIRUWKDWPDWWHUKDVHYHUEHHQGLVFRXUDJHGIURP
SDUWLFLSDWLQJLQWKH&OHYHODQGYRXFKHUSURJUDPDQGWKHUHLV
QRHYLGHQFHWKDWDQ\SULYDWHVFKRROUHOLJLRXVRUQRQUHOLJLRXV
KDV HYHU WXUQHG DZD\ D YRXFKHU DSSOLFDQW IRU DQ\ UHDVRQ
7KHUHIRUH ZKDW P\ FROOHDJXHV PXVW EH JHWWLQJ DW LV HYHQ
PRUHLQVLGLRXVDQGRIIHQVLYH7KHSRLQWDSSDUHQWO\LVWKDW
&OHYHODQGSDUHQWVZRXOGQHYHUFKRRVHWRVHQGWKHLUFKLOGUHQ
WRDUHOLJLRXVVFKRROLQ&OHYHODQGLIWKH\FRXOGDIIRUGWRVHQG
WKHP WR D QRQUHOLJLRXV SULYDWH VFKRRO RU DQRWKHU SXEOLF
VFKRROEXWWKDWWKH\FDQQRWGRVREHFDXVHWKHFRVWGLIIHUHQWLDO
EHWZHHQWKHYDOXHRIDYRXFKHUDQGWKHDFWXDOWXLWLRQ
RI&OHYHODQG¶VQRQUHOLJLRXVSULYDWHVFKRROVLVSURKLELWLYH
$JDLQLWLVRIQRVPDOOLPSRUWDQFHWKDWWKHUHLVDEVROXWHO\QR
HYLGHQFHLQWKHUHFRUGWKDWDQ\&OHYHODQGSXEOLFVFKRROSDUHQW
KDVHYHUGHFOLQHGWRHQUROOKLVRUKHUFKLOGLQDQRQUHOLJLRXV
SULYDWHVFKRROLQ&OHYHODQGEHFDXVHWKHUHZDVDGLIIHUHQWLDO
FRVWWKDWZDVSURKLELWLYH,WLVSUREDEO\WUXHWKDWQRSULYDWH
VFKRROUHOLJLRXVRUQRQUHOLJLRXVFDQHGXFDWHDFKLOGIRUWKH
YRXFKHU YDOXH RI %XW LQ DOO SUREDELOLW\ WKH

-- 10 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
7KHPDMRULW\LQWKLVFDVHVWUDLQLQJPLJKWLO\WRVWULNHGRZQ
WKLVODZWKHQFRQMXUHVVWLOODQRWKHUDQWLYRXFKHUDUJXPHQW
WKHUHDGHUZLOOUHFDOOWKDWWKHPDMRULW\¶VGHFLVLRQDOSUHPLVH
LVWKDWWKLVFDVHLVFRQWUROOHGE\1\TXLVWDQGLPSOLFLWO\WKDW
DOOHOVHLVLUUHOHYDQW
0\ FROOHDJXHV¶ QH[W QRQ1\TXLVW DUJXPHQW LV WKDW WKH
³VFKRROYRXFKHUSURJUDPLVQRWQHXWUDOLQWKDWLWGLVFRXUDJHV
WKH SDUWLFLSDWLRQ E\ VFKRROV QRW IXQGHG E\ UHOLJLRXV
LQVWLWXWLRQV´6OLSRSDW7KLVVWDWHPHQWLQWKHPDMRULW\
RSLQLRQZKLFKOLNHVRPDQ\RWKHUVLQWKHRSLQLRQLVWRWDOO\
ZLWKRXW DQ\ EDVLV LQ WKH HYLGHQFH LV WKHQ IRUWLILHG E\ P\
EURWKHUV¶LSVHGL[LWWKDW³UHOLJLRXVVFKRROVRIWHQKDYHORZHU
RYHUKHDGFRVWVVXSSOHPHQWDOLQFRPHIURPSULYDWHGRQDWLRQV
DQGFRQVHTXHQWO\ORZHUWXLWLRQQHHGV´,GDW7KHRQO\
DXWKRULW\ P\ FROOHDJXHV RIIHU IRU WKLV VSHFXODWLRQ LV D
)RUGKDP8QLYHUVLW\/DZ5HYLHZDUWLFOH,FDQRQO\VXUPLVH
WKDW WKH SRLQW P\ FROOHDJXHV ZLVK WR PDNH KHUH LV WKDW
QRQUHOLJLRXVVFKRROVZLOOQRWSDUWLFLSDWHLQ2KLR¶VYRXFKHU
SURJUDP EHFDXVH WKH YRXFKHU ZLOO QRW FRYHU WKH FRVW RI
HGXFDWLQJ D VWXGHQW LQ D QRQUHOLJLRXV VFKRRO 7KLV P\
EURWKHUVUHDVRQFUHDWHVDQ³LQFHQWLYH´IRUWKHSDUHQWVWRVHQG
WKHLU FKLOGUHQ WR WKH UHOLJLRXV VFKRROV ZKHUH WKH\ FDQ EH
HGXFDWHGPRUHHIILFLHQWO\DQGIRUIHZHUGROODUV
7KHUHLVDEVROXWHO\QRHYLGHQFHLQWKHUHFRUGWRVXSSRUWWKH
PDMRULW\¶VDUJXPHQWWKDWWKH2KLRVWDWXWHFUHDWHVDILQDQFLDO
³GLVLQFHQWLYH´IRU&OHYHODQG¶VQHLJKERULQJVXEXUEDQSXEOLF
VFKRRO GLVWULFWV WR SDUWLFLSDWH LQ WKH SURJUDP 7KHUH LV QR
HYLGHQFHWRVXSSRUWZKDWWKHPDMRULW\VHHPVWRLPSO\²WKDW
ZLVKLQJWRXVHDYRXFKHUFKRRVHQRWWRGRVREHFDXVHRWKHU
&OHYHODQG DUHD SXEOLF VFKRROV DUH QRW SDUWLFLSDWLQJ $QG
WKHUH LV QR HYLGHQFH WKDW LI D SXEOLF VFKRRO FKRRVHV WR
SDUWLFLSDWH LQ WKH YRXFKHU SURJUDP LW ZLOO ORVH LWV VWDWH
IXQGLQJ
7KHVHDUJXPHQWVDUHEXLOWRQD³IDFWXDO´SUHGLFDWHWKDWKDV
DEVROXWHO\QREDVLVLQWKHUHFRUG7KHUHLVQRWDVFLQWLOODRI
HYLGHQFHLQWKLVFDVHWKDWDQ\VFKRROSXEOLFRUSULYDWHKDV
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

.HQGULFN86 KROGLQJWKDW(VWDEOLVKPHQW
&ODXVH GRHV QRW SUHYHQW UHOLJLRXV RUJDQL]DWLRQV IURP
SDUWLFLSDWLQJ LQ IHGHUDOO\ IXQGHG SURJUDP (GZDUGV Y
$JXLOODUG86 RYHUWXUQLQJVWDWXWHZKLFK
UHTXLUHG WKH WHDFKLQJ RI &UHDWLRQLVP LQ SXEOLF VFKRROV
$JXLODUY)HOWRQ86 SD\LQJSXEOLFVFKRRO
HPSOR\HHV WR WHDFK LQ SDURFKLDO VFKRRO YLRODWHV WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVH RYHUUXOHGE\$JRVWLQLY)HOWRQ
86 *UDQG5DSLGV6FK'LVWY%DOO86
ILQGLQJDVKDUHGWLPHSURJUDPWREHDYLRODWLRQ
RI(VWDEOLVKPHQW&ODXVH RYHUUXOHGE\$JRVWLQLY)HOWRQ
86 0XHOOHU Y $OOHQ 86
SHUPLWWLQJWD[SD\HUVWRGHGXFWIURPVWDWHLQFRPHWD[
H[SHQVHVLQFXUUHGLQVHQGLQJFKLOGUHQWRSDURFKLDOVFKRROV
GRHVQRWYLRODWH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH 5RHPHUY%GRI3XE
:RUNV 86 ILQGLQJ QR YLRODWLRQ RI
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHLQSURYLGLQJJRYHUQPHQWDLGWRERWK
SXEOLFDQGSULYDWHXQLYHUVLWLHV
7KH6XSUHPH&RXUWDQGLQGLYLGXDOMXVWLFHVKDYHLQWURGXFHG
YDULDWLRQVRQWKH/HPRQWHVWLQRWKHUFRQWH[WV6HH/HHY
:LVHPDQ86 XVLQJFRHUFLRQWHVW
GHYHORSHGE\-XVWLFH.HQQHG\WRKROGWKDWVFKRROFRXOGQRW
SURYLGHIRUQRQVHFWDULDQSUD\HUWREHJLYHQDWJUDGXDWLRQE\
VFKRROVHOHFWHGFOHUJ\PDQ &RXQW\RI$OOHJKDQ\Y$&/8
86 XVLQJWZRSDUWWHVW
GHYHORSHGE\-XVWLFH2¶&RQQRU²(VWDEOLVKPHQW&ODXVHLV
YLRODWHGZKHQ JRYHUQPHQWLVH[FHVVLYHO\HQWDQJOHGZLWK
UHOLJLRQRU JRYHUQPHQWHQGRUVHVRUGLVDSSURYHVRIUHOLJLRQ
²DVSDUWRIWKH/HPRQWHVWUHJDUGLQJJRYHUQPHQWGLVSOD\VRI
REMHFWV ZLWK UHOLJLRXV FRQQRWDWLRQV LQWURGXFLQJ -XVWLFH
.HQQHG\¶VWZRSDUWFRHUFLRQWHVW JRYHUQPHQWPD\QRW
FRHUFHSDUWLFLSDWLRQLQUHOLJLRQDQG JRYHUQPHQWPD\QRW
GLUHFWO\ EHQHILW UHOLJLRQ LQ KLV FRQFXUUHQFH :DOODFH Y
-DIIUHH 86 Q XVLQJ -XVWLFH
2¶&RQQRU¶VWZRSDUWWHVWDVSDUWRIWKH/HPRQDQDO\VLVDQG
ILQGLQJLWDSSURSULDWHWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHJRYHUQPHQW¶V
SXUSRVH LV WR HQGRUVH RU GLVDSSURYH RI UHOLJLRQ /\QFK Y

-- 11 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
'RQQHOO\86 LQWURGXFLQJ-XVWLFH
2¶&RQQRU¶VWZRSDUWWHVW
,Q $JRVWLQL Y )HOWRQ 86 WKH &RXUW
UHDIILUPHGWKHLPSRUWDQFHRIWKH/HPRQWHVWLQ(VWDEOLVKPHQW
&ODXVH FDVHV LQYROYLQJ VFKRRO DLG EXW QRWHG WKDW WKH
HQWDQJOHPHQWSURQJFRXOGEHFRQVLGHUHGDVDQDVSHFWRIWKH
HIIHFWVLQTXLU\$JRVWLQLIRXQG³WKUHHSULPDU\FULWHULD´XVHG
E\WKH&RXUWLQHYDOXDWLQJZKHWKHUJRYHUQPHQWDLGKDVWKH
HIIHFWRIDGYDQFLQJUHOLJLRQZKHWKHUWKHVWDWXWHRUSURJUDPV
LQTXHVWLRQ³UHVXOWLQJRYHUQPHQWDOLQGRFWULQDWLRQGHILQHLWV
UHFLSLHQWV E\ UHIHUHQFH WR UHOLJLRQ RU FUHDWH DQ H[FHVVLYH
HQWDQJOHPHQW´,GDW
7KH 6XSUHPH &RXUW KDV QRW RYHUWXUQHG RU UHVFLQGHG WKH
/HPRQ WHVW HYHQ DV LW KDV XVHG LWV IUDPHZRUN WR VKDSH
GLIIHULQJDQDO\VHV$OWKRXJKLQ$JRVWLQLWKH&RXUWDUWLFXODWHG
WKHSULPDU\FULWHULDLWZRXOGXWLOL]HWRGHWHUPLQHZKHWKHUD
JRYHUQPHQWDLGSURJUDPLPSHUPLVVLEO\DGYDQFHGRUHQGRUVHG
UHOLJLRQ WKH &RXUW KDV QRW QHFHVVDULO\ OLPLWHG LWVHOI WR
FRQVLGHULQJVROHO\WKRVHFULWHULD5DWKHULWVHHPVHYLGHQWWKDW
WKH$JRVWLQL&RXUWLOOXVWUDWHGWKH/HPRQWHVW¶VIOH[LELOLW\DQG
LWV HYROXWLRQ IURP WKH UHODWLYHO\ ULJLG WKUHHSDUW WHVW WR DQ
DSSURDFK LQ ZKLFK WKH YDU\LQJ FRPSRQHQWV RI D SDUWLFXODU
SURJUDPRUVWDWXWHDUHDQDO\]HGZLWKUHJDUGWRWKHLULPSDFWRQ
LQ WKH FRQWH[W RI VFKRROV WKH UHOHYDQW VWXGHQWV RU
FRPPXQLWLHV :H WKHUHIRUH ORRN WR WKHVH FRPSRQHQWV DV
DVSHFWVRIWKHSURSHUDQDO\VLVXQGHU/HPRQEXWDFNQRZOHGJH
WKDWSUHFHGHQWGRHVQRWOLPLWLWVHOIWRRQO\WKHVHFRPSRQHQWV
VKRXOGRWKHUFRPSRQHQWVSUHYLRXVO\XWLOL]HGE\WKH&RXUWEH
UHOHYDQW VXFK DV FRHUFLRQ RI FLWL]HQV HQGRUVHPHQW RI
UHOLJLRQDQGGLUHFWEHQHILWWRUHOLJLRQ6HH0LWFKHOOY+HOPV
6 &W 2¶&RQQRU - FRQFXUULQJ
ILQGLQJ WKDW $JRVWLQL UHSUHVHQWV D JHQHUDO IUDPHZRUN IRU
DSSURDFKLQJ TXHVWLRQV FRQFHUQLQJ QHXWUDO VFKRRODLG
SURJUDPVEXWUHFRJQL]LQJWKDWWKHVHW\SHRIFDVHVGHSHQGRQ
WKHSDUWLFXODUIDFWVRIHDFKFDVH
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

WKHSURJUDPDUHWRRUHOLJLRXV,QVXSSRUWRIWKLVSURSRVLWLRQ
WKH PDMRULW\ GHYRWHV FRQVLGHUDEOH DWWHQWLRQ WR WKH PLVVLRQ
VWDWHPHQWV RI VHYHUDO UHOLJLRXV VFKRROV ZKLFK LQGLFDWH WKH
SHUYDVLYHO\ UHOLJLRXV FKDUDFWHU RI WKHLU SURJUDPV 0\
EURWKHUV FRQFOXGH WKHUHIURP WKDW WKHVH VFKRROV ³EHOLHYH LQ
LQWHUZHDYLQJ UHOLJLRXV EHOLHIV ZLWK VHFXODU VXEMHFWV´ DQG
³LQFRUSRUDWH>LQWKHLUFXUULFXOXP@UHOLJLRXVFRQFHSWVPRWLYHV
DQGWKHPHV´6OLSRSDW,PDJLQHUHOLJLRXVVFKRROV
WKDWDUHWUXO\UHOLJLRXV
7KLVSODLQO\KRVWLOHDWWDFNRQWKHUHOLJLRXVVFKRROVLQWKH
2KLRYRXFKHUSURJUDPLVRQH,ZRXOGRIWKRXJKWXQZRUWK\RI
PHQWLRQLQDQRSLQLRQIURPWKLVJUHDWFRXUW,VWKHSRLQWEHLQJ
PDGHKHUHWKDWUHOLJLRXVVFKRROVPD\SDUWLFLSDWHLQDYRXFKHU
SURJUDPSURYLGLQJWKH\DUHQRWWRRUHOLJLRXV"2ULVLWWKDW
WKHVHSRYHUW\OHYHOSDUHQWVLQ&OHYHODQGFDQQRWEHWUXVWHGWR
XQGHUVWDQGZKDWWKH\ZLOOEHH[SRVLQJWKHLUFKLOGUHQWRLIWKH\
FKRRVH RQH RI WKHVH UHOLJLRXV VFKRROV" 2QH ZRXOG KDYH
WKRXJKW WKDW WKH QDLO ZDV ORQJ DJR GULYHQ LQWR WKH FRIILQ
EHDULQJWKHGLVFUHGLWHGDUJXPHQWVWKDWLIDYRXFKHUSURJUDP
LQYROYHGWRRPDQ\UHOLJLRXVVFKRROVRULIWKRVHLQYROYHGDUH
KRQHVWO\JHQXLQHO\DQGHVVHQWLDOO\UHOLJLRXVWKHVWDWXWHLV
WKHUHIRUH LQYDOLG DV ³DGYDQFLQJ UHOLJLRQ´ 7KLV PRVW
XQDWWUDFWLYHDUJXPHQWZDVXWWHUO\UHMHFWHGLQ:LWWHUV86
DWDQG0XHOOHU86DWDQGDOVRZDV
UHMHFWHG LQ -XVWLFH 3RZHOO¶V FRQFXUULQJ RSLQLRQ LQ :LWWHUV
6HH :LWWHUV 86 DW 3RZHOO - FRQFXUULQJ
0RUHRYHU-XVWLFH7KRPDVZULWLQJIRUDFOHDUPDMRULW\RQWKLV
SRLQWLQ0LWFKHOOVWDWHG
,QVKRUWQRWKLQJLQWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHUHTXLUHV
WKH H[FOXVLRQ RI SHUYDVLYHO\ VHFWDULDQ VFKRROV IURP
RWKHUZLVHSHUPLVVLEOHDLGSURJUDPVDQGRWKHUGRFWULQHV
RI WKLV &RXUW EDU LW 7KLV GRFWULQH ERUQ RI ELJRWU\
VKRXOGEHEXULHGQRZ
0LWFKHOO6&WDW

-- 12 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
LQFHQWLYH WR XQGHUWDNH UHOLJLRXV LQGRFWULQDWLRQ´ $JRVWLQL
86DW7KH&RXUWQRWHGWKDWDILQDQFLDOLQFHQWLYHWR
FKRRVHDUHOLJLRXVVFKRRORYHUDQRQUHOLJLRXVVFKRROLVQRW
SUHVHQW³ZKHUHWKHDLGLVDOORFDWHGRQWKHEDVLVRIQHXWUDO
VHFXODUFULWHULDWKDWQHLWKHUIDYRUQRUGLVIDYRUUHOLJLRQDQGLV
PDGHDYDLODEOHWRERWKUHOLJLRXVDQGVHFXODUEHQHILFLDULHVRQ
DQRQGLVFULPLQDWRU\EDVLV´,G
'HVSLWHWKHSODLQHYLGHQFHWKDWWKHDLGWRWKHSDUHQWVRIWKH
&OHYHODQGVFKRROFKLOGUHQLVLQGHHG³DOORFDWHGRQWKHEDVLVRI
QHXWUDO VHFXODU FULWHULD WKDW QHLWKHU IDYRU QRU GLVIDYRU
UHOLJLRQDQGLVPDGHDYDLODEOHWRERWKUHOLJLRXVDQGVHFXODU
EHQHILFLDULHVRQDQRQGLVFULPLQDWRU\EDVLV´LGWKHPDMRULW\
FRQWLQXHV WR LQVLVW WKDW WKH YRXFKHU SURJUDP LV QRW QHXWUDO
EHFDXVH LW FUHDWHV D IRUELGGHQ ³LQFHQWLYH´ IRU SDUHQWV LQ
&OHYHODQG WR FKRRVH D UHOLJLRXV VFKRRO $V EHVW , FDQ
XQGHUVWDQGLWWKH\UHVWWKLVFRQFOXVLRQ²XQVXSSRUWHGWKRXJK
LW LV E\ DQ\ HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG²RQ WZR IXUWKHU
FRQFOXVLRQV7KHILUVWLVWKDWEHFDXVHWKHYDVWPDMRULW\²
SHUFHQW²RI WKH SULYDWH VFKRROV SDUWLFLSDWLQJ LQ WKH 2KLR
SURJUDPDUHUHOLJLRXVWKHSHRSOHRI&OHYHODQGDUHGHQLHGD
³JHQXLQH´ FKRLFH 7KLV DUJXPHQW LV PDGH GHVSLWH WKH
LQGLVSXWDEOHIDFWWKDWRIDOOWKHSULYDWHQRQUHOLJLRXVSULYDWH
VFKRROVSDUWLFLSDWLQJLQWKHSURJUDPQRWRQHKDVHYHUWXUQHG
DZD\DYRXFKHUDSSOLFDQWIRUDQ\UHDVRQ7KLVQRWYHU\WKLQO\
YHLOHG DQWLSDWK\ WKH PDMRULW\ KDV VKRZQ WRZDUG UHOLJLRXV
VFKRROV²LWV DUJXPHQW WKDW WKHUH DUH WRR PDQ\ UHOLJLRXV
VFKRROVLQWKHSURJUDP²LVPHULWOHVVIRUDQRWKHUUHDVRQWKH
6XSUHPH&RXUWKDVIODWO\UHMHFWHGWKHDUJXPHQWWKDWDKLJK
SHUFHQWDJHRIUHOLJLRXVVFKRROVSDUWLFLSDWLQJLQDJRYHUQPHQW
DLGSURJUDPLVDQLQGLFDWRUWKDWWKHJRYHUQPHQWLVHQJDJLQJ
LQJRYHUQPHQWDOLQGRFWULQDWLRQRIUHOLJLRQ6HH0LWFKHOO
6 &W DW LG DW 2¶&RQQRU - FRQFXUULQJ
$JRVWLQL86DW0XHOOHU86DW
7KHPDMRULW\WKHQDWWHPSWVWRVXSSRUWLWVYLHZWKDWWKH2KLR
VWDWXWHFUHDWHVDIRUELGGHQLQFHQWLYHIRUSDUHQWVWRFKRRVHD
UHOLJLRXVVFKRROE\XWLOL]LQJWKHWUDQVSDUHQWDUJXPHQWWKDWWKLV
VWDWXWHVKRXOGEHVWUXFNGRZQEHFDXVHWKHUHOLJLRXVVFKRROVLQ
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

2I WKH FDVHV ZKLFK IROORZ /HPRQ ZH ILQG WKH PRVW
SHUVXDVLYHLQWKDWLWLVRQSRLQWZLWKWKHPDWWHUDWKDQGWREH
&RPPLWWHH IRU 3XEOLF (GXFDWLRQ Y 1\TXLVW 86
,Q 1\TXLVW D 1HZ <RUN 6WDWH VWDWXWH HVWDEOLVKHG
DPRQJRWKHUDLGDWXLWLRQJUDQWSURJUDPZKLFKSURYLGHGIRU
SDUWLDOWXLWLRQUHLPEXUVHPHQWWRORZLQFRPHSDUHQWVZKRVH
FKLOGUHQDWWHQGHGSULYDWHHOHPHQWDU\RUVHFRQGDU\VFKRROV
6HHLGDW7KHWXLWLRQUHLPEXUVHPHQWSODQDSSOLHGWR
SDUHQWV RI FKLOGUHQ ZKR DWWHQGHG DQ\ SULYDWH VFKRRO QRW
VROHO\VHFWDULDQVFKRROVDQGZDVOLPLWHGWRRIWXLWLRQ
SDLG,GDW$WWKHWLPHWKHSODQZDVFKDOOHQJHGQHDUO\
RI1HZ<RUN¶VVFKRRODJHFKLOGUHQDWWHQGHGQRQSXEOLF
VFKRROV DQG DSSUR[LPDWHO\ RI WKHVH VFKRROV ZHUH
VHFWDULDQ,GDW7KH1\TXLVW&RXUWQRWHGWKDWDOWKRXJK
³WKH FKDUDFWHULVWLFV RI LQGLYLGXDO VFKRROV PD\ YDU\ ZLGHO\
IURP>WKH@SURILOH´LQVWLWXWLRQVZKLFKTXDOLILHGIRUDVVLVWDQFH
XQGHUWKHVWDWXWHZHUHRQHVWKDWLQFOXGHGUHOLJLRXVLQVWUXFWLRQ
DQGUHTXLUHPHQWVDVSDUWRIWKHLUDFDGHPLFFXUULFXOXP6HH
LGDW
)ROORZLQJ/HPRQWKH1\TXLVW&RXUWIRXQGWKDWWKH1HZ
<RUN VWDWXWH SDVVHG WKH ILUVW SURQJ RI WKH /HPRQ WHVW ±
ZKHWKHUWKHVWDWXWHKDGDVHFXODUSXUSRVH±EHFDXVHWKHWXLWLRQ
UHLPEXUVHPHQW SURJUDP SURPRWHG SOXUDOLVP DQG GLYHUVLW\
DPRQJ1HZ<RUN¶VSXEOLFDQGSULYDWHVFKRROVDQGDOOHYLDWHG
FRQFHUQWKDWWKH6WDWH¶VRYHUEXUGHQHGSXEOLFVFKRROVZRXOG
EHKDUPHGLIDODUJHQXPEHURIFKLOGUHQZKRKDGSUHYLRXVO\
EHHQDWWHQGLQJSULYDWHVFKRROVGHFLGHGWRUHWXUQWRWKHSXEOLF
VFKRROV6HH86DW7KH&RXUWGLG³QRWTXHVWLRQ
WKH SURSULHW\ DQG IXOO\ VHFXODU FRQWHQW RI 1HZ <RUN¶V
LQWHUHVW LQ SUHVHUYLQJ D KHDOWK\ DQG VDIH HGXFDWLRQDO
HQYLURQPHQWIRUDOORILWVVFKRROFKLOGUHQ´,G
8QGHUWKHVHFRQGSURQJRIWKH/HPRQWHVWWKDWWKHVWDWXWH
QHLWKHUDGYDQFHQRULQKLELWUHOLJLRQ±WKH1HZ<RUNVWDWXWH
GLGQRWIDUHDVZHOO7KH&RXUWQH[WIRXQGWKDWWKH1HZ<RUN
UHLPEXUVHPHQWSURJUDPIDLOHGEHFDXVH³>L@QWKHDEVHQFHRIDQ
HIIHFWLYH PHDQV RI JXDUDQWHHLQJ WKDW WKH VWDWH DLG GHULYHG
IURP SXEOLF IXQGV ZLOO EH XVHG H[FOXVLYHO\ IRU VHFXODU

-- 13 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
QHXWUDO DQG QRQLGHRORJLFDO SXUSRVHV LW LV FOHDU IURP RXU
FDVHVWKDWGLUHFWDLGLQZKDWHYHUIRUPLVLQYDOLG´86DW
7KH&RXUWRSLQHGWKDWWKHIDFWWKDWSURJUDPJUDQWVZHUH
GHOLYHUHGWRSDUHQWVUDWKHUWKDQVFKRROVZDV³RQO\RQHDPRQJ
PDQ\IDFWRUVWREHFRQVLGHUHG´,GDW7KH&RXUWUHVWHG
LWVDQDO\VLVRQWKHSUHPLVHWKDWWKHUHKDGEHHQ³μQRHQGHDYRU
WR JXDUDQWHH WKH VHSDUDWLRQ EHWZHHQ VHFXODU DQG UHOLJLRXV
HGXFDWLRQDO IXQFWLRQV DQG WR HQVXUH WKH 6WDWH ILQDQFLDO DLG
VXSSRUWVRQO\WKHIRUPHU¶´,GDW TXRWLQJ/HPRQ
86DW ³%\UHLPEXUVLQJSDUHQWVIRUDSRUWLRQRIWKHLU
WXLWLRQELOOWKH6WDWHVHHNVWRUHOLHYHWKHLUILQDQFLDOEXUGHQV
VXIILFLHQWO\WRDVVXUHWKDWWKH\FRQWLQXHWRKDYHWKHRSWLRQWR
VHQG WKHLU FKLOGUHQ WR UHOLJLRQRULHQWHG VFKRROV´ ,G 7KH
&RXUWQRWHGWKDW³ZKLOHWKHRWKHUSXUSRVHVIRUWKDWDLG±WR
SHUSHWXDWH D SOXUDOLVWLF HGXFDWLRQDO HQYLURQPHQW DQG WR
SURWHFWWKHILVFDOLQWHJULW\RIRYHUEXUGHQHGSXEOLFVFKRROV±
DUH FHUWDLQO\ XQH[FHSWLRQDEOH WKH HIIHFW RI WKH DLG LV
XQPLVWDNDEO\ WR SURYLGH GHVLUHG ILQDQFLDO VXSSRUW IRU
QRQSXEOLFVHFWDULDQLQVWLWXWLRQV´,G
7KH1\TXLVW&RXUWDOVRUHFRJQL]HGDQGGLVFDUGHGWKHVWDWH¶V
DUJXPHQWVWKDWLWZDVRIFRQWUROOLQJVLJQLILFDQFHWKDW 1HZ
<RUN¶VSURJUDPFDOOHGIRUUHLPEXUVHPHQWRIWXLWLRQDOUHDG\
SDLGWKXVHQVXULQJWKDWWKHSDUHQWLVIUHHWRVSHQGWKDWWXLWLRQ
PRQH\LQDQ\PDQQHUKHRUVKHVHHVILW86DW
³>,@IWKHJUDQWVDUHRIIHUHGDVDQLQFHQWLYHWRSDUHQWVWRVHQG
WKHLUFKLOGUHQWRVHFWDULDQVFKRROVE\PDNLQJXQUHVWULFWHGFDVK
SD\PHQWVWRWKHPWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHLVYLRODWHG
:KHWKHUWKHJUDQWLVODEHOHGDUHLPEXUVHPHQWDUHZDUGRUD
VXEVLG\LWVVXEVWDQWLYHLPSDFWLVVWLOOWKHVDPH´,GDW
7KH&RXUWDOVRUHMHFWHGWKHVWDWH¶VDUJXPHQWWKDWWKHSODQSDLG
IRURQO\DSRUWLRQRIWKHWXLWLRQDWDVHFWDULDQVFKRROVD\LQJ
³LIDFFHSWHGWKLVDUJXPHQWZRXOGSURYLGHWKHIRXQGDWLRQIRU
PDVVLYH GLUHFW VXEVLGL]DWLRQ RI VHFWDULDQ HOHPHQWDU\ DQG
VHFRQGDU\VFKRROV´,GDW
7KHFDVHVRI(YHUVRQY%RDUGRI(GXFDWLRQ86
DQG%RDUGRI(GXFDWLRQY$OOHQ86
ZHUHFDUHIXOO\GLVWLQJXLVKHGE\WKH&RXUW,Q(YHUVRQWKH
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

SURJUDPEXWWKHUHLVQRWWKHVOLJKWHVWKLQWLQWKHUHFRUGWKDW
ZKHQWKH2KLRVWDWXWHZDVHQDFWHGHLWKHUWKHOHJLVODWRUVRUWKH
JRYHUQRUKDGDQ\LGHDWKDWWKHSXEOLFVFKRROGLVWULFWVDGMDFHQW
WR&OHYHODQGZRXOGQRWSDUWLFLSDWH:KDWZHPHDVXUHWRGD\
LV QRW ZKHWKHU WKH FKLOGUHQ LQ &OHYHODQG KDYH WKH IXOOHVW
FRQFHLYDEOHUDQJHRIRSWLRQVDYDLODEOHWRWKHPWKDWDSDQHORI
IHGHUDOMXGJHVPLJKWWKLQNWREHLGHDOEXWUDWKHUZKHWKHUWKH
VWDWXWH DV HQDFWHG KDV WKH SULPDU\ HIIHFW RI DGYDQFLQJ
UHOLJLRQE\LQYROYLQJWKHVWDWHLQJRYHUQPHQWDOLQGRFWULQDWLRQ
XQGHU$JRVWLQL¶VILUVWFULWHULRQ6HH0LWFKHOO6&WDW
7RP\NQRZOHGJHQRIHGHUDOFRXUWKDVHYHUKHOG
WKDW D VFKRROFKRLFH YRXFKHU SURJUDP LV XQFRQVWLWXWLRQDO
EHFDXVHWKHUDQJHRIFKRLFHVGRHVQRWLQFOXGHDSXEOLFVFKRRO
RSWLRQFHUWDLQO\WKHPDMRULW\GRHVQRWFLWHVXFKDFDVH
%
1HLWKHU GRHV WKH 2KLR SURJUDP ³GHILQH LWV UHFLSLHQWV E\
UHIHUHQFHWRUHOLJLRQ´WKHVHFRQG$JRVWLQLIDFWRUIRUWHVWLQJ
IRU³LPSHUPLVVLEOHHIIHFW´$JRVWLQL86DW7KH
SURJUDP GHILQHV WKH ILUVWSULRULW\ YRXFKHU UHFLSLHQWV E\
UHIHUHQFHWR WKHLUDWWHQGDQFHLQRQHRI&OHYHODQG¶VSXEOLF
VFKRROVDQG DIDPLO\LQFRPHWKDWLVQRWPRUHWKDQ
SHUFHQWRIWKHIHGHUDOO\HVWDEOLVKHGSRYHUW\OHYHO6HH2KLR
5HY&RGH† $ $QGWKHVWDWXWHH[SOLFLWO\IRUELGV
D UHOLJLRXV WHVW IRU DGPLVVLRQ WR D SDUWLFLSDWLQJ VFKRRO
LQFOXGLQJUHOLJLRXVVFKRROV6HHLGDW† $ $
SDUHQW KDV WKH FKRLFH RI XVLQJ WKH YRXFKHU LQ D SULYDWH
UHOLJLRXVVFKRRODSULYDWHQRQUHOLJLRXVVFKRROIRUWXWRULQJLQ
WKH SXEOLF VFKRRO RU LQ D SXEOLF VFKRRO LQ D QHLJKERULQJ
GLVWULFWLIDQ\ZLVKWRSDUWLFLSDWH7KHVWDWXWHH[SUHVVHVQR
SUHIHUHQFHH[SOLFLWO\RULPSOLFLWO\HLWKHUDVWRWKHUHOLJLRQRI
WKHYRXFKHUUHFLSLHQWVRULIWKHUHFLSLHQWFKRRVHVDSULYDWH
VFKRRO ZKHWKHU WKH YRXFKHU LV DSSOLHG WR D UHOLJLRXV RU
QRQUHOLJLRXVVFKRRO
7KH $JRVWLQL &RXUW UHFRJQL]HG RI FRXUVH WKDW WKH
HOLJLELOLW\UHTXLUHPHQWVRIDJRYHUQPHQWDLGSURJUDPFRXOG
³KDYHWKHHIIHFWRIDGYDQFLQJUHOLJLRQE\FUHDWLQJDILQDQFLDO

-- 14 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
,GDW LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG ,I
WKHUHFLSLHQWVKDYHVXFKDQLQGHSHQGHQWDQGSULYDWHFKRLFH
WKHQWKHJRYHUQPHQW¶VGHFLVLRQWRSURYLGHWKHPRQH\WRIXQG
WKDWFKRLFHGRHVQRWKDYHWKHHIIHFWRIDGYDQFLQJUHOLJLRQ
7KH JRYHUQPHQW LV RI QHFHVVLW\ QHXWUDO LQ WKH PDWWHU
,PSOLFLWLQWKDWFRQVWLWXWLRQDOUXOHRIODZDVLWDSSOLHVLQWKLV
FDVHLVWKDWWKHUHPXVWEHDJHQXLQHFKRLFHIURPDPRQJD
UDQJHRIDOWHUQDWLYHVWKDWLQGLFDWHFRPSOHWHQHXWUDOLW\RQWKH
SDUWRIWKHJRYHUQPHQWDVWRZKHUHWKHUHFLSLHQWSDUHQWVPD\
FKRRVH WR VSHQG WKH JRYHUQPHQWDLG IXQGV 7KH YRXFKHU
SURJUDPGRHVQRWRIIHQGWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHEHFDXVH
WKHVWDWXWHDOORZVSDUHQWVWRPDNHDJHQXLQHFKRLFHIRUWKHLU
FKLOGUHQZKRDUHFXUUHQWO\LQ&OHYHODQGSXEOLFVFKRROV
:KDW DUH WKH FKRLFHV 2KLR KDV JLYHQ WKHVH &OHYHODQG
SDUHQWV"
7R SHUPLW WKHLU FKLOGUHQ WR UHPDLQ LQ WKH
&OHYHODQGSXEOLFVFKRROVDVEHIRUH
7RDFFHSWDWXLWLRQYRXFKHUIRUWKHPWRDWWHQGD
&OHYHODQGDUHDQRQUHOLJLRXVSULYDWHVFKRRO
7RDFFHSWDWXLWLRQYRXFKHUIRUWKHPWRDWWHQGD
&OHYHODQGDUHDUHOLJLRXVSULYDWHVFKRRO
7R DFFHSW D YRXFKHU IRU WKHP WR REWDLQ VSHFLDO
WXWRULDOKHOSLQWKH&OHYHODQGVFKRROVRU
7RDFFHSWDYRXFKHUIRUWKHPWRDWWHQGDSXEOLF
VFKRRO LQ D GLVWULFW DGMDFHQW WR &OHYHODQG
DOWKRXJK IRU WKH SUHVHQW WKHVH GLVWULFWV KDYH
GHFOLQHGWRSDUWLFLSDWHLQWKHSURJUDP
6HH2KLR5HY&RGH††
,W LV GLIILFXOW WR LPDJLQH D VWDWXWH WKDW FRXOG DIIRUG LWV
YRXFKHUUHFLSLHQWVDEURDGHUVSHFWUXPRIHGXFDWLRQDOFKRLFH
,WLVWUXHRIFRXUVHWKDWWKHSXEOLFVFKRROGLVWULFWVDGMDFHQWWR
&OHYHODQG KDYH GHFOLQHG WR SDUWLFLSDWH LQ WKH YRXFKHU
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

&RXUWXSKHOGWD[GHGXFWLRQVIRUSDUHQWVZKRH[SHQGHGEXV
IDUHIRUFKLOGUHQZKRDWWHQGHGUHOLJLRXVVFKRROVUHDVRQLQJ
WKDWWKHEXVIDUHSURJUDPZDVDQDORJRXVWRWKHSURYLVLRQRI
VHUYLFHVVXFKDVSROLFHDQGILUHSURWHFWLRQVHZDJHGLVSRVDO
KLJKZD\VDQGVLGHZDONVIRUSDURFKLDOVFKRROV6HH86
DW7KH&RXUWIRXQGWKDWWKHVHVHUYLFHVFRPPRQWRDOO
FLWL]HQVDUH³VRVHSDUDWHDQGVRLQGLVSXWDEO\PDUNHGRIIIURP
WKH UHOLJLRXV IXQFWLRQ WKDW WKH\ PD\ IDLUO\ EH YLHZHG DV
UHIOHFWLRQVRIDQHXWUDOSRVWXUHWRZDUGUHOLJLRXVLQVWLWXWLRQV´
,GDW,Q$OOHQWKH&RXUWXSKHOGDVWDWXWHZKLFKDOORZHG
VHFXODU WH[WERRNV WR EH SURYLGHG WR FKLOGUHQ DWWHQGLQJ
UHOLJLRXVVFKRROVILQGLQJWKDW³WKH6WDWHFODLPVQRULJKWWR
GLVWULEXWH UHOLJLRXV OLWHUDWXUH´ DQG QRWLQJ WKDW ³ZH FDQQRW
DVVXPHWKDWVFKRRODXWKRULWLHVDUHXQDEOHWRGLVWLQJXLVK
EHWZHHQVHFXODUDQGUHOLJLRXVERRNV´86DW
7KH 1\TXLVW &RXUW GLVWLQJXLVKHG WKHVH WZR FDVHV QRW RQO\
EDVHGRQWKHLUQHXWUDOSRVWXUHWRZDUGUHOLJLRQEXWRQWKHIDFW
WKDWLQERWKRIWKRVHFDVHV³WKHFODVVRIEHQHILFLDULHVLQFOXGHG
DOOVFKRROFKLOGUHQWKRVHLQSXEOLFDVZHOODVWKRVHLQSULYDWH
VFKRROV´86DWQ FLWLQJ7LOWRQY5LFKDUGVRQ
86 PDNLQJ IHGHUDO DLG DYDLODEOH WR DOO
LQVWLWXWLRQVRIKLJKHUOHDUQLQJ
7KH &RXUW QRWHG WKDW XQOLNH LQ (YHUVRQ DQG $OOHQ WKH
WXLWLRQJUDQWVLQ1\TXLVWZHUHQRWDQHXWUDODWWHPSWWRSURYLGH
FRPSDUDEOHEHQHILWVWRDOOSDUHQWVRIVFKRROFKLOGUHQZKHWKHU
HQUROOHG LQ SXEOLF RU QRQSXEOLF VFKRROV DV WKH ³JUDQWV WR
SDUHQWVRISULYDWHVFKRROFKLOGUHQDUHJLYHQLQDGGLWLRQWRWKH
ULJKWWKDWWKH\KDYHWRVHQGWKHLUFKLOGUHQWRSXEOLFVFKRROV
WRWDOO\ DW VWDWH H[SHQVH´ 86 DW Q LQWHUQDO
TXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG 7KH&RXUWDGGLWLRQDOO\GHWHUPLQHG
WKDWWKLVDUJXPHQWRIQHXWUDOLW\LIXSKHOGZRXOGEHRYHUO\
EURDGSURYLGLQJ³DEDVLVIRUDSSURYLQJWKURXJKWXLWLRQJUDQWV
WKH FRPSOHWH VXEVLGL]DWLRQ RI DOO UHOLJLRXV VFKRROV RQ WKH
JURXQGWKDWVXFKDFWLRQLVQHFHVVDU\LIWKH6WDWHLVIXOO\WR
HTXDOL]HWKHSRVLWLRQRISDUHQWVZKRHOHFWVXFKVFKRROV±D
UHVXOWZKROO\DWYDULDQFHZLWKWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH´,G

-- 15 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
7KH6XSUHPH&RXUWKDVUHYLVLWHGPDQ\RIWKHLVVXHVUDLVHG
LQ1\TXLVW,Q$JRVWLQLY)HOWRQ86
WKH&RXUWVWDWHGWKDW³>Z@HGRQRWDFNQRZOHGJHDQGZHGR
QRWKROGWKDWRWKHUFRXUWVVKRXOGFRQFOXGHRXUPRUHUHFHQW
FDVHVKDYHE\LPSOLFDWLRQRYHUUXOHGDQHDUOLHUSUHFHGHQW´
7KH&RXUWFRQWLQXHGWRUHDIILUP³WKDWLIDSUHFHGHQWRIWKLV
&RXUWKDVGLUHFWDSSOLFDWLRQLQDFDVH\HWDSSHDUVWRUHVWRQ
UHDVRQVUHMHFWHGLQVRPHRWKHUOLQHRIGHFLVLRQVWKH&RXUWRI
$SSHDOV VKRXOG IROORZ WKH FDVH ZKLFK GLUHFWO\ FRQWUROV
OHDYLQJWRWKLV&RXUWWKHSUHURJDWLYHRIRYHUUXOLQJLWVRZQ
GHFLVLRQV´,G HPSKDVLVDGGHG 7KH6XSUHPH&RXUWKDV
UHIUDLQHG IURP RYHUUXOLQJ 1\TXLVW DQG KDV LQVWHDG
GLVWLQJXLVKHGYDULRXVFDVHVRQWKHEDVLVRIWKHLUIDFWVWKLV
&RXUW KDV DFFRUGLQJO\ IROORZHG WKDW DSSURDFK ³$ VLQJOH
IDFWXDOGLIIHUHQFHFRQVHTXHQWO\FDQVHUYHWRHQWDQJOHRUIUHH
D SDUWLFXODU JRYHUQPHQWDO SUDFWLFH IURP WKH UHDFK RI WKH
>(VWDEOLVKPHQW@&ODXVH¶VFRQVWLWXWLRQDOSURKLELWLRQ´&ROHV
)GDW:HWKHUHIRUHORRNWRUHOHYDQWFDVHODZWR
DVVLVW XV E\ DQDORJ\ LQ DQDO\]LQJ WKH IDFWXDO GLVFUHSDQFLHV
EHWZHHQWKLVFDVHDQG1\TXLVW
,Q0XHOOHUY$OOHQ86 WKH&RXUWIRXQG
FRQVWLWXWLRQDO D 0LQQHVRWD VWDWXWH ZKLFK DOORZHG VWDWH
WD[SD\HUVWRGHGXFWRQWKHLUVWDWHLQFRPHWD[FHUWDLQWXLWLRQ
WUDQVSRUWDWLRQ DQG HGXFDWLRQDO H[SHQVHV RI WKHLU FKLOGUHQ
DWWHQGLQJHOHPHQWDU\RUVHFRQGDU\VFKRROV)ROORZLQJWKH
/HPRQWHVWWKH&RXUWDJUHHGWKDWWKHVWDWXWHKDGWKHVHFXODU
SXUSRVH RI GHIUD\LQJ WKH FRVW RI HGXFDWLRQ IRU DOO SDUHQWV
UHJDUGOHVVRIWKHW\SHRIVFKRROWKHLUFKLOGUHQDWWHQG,GDW
$QDO\]LQJWKHHIIHFWRIWKHVWDWXWHWKH&RXUWKHOGWKDW
WKH SURJUDP GLG QRW KDYH D SULPDU\ HIIHFW RI DGYDQFLQJ
UHOLJLRQEHFDXVHWKHWD[GHGXFWLRQZDVDWUDGLWLRQDODUHDIRU
VWDWH OHJLVODWXUHV WR FRGLI\ SROLFLHV ZKLFK ³DFKLHYH DQ
HTXLWDEOH GLVWULEXWLRQ RI WKH WD[ EXUGHQ´ DQG EHFDXVH WKH
GHGXFWLRQZDVDYDLODEOHIRUHGXFDWLRQDOH[SHQVHVLQFXUUHGE\
DOOSDUHQWVZKHWKHUWKHLUFKLOGUHQDWWHQGHGSXEOLFVFKRROV
QRQVHFWDULDQSULYDWHVFKRROVRUFKXUFKDIILOLDWHGVFKRROV,G
DW
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

7KHILUVWRIWKH/HPRQFULWHULDWKDWPXVWEHPHWLIDVWDWXWH
LVWRVXUYLYHDQ(VWDEOLVKPHQW&ODXVHFKDOOHQJHLVWKDWLWKDYH
D³VHFXODUSXUSRVH´7KH2KLRYRXFKHUSURJUDPPHHWVWKLV
FULWHULRQ DQG WKH SODLQWLIIV DJUHH WKDW LW GRHV 7KH VROH
SXUSRVHRIWKHYRXFKHUSURJUDPLVWRVDYH&OHYHODQG¶VPRVWO\
SRRU PRVWO\ PLQRULW\ SXEOLF VFKRRO FKLOGUHQ IURP WKH
GHYDVWDWLQJFRQVHTXHQFHVRIUHTXLULQJWKHPWRUHPDLQLQWKH
IDLOHG&OHYHODQGVFKRROVLIWKH\ZLVKWRHVFDSH7KHUHLVDOVR
QR VHULRXV FODLP WKDW WKH VWDWXWH LV FRQVWLWXWLRQDOO\ LQYDOLG
VROHO\EHFDXVHLWIRVWHUVDQ³H[FHVVLYHHQWDQJOHPHQW´EHWZHHQ
JRYHUQPHQWDQGUHOLJLRQ5DWKHUWKHRQO\LVVXHLQWKHFDVHLV
ZKHWKHU WKH YRXFKHU SURJUDP KDV WKH IRUELGGHQ ³SULPDU\
HIIHFW´ RI DGYDQFLQJ UHOLJLRQ 7KLV FRXUW¶V ILUVW GXW\
WKHUHIRUH DIWHU UHFRJQL]LQJ WKDW 1\TXLVW¶V IDFWXDOO\ DQG
OHJDOO\ RXWGDWHG GHFLVLRQ LV RI QR KHOS LV WR SURFHHG WR
H[DPLQHWKHILUVWWZRFULWHULDIURP$JRVWLQL¶V³LPSHUPLVVLEOH
HIIHFW´WHVWWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHHIIHFWRI2KLR¶VYRXFKHU
SURJUDPLVWRDGYDQFHUHOLJLRQHLWKHUEHFDXVH WKHDLGLW
SURYLGHV UHVXOWV LQ JRYHUQPHQWDO LQGRFWULQDWLRQ RU WKH
SURJUDPGHILQHVLWVUHFLSLHQWVE\UHIHUHQFHWRUHOLJLRQ6HH
$JRVWLQL 86 DW 7KHVH DUH WKH RQO\ WZR LVVXHV
SURSHUO\EHIRUHXV
$
,QDGGUHVVLQJ$JRVWLQL¶VILUVWFULWHULRQIRUWHVWLQJDVWDWXWH¶V
FODLPHG LPSHUPLVVLEOH HIIHFW ZH PXVW DVN ZKHWKHU WKH
JRYHUQPHQWDLGLQWKHIRUPRIWKHWXLWLRQYRXFKHUUHVXOWVLQ
³JRYHUQPHQWDOLQGRFWULQDWLRQ´,WLVREYLRXVWKDWWKH2KLR
VWDWXWH GRHV QRW KDYH WKH UHPRWHVW HIIHFW RI SURYLGLQJ
JRYHUQPHQWDOLQGRFWULQDWLRQLQDQ\UHOLJLRQWRVD\QRWKLQJRI
KDYLQJVXFKDSULPDU\HIIHFW
7KH 6XSUHPH &RXUW GHFLVLRQV VLQFH /HPRQ DQG 1\TXLVW
KDYH HPSKDVL]HG WKDW WKH FULWLFDO TXHVWLRQ LQ GHWHUPLQLQJ
ZKHWKHU JRYHUQPHQW DLG XOWLPDWHO\ IORZLQJ WR UHOLJLRXV
VFKRROV UHVXOWV LQ JRYHUQPHQWDO LQGRFWULQDWLRQ LV LI WKH
UHFLSLHQW EHQHILFLDULHV PDNH D ³JHQXLQHO\ LQGHSHQGHQW DQG
SULYDWHFKRLFH>@´WR³VSHQG´WKHIXQGVLQDUHOLJLRXVVFKRRO

-- 16 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
DQGSULYDWHVFKRROVERWKUHOLJLRXVDQGQRQUHOLJLRXV-XVWLFH
7KRPDV HPSKDVL]HG WKDW WKH VWDWXWH GLG QRW KDYH DQ
³LPSHUPLVVLEOHHIIHFW´EHFDXVHWKH³SULQFLSOHVRIQHXWUDOLW\
DQGSULYDWHFKRLFHDQGWKHLUUHODWLRQVKLSWRHDFKRWKHU>WKDW@
ZHUH>DOVR@SURPLQHQW´LQWKH&RXUW¶VGHFLVLRQVLQ$JRVWLQL
=REUHVW:LWWHUVDQG0XHOOHUZHUHSUHVHQW,GDW
,,
,W LV DJDLQVW WKLV EDFNJURXQG RI FKDQJHG 6XSUHPH &RXUW
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH MXULVSUXGHQFH WKDW ZH PXVW WHVW WKH
FRQVWLWXWLRQDOLW\RIWKH2KLRYRXFKHUSURJUDP
7KH2KLRVWDWXWHLVWKHSURGXFWRIDRUGHULVVXHGE\
WKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUWLQ&OHYHODQGGLUHFWLQJWKH
2KLR6XSHULQWHQGHQWRI(GXFDWLRQWRDGGUHVVWKHHGXFDWLRQDO
FULVLVLQ&OHYHODQG¶VSXEOLFVFKRROV6HH5HHGY5KRGHV
)6XSS 1'2KLR 7KH2KLROHJLVODWXUHDQGWKH
VWDWH¶VJRYHUQRUUHVSRQGHGZLWKWKHYRXFKHUSURJUDPWKDWLV
EHIRUHXVWRGD\6HH2KLR5HY&RGH††
:HPD\VDIHO\DVVXPHWKDWLQIDVKLRQLQJWKHQHZODZWKH
2KLR OHJLVODWRUV DQG WKH JRYHUQRU NQHZ WKDW WKH FKDOOHQJH
WKH\IDFHGZDVWRGHVLJQDODZWKDWZRXOGVXUYLYHDIHGHUDO
FRQVWLWXWLRQDO FKDOOHQJH RQ (VWDEOLVKPHQW &ODXVH JURXQGV
7KDWLVQRWWRVD\WKDWWKHVWDWXWHWKHOHJLVODWRUVZURWHDQGWKH
JRYHUQRUVLJQHGLQWRODZLVLQVXODWHGIURPIHGHUDOMXGLFLDO
FRQVWLWXWLRQDOVFUXWLQ\5DWKHULWLVWRVD\ZKDWWKHPDMRULW\
GRHVQRWHYHQDFNQRZOHGJHWKLVVWDWXWHLVSUHVXPHGWREH
FRQVWLWXWLRQDO6HH0F'RQDOGY%RDUGRI(OHFWLRQ&RPP¶UV
86 +DUWIRUG )LUH ,QV &R Y
/DZUHQFH'\NHV*RRGHQEHUJHU%RZHU &ODQF\)G
WK&LU 7KLVSUHVXPSWLRQLVQRWDPHUH
OLWHUDU\ ILJXUH IRU URWH UHFLWDWLRQ LQ DOO DSSHOODWH RSLQLRQV
DGGUHVVLQJWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIOHJLVODWLYHHQDFWPHQWVLWLV
DEHGURFNUXOHRIVWDWXWRU\FRQVWUXFWLRQRQHZHDUHERXQG
DVVLGXRXVO\ WR KRQRU DV ZH EHJLQ RXU DVVHVVPHQW RI WKH
YDOLGLW\RIWKH2KLRVWDWXWH
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

7KH &RXUW IRXQG LW FRPSHOOLQJ WKDW WKH GHGXFWLRQ ZDV
DYDLODEOHIRUDOOSDUHQWVZLWKVFKRRODJHFKLOGUHQVWDWLQJWKDW
WKLV DVSHFW ZDV ³YLWDOO\ GLIIHUHQW IURP WKH VFKHPH VWUXFN
GRZQ LQ 1\TXLVW 7KHUH SXEOLF DVVLVWDQFH DPRXQWLQJ WR
WXLWLRQ JUDQWV ZDV SURYLGHG RQO\ WR SDUHQWV RI FKLOGUHQ LQ
QRQSXEOLFVFKRROV´,GDW7KH&RXUWDQDORJL]HGWKHWD[
GHGXFWLRQVFKHPHDVVLPLODUWRWKH*,%LOORURWKHUIRUPVRI
³SXEOLFDVVLVWDQFHPDGHDYDLODEOHJHQHUDOO\ZLWKRXWUHJDUGWR
WKHVHFWDULDQQRQVHFWDULDQRUSXEOLFQRQSXEOLFQDWXUHRIWKH
LQVWLWXWLRQEHQHILWWHG´,G7KH&RXUWIRXQGLWVLJQLILFDQWWKDW
XQGHU WKH 0LQQHVRWD SODQ JRYHUQPHQWDO DLG ZDV RQO\
FKDQQHOHGWKURXJKWKHSDUHQWVUDWKHUWKDQGLUHFWO\SDLGWRWKH
SDURFKLDOLQVWLWXWLRQVDQGQRWHGWKDWLWZRXOGQRWEDVHWKH
FRQVWLWXWLRQDOLW\RIDVWDWXWHRQWKHFRQVLGHUDWLRQRI\HDUO\
VWDWLVWLFDOHYLGHQFHFRQFHUQLQJZKLFKQRQVHFWDULDQVFKRROV±
UHOLJLRXVRURWKHUZLVH±EHQHILWWHGIURPWKHWD[GHGXFWLRQ,G
DW7KH&RXUWVWDWHGWKDWWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHLVQRW
DEDUWR³WKHVRUWRIDWWHQXDWHGILQDQFLDOEHQHILWXOWLPDWHO\
FRQWUROOHGE\WKHSULYDWHFKRLFHVRILQGLYLGXDOSDUHQWVWKDW
HYHQWXDOO\ IORZV WR SDURFKLDO VFKRROV IURP WKH QHXWUDOO\
DYDLODEOHWD[EHQHILWDWLVVXHLQWKLVFDVH´,GDW
,Q:LWWHUVY:DVKLQJWRQ'HSDUWPHQWRI6HUYLFHVIRUWKH
%OLQG 86 WKH 6XSUHPH &RXUW IRXQG
FRQVWLWXWLRQDOD:DVKLQJWRQ6WDWHSURJUDPZKLFKSURYLGHG
YRFDWLRQDO UHKDELOLWDWLRQ DVVLVWDQFH JUDQWV WR D EOLQG
LQGLYLGXDOZKRDWWHQGHGD&KULVWLDQFROOHJHLQWKHKRSHRI
EHFRPLQJDSDVWRU7KH&RXUWIRXQGWKHVWDWXWH¶VSXUSRVH
³XQPLVWDNDEO\ VHFXODU´ LG DW DQG IRXQG WKDW XQOLNH
1\TXLVW³DQ\DLGSURYLGHGXQGHU:DVKLQJWRQ¶VSURJUDPWKDW
XOWLPDWHO\ IORZV WR UHOLJLRXV LQVWLWXWLRQV GRHV VR RQO\ DV D
UHVXOWRIWKHJHQXLQHO\LQGHSHQGHQWDQGSULYDWHFKRLFHVRIDLG
UHFLSLHQWV´,GDW7KHIDFWWKDWWKHYRFDWLRQDODVVLVWDQFH
ZDV SDLG GLUHFWO\ WR WKH VWXGHQW ZKR FRXOG H[SHQG WKH
HGXFDWLRQDOIXQGVRQ³ZKROO\VHFXODUHGXFDWLRQ´SHUVXDGHG
WKH&RXUWWRILQGWKDWWKHSURJUDPGLGQRWFUHDWHDQLQFHQWLYH
WRDSSO\WKHDLGWRUHOLJLRXVHGXFDWLRQ,G³$LGUHFLSLHQWV¶
FKRLFHVDUHPDGHDPRQJDKXJHYDULHW\RISRVVLEOHFDUHHUVRI
ZKLFKRQO\DVPDOOKDQGIXODUHVHFWDULDQ1RWKLQJLQWKH

-- 17 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
UHFRUGLQGLFDWHVWKDW DQ\VLJQLILFDQWSRUWLRQRIWKHDLG
H[SHQGHGXQGHUWKH:DVKLQJWRQSURJUDPDVDZKROHZLOOHQG
XSIORZLQJWRUHOLJLRXVHGXFDWLRQ´,G7KH&RXUWDOVRIRXQG
WKDW³WKHPHUHFLUFXPVWDQFHWKDWSHWLWLRQHUKDVFKRVHQWRXVH
QHXWUDOO\ DYDLODEOH VWDWH DLG WR KHOS SD\ IRU KLV UHOLJLRXV
HGXFDWLRQ>GRHVQRW@FRQIHUDQ\PHVVDJHRIVWDWHHQGRUVHPHQW
RIUHOLJLRQ´,GDW
,Q$JRVWLQLY)HOWRQWKH&RXUWKHOGWKDWWKH(VWDEOLVKPHQW
&ODXVHGLGQRWEDUD1HZ<RUNSURJUDPZKLFKVHQWSXEOLF
VFKRRO WHDFKHUV LQWR SDURFKLDO VFKRROV WR SURYLGH UHPHGLDO
HGXFDWLRQWRGLVDGYDQWDJHGFKLOGUHQ5HFRJQL]LQJWKDWWKHUH
KDG EHHQ VLJQLILFDQW FKDQJHV LQ (VWDEOLVKPHQW &ODXVH
MXULVSUXGHQFH WKH &RXUW IRXQG WKDW LW FRXOG QR ORQJHU
SUHVXPH³WKDWWKHSODFHPHQWRISXEOLFHPSOR\HHVRQSDURFKLDO
VFKRROJURXQGVLQHYLWDEO\UHVXOWVLQWKHLPSHUPLVVLEOHHIIHFW
RI VWDWHVSRQVRUHG LQGRFWULQDWLRQ RU FRQVWLWXWHV D V\PEROLF
XQLRQEHWZHHQJRYHUQPHQWDQGUHOLJLRQ´86DW
7KH&RXUWQRWHGWKDWWKRVHGLUHFWDLGSURJUDPVZKHUHJUDQWV
DUH³PDGHDYDLODEOHJHQHUDOO\ZLWKRXWUHJDUGWRWKHVHFWDULDQ
QRQVHFWDULDQ RU SXEOLFQRQSXEOLF QDWXUH RI WKH LQVWLWXWLRQ
EHQHILWWHG>DUHYDOLGGHSDUWXUHVIURPWKHJHQHUDOUXOH@WKDWDOO
JRYHUQPHQWDLGWKDWGLUHFWO\DLGVWKHHGXFDWLRQDOIXQFWLRQRI
UHOLJLRXVVFKRROVLVLQYDOLG´,GDW5HO\LQJRQDQHDUOLHU
FDVHZKLFKKDGIRXQGLWSHUPLVVLEOHWRSODFHDSXEOLFVFKRRO
VLJQODQJXDJHLQWHUSUHWHULQWRDSULYDWHSDURFKLDOVFKRROXQGHU
WKH ,QGLYLGXDOV ZLWK 'LVDELOLWLHV (GXFDWLRQ $FW 86&
† WKH &RXUW GHWHUPLQHG WKDW WKHVH LQVWDQFHV LQYROYH
VLWXDWLRQVZKHUHPRQH\XOWLPDWHO\JRHVWRUHOLJLRXVVFKRROV
³RQO\ DV D UHVXOW RI WKH JHQXLQHO\ LQGHSHQGHQW DQG SULYDWH
FKRLFHV RI LQGLYLGXDOV´ ,G DW FLWLQJ =REUHVW Y
&DWDOLQD)RRWKLOOV6FK'LVW86 7KH&RXUW
QRWHG DV D FHQWUDO SDUW RI LWV DQDO\VLV WKDW WKH VHUYLFHV
SURYLGHGE\SXEOLFVFKRROHPSOR\HHVZHUHUHPHGLDOVWDWLQJ
WKDWWKH³VHUYLFHVGRQRWWKHUHIRUHUHOLHY>H@VHFWDULDQVFKRROV
RIFRVWVWKH\RWKHUZLVHZRXOGKDYHERUQHLQHGXFDWLQJWKHLU
VWXGHQWV´ ,GDW7KH&RXUW FRQFOXGHGWKDWWKH1HZ
<RUNSURJUDPVHUYLFHV³DUHDYDLODEOHWRDOOFKLOGUHQZKRPHHW
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

XQGHUVWDQGLQJRIWKHFULWHULDIRUGHWHUPLQLQJZKHWKHULQDQ\
VSHFLILFSURJUDPJRYHUQPHQWDLGKDVWKHSULPDU\HIIHFWRI
DGYDQFLQJUHOLJLRQKDG³FKDQJHG´,QGHHGLQ$JRVWLQLWKH
6XSUHPH&RXUWZHQWVRIDUDVWRPRGLI\WKH/HPRQWHVWLWKDG
UHOLHG XSRQ LQ 1\TXLVW 7KH $JRVWLQL &RXUW EHJDQ E\
UHFDVWLQJ/HPRQ¶V³HQWDQJOHPHQW´LQTXLU\DVDIDFWRUXQGHU
WKH³LPSHUPLVVLEOHHIIHFW´SURQJUDWKHUWKDQDVDVHSDUDWHDQG
LQGHSHQGHQWFULWHULRQ6HH$JRVWLQL86DW,W
WKHQ LGHQWLILHG WKUHH QHZ VXEFULWHULD WR FRQVLGHU ZKHQ
HYDOXDWLQJ ZKHWKHU D JRYHUQPHQWDLG SURJUDP YLRODWHV
/HPRQ¶V³LPSHUPLVVLEOHHIIHFW´SURQJ7KHVHDUH
ZKHWKHU WKH DLG UHVXOWV LQ JRYHUQPHQWDO
LQGRFWULQDWLRQ
ZKHWKHU WKH DLG SURJUDP GHILQHV LWV UHFLSLHQWV E\
UHIHUHQFHWRUHOLJLRQDQG
ZKHWKHUWKHDLGFUHDWHVDQH[FHVVLYH HQWDQJOHPHQW
EHWZHHQJRYHUQPHQWDQGUHOLJLRQ
6HHLGDW
8VLQJWKLVPRGLILHG/HPRQWHVWWKH$JRVWLQL&RXUWIRXQG
FRQVWLWXWLRQDODIHGHUDOO\PDQGDWHG1HZ<RUNSURJUDPWKDW
VHQWSXEOLFVFKRROWHDFKHUVLQWRSULYDWHSDURFKLDOVFKRROVWR
SURYLGHUHPHGLDOHGXFDWLRQWRHOLJLEOHFKLOGUHQ8QGHUWKH
SURJUDP FKLOGUHQ PHHWLQJ WKH HOLJLELOLW\ UHTXLUHPHQWV
UHFHLYHG WKH VHUYLFHV ZKHWKHU WKH\ DWWHQGHG D SULYDWH RU
SXEOLFVFKRRO6HHLGDW7KH$JRVWLQL&RXUWFRQFOXGHG
WKDWSURJUDPVLQZKLFKPRQH\XOWLPDWHO\IORZVWRDSULYDWH
UHOLJLRXVVFKRROEDVHGRQWKH³μJHQXLQHO\LQGHSHQGHQWDQG
SULYDWH FKRLFHV RI¶ LQGLYLGXDOV´ GR QRW YLRODWH WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVH,GDW TXRWLQJ:LWWHUV86
DW
)LQDOO\ LQ 0LWFKHOOY+HOPV6&W D
SOXUDOLW\RSLQLRQZULWWHQE\-XVWLFH7KRPDVWKH&RXUWXSKHOG
WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI D IHGHUDOO\ PDQGDWHG /RXLVLDQD
SURJUDPZKHUHHGXFDWLRQDOPDWHULDOVZHUHORDQHGWRSXEOLF

-- 18 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
FHUWDLQHGXFDWLRQDOH[SHQVHVIRUSDUHQWVRIVWXGHQWVDWWHQGLQJ
HLWKHUSXEOLFRUSULYDWHVFKRROVUHOLJLRXVRUQRQUHOLJLRXVGLG
QRW YLRODWH WKH ³LPSHUPLVVLEOH HIIHFW´ SURQJ RI WKH /HPRQ
WHVW7KH&RXUWIRFXVHGRQWKHIDFWWKDWWKHGHGXFWLRQZDV
JLYHQGLUHFWO\WRWKHSDUHQWVZLWKRXWUHJDUGWRWKHW\SHRI
VFKRROUHOLJLRXVRUQRQUHOLJLRXVWRZKLFKWKHSDUHQWVPLJKW
FKRRVH WR VHQG WKHLU FKLOGUHQ DV D VWURQJ LQGLFDWRU RI WKH
VWDWXWH¶V ³QHXWUDOLW\´ 6HH LG DW $Q\ PRQH\
UHFHLYHGDWDUHOLJLRXVVFKRROWKH&RXUWVDLGZDV³XOWLPDWHO\
FRQWUROOHGE\WKHSULYDWHFKRLFHVRILQGLYLGXDOSDUHQWV´,G
DW
7KLVSULQFLSOH²WKDWZKHWKHUSXEOLFIXQGVILQGWKHLUZD\WR
DUHOLJLRXVVFKRROLVRIQRFRQVWLWXWLRQDOFRQVHTXHQFHLIWKH\
JHW WKHUH DV D UHVXOW RI JHQXLQHO\ SULYDWH FKRLFH²ZDV
UHDVVHUWHGLQ:LWWHUVY:DVKLQJWRQ'HSDUWPHQWRI6HUYLFHV
IRUWKH%OLQG86 7KHUHD:DVKLQJWRQVWDWH
SURJUDP VXUYLYHG DQ (VWDEOLVKPHQW &ODXVH FKDOOHQJH HYHQ
WKRXJKLWSURYLGHGYRFDWLRQDOUHKDELOLWDWLRQDVVLVWDQFHIRUD
EOLQGLQGLYLGXDOWRDWWHQGD&KULVWLDQFROOHJHLQRUGHUWRVWXG\
WR EH D &KULVWLDQ SDVWRU )XQGV XQGHU WKH SURJUDP ZHUH
GLVSHUVHG GLUHFWO\ WR WKH HOLJLEOH DSSOLFDQWV ZKR PDGH WKH
FKRLFHRIZKHUHWRH[SHQGWKHHGXFDWLRQDOIXQGVWKHUHIRUH
³>D@Q\DLGWKDWXOWLPDWHO\IORZ>HG@WRUHOLJLRXVLQVWLWXWLRQV
>GLG@ VR RQO\ DV D UHVXOW RI WKH JHQXLQHO\ LQGHSHQGHQW DQG
SULYDWHFKRLFHVRIDLGUHFLSLHQWV´,GDW
,Q=REUHVWY&DWDOLQD)RRWKLOOV6FKRRO'LVWULFW86
WKH&RXUWXSKHOGWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIDSURJUDP
SURYLGLQJDVLJQODQJXDJHLQWHUSUHWHUIRUDGHDIVWXGHQWLQD
&DWKROLFKLJKVFKRRO5HO\LQJXSRQ:LWWHUVDQG0XHOOHUWKH
=REUHVW &RXUW FRQFOXGHG WKDW WKH VWDWXWH JDYH SDUHQWV WKH
FKRLFHRIZKHUHWRVHQGWKHLUHOLJLEOHFKLOGUHQWRVFKRRODQG
³GLVWULEXWHV EHQHILWV QHXWUDOO\ ZLWKRXW UHJDUG WR WKH
μVHFWDULDQQRQVHFWDULDQ RU SXEOLFQRQSXEOLF QDWXUH¶ RI WKH
VFKRRO´,GDW TXRWLQJ:LWWHUV86DW
7KLVOLQHRIFDVHVFXOPLQDWHGLQWKH$JRVWLQLGHFLVLRQLQ
LQ ZKLFK WKH 6XSUHPH &RXUW GHFODUHG WKDW LWV
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

WKH $FW¶V HOLJLELOLW\ UHTXLUHPHQWV QR PDWWHU ZKDW WKHLU
UHOLJLRXVEHOLHIVRUZKHUHWKH\JRWRVFKRRO´,GDW
7KH6XSUHPH&RXUWUHYLVLWHGWKLVLVVXHWKLVSDVWWHUP%\
DSOXUDOLW\WKH&RXUWXSKHOGDSURJUDPWRORDQHGXFDWLRQDO
PDWHULDOVDQGHTXLSPHQWWRSULYDWHUHOLJLRXVVFKRROVZKLFK
FKDQQHOHGIHGHUDOIXQGVWKURXJKVWDWHDJHQFLHV6HH0LWFKHOO
Y+HOPV6&W :ULWLQJIRUIRXUMXVWLFHV
-XVWLFH7KRPDVFRQFOXGHGWKDWWKHFULWLFDOTXHVWLRQLQFDVHV
RI JRYHUQPHQW DLG WR UHOLJLRXV VFKRROV LV ZKHWKHU WKH
JRYHUQPHQW DLG LV QHXWUDO ZKHWKHU LW UHVXOWV IURP WKH
JHQXLQHO\ LQGHSHQGHQW DQG SULYDWH FKRLFHV RI LQGLYLGXDO
SDUHQWV6HHLGDW-XVWLFH7KRPDVQRWHGWKDWWKH
QH[XV EHWZHHQ QHXWUDOLW\ DQG SULYDWH FKRLFH ZDV WKH
SURPLQHQWHYHQWKHFKLHIIDFWRULQXSKROGLQJJRYHUQPHQWDLG
LQ $JRVWLQL =REUHVW :LWWHUV DQG 0XHOOHU DQG IRXQG WKDW
WKHUHLVDFORVHUHODWLRQVKLSEHWZHHQSULYDWHFKRLFHDQGWKH
TXHVWLRQRIZKHWKHUDSURJUDPFUHDWHVDILQDQFLDOLQFHQWLYHWR
XQGHUWDNHUHOLJLRXVVFKRROLQJ6HHLGDW
7KHRSLQLRQJRHVRQWRVWDWHWKDW³>L@IDLGWRVFKRROVHYHQ
GLUHFW DLG LV QHXWUDOO\ DYDLODEOH DQG EHIRUH UHDFKLQJ RU
EHQHILWWLQJDQ\UHOLJLRXVVFKRROILUVWSDVVHVWKURXJKWKHKDQGV
OLWHUDOO\RUILJXUDWLYHO\ RIQXPHURXVSULYDWHFLWL]HQVZKRDUH
IUHH WR GLUHFW WKH DLG HOVHZKHUH WKH JRYHUQPHQW KDV QRW
SURYLGHG DQ\ VXSSRUW RI UHOLJLRQ´ 6 &W DW
LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG 7KHRSLQLRQUHFRJQL]HVWKDWWKHUH
H[LVW³VSHFLDO(VWDEOLVKPHQW&ODXVHGDQJHUVZKHQPRQH\LV
JLYHQWRUHOLJLRXVVFKRROVRUHQWLWLHVGLUHFWO\UDWKHUWKDQDVLQ
:LWWHUV DQG 0XHOOHU LQGLUHFWO\´ ,G DW LQWHUQDO
FLWDWLRQV RPLWWHG ,Q D IRRWQRWH -XVWLFH 7KRPDV
K\SRWKHVL]HG ³WKDW WKH SULQFLSOHV RI QHXWUDOLW\ DQG SULYDWH
FKRLFHZRXOGEHDGHTXDWHWRDGGUHVVWKRVHVSHFLDOULVNV´,G
DWQ+HFRQWLQXHGWRILQGWKDWDWOHDVWLQUHJDUGVWR
1\TXLVWWKHSURKLELWLRQDJDLQVWGLUHFWSD\PHQWVZDVOLQNHGWR
³VHULRXV FRQFHUQV DERXW ZKHWKHU WKH SD\PHQWV ZHUH WUXO\
QHXWUDO´,G

-- 19 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
$OWKRXJK-XVWLFH2¶&RQQRUFRQFXUUHGLQWKHMXGJPHQWVKH
ZURWHVHSDUDWHO\LQ0LWFKHOOEDVHGXSRQKHUEHOLHIWKDW³WKH
SOXUDOLW\DQQRXQFHVDUXOHRIXQSUHFHGHQWHGEUHDGWKIRUWKH
HYDOXDWLRQRI(VWDEOLVKPHQW&ODXVHFKDOOHQJHVWRJRYHUQPHQW
VFKRRODLG SURJUDPV´ 6 &W DW -XVWLFH
2¶&RQQRU¶VFRQFXUULQJRSLQLRQVKRZVGLVDJUHHPHQWQRWRQO\
ZLWKWKH³H[SDQVLYHVFRSHRIWKHSOXUDOLW\¶VUXOH>@´EXWZLWK
WZRVSHFLILFDVSHFWVRILWVDQDO\VLV,G)LUVWVKHIRXQGWKH
SOXUDOLW\¶V³WUHDWPHQWRIQHXWUDOLW\FRPHVFORVHWRDVVLJQLQJ
WKDWIDFWRUVLQJXODULPSRUWDQFHLQWKHIXWXUHDGMXGLFDWLRQRI
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHFKDOOHQJHVWRJRYHUQPHQWVFKRRODLG
SURJUDPV´,G6HFRQGVKHIRXQG³WKHSOXUDOLW\¶VDSSURYDO
RI DFWXDO GLYHUVLRQ RI JRYHUQPHQW DLG WR UHOLJLRXV
LQGRFWULQDWLRQ LV LQ WHQVLRQ ZLWK RXU SUHFHGHQWV DQG
XQQHFHVVDU\WRGHFLGHWKHLQVWDQWFDVH´,G
:KLOHDJUHHLQJZLWK-XVWLFH7KRPDVWKDW³QHXWUDOLW\LVDQ
LPSRUWDQW UHDVRQ IRU XSKROGLQJ JRYHUQPHQWDLG SURJUDPV
DJDLQVW(VWDEOLVKPHQW&ODXVHFKDOOHQJHV´-XVWLFH2¶&RQQRU
RSLQHGWKDW³QHXWUDOLW\LVQRWDORQHVXIILFLHQWWRTXDOLI\WKHDLG
DV FRQVWLWXWLRQDO´ 6 &W DW 6KH FULWLFL]HG
-XVWLFH7KRPDV¶VRSLQLRQIRUUHO\LQJRQORJLFZKLFKZRXOG
VXSSRUWGLUHFWJRYHUQPHQWDLGWRUHOLJLRXVRUJDQL]DWLRQVEDVHG
RQ WKH QXPEHU RI SHUVRQV EHORQJLQJ WR HDFK RUJDQL]DWLRQ
³>7@KHSOXUDOLW\RSLQLRQIRUHVKDGRZVWKHDSSURYDORIGLUHFW
PRQHWDU\VXEVLGLHVWRUHOLJLRXVRUJDQL]DWLRQVHYHQZKHQWKH\
XVHWKHPRQH\WRDGYDQFHWKHLUUHOLJLRXVREMHFWLYHV´,GDW
-XVWLFH 2¶&RQQRU UHMHFWHG DQ RXWULJKW EDQ RQ DQ\
GLYHUVLRQRIJRYHUQPHQWIXQGVWRVHFWDULDQXVHVEXWZRXOG
HQDFWDUXOHZKLFKUHTXLUHVSODLQWLIIVWRSURYHWKDWWKHDLGLQ
TXHVWLRQ LV RU KDV EHHQ XVHG IRU UHOLJLRXV SXUSRVHV DQG
IRXQG WKDW ³SUHVXPSWLRQV RI UHOLJLRXV LQGRFWULQDWLRQ DUH
QRUPDOO\ LQDSSURSULDWH ZKHQ HYDOXDWLQJ QHXWUDO VFKRRODLG
SURJUDPVXQGHUWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH´,GDW
-XVWLFH 2¶&RQQRU FRQFOXGHG WKDW EHFDXVH WKH VFKRRODLG
SURJUDPLQ$JRVWLQLZDVVLPLODUWRWKDWDWLVVXHLQ0LWFKHOO
WKH$JRVWLQLFULWHULDVKRXOGFRQWUROWKHRXWFRPHRIWKHFDVH
KRZHYHU VKH QRWHG WKDW WKH ³VFKRRODLG FDVHV RIWHQ SRVH
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

VWDWXWH PXVW QRW IRVWHU DQ H[FHVVLYH JRYHUQPHQW
HQWDQJOHPHQWZLWKUHOLJLRQ
,GDW HPSKDVLVDGGHG LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQG
FLWDWLRQRPLWWHG
7KH1\TXLVW&RXUWUXOHGWKDWWKH1HZ<RUNVWDWXWHYLRODWHG
WKH/HPRQWHVWEHFDXVHLWKDGWKH³LPSHUPLVVLEOHHIIHFWRI
DGYDQFLQJUHOLJLRQ´1\TXLVW86DW,WGLGVRWKH
&RXUW VDLG E\ SURYLGLQJ GLUHFW ILQDQFLDO DVVLVWDQFH WR
UHOLJLRXVVFKRROVZLWKRXWDQ\UHVWULFWLRQVDVWRWKHVFKRROV¶
XVHRIWKHIXQGVWKHUHIRUH³DGYDQF>LQJ@WKHUHOLJLRXVPLVVLRQ
RIVHFWDULDQVFKRROV´,GDW%XWWKUHH\HDUVDJRLQ
$JRVWLQLY)HOWRQ86 WKH6XSUHPH&RXUW
GHFODUHGXQPLVWDNDEO\WKDW³ZHKDYHGHSDUWHGIURPWKHUXOH
WKDWDOOJRYHUQPHQWDLGWKDWGLUHFWO\DVVLVWVWKHHGXFDWLRQDO
IXQFWLRQ RI UHOLJLRXV VFKRROV LV LQYDOLG´ ,G DW 7KH
$JRVWLQL &RXUW WKHQ SURFHHGHG WR UHGHILQH DQG QDUURZ WKH
FULWHULDIRUGHWHUPLQLQJZKHQJRYHUQPHQWDLGWKDWILQGVLWV
ZD\WRDUHOLJLRXVVFKRROKDVWKHSULPDU\HIIHFWRIDGYDQFLQJ
UHOLJLRQ
$JDLQ,GRQRWTXHVWLRQIRUDPRPHQWWKHFRUUHFWQHVVRI
WKH 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ 1\TXLVW , DFFHSW LW ERWK
DQDO\WLFDOO\DQGSUHFHGHQWLDOO\DVDIDLWKIXODSSOLFDWLRQ
RIWKH³SULPDU\HIIHFW´WHVWRI/HPRQ+RZHYHU1\TXLVWZDV
QRW DQDO\]HG DQG GHFLGHG XQGHU ZKDW WKH $JRVWLQL &RXUW
FDOOHGLWV³FKDQJHGXQGHUVWDQGLQJRIWKHFULWHULDXVHGWR
DVVHVVZKHWKHUDLGWRUHOLJLRQKDVDQLPSHUPLVVLEOHHIIHFW´
,GDW6LQFHWKLVDSSHDOLVDOVRDQ³LPSHUPLVVLEOHHIIHFW´
FDVHRXUGHFLVLRQFDQQRWEHFRQWUROOHGE\1\TXLVW
%
:KDW WKHQ LV WKH 6XSUHPH &RXUW¶V ³FKDQJHG
XQGHUVWDQGLQJ´RIWKHSURSHUWHVWIRUGHWHUPLQLQJZKHWKHUD
ODZKDVWKHSULPDU\HIIHFWRIDGYDQFLQJUHOLJLRQ"
,Q0XHOOHUY$OOHQ86 WKH&RXUWKHOG
WKDW D 0LQQHVRWD VWDWXWH DXWKRUL]LQJ D WD[ GHGXFWLRQ IRU

-- 20 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
7KLUGWKH1HZ<RUNVWDWXWHSHUPLWWHGJRYHUQPHQWDLGWR
VFKRROV WKDW GLVFULPLQDWHG DJDLQVW FKLOGUHQ RQ WKH EDVLV RI
UHOLJLRQ DQG LQ IDFW VHYHUDO TXDOLI\LQJ VFKRROV LPSRVHG
UHOLJLRXVUHVWULFWLRQVRQDGPLVVLRQV6HHLGDW
7KH2KLRYRXFKHUSURJUDPRQWKHRWKHUKDQGFRQWDLQVD
SURYLVLRQ H[SOLFLWO\ IRUELGGLQJ SDUWLFLSDWLQJ VFKRROV IURP
GLVFULPLQDWLQJDJDLQVWSURVSHFWLYHVWXGHQWVRQWKHEDVLVRI
UHOLJLRQ6HH2KLR5HY&RGH† $
,WLVFOHDUWKDWWKH1HZ<RUNVWDWXWHVWUXFNGRZQLQ1\TXLVW
DQGWKH2KLRVWDWXWHEHIRUHXVDUHGLVVLPLODUODZVERWKLQWKHLU
SXUSRVHV DQG WKH PHWKRGRORJLHV IRU FDUU\LQJ RXW WKHLU
SXUSRVHV$VWKHPDMRULW\DFNQRZOHGJHV³>D@VLQJOHIDFWXDO
GLIIHUHQFH FRQVHTXHQWO\ FDQ VHUYH WR HQWDQJOH RU IUHH D
SDUWLFXODU JRYHUQPHQWDO SUDFWLFH IURP WKH UHDFK RI WKH
>(VWDEOLVKPHQW@&ODXVH¶VFRQVWLWXWLRQDOSURKLELWLRQ´6OLSRS
DWBB LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVDQGFLWDWLRQRPLWWHG $FDVH
FRQVWUXLQJ D VWDWXWH VR PDQLIHVWO\ GLIIHUHQW WKDQ WKH RQH
EHIRUH XV FRXOG KDUGO\ DV D IDFWXDO PDWWHU EH D ELQGLQJ
SUHFHGHQWRQWKLVFRXUW

7KHVXEVWDQWLDOGLIIHUHQFHVLQWKHSXUSRVHDQGDSSOLFDWLRQ
RIWKHWZRVWDWXWHVLVQRWWKHRQO\UHDVRQ1\TXLVWGRHVQRW
JRYHUQRXUUHVXOW7KHDGGLWLRQDOUHDVRQLVWKDWWKHUXOHRIODZ
XSRQ ZKLFK 1\TXLVW ZDV GHFLGHG KDV FKDQJHG )LUVW WKH
1\TXLVWHUDFDWHJRULFDOSURKLELWLRQDJDLQVWGLUHFWJUDQWVWRDLG
UHOLJLRXVVFKRROVLVQRORQJHUWKHODZDQGVHFRQGWKHFULWHULD
IRUGHWHUPLQLQJZKHQDVWDWXWHKDVWKHIRUELGGHQ³SULPDU\
HIIHFW´RIDGYDQFLQJUHOLJLRQKDYHEHHQPRGLILHG
,Q/HPRQY.XUW]PDQ86 WKH6XSUHPH
&RXUW IDVKLRQHGWKHIROORZLQJWHVWIRUDVVHVVLQJZKHWKHUD
VWDWXWHYLRODWHVWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
)LUVWWKHVWDWXWHPXVWKDYHDVHFXODUOHJLVODWLYHSXUSRVH
VHFRQGLWVSULQFLSDORUSULPDU\HIIHFWPXVWEHRQHWKDW
QHLWKHUDGYDQFHVQRULQKLELWVUHOLJLRQILQDOO\WKH
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

GLIILFXOWTXHVWLRQVDWWKHLQWHUVHFWLRQRIWKHQHXWUDOLW\DQGQR
DLGSULQFLSOHVDQGWKHUHIRUHGHI\VLPSOHFDWHJRUL]DWLRQXQGHU
HLWKHUUXOH´6&WDW
,QUHJDUGWR0LWFKHOODQGLWVVKDUSO\GLYLGHGSOXUDOLW\ZH
QRWHWKDW³>Z@KHQDIUDJPHQWHG&RXUWGHFLGHVDFDVHDQGQR
VLQJOHUDWLRQDOHH[SODLQLQJWKHUHVXOWHQMR\VWKHDVVHQWRIILYH
-XVWLFHV WKH KROGLQJ RI WKH &RXUW PD\ EH YLHZHG DV WKDW
SRVLWLRQ WDNHQ E\ WKRVH 0HPEHUV ZKR FRQFXUUHG LQ WKH
MXGJPHQWV RQ WKH QDUURZHVW JURXQGV¶´ 0DUNV Y 8QLWHG
6WDWHV86 TXRWLQJ*UHJJY*HRUJLD
86Q $FFRUGLQJO\ZHILQGWKDWWKH
RSLQLRQRI-XVWLFH2¶&RQQRULVWKHQDUURZHURIWKHSOXUDOLW\
DV LW XWLOL]HV WKH VWDQGDUG RI $JRVWLQL EDVHG RQ D IDFWXDO
VLPLODULW\ UDWKHU WKDQ FUHDWLQJ D QHZ VWDQGDUG FHQWHUHG RQ
QHXWUDOLW\WKHUHE\PDNLQJLWVPDQGDWHVFRQWUROOLQJ
,,,
:HQRZDSSO\WKHIUDPHZRUNHVWDEOLVKHGE\SUHFHGHQWWR
WKHFDVHEHIRUHXVUHFRJQL]LQJWKHSUHGRPLQDWLQJWKHPHLQ
WKLVDUHDRIODZWREHWKHQHHGIRUFDUHIXOMXGLFLDODWWHQWLRQWR
WKHIDFWXDOGHWDLOLQWKHFKDOOHQJHGVWDWXWRU\VFKHPH
$W WKH RXWVHW ZH QRWH WKDW 'HIHQGDQWV¶ DUJXPHQW
FRQFHUQLQJRWKHURSWLRQVDYDLODEOHWR&OHYHODQGSDUHQWVVXFK
DVWKH&RPPXQLW\6FKRROVLVDWEHVWLUUHOHYDQW$QDO\]LQJWKH
VFKRODUVKLS SURJUDP FKRLFHV DV FRPSDUHG WR FKRLFHV RU
VFKRROVRXWVLGHWKHSURJUDPLVDVNLQJWKLV&RXUWWRH[DPLQH
WKHHQWLUHFRQWH[WRI2KLRHGXFDWLRQ6XFKDTXHVWLRQLVQRW
EHIRUHWKLV&RXUW7KH'HIHQGDQWV¶DUJXPHQWZRXOGUHZULWH
WKH ODZ WR UHTXLUH WKDW WKH FRXUWV ORRN WR DOO SRVVLEOH
DOWHUQDWLYHVWRDFKDOOHQJHGSURJUDPWKXVYLVLWLQJLVVXHVRI
OHJLVODWLYHFKRLFHDQGHGXFDWLRQDOSROLF\ZKLFKQRSODLQWLII
KDVUDLVHG
$WRUDODUJXPHQW'HIHQGDQWVDVVHUWHGUHSHDWHGO\WKDWWKH
&RPPXQLW\ 6FKRROV SURJUDP VKRXOG EH FRQVLGHUHG
FRWHUPLQRXV ZLWK WKH YRXFKHU SURJUDP DUJXLQJ WKDW WKH
SURJUDPV DUH PHUHO\ VHSDUDWH VHFWLRQV LQ WKH VWDWXWH

-- 21 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
+RZHYHUWKHVWDWXWRU\UHFRUGGRHVQRWVXSSRUWWKLVDUJXPHQW
H[FHSWIRUSHUKDSVWKHOLWHUDOPHDQLQJWKDWWKHWZRSURJUDPV
GRLQGHHGRFFXS\VHSDUDWHVHFWLRQVLQWKH2KLR&RGH7KH
VFKRROYRXFKHUSURJUDPLVHQDFWHGDVDFRPSOHWHSURJUDPLQ
WKH2KLR5HYLVHG&RGH6HH2KLR5HY&RGH††
7KHSURJUDPLVHQDFWHGDVDSDUWRIWKHFKDSWHURQ
%RDUGVRI(GXFDWLRQ6HH2KLR5HY&RGH†HWVHT
)XUWKHUPRUHWKHVFKRROYRXFKHUSURJUDPDQGRQO\WKHVFKRRO
YRXFKHUSURJUDPZDVFKDOOHQJHGE\3ODLQWLIIVLQWKLVODZVXLW
,QFRQWUDVWWKH&RPPXQLW\6FKRROVSURJUDPLVFRGLILHGLQLWV
RZQFKDSWHU6HH2KLR5HY&RGH††HWVHT,WLV
VLPLODUO\DFRPSOHWHSURJUDPZLWKLQWKH&RGHWKHVWDWXWRU\
SURYLVLRQV JRYHUQ DOO DVSHFWV RI WKH SURJUDP ZLWKRXW
UHIHUHQFHWRWKHYRXFKHUSURJUDP:HPD\QRWYLHZWKHVH
WZRSURJUDPVDVLQH[WULFDEO\LQWHUGHSHQGHQWZKHQWKHSODLQ
ODQJXDJHRIWKHVWDWXWRU\VFKHPHGHPRQVWUDWHVWKHRSSRVLWH
,W LV VLPSO\ QRW WKH SURSHU UROH RI WKH FRXUWV WR FKDQJH
VWDWXWRU\FRQVWUXFWLRQE\MXGLFLDOILDW6HH%URJDQY8QLWHG
6WDWHV86 1DW O/LIHDQG$FFLGHQW,QV
&RY8QLWHG6WDWHV)G WK&LU ³7KH
&RXUWV GR QRW KDYH WKH SRZHU WR UHSHDO RU DPHQG WKH
HQDFWPHQWVRIWKHOHJLVODWXUHHYHQWKRXJKWKH\PD\GLVDJUHH
ZLWKWKHUHVXOWUDWKHULWLVWKHLUIXQFWLRQWRJLYHWKHQDWXUDO
DQG SODLQ PHDQLQJ HIIHFW WR VWDWXWHV ´ 6KRXOG ZH
FRQVLGHUWKH&RPPXQLW\6FKRROVSURJUDPLQRXUDQDO\VLVRI
WKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIWKHVFKRROYRXFKHUSURJUDPZHZRXOG
RSHQWKHGRRUWRDZLGHUHDFKLQJDQDO\VLVZKLFKZRXOGSHUPLW
XVWRFRQVLGHUDQ\DQGDOOVFKRODUVKLSSURJUDPVDYDLODEOHWR
FKLOGUHQZKRTXDOLI\ IRU WKHVFKRROYRXFKHUSURJUDPZH
ZRXOGEHFRQVLGHULQJDQGFRPSDULQJHYHU\DYDLODEOHRSWLRQ
IRU&OHYHODQGFKLOGUHQ6XFKDQDQDO\VLVZRXOGH[SDQGRXU
MXULVGLFWLRQIDUEH\RQGWKHFDVHDWKDQGZHDUHSUHVHQWHGRQO\
ZLWK WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU WKH VFKRRO YRXFKHU SURJUDP
YLRODWHV WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH DQG ZH PXVW OLPLW
RXUVHOYHV WR WKDW LVVXH UHJDUGOHVV RI WKH WHPSWDWLRQV
'HIHQGDQWV¶DUJXPHQWVSUHVHQW
:H ILQG WKDW 1\TXLVW JRYHUQV RXU UHVXOW )DFWXDOO\ WKH
SURJUDPDWKDQGLVDWXLWLRQJUDQWSURJUDPIRUORZLQFRPH
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

QHXWUDO DQG QRQLGHRORJLFDO SXUSRVHV LW LV FOHDU IURP RXU
FDVHVWKDWGLUHFWDLGLQZKDWHYHUIRUPLVLQYDOLG´,GDW
7KH2KLRYRXFKHUSURJUDPZKLFKLVDGHTXDWHO\GHVFULEHG
LQWKHPDMRULW\RSLQLRQFRXOGQRWEHPRUHXQOLNHWKH1HZ
<RUN VWDWXWH ERWK LQ LWV SXUSRVH DQG LQ WKH PDQQHU RI LWV
DSSOLFDWLRQ7KHHVVHQWLDOGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKH1HZ<RUN
DQG2KLRVWDWXWHVPD\EHVXPPDUL]HGDVIROORZV
)LUVWWKHSXUSRVHRIWKH1HZ<RUNVWDWXWHZDVWRSURYLGH
ILQDQFLDO KHOS WR 1HZ <RUN¶V ILQDQFLDOO\ WURXEOHG SULYDWH
VFKRROVEHFDXVHWKHLUFORVLQJZRXOGIRUFH1HZ<RUN¶VSXEOLF
VFKRROV WR DEVRUE WKH SULYDWH VFKRRO VWXGHQWV UHVXOWLQJ LQ
PDVVLYHLQFUHDVHGFRVWVDQGWKHUHODWHGEXUGHQVRIDEVRUELQJ
DVPDQ\DVWKUHHTXDUWHUVRIDPLOOLRQQHZVWXGHQWV
7KHSXUSRVHRIWKH2KLRVWDWXWHRQWKHRWKHUKDQGLVWR
SURYLGHILQDQFLDOKHOSWRSRYHUW\OHYHOVWXGHQWVDWWHQGLQJWKH
SXEOLFVFKRROVLQ&OHYHODQGLQRUGHUWRHQDEOHWKHPLIWKH\
ZLVKWRDWWHQGQRQUHOLJLRXVSULYDWHVFKRROVUHOLJLRXVSULYDWH
VFKRROVSXEOLFVFKRROVLQQHLJKERULQJGLVWULFWVWKDWZLVKWR
SDUWLFLSDWH LQ WKH YRXFKHU SURJUDP RU WR REWDLQ VSHFLDO
WXWRULQJZKLOHUHPDLQLQJLQWKH&OHYHODQGSXEOLFVFKRROV
6HFRQGWKH1HZ<RUNSURJUDPLQYROYHGGLUHFWILQDQFLDO
JUDQWV WR 1HZ <RUN¶V SULYDWH VFKRROV UHOLJLRXV DQG
QRQUHOLJLRXVSULPDULO\IRUPDLQWHQDQFHDQGUHSDLU$OWKRXJK
WKHWXLWLRQUHLPEXUVHPHQWDQGWD[UHOLHIVHFWLRQVRIWKHVWDWXWH
DSSHDUHGWREHQHILWWKHSDUHQWVRISULYDWHVFKRROFKLOGUHQWKH
1\TXLVW&RXUWVWDWHGWKDWWKH³WXLWLRQUHLPEXUVHPHQWSURJUDP
DOVR IDLOV WKH μHIIHFW¶ WHVW IRU PXFK WKH VDPH UHDVRQV WKDW
JRYHUQLWVPDLQWHQDQFHDQGUHSDLUJUDQWV´,G
8QGHUWKH2KLRYRXFKHUSURJUDPRQWKHRWKHUKDQGWKHUH
LVQRSURYLVLRQIRUDQ\ILQDQFLDOJUDQWVLQDQ\IRUPWRDQ\
SULYDWHVFKRROV$YRXFKHUUHFLSLHQWUHFHLYHVDVFKRODUVKLS
FKHFN DQG WKH IXQGV WKHUHIURP UHDFK D SULYDWH UHOLJLRXV
VFKRRORQO\DIWHUDFKLOG¶VSDUHQWVKDYHFRQVLGHUHGDYDULHW\
RIRSWLRQVDYDLODEOHWRWKHPDQGKDYHFKRVHQWKHUHOLJLRXV
SULYDWHVFKRRODVWKHEHVWRSWLRQIRUWKHLUFKLOG

-- 22 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
FOHDUO\ LQGLFDWH WKDW WKH 2KLR YRXFKHU SURJUDP LV QRW
XQFRQVWLWXWLRQDO

,Q 1\TXLVW WKH 6XSUHPH &RXUW ZDV UHTXLUHG WR GHFLGH
ZKHWKHUD1HZ<RUNVWDWXWHFRQWDLQLQJSURYLVLRQVIRUERWK
GLUHFWDQGLQGLUHFWILQDQFLDODVVLVWDQFHWR1HZ<RUN¶VSULYDWH
VFKRROV YLRODWHG WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH 7KH VWDWXWH
SURYLGHGIRUWKUHHIRUPVRIDVVLVWDQFH GLUHFWJUDQWVIRU
EXLOGLQJPDLQWHQDQFHDQGUHSDLUVIRUSULYDWHVFKRROEXLOGLQJV
WXLWLRQUHLPEXUVHPHQWJUDQWVIRUVRPHORZLQFRPHSDUHQWV
RIFKLOGUHQDOUHDG\DWWHQGLQJWKHSULYDWHVFKRROVDQG D
IRUPRIWD[UHOLHIIRUSDUHQWVZKRIDLOHGWRTXDOLI\IRUWXLWLRQ
UHLPEXUVHPHQWXQGHUWKHVWDWXWH6HH1\TXLVW86DW

7KH1HZ<RUNOHJLVODWXUHHQDFWHGWKHVWDWXWHIRUWKHVROH
SXUSRVH RI GLUHFWO\ EHQHILWWLQJ 1HZ <RUN VWDWH¶V
ILQDQFLDOO\SUHVVHGSULYDWHVFKRROVZKHUHLQVRPH
VWXGHQWV²DOPRVW RI WKH VWDWH¶V HQWLUH
HOHPHQWDU\ DQG VHFRQGDU\ VFKRRO SRSXODWLRQ²ZHUH EHLQJ
HGXFDWHG6HHLGDW7KHOHJLVODWLYH³ILQGLQJV´LQWKH
1HZ<RUNVWDWXWHGHFODUHG LWZDVLQWKHVWDWH¶VLQWHUHVWWR
SURYLGHIXQGLQJIRU³PDLQWHQDQFHDQGUHSDLU´RIWKHVWDWH¶V
SULYDWHVFKRROVLQRUGHUWRSURWHFWWKHKHDOWKDQGVDIHW\RI
WKRVHDWWHQGLQJWKHVFKRROV WKHVWDWHKDGDQLQWHUHVWLQ
SURPRWLQJ ³DOWHUQDWLYH HGXFDWLRQDO V\VWHPV´ DQG D
³SUHFLSLWRXV GHFOLQH´ LQ WKH QXPEHU RI FKLOGUHQ DWWHQGLQJ
SULYDWHVFKRROVZRXOGSHUSHWXDWHDQDOUHDG\H[LVWLQJILVFDO
FULVLVLQSXEOLFVFKRROV,GDW
7KH1\TXLVW&RXUWKHOGWKDWWKH1HZ<RUNODZRIIHQGHGWKH
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH EHFDXVH ³WKH HIIHFW RI WKH DLG >ZDV@
XQPLVWDNDEO\ WR SURYLGH GHVLUHG ILQDQFLDO VXSSRUW IRU
QRQSXEOLFVHFWDULDQLQVWLWXWLRQV´,GDW)XUWKHUPRUH
WKH 1\TXLVW &RXUW FRQFOXGHG WKDW ³>L@Q WKH DEVHQFH RI DQ
HIIHFWLYH PHDQV RI JXDUDQWHHLQJ WKDW WKH VWDWH DLG GHULYHG
IURP SXEOLF IXQGV ZLOO EH XVHG H[FOXVLYHO\ IRU VHFXODU
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

SDUHQWVZKRVHFKLOGUHQDWWHQGSULYDWHVFKRROSDUDOOHOWRWKH
WXLWLRQ UHLPEXUVHPHQW SURJUDP IRXQG LPSHUPLVVLEOH LQ
1\TXLVW8QGHUERWKWKH1HZ<RUNVWDWXWHLQ1\TXLVWDVZHOO
DV WKH 2KLR 6WDWXWH DW LVVXH SDUHQWV UHFHLYH JRYHUQPHQW
IXQGVHLWKHULQGLUHFWSD\PHQWIRUSULYDWHVFKRROWXLWLRQRUDV
DUHLPEXUVHPHQWIRUWKHVDPHDQGLQERWKFDVHVWKHJUHDW
PDMRULW\ RI VFKRROV EHQHILWWHG E\ WKHVH WXLWLRQ GROODUV DUH
VHFWDULDQ 7KH 1\TXLVW &RXUW LWVHOI IRXQG WKHUH WR EH QR
GLVWLQFWLRQEHWZHHQ³DUHLPEXUVHPHQWDUHZDUGRUDVXEVLG\
>DVLQDOOWKUHH@WKHVXEVWDQWLYHLPSDFWLVVWLOOWKHVDPH´
86DW$VLQ1\TXLVWWKH2KLRSURJUDPFRQWDLQVQR
³HIIHFWLYHPHDQVRIJXDUDQWHHLQJWKDWWKHVWDWHDLGGHULYHG
IURP SXEOLF IXQGV ZLOO EH XVHG H[FOXVLYHO\ IRU VHFXODU
QHXWUDODQGQRQLGHRORJLFDOSXUSRVHV´,GDW+HUHWKHUH
LVFOHDUO\³QRHQGHDYRUWRJXDUDQWHHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQ
VHFXODU DQG UHOLJLRXV IXQFWLRQV DQG WR HQVXUH WKDW 6WDWH
ILQDQFLDODLGVXSSRUWVRQO\WKHIRUPHU´,GDW,QERWK
1\TXLVWDQGWKLVFDVHWKHUHDUHQRUHVWULFWLRQVRQWKHUHOLJLRXV
VFKRROVDVWRWKHLUXVHRIWKHWXLWLRQIXQGV±WKHIXQGVPD\EH
XVHG IRU UHOLJLRXV LQVWUXFWLRQ RU PDWHULDOV DV HDVLO\ DV IRU
HUDVHUVDQGSOD\JURXQGHTXLSPHQW
'HVSLWHWKHODQJXDJHRIWKHVWDWXWHWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDW
WKHWXLWLRQYRXFKHUVVHUYHDVDQHXWUDOIRUPRIVWDWHDVVLVWDQFH
ZKLFK ZRXOG H[FXVH WKH GLUHFW IXQGLQJ RI UHOLJLRXV
LQVWLWXWLRQV E\ WKH VWDWH GHVSLWH WKH VWDWXWH¶V ODQJXDJH
$GPLWWHGO\WKHYRXFKHUSURJUDPGRHVQRWUHVWULFWHQWU\LQWR
WKH SURJUDP WR UHOLJLRXV RU VHFWDULDQ VFKRROV EXW IDFLDO
QHXWUDOLW\DORQHGRHVQRWEULQJVWDWHDFWLRQLQWRFRPSOLDQFH
ZLWKWKH)LUVW$PHQGPHQW6HH&KXUFKRIWKH/XNXPL%DEOX
$\H,QFY&LW\RI+LDOHDK86 7KH
VFKRROYRXFKHUSURJUDPLVQRWQHXWUDOLQWKDWLWGLVFRXUDJHV
WKH SDUWLFLSDWLRQ E\ VFKRROV QRW IXQGHG E\ UHOLJLRXV
LQVWLWXWLRQVDQGWKH&OHYHODQGSURJUDPOLPLWVWKHVFKRROVWR
ZKLFKDSDUHQWFDQDSSO\WKHYRXFKHUIXQGVWRWKRVHZLWKLQ
WKH SURJUDP 3UDFWLFDOO\ VSHDNLQJ WKH WXLWLRQ UHVWULFWLRQV
PDQGDWHG E\ WKH VWDWXWH OLPLW WKH DELOLW\ RI QRQVHFWDULDQ
VFKRROV WR SDUWLFLSDWH LQ WKH SURJUDP DV UHOLJLRXV VFKRROV
RIWHQKDYHORZHURYHUKHDGFRVWVVXSSOHPHQWDOLQFRPHIURP

-- 23 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
SULYDWHGRQDWLRQVDQGFRQVHTXHQWO\ORZHUWXLWLRQQHHGV6HH
0DUWKD0LQRZ5HIRUPLQJ6FKRRO5HIRUP)RUGKDP/
5HY ILQGLQJ WKDW YRXFKHU IXQGLQJ OHYHOV
W\SLFDOO\ ³DSSUR[LPDWH>@ WKH WXLWLRQ OHYHO VHW E\ SDURFKLDO
VFKRROV>ZKLFK@UHIOHFWVVXEVLGLHVIURPRWKHUVRXUFHV´ ,Q
IDFW 'HIHQGDQWV DGPLW WKDW WKHUH LV LQFHQWLYH IRU SULYDWH
QRQVHFWDULDQVFKRROVWRSDUWLFLSDWHLQWKHFRPPXQLW\VFKRROV
SURJUDPUDWKHUWKDQLQWKHVFKRROYRXFKHUSURJUDP6HH%ULHI
RI6WDWHDW7KHHYLGHQFHLOOXVWUDWHVWKLVSRLQWLQWKDW
RISDUWLFLSDWLQJVFKRROVDUHVHFWDULDQMXVWDVLQ1\TXLVWZKHUH
RIWKHSDUWLFLSDWLQJVFKRROVZHUHVHFWDULDQ%H\RQGWKDW
ZHQRWHWKDWWKHQXPEHURIDYDLODEOHSODFHVIRUVWXGHQWVLQ
VHFWDULDQVFKRROVLVKLJKHUWKDQDVPDQ\RIWKHVHFWDULDQ
VFKRROVDUHODUJHUDQGSURYLGHDJUHDWHUQXPEHURISODFHVIRU
FKLOGUHQLQWKHYRXFKHUSURJUDP0RUHRYHUFORVHWRRI
WKHVWXGHQWVHQUROOHGLQWKHSURJUDPIRUWKHVFKRRO
\HDUDWWHQGHGVHFWDULDQLQVWLWXWLRQV
7KHDOOHJHGFKRLFHDIIRUGHGERWKSXEOLFDQGSULYDWHVFKRRO
SDUWLFLSDQWVLQWKLVSURJUDPLVLOOXVRU\LQWKDWWKHSURJUDP¶V
GHVLJQ GRHV QRW UHVXOW LQ WKH SDUWLFLSDWLRQ RI WKH DGMDFHQW
SXEOLFVFKRROVIURPRXWVLGHWKH&OHYHODQGVFKRROGLVWULFW3HU
SXSLOH[SHQGLWXUHVLQWKHSXEOLFVFKRROVDUHEDFNHGE\
LQSXEOLFIXQGLQJ6HH%ULHIRI6HQHO7D\ORU,QWHUYHQRUVDW
$WDPD[LPXPRIWKHUHLVDILQDQFLDOGLVLQFHQWLYH
IRUSXEOLFVFKRROVRXWVLGHWKHGLVWULFWWRWDNHRQVWXGHQWVYLD
WKHVFKRROYRXFKHUSURJUDP6LQFHLWVLQFHSWLRQQRSXEOLF
VFKRROVIURPRXWVLGH&OHYHODQGKDYHUHJLVWHUHGLQWKHVFKRRO
YRXFKHU SURJUDP DQG WKHUH DUH QR VSDFHV DYDLODEOH IRU
FKLOGUHQZKRZLVKWRDWWHQGDVXEXUEDQSXEOLFVFKRROLQSODFH
RI D SULYDWH VFKRRO XQGHU WKH SURJUDP 7KHUHIRUH WKH
SURJUDPFOHDUO\KDVWKHLPSHUPLVVLEOHHIIHFWRISURPRWLQJ
VHFWDULDQVFKRROV
7KLV LV QRW WKH W\SH RI FDVH ZKLFK ZRXOG IDOO LQWR WKH
H[FHSWLRQWRWKH1\TXLVWUXOHV+HUHVWDWHDVVLVWDQFHLVRQO\
DYDLODEOHWRWKRVHVWXGHQWVZKRDWWHQGSULYDWHVFKRROV±WKH
DLGLVFOHDUO\GHSHQGHQWRQZKHWKHUSDUHQWVFKRRVHSXEOLFRU
SULYDWHVFKRROV7KDWWKHPDMRULW\RISODFHVDYDLODEOHLQWKH
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

FDVH LV GLUHFWO\ RQ SRLQW DQG WKH IDFWXDOO\ XQVXSSRUWHG
DQWLUHOLJLRXVVFKRROV DUJXPHQWV LQ WKH RSLQLRQ VWURQJO\
VXJJHVWWKDWWKHPDMRULW\KDVVLPSO\VLJQHGRQWRWKHIDPLOLDU
DQWLYRXFKHUPDQWUDWKDWYRXFKHUSURJUDPVDUHQRPRUHWKDQ
DVFKHPHWRIXQQHOSXEOLFIXQGVLQWRUHOLJLRXVVFKRROV
,
,W LV LPSOLFLW LQ WKH PDMRULW\¶V UHDVRQLQJ WKDW WKHUH LV QR
QHHGIRUDQ\LQGHSHQGHQWDQDO\VLVZKHWKHU2KLR¶VYRXFKHU
SURJUDPYLRODWHVWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHEHFDXVH1\TXLVW
LV³RQSRLQWZLWKWKHPDWWHUDWKDQG´6OLSRSDW,QP\
MXGJPHQWWKHPDMRULW\LVPLVWDNHQDVDPDWWHURIIDFW WKHWZR
VWDWXWHV DUH WRWDOO\ GLIIHUHQW DQG DV D PDWWHU RI ODZ WKH
UHOHYDQW (VWDEOLVKPHQW &ODXVH MXULVSUXGHQFH KDV FKDQJHG
VLQFH1\TXLVW $VWRWKHODWWHUDUHDGLQJRI WKH6XSUHPH
&RXUW¶V (VWDEOLVKPHQW &ODXVH FDVHV GHFLGHG VLQFH
PDNHVLWXQPLVWDNDEO\FOHDUWKDWWKHYRXFKHUSURJUDPSDVVHV
FRQVWLWXWLRQDOPXVWHU,GRQRWFODLPWKDWWKH1\TXLVWGHFLVLRQ
KDVEHHQRYHUUXOHGDOWKRXJKVRPHRIWKHUHDVRQLQJLQWKH
1\TXLVWRSLQLRQKDVEHHQ³XQGHUPLQHG´DVWKH2KLR6XSUHPH
&RXUWSXWLWLQ6LPPRQV+DUULVY*RII1(G
2KLR 1\TXLVWLVVLPSO\LQDSSRVLWHWRWKHDSSHDOEHIRUH
XV
7KH1HZ<RUNVWDWXWRU\SURYLVLRQVVWUXFNGRZQLQ1\TXLVW
DQGWKH2KLRYRXFKHUSURJUDPDUHHVVHQWLDOO\GLIIHUHQWODZV
WKH\ DUH SODLQO\ GLVWLQJXLVKDEOH ERWK LQ WKHLU GHFODUHG
SXUSRVHV DQG LQ WKH PDQQHU RI WKHLU DSSOLFDWLRQ )RU WKDW
UHDVRQDORQHWKHUHDVRQLQJDQGWKHKROGLQJRIWKH1\TXLVW
GHFLVLRQFDQQRWJRYHUQRXUUHVXOW
$
, EHJLQ ZLWK D FRPSDULVRQ RI WKH 1HZ <RUN VWDWXWRU\
SURYLVLRQVFRQVWUXHGLQ1\TXLVWDQGWKH2KLRVWDWXWHEHIRUH
XVDFRPSDULVRQWKDWVKRZVYHU\FOHDUO\WKDWWKHWZRODZVDUH
HVVHQWLDOO\ GLIIHUHQW , WKHQ H[DPLQH WKH 6XSUHPH &RXUW
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH FDVHV GHFLGHG VLQFH 1\TXLVW ZKLFK

-- 24 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&21&855,1*,13$57',66(17,1*,13$57
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
5<$1&LUFXLW-XGJHFRQFXUULQJLQSDUWDQGGLVVHQWLQJLQ
SDUW0\FROOHDJXHV¶UHVROXWLRQRIWKHTXHVWLRQSUHVHQWHGE\
WKHSODLQWLIIV¶FROODWHUDOHVWRSSHOFODLPLVHPLQHQWO\FRUUHFW
DQG VR , MRLQ SDUW ,9 RI WKH FRXUW¶V RSLQLRQ +RZHYHU
EHFDXVH,EHOLHYH2KLR¶VYRXFKHUSURJUDPWREHFRQVWLWXWLRQDO
XQGHU WKH )LUVW $PHQGPHQW DQG WKH 6XSUHPH &RXUW¶V
(VWDEOLVKPHQW &ODXVH FDVHV LQWHUSUHWLQJ WKH DPHQGPHQW ,
PXVWUHVSHFWIXOO\GLVVHQWIURPWKHPDMRULW\¶VWUHDWPHQWRIWKH
YRXFKHUSURJUDP¶VFRQVWLWXWLRQDOLW\
0\EURWKHUVKDYHVWUXFNGRZQDVXQFRQVWLWXWLRQDO2KLR¶V
HIIRUWWRHVWDEOLVKDVFKRROFKRLFHYRXFKHUSURJUDPZKRVH
SULPDU\SXUSRVHLVWRHQDEOHPRVWO\PLQRULW\SRYHUW\OHYHO
VFKRROFKLOGUHQLQ&OHYHODQG2KLRWRHVFDSHWKHGHYDVWDWLQJ
FRQVHTXHQFHVRIDWWHQGLQJ&OHYHODQG¶VGHPRQVWUDEO\IDLOHG
SXEOLFVFKRROV0\FROOHDJXHVKDYHGRQHVRQRWRQWKHEDVLV
RIDQ\LQGHSHQGHQWFRQVWLWXWLRQDODQDO\VLVRIWKH2KLR3LORW
3URMHFW 6FKRODUVKLS 3URJUDP DV WKH YRXFKHU SURJUDP LV
IRUPDOO\NQRZQEXWEHFDXVHWKH\FODLPWKHLQYDOLGLW\RIWKH
VWDWXWH LV D FRQFOXVLRQ IRUHRUGDLQHG E\ WKH 8QLWHG 6WDWHV
6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQ&RPPLWWHHIRU3XEOLF(GXFDWLRQ
DQG 5HOLJLRXV /LEHUW\ Y 1\TXLVW 86 ,
GLVDJUHH7KH1HZ<RUNVWDWXWHLQWHUSUHWHGLQ1\TXLVWDQG
WKH2KLRVWDWXWHEHIRUHXVDUHWRWDOO\GLIIHUHQWLQDOORIWKHLU
HVVHQWLDOUHVSHFWVERWKLQWKHLUSXUSRVHVDQGWKHLUSURYLVLRQV
IRUFDUU\LQJRXWWKHLUUHVSHFWLYHSXUSRVHV,WLVLPSRVVLEOHWR
WDNHVHULRXVO\WKHPDMRULW\¶VFODLPWKDW1\TXLVWJRYHUQVRXU
UHVXOW DQG IRU WKDW UHDVRQ UHTXLUHV WKDW WKH 2KLR YRXFKHU
SURJUDPPXVWEHVWUXFNGRZQ
0RUHRYHUWKHPDMRULW\¶VUHIXVDOWRFRQGXFWDQ\PHDQLQJIXO
DQDO\VLVRIWKH6XSUHPH&RXUW¶VVHYHUDO(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
GHFLVLRQV KDQGHG GRZQ LQ WKH \HDUV VLQFH 1\TXLVW ZDV
GHFLGHGLWVLQVLVWHQFHWKDWWKHSODLQO\GLVWLQJXLVKDEOH1\TXLVW
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

SURJUDPDUHIRUVWXGHQWVDWWHQGLQJVHFWDULDQVFKRROVLVQRW
XQSHUVXDVLYH7KLVSURJUDPSURYLGHVLQFHQWLYHVIRUSDUHQWV
WRFKRRVHVFKRROVRWKHUWKDQPDLQVWUHDPSXEOLFRQHVEXWWKDW
FKRLFH GRHV QRW H[WHQG WR VFKRROV RXWVLGH RI WKH SURJUDP
6WXGHQWV PD\ QRW FKRRVH WR DWWHQG FRPPXQLW\ RU PDJQHW
VFKRROV XVLQJ D YRXFKHU WKH\ PD\ QRW DSSO\ D YRXFKHU WR
WXLWLRQ DW D SULYDWH VFKRRO RXWVLGH WKH &OHYHODQG 6FKRRO
'LVWULFW DQG WKH\ PD\ QRW UHFHLYH D YRXFKHU IRU D SULYDWH
VFKRROZLWKLQWKH&OHYHODQG6FKRRO'LVWULFWZKLFKKDVQRW
UHJLVWHUHG DV SDUW RI WKH SURJUDP 5DWKHU WKH SURJUDP
SURYLGHVILQDQFLDODVVLVWDQFHIRUWKRVHSDUHQWVZKRZLVKWR
SODFHWKHLUFKLOGUHQLQWKHSDUWLFXODUSULYDWHVFKRROVPRVWO\
UHOLJLRXVZKLFKWDNHSDUWLQWKHSURJUDP:HILQGVXFKD
VFKHPHGLUHFWO\DNLQWR1\TXLVW¶VRIIHQVLYHDLGWRRQO\SULYDWH
VFKRRO VWXGHQWV DQG QRW DQ LQVWDQFH ZKHUH ³WKH FODVV RI
EHQHILFLDULHVLQFOXGHGDOOVFKRROFKLOGUHQWKRVHLQSXEOLFDV
ZHOODVWKRVHLQSULYDWHVFKRROV´86DWQ7KH
HIIHFWRIWKLVSURJUDPOLNH1\TXLVWDQGXQOLNH0XHOOHUDQG
VXEVHTXHQWFDVHVLVRQHZKHUH³SXEOLFDVVLVWDQFHDPRXQWLQJ
WRWXLWLRQJUDQWVZDVSURYLGHGRQO\WRSDUHQWVRIFKLOGUHQLQ
QRQSXEOLFVFKRROV´0XHOOHU86DW
&RQWUDU\ WR WKH WD[ GHGXFWLRQ JHQHUDOO\ DYDLODEOH LQ
0XHOOHUWKH2KLRYRXFKHUSURJUDPLVDYDLODEOHWRFXUWDLORQO\
WKRVH H[SHQVHV ZKLFK VWXGHQWV DWWHQGLQJ FHUWDLQ SULYDWH
VFKRROV DFFUXH 6HH 86 DW GLVWLQJXLVKLQJ WKH
0XHOOHU SURJUDP IURP WKDW LQ 1\TXLVW EHFDXVH LQ 1\TXLVW
³WXLWLRQJUDQWV>ZHUH@SURYLGHGRQO\WRSDUHQWVRIFKLOGUHQLQ
QRQSXEOLF VFKRROV´ 7KH LGHD RI SDUHQWDO FKRLFH DV D
GHWHUPLQLQJIDFWRUZKLFKEUHDNVDJRYHUQPHQWFKXUFKQH[XV
LVLQDSSURSULDWHLQWKHFRQWH[WRIJRYHUQPHQWOLPLWDWLRQRIWKH
DYDLODEOHFKRLFHVWRRYHUZKHOPLQJO\VHFWDULDQSULYDWHVFKRROV
ZKLFKFDQDIIRUGWKHWXLWLRQUHVWULFWLRQVSODFHGXSRQWKHPDQG
ZKLFKKDYHUHJLVWHUHGZLWKWKHSURJUDP7KHDEVHQFHRIDQ\
PHDQLQJIXO SXEOLF VFKRRO FKRLFH IURP WKH GHFLVLRQ PDWUL[
\LHOGV D OLPLWHG DQG UHVWULFWHG SDOHWWH IRU SDUHQWV ZKLFK LV
VROHO\FDXVHGE\VWDWHOHJLVODWLYHVWUXFWXULQJ

-- 25 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
,QFRQWUDGLVWLQFWLRQWR:LWWHUVDVWXGHQWXQGHUWKH2KLR
VWDWXWHFDQQRWDSSO\VWDWHDLGWRDQ\VFKRROKHRUVKHFKRRVHV
LQFOXGLQJSXEOLFVFKRROVVLQFHXQGHUWKH2KLRSURJUDPQR
SXEOLF VFKRROV KDYH HQUROOHG QRU DUH OLNHO\ WR HQUROO
6LPLODUO\$JRVWLQLLVLQDSSRVLWHEHFDXVHWKHVHUYLFHVPDGH
DYDLODEOH WR VWXGHQWV DW SDURFKLDO VFKRROV WKURXJK WKH
SODFHPHQWRISXEOLFVFKRROWHDFKHUVWRWHDFKVHFXODUVXEMHFWV
ZHUHDYDLODEOHWRDOOTXDOLI\LQJVWXGHQWVZLWKRXWUHJDUGWRWKH
QDWXUH RI WKH LQVWLWXWLRQ WKH\ DWWHQGHG 86 DW
ILQGLQJ WKDW XQGHU WKH 1HZ <RUN SURJUDP DW LVVXH LQ
$JRVWLQL DQG XQOLNH WKH 1\TXLVW SURJUDP VHUYLFHV ³DUH
DYDLODEOH WR DOO FKLOGUHQ ZKR PHHW WKH $FW¶V HOLJLELOLW\
UHTXLUHPHQWVQRPDWWHUZKHUHWKH\JRWRVFKRRO :KLOH
WKH SURJUDP XSKHOG LQ 0LWFKHOO SURYLGHG IRU WKH ORDQ RI
LQVWUXFWLRQDOHTXLSPHQWE\VWDWHDJHQFLHVWRERWKSXEOLFDQG
SULYDWHVFKRROVLQWKLVFDVHDLGSUHGRPLQDQWO\IORZVGLUHFWO\
WRWKHFRIIHUVRIUHOLJLRXVLQVWLWXWLRQV8QOLNH0LWFKHOOXQGHU
WKH2KLRVWDWXWHWKHUHDUHQRW³QXPHURXVSULYDWHFLWL]HQVZKR
DUHIUHHWRGLUHFW WKHDLGHOVHZKHUH´DVWKHPDMRULW\RIWKH
FKRLFHV DYDLODEOH WR SDUHQWV DQG VWXGHQWV DUH UHOLJLRXV
LQVWLWXWLRQV6&WDW 7KRPDV-SOXUDOLW\ 7KH
YRXFKHU SURJUDP DW LVVXH FRQVWLWXWHV WKH W\SH RI ³GLUHFW
PRQHWDU\ VXEVLGLHV WR UHOLJLRXV LQVWLWXWLRQV´ WKDW -XVWLFH
2¶&RQQRUIRXQGLPSHUPLVVLEOHLQ0LWFKHOO,GDW
2¶&RQQRU-FRQFXUULQJ 7KLVSURJUDPLVGLVVLPLODUWRWKDW
XSKHOGLQERWK$JRVWLQLDQG0LWFKHOODVKHUHDLGJRHVRQO\WR
VWXGHQWVHQUROOHGLQSULYDWHVFKRROVWKHUHE\IRVWHULQJWKHW\SH
RI JRYHUQPHQW HQWDQJOHPHQW SURKLELWHG XQGHU WKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVH
7R DSSURYH WKLV SURJUDP ZRXOG DSSURYH WKH DFWXDO
GLYHUVLRQ RI JRYHUQPHQW DLG WR UHOLJLRXV LQVWLWXWLRQV LQ
HQGRUVHPHQWRIUHOLJLRXVHGXFDWLRQVRPHWKLQJ³LQWHQVLRQ´
ZLWKWKHSUHFHGHQWVRIWKH6XSUHPH&RXUW0LWFKHOO6
&WDW:HILQGWKDWZKHQDVKHUHWKHJRYHUQPHQWKDV
HVWDEOLVKHGDSURJUDPZKLFKGRHVQRWSHUPLWSULYDWHFLWL]HQV
WRGLUHFWJRYHUQPHQWDLGIUHHO\DVLVWKHLUSULYDWHFKRLFHEXW
ZKLFK UHVWULFWV WKHLU FKRLFH WR D SDQRSO\ RI UHOLJLRXV
LQVWLWXWLRQV DQG VSDFHV ZLWK RQO\ D IHZ DOWHUQDWLYH
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

VWDWXWRU\ VFKHPH ZKHUH LW FRQVWLWXWHV DQ LPSHUPLVVLEOH
LQIULQJHPHQW XQGHU WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH RI WKH )LUVW
$PHQGPHQW :H WKHUHIRUH $)),50 WKH GLVWULFW FRXUW¶V
RUGHUILQGLQJWKHVFKRROYRXFKHUSURJUDPXQFRQVWLWXWLRQDODV
ZHOO DV WKH FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ WKDW 3ODLQWLIIV DUH QRW
FROODWHUDOO\HVWRSSHG

-- 26 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
-XGJH 5\DQ LQDSSURSULDWHO\ FDOOV IRU DQ HQ EDQF UHYLHZ RI WKH PDWWHU
LQ KLV GLVVHQW 7KHUH DUH UXOHV DQG SURFHGXUHV JRYHUQLQJ D FDOO IRU HQ
EDQF UHYLHZ RQFH D FDVH KDV EHHQ GHFLGHG ZKHWKHU WKH FDOO LV PDGH E\ D
SDUW\ RU VXD VSRQWH E\ DQ DFWLYH MXGJH RI WKLV &RXUW RU PHPEHU RI WKH
RULJLQDO SDQHO DQG LW LV WKH SURFHVV FRQWHPSODWHG E\ WKHVH UXOHV DQG
SURFHGXUHV ZKLFK VKRXOG EH XVHG WR LQYRNH HQ EDQF UHYLHZ DIWHU WKH
&RXUW¶V RSLQLRQ KDV EHHQ LVVXHG 6HH &UDIW Y &,5 1RV
:/ DW Q WK &LU 1RY FULWLFL]LQJ WKH
FRQFXUULQJ RSLQLRQ¶V H[KRUWDWLRQ IRU HQ EDQF UHYLHZ RI WKH PDWWHU ZKLOH
QRWLQJ WKDW )HG 5 $SS 3 E DQG &LU ,23 F VHW IRUWK WKH
DSSURSULDWH SURFHGXUHV WR IROORZ ZKHQ FDOOLQJ IRU VXFK UHYLHZ 7KH
XQIRUWXQDWH SUDFWLFH RI DUJXLQJ IRU HQ EDQF UHYLHZ RI D FDVH LQ D SDQHO
PHPEHU¶V VHSDUDWH RSLQLRQ ± LQVWHDG RI VLPSO\ SHUPLWWLQJ WKH &RXUW¶V
UHJXODU RSHUDWLQJ SURFHGXUHV IRU VHHNLQJ VXFK UHYLHZ WR EH IROORZHG
VXEVHTXHQW WR WKH LVVXDQFH RI WKH PDMRULW\ RSLQLRQ ± LV RQH ZKLFK VKRXOG
QRW EH SHUSHWXDWHG
GRZQ +RZHYHU LQ 3DUW ,, RI WKLV RSLQLRQ WKH PDMRULW\
SDLQVWDNLQJO\ VHWV IRUWK )LUVW $PHQGPHQW (VWDEOLVKPHQW
&ODXVHMXULVSUXGHQFHDQGLWVHYROXWLRQVLQFH1\TXLVWZKLOH
FDUHIXOO\ DSSO\LQJ WKDW ODZ WR WKH VWDWXWH DW KDQG LQ WKH
IROORZLQJVHFWLRQ$JDLQLWLVREYLRXVWKDWWKHGLVVHQW¶VEDOG
IDFHG DVVHUWLRQ WKDW WKLV DQDO\VLV LV QRW ³PHDQLQJIXO´ LV
DSSDUHQWO\ERUQRXWRIQRWKLQJPRUHWKDQLWVGLVDJUHHPHQW
ZLWKWKHRXWFRPHRIWKLVFDVHUDWKHUWKDQZLWKDQREMHFWLYH
REVHUYDWLRQ,WLVWKHPDMRULW\ZKLFKHPSOR\VWKHHYROYLQJ
MXULVSUXGHQWLDOVWDQGDUGVLQUHDFKLQJLWVRXWFRPHZKLOHWKH
GLVVHQWHPSOR\VDULJLGDQWLTXDWHGVWDQGDUGWRUHDFKLWVUHVXOW
GULYHQ RXWFRPH LQ FRQWUDYHQWLRQ RI WKH 6XSUHPH &RXUW¶V
ODWHVWSURQRXQFHPHQWV6HHHJ$JRVWLQL86DW

9,
:H UHFRJQL]H WKH LPSRUWDQFH RI WKLV FDVH DQG WKH
SUHFHGHQWLDOYDOXHLWHVSRXVHV(TXDOO\DVLPSRUWDQWZHDUH
DZDUHRIWKHFULWLFDOQDWXUHRITXHVWLRQVRIHGXFDWLRQDOSROLF\
DQG WKH QHHG WR HVWDEOLVK VXFFHVVIXO VFKRROV DQG DFDGHPLF
SURJUDPVIRUFKLOGUHQ:HILQGKRZHYHUWKDW HYHQPRUH
LPSRUWDQWLVWKHQHHGWRXSKROGWKH&RQVWLWXWLRQRIWKH8QLWHG
6WDWHV DQG LQ WKLV FDVH WR RYHUULGH WKH 6WDWH RI 2KLR¶V
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

SRVVLELOLWLHVWKHQWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHLVYLRODWHG7KLV
VFKHPH LQYROYHV WKH JUDQW RI VWDWH DLG GLUHFWO\ DQG
SUHGRPLQDQWO\WRWKHFRIIHUVRIWKHSULYDWHUHOLJLRXVVFKRROV
DQG LW LV XQTXHVWLRQHG WKDW WKHVH LQVWLWXWLRQV LQFRUSRUDWH
UHOLJLRXVFRQFHSWVPRWLYHVDQGWKHPHVLQWRDOOIDFHWVRIWKHLU
HGXFDWLRQDOSODQQLQJ7KHUHLVQRQHXWUDODLGZKHQWKDWDLG
SULQFLSDOO\IORZVWRUHOLJLRXVLQVWLWXWLRQVQRULVWKHUHWUXO\
³SULYDWHFKRLFH´ZKHQWKHDYDLODEOHFKRLFHVUHVXOWLQJIURPWKH
SURJUDPGHVLJQDUHSUHGRPLQDQWO\UHOLJLRXV
:H FRQFOXGH WKDW XQOLNH 0LWFKHOO $JRVWLQL :LWWHUV DQG
0XHOOHU WKH 2KLR VFKRODUVKLS SURJUDP LV GHVLJQHG LQ D
PDQQHUFDOFXODWHGWRDWWUDFWUHOLJLRXVLQVWLWXWLRQVDQGFKRRVHV
WKHEHQHILFLDULHVRIDLGE\QRQQHXWUDOFULWHULD7KHHIIHFWRI
WKH YRXFKHU SURJUDP LV LQ GLUHFW FRQWUDYHQWLRQ WR WKHVH
6XSUHPH &RXUW FDVHV ZKLFK PDQGDWH WKDW WKH VWDWH DLG EH
QHXWUDOO\DYDLODEOHWRDOOVWXGHQWVZKRTXDOLI\WKDWWKHSDUHQWV
UHFHLYLQJWKHVWDWHDLGKDYHWKHRSWLRQRIDSSO\LQJWKHIXQGV
WR VHFXODU RUJDQL]DWLRQV RU FDXVHV DV ZHOO DV WR UHOLJLRXV
LQVWLWXWLRQV DQG WKDW WKH VWDWH DLG GRHV QRW SURYLGH DQ
LQFHQWLYH WR FKRRVH D UHOLJLRXV LQVWLWXWLRQ RYHU D VHFXODU
LQVWLWXWLRQ$FFRUGLQJO\ZHKROGWKDWQRJHQXLQHLVVXHRI
PDWHULDOIDFWUHPDLQVIRUWULDOWKDWWKHYRXFKHUSURJUDPKDV
WKHSULPDU\HIIHFWRIDGYDQFLQJUHOLJLRQDQGWKDWLWFRQVWLWXWHV
DQ HQGRUVHPHQW RI UHOLJLRQ DQG VHFWDULDQ HGXFDWLRQ LQ
YLRODWLRQRIWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVH:HWKHUHIRUHDIILUP
WKH GLVWULFW FRXUW¶V RUGHU JUDQWLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW WR
3ODLQWLIIV
,9
,QWHUYHQRU 7D\ORU DVVHUWV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG E\
KROGLQJWKDWWKH2KLR6XSUHPH&RXUW¶VRSLQLRQLQ6LPPRQV
+DUULVY*RII1(G 2KLR GLGQRWHVWRS
3ODLQWLIIV¶FODLPDQGE\UHIXVLQJWRFHUWLI\WKHTXHVWLRQRI
HVWRSSHOWRWKH2KLR6XSUHPH&RXUW7KLV&RXUWUHYLHZVWKH
LVVXHRIFROODWHUDOHVWRSSHODVSDUWRIWKHVXPPDU\MXGJPHQW
GHWHUPLQDWLRQGHQRYR7KLV&RXUWUHYLHZVWKHGLVWULFWFRXUW¶V
GHQLDO RI FHUWLILFDWLRQ IRU DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ 6HH

-- 27 of 28 --

6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO
1RV
7UDQVDPHULFD,QV&RY'XUR%DJ0IJ&R)G
WK&LU
8QGHUERWKIHGHUDODQGVWDWHODZDQ³LVVXHPXVWKDYHEHHQ
QHFHVVDU\WRVXSSRUWWKHMXGJPHQWLQWKHSULRUSURFHHGLQJ´
LQRUGHUWRILQGFROODWHUDOHVWRSSHO.QR[&RXQW\(GXF$VV¶Q
Y.QR[&RXQW\%GRI(GXF)G WK&LU
DFFRUG0HWUR+HDOWK0HG&WUY+RIIPDQQ/D5RFKH
,QF 1(G 2KLR ³,VVXH SUHFOXVLRQ
SUHFOXGHVWKHUHOLWLJDWLRQRIDQLVVXHWKDWKDVEHHQDFWXDOO\
DQGQHFHVVDULO\OLWLJDWHGDQGGHWHUPLQHGLQDSULRUDFWLRQ´
FI $PHLJK Y %D\FOLIIV &RUS 1(G 2KLR
³:KHUHWKHMXGJPHQWRIDFRXUWLVQRWGLVSRVLWLYHRQ
LVVXHVZKLFKDSDUW\ODWHUVHHNVWROLWLJDWHUHVMXGLFDWDLVQRW
DSSOLFDEOHHYHQLIWKHSULRUFRXUWGHFLVLRQKDVGLVFXVVHG
WKHLVVXHVWKDWDUHWKHVXEMHFWRIWKHFXUUHQWOLWLJDWLRQ´ $
GHWHUPLQDWLRQLVQRWHVVHQWLDOWRWKHMXGJPHQWLIWKHMXGJPHQW
FRXOG EH VXSSRUWHG E\ DQ DGHTXDWH DQG LQGHSHQGHQW VWDWH
JURXQG 6HH /DPEUL[ Y 6LQJOHWDU\ 86
,Q*RIIWKH2KLR6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWWKH
VFKRROYRXFKHUSURJUDPZDVHQDFWHGLQYLRODWLRQRIWKHRQH
VXEMHFW UXOH RI WKH 2KLR &RQVWLWXWLRQ DQG RQ WKDW EDVLV
RUGHUHGWKHSURJUDPLQLWVHQWLUHW\³VWULFNHQ´IURPWKH2KLR
VWDWXWHERRNV 1(GDW7KDWUXOLQJHQWLWOHGWKH
SODLQWLIIV WR WKH UHOLHI WKH\ UHTXHVWHG DQG WKHUHIRUH DQ\
GLVFXVVLRQ RI RWKHU JURXQGV IRU VWULNLQJ RU XSKROGLQJ WKH
VWDWXWHFRXOGEHQHLWKHUQHFHVVDU\QRUHVVHQWLDOWRWKHKROGLQJ
7KH2KLR&RXUWGHWHUPLQHGWKDWWKHHQWLUHSURJUDPFRXOGQRW
VWDQG WKHUHIRUH DQ\ DQDO\VLV DV WR WKH FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI
SDUWLFXODUSRUWLRQVRIWKHSURJUDPZDVE\GHILQLWLRQDGYLVRU\
RUGLFWDDQGFDQQRWEHUHOLHGXSRQWREDUIXUWKHUOLWLJDWLRQ
%HFDXVH3ODLQWLIIVZRXOGQRWEHDEOHWRREWDLQ6XSUHPH&RXUW
UHYLHZRIWKH2KLR6XSUHPH&RXUW¶VGHWHUPLQDWLRQDVWRWKH
(VWDEOLVKPHQW&ODXVHVXFKGHWHUPLQDWLRQVFDQQRWFRQVWLWXWH
FROODWHUDOHVWRSSHO6HH&DOY5RRQH\86
GHFOLQLQJ WR UHYLHZ D )RXUWK $PHQGPHQW UXOLQJ
DGYHUVH WR WKH VWDWH RI &DOLIRUQLD ZKHUH WKDW UXOLQJ ZDV
XQQHFHVVDU\WRDMXGJPHQWLQIDYRURIWKHVWDWH
1RV 6LPPRQV+DUULVHWDO
Y=HOPDQHWDO

6LPLODUO\WKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWHUULQUHIXVLQJWRFHUWLI\
WKHTXHVWLRQWRWKH2KLR6XSUHPH&RXUW7KHJRYHUQLQJODZ
DVWRZKHWKHUDSDUW\LVHVWRSSHGIURPUHOLWLJDWLQJDQLVVXHQRW
HVVHQWLDO WR WKH FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ LV FOHDU DQG
XQFRQWURYHUWHGZHWKHUHIRUHILQGQRDEXVHRIGLVFUHWLRQLQ
WKHGLVWULFWFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQ
9
%HIRUHFRQFOXGLQJZHPXVWSDXVHWREULHIO\DGGUHVVWKH
GLVVHQWQRWIRUWKHSXUSRVHRIGLJQLI\LQJLWVK\SHUEROHEXWWR
TXDVKDQ\SXWDWLYHO\VXEVWDQWLYHDUJXPHQWZKLFKPD\KDYH
IRXQGLWVZD\WKURXJKWKHJUDWXLWRXVLQVXOWV7KHGLVVHQWILUVW
PDNHVWKHEDOGIDFHGDVVHUWLRQWKDWWKHPDMRULW\KDVVWUXFN
GRZQWKHYRXFKHUSURJUDPDVXQFRQVWLWXWLRQDOZLWKRXWDQ\
³PHDQLQJIXO´ LQGHSHQGHQW DQDO\VLV DQG WKDW WKH PDMRULW\
VLPSO\ FRQFOXGHVWKDWWKHSURJUDPLV³IRUHRUGDLQHG´WREH
IRXQG XQFRQVWLWXWLRQDO XQGHU 1\TXLVW $FFRUGLQJ WR WKH
GLVVHQWWKH1HZ<RUNVWDWXWHLQ1\TXLVWLV³WRWDOO\GLIIHUHQW´
IURP WKH 2KLR VWDWXWH EHIRUH XV WRGD\ WKXV PDNLQJ LW
LPSRVVLEOHWR³WDNHVHULRXVO\´WKHPDMRULW\¶VFRQFOXVLRQWKDW
1\TXLVWLVFRQWUROOLQJ+RZHYHUHYHQDFXUVRU\UHDGLQJRI
WKHPDMRULW\RSLQLRQFOHDUO\LQGLFDWHVWKDWLWLVWKHGLVVHQWDQG
LWVUKHWRULFZKLFKVKRXOGQRWEHWDNHQVHULRXVO\$VFDUHIXOO\
VHWIRUWKLQ3DUW,,,RIWKLVRSLQLRQWKH2KLRVWDWXWHDWLVVXH
KDV WKH VDPH HIIHFW DV WKDW RI WKH 1HZ <RUN VWDWXWH KHOG
XQFRQVWLWXWLRQDOXQGHUWKH(VWDEOLVKPHQW&ODXVHLQ1\TXLVW
%RWKVWDWXWHVKDYHWKHLPSHUPLVVLEOHHIIHFWRIEHQHILWWLQJRQO\
VWXGHQWVLQSDUWLFXODUSULYDWHDQGPRVWO\UHOLJLRXVVFKRROV
LUUHVSHFWLYHRIWKHLOOXVRU\FKRLFHSURYLGHGRQWKHIDFHRIWKH
2KLRVWDWXWH7KHIDFWWKDWWKHGLVVHQWPD\QRWDJUHHZLWKWKH
DQDO\VLVVHWIRUWKLQWKHRSLQLRQWRLOOXVWUDWHWKLVSRLQWGRHV
QRWLVSRIDFWRUHQGHUWKHDQDO\VLV³PHDQLQJOHVV´
6HFRQG LQ D VLPLODU YHLQ WKH GLVVHQW FODLPV WKDW WKH
PDMRULW\UHDFKHVLWVFRQFOXVLRQWKDWWKHYRXFKHUSURJUDPLV
XQFRQVWLWXWLRQDO XQGHU WKH (VWDEOLVKPHQW &ODXVH ZLWKRXW
FRQGXFWLQJ DQ\ ³PHDQLQJIXO´ DQDO\VLV LQWR WKH 6XSUHPH
&RXUW¶VVHYHUDOFDVHVRQWKLVLVVXHVLQFH1\TXLVWZDVKDQGHG

-- 28 of 28 --

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.