00a0313p.06

7KH +RQRUDEOH 3DXO 5 0DWLD 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH IRU WKH
1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU
)LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6
)257+(6,;7+&,5&8,7
BBBBBBBBBBBBBBBBB
'2527+< 0$&.(<
3ODLQWLII$SSHOODQW
Y
81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$
'HIHQGDQW$SSHOOHH
;!

1
1R
$SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW'D\WRQ
1R²6XVDQ-'ORWW'LVWULFW-XGJH
$UJXHG$XJXVW
'HFLGHGDQG)LOHG6HSWHPEHU
%HIRUH1(/621DQG1255,6&LUFXLW-XGJHV0$7,$
'LVWULFW-XGJH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
&2816(/
$5*8(' -RDQQH -RFKD (UYLQ 'D\WRQ 2KLR IRU
$SSHOODQW 5REHUW ' .DPHQVKLQH 81,7(' 67$7(6
'(3$570(17 2) -867,&( &,9,/ ',9,6,21

-- 1 of 4 --

0DFNH\Y8QLWHG6WDWHV 1R
$33(//$7( 67$)) :DVKLQJWRQ '& IRU $SSHOOHH
21 %5,() -RDQQH -RFKD (UYLQ 'D\WRQ 2KLR IRU
$SSHOODQW 'DQLHO / .DSODQ 81,7(' 67$7(6
'(3$570(17 2) -867,&( &,9,/ ',9,6,21
$33(//$7(67$)):DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHH
BBBBBBBBBBBBBBBBB
23,1,21
BBBBBBBBBBBBBBBBB
$/$1(1255,6&LUFXLW-XGJH7KLVDSSHDOFRPHVWRXV
IRUWKHVHFRQGWLPH,QWKLVFRXUWUHYHUVHGDQRUGHURI
WKHGLVWULFWFRXUWKROGLQJWKDWWKHLQGLYLGXDOGHIHQGDQWVQDPHG
LQ WKH FRPSODLQW ZHUH QRW DFWLQJ ZLWKLQ WKH VFRSH RI WKHLU
HPSOR\PHQW2QUHPDQGWKHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGDQRUGHU
VXEVWLWXWLQJWKH8QLWHG6WDWHVDVGHIHQGDQWDQGGLVPLVVLQJWKH
FDVHSXUVXDQWWRWKH)HUHVGRFWULQHZKLFKEDUVFODLPVXQGHU
WKH)HGHUDO7RUW&ODLPV$FW ³)7&$´ IRULQMXULHVWKDWDULVH
LQFLGHQWWRPLOLWDU\VHUYLFH6HH)HUHVY8QLWHG6WDWHV
86
2Q DSSHDO SODLQWLII 'RURWK\ 0DFNH\ PDLQWDLQV WKDW WKH
)HUHVGRFWULQHGRHVQRWDSSO\WRFODLPVLQYROYLQJLQWHQWLRQDO
WRUWV6KHDOVRDUJXHVWKDWHYHQLIWKHGRFWULQHLVJHQHUDOO\
DSSOLFDEOHWRVXFKFODLPVLWGRHVQRWDSSO\WRWKLVFDVH
,
7KHFLUFXPVWDQFHVJLYLQJULVHWRWKLVFDVHDUHIXOO\VHWIRUWK
LQRXUHDUOLHURSLQLRQDQGZHZLOOQRWUHVWDWHWKHPLQGHWDLO
KHUH6HH0DFNH\Y0LODP)G WK&LU
FHUWGHQLHG6&W %ULHIO\0DFNH\
ILOHG VXLW LQ VWDWH FRXUW DJDLQVW KHU VXSHULRU RIILFHUV LQ WKH
8QLWHG6WDWHV$LU)RUFHDOOHJLQJVH[XDOKDUDVVPHQW:KHQ
WKH86$WWRUQH\FHUWLILHGWKDWWKHRIILFHUVZHUHDFWLQJZLWKLQ
WKH VFRSH RI WKHLU HPSOR\PHQW WKH FDVH ZDV UHPRYHG WR
IHGHUDO FRXUW DQG WKH 8QLWHG 6WDWHV ZDV VXEVWLWXWHG DV
GHIHQGDQW 7KH GLVWULFW FRXUW GHWHUPLQHG WKDW WKH RIILFHUV
ZHUHQRWDFWLQJZLWKLQWKHVFRSHRIWKHLUHPSOR\PHQWEXW
FHUWLILHGWKDWGHFLVLRQIRULQWHUORFXWRU\DSSHDO:HUHYHUVHG
1R 0DFNH\Y8QLWHG6WDWHV
SUHSDUHGWRFRQYLQFHDFLYLOLDQFRXUWRIWKHZLVGRPRIDZLGH
UDQJHRIPLOLWDU\DQGGLVFLSOLQDU\GHFLVLRQV6HHLG,QWKH
SUHVHQWFDVHWKHVDPHVRUWRIWHVWLPRQ\ZRXOGEHUHTXLUHG
6HHDOVR0DMRUY8QLWHG6WDWHV)G WK&LU
DSSO\LQJ)HUHVGRFWULQHWRFODLPVWKDWPLOLWDU\RIILFHUV
IDLOHGWRIROORZUHJXODWLRQVSURKLELWLQJRQEDVHFRQVXPSWLRQ
RIDOFRKROEHFDXVHDFKDOOHQJHWRWKHRIILFHUV¶DFWLRQVZRXOG
UHTXLUH WKHP WR WHVWLI\ DERXW PLOLWDU\ GHFLVLRQV UHODWLQJ WR
DOFRKRORQEDVHDVZHOODVGLVFLSOLQDU\SROLFLHVIRULQIUDFWLRQV
RIUXOHV
0DFNH\DOVRPDLQWDLQVWKDWDQ\SRWHQWLDOKDUPWRPLOLWDU\
GLVFLSOLQH FDQQRW RYHUFRPH WKH DFWXDO KDUP WR WKH SXEOLF
LQWHUHVWRIGHQ\LQJKHUDUHPHG\IRUWKHFRQGXFWDOOHJHGLQ
WKLV FDVH 7KH JRYHUQPHQW FRXQWHUV E\ SRLQWLQJ RXW WKDW
DSSOLFDWLRQRIWKHLPPXQLW\GRFWULQHQHLWKHUPLQLPL]HVWKH
VHULRXVQHVVRIWKHDOOHJHGVH[XDOPLVFRQGXFWQRUFRPSOHWHO\
GHSULYHV0DFNH\RIDUHPHG\LQOLJKWRIWKHDYDLODELOLW\RI
GLVFLSOLQHWKURXJKWKH8QLIRUP&RGHRI0LOLWDU\-XVWLFH
86&†HWVHTDQGWKHH[LVWHQFHRIEHQHILWVSURJUDPV
DYDLODEOHWRLQMXUHGVHUYLFHPHPEHUV6HH6PLWKY8QLWHG
6WDWHV)G WK&LU FHUWGHQLHG6
&W 7KHORJLFRI0DFNH\¶V DUJXPHQWLVDOVR
XQGHUPLQHGE\)HUHVSURJHQ\LQJHQHUDO6HHHJ6KHDUHU
86DW LPSO\LQJWKDWLQWHUHVWLQPLOLWDU\GLVFLSOLQH
RYHUFRPHV SXEOLF LQWHUHVW LQ SUHYHQWLQJ NLGQDSLQJ DQG
PXUGHUV
)LQDOO\ 0DFNH\ DSSHDUV WR DUJXH WKDW )HUHV VKRXOG EH
RYHUUXOHG :KLOH WKHUH DUH PDQ\ DUJXPHQWV DYDLODEOH WR
FULWLFL]HWKH)HUHVGRFWULQHVHHHJ-RKQVRQ86DW
6FDOLD - GLVVHQWLQJ WKLV FRXUW FDQQRW RYHUUXOH
6XSUHPH&RXUWSUHFHGHQW6HH+XWWRY'DYLV86

,,,
)RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
LV$)),50('

-- 2 of 4 --

0DFNH\Y8QLWHG6WDWHV 1R
&LU 0ROOQRZY&DUOWRQ)G WK&LU
-DIIHHY8QLWHG6WDWHV)G G&LU
HQEDQF &LWL]HQV1DW¶O%DQNRI:DXNHJDQY8QLWHG
6WDWHV)G WK&LU 5RWNRY$EUDPV
)G G&LU SHUFXULDP
%$SSOLFDWLRQWR&LUFXPVWDQFHVRIWKLV&DVH
0DFNH\DOVRDUJXHVWKDWHYHQLIWKH)HUHVGRFWULQHDSSOLHV
WR LQWHQWLRQDO WRUW FODLPV WKH XQGHUO\LQJ SULQFLSOHV RI WKH
GRFWULQHGRQRWDSSO\WRKHUFDVH+HUDUJXPHQWIRFXVHVRQ
WKHSRWHQWLDOLPSDFWWRPLOLWDU\GLVFLSOLQH
$FFRUGLQJ WR 0DFNH\ DOORZLQJ KHU VXLW ZRXOG QRW
QHJDWLYHO\ LPSDFW PLOLWDU\ GLVFLSOLQH EHFDXVH WKH QHHG IRU
VXFKGLVFLSOLQHKDVQHYHUEHHQDGHTXDWHO\VXSSRUWHG'HVSLWH
KHU DUJXPHQWV WKH 6XSUHPH &RXUW KDV KHOG WKDW PLOLWDU\
GLVFLSOLQHLVDPDWWHURIFRQFHUQDQGWKDWDOORZLQJODZVXLWV
ZRXOGLPSDLUVXFKGLVFLSOLQH6HH6KHDUHU86DW
-RKQVRQ86DW
0DFNH\DOVRDUJXHVWKDWKHUFODLPVGRQRWLPSOLFDWHLVVXHV
RIMXGJPHQWGLVFUHWLRQRUFRPPDQGEHFDXVHWKHDFWLYLWLHV
VKHFRPSODLQVRI³VLPSO\FDQQRWEHYLHZHGDVDFFHSWDEOHLQ
DQ\IDVKLRQ´6KHPDLQWDLQVWKDWVKHLVQRWFKDOOHQJLQJDQ\
ZRUN DVVLJQPHQWV GLVFLSOLQH RU HYDOXDWLRQV QRU LV VKH
FKDOOHQJLQJ KHU VXSHULRUV¶ DXWKRULW\ WR JLYH KHU RUGHUV
5HYLHZ RI WKH 6XSUHPH &RXUW¶V FRQFHUQV ZLWK UHVSHFW WR
PLOLWDU\GLVFLSOLQHGHPRQVWUDWHVWKDWWKLVFDVHZRXOGLPSDFW
PLOLWDU\GLVFLSOLQH,Q6KHDUHUDVHUYLFHPDQZDVNLGQDSHG
DQGPXUGHUHGE\DQRWKHUVHUYLFHPDQZKRKDGEHHQFRQYLFWHG
RIPDQVODXJKWHUZKLOHDVVLJQHGWRDGLIIHUHQW$UP\EDVH6HH
86DW7KHGHFHDVHGVHUYLFHPDQ¶VPRWKHUVXHG
WKH$UP\DOOHJLQJWKDWLWZDVQHJOLJHQWLQKRZLWGHDOWZLWK
WKHSUHYLRXVO\FRQYLFWHGVHUYLFHPDQ7KH&RXUWIRXQGWKDW
WKHDOOHJDWLRQVLQ6KHDUHUZHQWGLUHFWO\WRWKHPDQDJHPHQWRI
WKHPLOLWDU\FDOOLQJLQWRTXHVWLRQ³EDVLFFKRLFHVDERXWWKH
GLVFLSOLQHVXSHUYLVLRQDQGFRQWURORIDVHUYLFHPDQ´,GDW
7KH &RXUW SRLQWHG RXW WKDW WKH FODLPV ZRXOG UHTXLUH
RIILFHUV WR WHVWLI\ DV WR HDFK RWKHU¶V GHFLVLRQV DQG DFWLRQV
PHDQLQJ WKDW FRPPDQGLQJ RIILFHUV ZRXOG KDYH WR VWDQG
1R 0DFNH\Y8QLWHG6WDWHV
7KH RQO\ FODLPV DW LVVXH LQ WKLV DSSHDO DUH WKRVH IRU LQWHQWLRQDO
LQIOLFWLRQ RI HPRWLRQDO GLVWUHVV VH[XDO KDUDVVPHQW DQG VH[
GLVFULPLQDWLRQ 6HH 86&$ † K SURYLGLQJ WKDW WKH )7&$
GRHV QRW DSSO\ WR ³>D@Q\ FODLP DULVLQJ RXW RI DVVDXOW EDWWHU\ RU
LQWHUIHUHQFH ZLWK FRQWUDFW ULJKWV´
KROGLQJWKDWWKHRIILFHUVZHUHDFWLQJZLWKLQWKHVFRSHRIWKHLU
HPSOR\PHQWZKHQWKH\DOOHJHGO\KDUDVVHG0DFNH\6HHLGDW

2Q UHPDQG WKH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG MXGJPHQW IRU WKH
8QLWHG6WDWHVVWDWLQJ
7KLVPDWWHULVEHIRUHWKH&RXUWXSRQWKHPDQGDWHRI
WKH>6L[WK&LUFXLW@%DVHGXSRQVXFKPDQGDWHWKH&RXUW
ILQGVWKDWWKHLQGLYLGXDOGHIHQGDQWVZHUHDFWLQJZLWKLQ
WKHVFRSHRIWKHLUHPSOR\PHQW7KHUHIRUHWKH8QLWHG
6WDWHVLVKHUHE\VXEVWLWXWHGDVWKHGHIHQGDQWLQWKLVFDVH
DQGWKHPDWWHULVQRWUHPDQGHGWRWKH2KLRVWDWHFRXUW
8QGHUWKH)HUHVGRFWULQH³WKH*RYHUQPHQWLVQRWOLDEOH
ZKHUH WKH LQMXULHV DULVH RXW RI RU DUH LQ WKH FRXUVH RI
DFWLYLW\LQFLGHQWWRVHUYLFH´)HUHVY8QLWHG6WDWHV
86
,,
7KH )7&$ ZDLYHV WKH 8QLWHG 6WDWHV¶ OLDELOLW\ IRU WRUW
FODLPVVXEMHFWWRFHUWDLQH[FHSWLRQV6HH86&††
7KH³)HUHVGRFWULQH´UHIHUVWRWKH6XSUHPH&RXUW¶V
FRQFOXVLRQ WKDW ³WKH *RYHUQPHQW LV QRW OLDEOH XQGHU WKH
)HGHUDO7RUW&ODLPV$FWIRULQMXULHVWRVHUYLFHPHQZKHUHWKH
LQMXULHVDULVHRXWRIRUDUHLQWKHFRXUVHRIDFWLYLW\LQFLGHQWWR
VHUYLFH´)HUHV86DW
:LWKUHVSHFWWRWKHFODLPVWKDWDUHDWLVVXHLQWKLVDSSHDO
0DFNH\PDNHVWZRPDMRUDUJXPHQWV)LUVWVKHDUJXHVWKDW
WKH)HUHVGRFWULQHGRHVQRWDSSO\WRLQWHQWLRQDOWRUWV6HFRQG
VKH DUJXHV WKDW HYHQ LI WKH )HUHV GRFWULQH GRHV DSSO\ WR
LQWHQWLRQDO WRUWV LW VKRXOG QRW EH DSSOLHG XQGHU WKH
FLUFXPVWDQFHVRIWKLVFDVH1HLWKHUDUJXPHQWLVSHUVXDVLYH

-- 3 of 4 --

0DFNH\Y8QLWHG6WDWHV 1R
$$SSOLFDWLRQWR&ODLPVRI,QWHQWLRQDO7RUWV
0DFNH\ DUJXHV WKDW WKH )HUHV GRFWULQH DSSOLHV RQO\ WR
FODLPV RI QHJOLJHQFH 6KH FRUUHFWO\ SRLQWV RXW WKDW WKH
VLWXDWLRQVDGGUHVVHGLQ)HUHVLQYROYHGFODLPVRIQHJOLJHQFH
6KHIXUWKHUPDLQWDLQVWKDWWKHGRFWULQHLVGHULYHGIURPWKH
ILUVWH[FHSWLRQWRWKH)7&$ZKLFKH[FOXGHVIURPVXLW³>D@Q\
FODLPEDVHGXSRQDQDFWRURPLVVLRQRIDQHPSOR\HHRIWKH
*RYHUQPHQWH[HUFLVLQJGXHFDUHLQWKHH[HFXWLRQRIDVWDWXWH
RUUHJXODWLRQ´86&$† D 0DFNH\¶V
LPSOLFLWDUJXPHQWVHHPVWREHWKDWLIWKH)HUHVGRFWULQHLV
GHULYHGIURPDQH[FHSWLRQXVLQJWHUPVRIQHJOLJHQFHLWPXVW
EHWDUJHWHGVROHO\DWQHJOLJHQFH
1RWKLQJLQ)HUHVVXJJHVWVWKDWLWLVGHULYHGIURPWKH³GXH
FDUH´ H[FHSWLRQ WR WKH )7&$ ,QVWHDG WKH )HUHV GRFWULQH
VWHPV IURP WKH H[FHSWLRQ IRU FODLPV ³DULVLQJ RXW RI WKH
FRPEDWDQW DFWLYLWLHV RI WKH PLOLWDU\ RU QDYDO IRUFHV RU WKH
&RDVW*XDUGGXULQJWLPHRIZDU´86&$† M VHH
)OHPLQJY8QLWHG6WDWHV3RVWDO6HUY)G WK
&LU LQGLFDWLQJWKDWWKH)HUHVGRFWULQHLVDEURDGHQLQJ
RIWKHVHFWLRQ M H[FHSWLRQ
)XUWKHUPRUH WKH UDWLRQDOHV EHKLQG WKH GRFWULQH DUH QRW
OLPLWHG WR VLWXDWLRQV RI QHJOLJHQFH ,Q 8QLWHG 6WDWHV Y
6KHDUHU 86 WKH &RXUW LGHQWLILHG WKH
XQGHUO\LQJ UDWLRQDOHV DV WKH SHFXOLDU DQG VSHFLDO
UHODWLRQVKLSRIWKHVROGLHUWRKLVVXSHULRUV WKHHIIHFWVRI
WKH PDLQWHQDQFH RI VXFK VXLWV RQ GLVFLSOLQH DQG WKH
H[WUHPH UHVXOWV WKDW PLJKW REWDLQ LI VXLWV XQGHU WKH )7&$
ZHUH DOORZHG IRU QHJOLJHQW RUGHUV JLYHQ RU QHJOLJHQW DFWV
FRPPLWWHG LQ WKH FRXUVH RI PLOLWDU\ GXW\ 6HH LG DW
TXRWLQJ8QLWHG6WDWHVY0XQL]86
$ODWHUFDVH8QLWHG6WDWHVY-RKQVRQ86
VHW RXW WKH XQGHUO\LQJ UDWLRQDOHV DV WKH GLVWLQFWLYHO\
IHGHUDOFKDUDFWHURIWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHJRYHUQPHQW
DQG PHPEHUV RI LWV DUPHG IRUFHV WKH H[LVWHQFH RI
JHQHURXVVWDWXWRU\GLVDELOLW\DQGGHDWKEHQHILWVDQG WKH
LPSDFW RI DOORZLQJ ODZVXLWV ZKLFK ZRXOG LQYROYH WKH
1R 0DFNH\Y8QLWHG6WDWHV
MXGLFLDU\LQVHQVLWLYHPLOLWDU\DIIDLUVDWWKHH[SHQVHRIPLOLWDU\
GLVFLSOLQHDQGHIIHFWLYHQHVV6HHLGDW
7KH6XSUHPH&RXUWKDVDOVRDSSOLHGWKH)HUHVGRFWULQHWR
PRUH WKDQ MXVW QHJOLJHQFH FODLPV 6SHFLILFDOO\ )HUHV KDV
EHHQDSSOLHGWRFODLPVRIFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQVDOOHJHGLQ
%LYHQVDFWLRQV6HHHJ&KDSSHOOY:DOODFH86
LQYROYLQJFODLPRIUDFHGLVFULPLQDWLRQ ,Q
&KDSSHOOWKH&RXUWLQGLFDWHGWKDW
7KH VSHFLDO QDWXUH RI PLOLWDU\ OLIH ± WKH QHHG IRU
XQKHVLWDWLQJDQGGHFLVLYHDFWLRQE\PLOLWDU\RIILFHUVDQG
HTXDOO\ GLVFLSOLQHG UHVSRQVHV E\ HQOLVWHG SHUVRQQHO ±
ZRXOG EH XQGHUPLQHG E\ D MXGLFLDOO\ FUHDWHG UHPHG\
H[SRVLQJ RIILFHUV WR SHUVRQDO OLDELOLW\ DW WKH KDQGV RI
WKRVHWKH\DUHFKDUJHGWRFRPPDQG+HUHDVLQ)HUHV
ZHPXVWEH³FRQFHUQ>HG@ZLWKWKHGLVUXSWLRQRI μ>W@KH
SHFXOLDU DQG VSHFLDO UHODWLRQVKLS RI WKH VROGLHU WR KLV
VXSHULRUV¶WKDWPLJKWUHVXOWLIWKHVROGLHUZHUHDOORZHGWR
KDOHKLVVXSHULRUVLQWRFRXUW´
,GDW7KH&RXUWDOVRLQGLFDWHGWKDW&RQJUHVVKDGQRW
SURYLGHGDGDPDJHVUHPHG\IRUFODLPVE\PLOLWDU\SHUVRQQHO
RIYLRODWLRQVRIFRQVWLWXWLRQDOULJKWV6HHLG3XWWLQJWRJHWKHU
WKH ³XQLTXH GLVFLSOLQDU\ VWUXFWXUH´ RI WKH PLOLWDU\ DQG
&RQJUHVV¶ ODFNRI DFWLYLW\LQWKHILHOGWKH&RXUWKHOGWKDW
PLOLWDU\SHUVRQQHOGLGQRWKDYHDYDLODEOHWRWKHPD%LYHQV
W\SHUHPHG\DJDLQVWWKHLUVXSHULRURIILFHUV6HHLG:KLOH
&RQJUHVV¶ DFWLYLW\ LQ WKH ILHOG LV GLIIHUHQW ZLWK UHVSHFW WR
0DFNH\¶V FODLPV DV RSSRVHG WR %LYHQVW\SH FODLPV WKH
UDWLRQDOHH[SUHVVHGLQ&KDSSHOOUHJDUGLQJWKHVSHFLDOQDWXUH
RIPLOLWDU\OLIHDSSOLHVHTXDOO\WRWKHSUHVHQWFDVH
7KHUH LV QR DXWKRULW\ LQ WKH )7&$ RU 6XSUHPH &RXUW
SUHFHGHQW WR DSSO\ WKH )HUHV GRFWULQH RQO\ WR FODLPV RI
QHJOLJHQFHDQGQRWWRFODLPVRILQWHQWLRQDOWRUWV:HMRLQ
ZLWK WKH RWKHU 8QLWHG 6WDWHV &RXUWV RI $SSHDOV WKDW KDYH
DGGUHVVHGWKHLVVXHDQGKROGWKDWWKH)HUHVGRFWULQHDSSOLHVWR
LQWHQWLRQDOWRUWV6HH%RLVY0DUVK)G '&
&LU 7UHULFHY6XPPRQV)G WK
&LU 6WXEEVY8QLWHG6WDWHV)G WK

-- 4 of 4 --