CourtListener 9403262•People v. Lin CA1/2
Testo completo
Filed 5/31/23 P. v. Lin CA1/2
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or
ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FIRST APPELLATE DISTRICT
DIVISION TWO
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent, A164923
v. (San Mateo County Super. Ct.
YONGZHI LIN, Nos. 20NF001413A, 21NF06871A)
Defendant and Appellant.
ORDER MODIFYING OPINION
AND DENYING REHEARING
[NO CHANGE IN JUDGMENT]
BY THE COURT:
Appellant’s petition for rehearing is denied and the opinion filed herein
on May 12, 2023 is modified as follows:
On page 14, in the last paragraph, after the word “occurred,” add as
footnote 5 the following footnote, which will require renumbering of the
subsequent footnote:
Lin seeks rehearing, arguing that we should have
5
considered an argument under section 745, subdivision (a)(2)
rather than subdivision (a)(4)(A). Subdivision (a)(2), however,
has nothing to do with Lin’s situation. It provides: “During the
defendant’s trial, in court and during the proceedings, the judge,
an attorney in the case, a law enforcement officer involved in the
case, an expert witness, or juror, used racially discriminatory
language about the defendant’s race, ethnicity, or national origin,
1
or otherwise exhibited bias or animus towards the defendant
because of the defendant’s race, ethnicity, or national origin,
whether or not purposeful.” (§ 745, subd. (a)(2), italics added.)
Of course, Lin did not go to trial and bringing a motion under
subdivision (a)(2)—which applies to conduct in court during a
trial—would have been frivolous.
The petition for rehearing filed in In re Lin on Habeas Corpus
(A166239) is also denied.
There is no change in the judgment.
Dated: __________________ _______________________
Stewart, P.J.
2
Filed 5/12/23 P. v. Lin CA1/2 (unmodified opinion)
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or
ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FIRST APPELLATE DISTRICT
DIVISION TWO
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent,
A164923
v.
YONGZHI LIN, (San Mateo County Super. Ct.
Nos. 20NF001413A, 21NF06871A)
Defendant and Appellant.
After pleading no contest to a charge of robbery and admitting that he
had violated his probation, the trial court sentenced defendant Yongzhi Lin to
a four-year prison term, enhanced by the “Three Strikes” law. Lin argues
that the trial court abused its discretion by denying his motion pursuant to
Penal Code section 1385 and People v. Superior Court (Romero) (1996)
13 Cal.4th 497 to dismiss an earlier conviction for robbery, which triggered
the Three Strikes enhancement. Lin also claims that his trial counsel
ineffectively represented him by not filing a motion under the California
Racial Justice Act of 2020 (CRJA) (Pen. Code, § 745).1 Lin contends the
motion would have been successful because his status as a Cantonese
All further statutory references are to the Penal Code unless
1
otherwise stated.
1
speaker precluded his participation in a drug rehabilitation program,
foreclosing probation.2 Finding no error, we affirm the judgment.
BACKGROUND
On December 12, 2019, a loss prevention officer at Macy’s in San Mateo
caught Lin attempting to leave the store with approximately $1,000 worth of
merchandise from the store. Lin resisted initial efforts to detain him.
On May 5, 2020, Lin was convicted of second degree robbery (§ 212.5,
subd. (c)) and was placed on three years’ probation, subject to various terms
and conditions, including that he advise the probation department about his
whereabouts and that he obey all laws. Between September 2020 and
November 2020, however, Lin failed to keep the probation department
apprised of his whereabouts.
Lin was arrested on four occasions (September 2, October 8, November
23, and November 25, 2020) in connection with 11 criminal offenses,
including: four acts of unlawful possession of prescription drugs (Health &
Saf. Code, § 11350, subd. (a)); two instances of unlawful possession of drug
paraphernalia (Health & Saf. Code, § 11364); two instances of resisting arrest
(§ 148, subd. (a)(1)); shoplifting (§ 490.2); petty theft (§ 488); and possession of
burglary tools (§ 466).
On June 7, 2021, a loss prevention officer at Draeger’s Market saw Lin
put four bottles of wine in his backpack and leave the store. The officer,
while identifying himself, attempted to stop Lin outside. Lin pushed the loss
prevention officer and elbowed him. Lin ended up falling to the ground
2Lin raises the same ineffective assistance of counsel claim and also
seeks relief under the CRJA in a petition for writ of habeas corpus (A166239),
which we consider concurrently with this appeal. We are issuing a separate
order denying the habeas petition to be filed on the same date as this opinion.
2
where the officer was able to hold him. Lin tried to bite the loss prevention
officer and struck him in the face.
On July 6, 2021, the San Mateo County District Attorney filed an
information charging Lin with one count each of second degree robbery
(§ 212.5, subd. (c)), misdemeanor shoplifting (§ 490.2), and misdemeanor
possession of drug paraphernalia (Health & Saf. Code, § 11364). The
information further alleged that Lin’s prior robbery conviction in 2020
constituted a prior strike conviction (§§ 667, subd. (d), 1170.12, subd. (b)) and
prior serious felony (§ 667, subd. (a)(1)) under the Three Strikes law.
On December 23, 2021, Lin pleaded no contest to the robbery charge
and admitted the prior strike conviction in return for dismissal of all other
charges and enhancements, and a four-year potential maximum prison
sentence. Lin reserved the right to have the trial court consider a Romero
motion. On that same date, Lin admitted that his robbery conviction violated
his probation in case No. 20NF001413A in return for the dismissal of all
other probation violation allegations.
Following his plea, Lin submitted a sentencing brief asking the trial
court to dismiss his prior strike conviction and grant him probation. Lin
argued that his second robbery was “on the lower end of the spectrum for
robbery,” that both of his robberies “were the result of his florid heroin and
cocaine addiction,” and that he “had expressed remorse and culpability for his
conduct.” Lin also represented his willingness to seek drug treatment, but he
blamed his failure to undergo such treatment to that point on “the dearth of
effective and meaningful drug treatment options available to Cantonese-
speaking individuals who cannot also speak English.”
In opposition, the prosecutor argued that not only had Lin been on
probation for just over a year when he committed his second robbery, but he
3
had violated his probation in multiple ways even before the June 2021
robbery. The prosecutor noted that in his second robbery, Lin pushed and
struck the loss prevention officer in the face, leaving him in physical pain. In
his first robbery, Lin physically resisted store loss prevention officers when
they tried to stop him from stealing merchandise. And in between those
robberies, Lin threatened to kill loss prevention officers who had pursued him
after another theft.3 In addition to those “repeated acts of criminality,” the
prosecutor noted Lin’s “refusal to enter a treatment program to combat his
decades long drug use,” which “squarely place[d] [Lin] within the Three
Strikes sentencing scheme.”
The trial court also received a probation report that included Lin’s
history with substance abuse. Lin had informed the probation officer that he
had been using heroin for the preceding “two to three years” and cocaine for
the preceding year. Lin told the officer that “he was in a residential
treatment program for one day,” but “he could not recall when he attended
the program, as well as the name or location of the program.” Lin
acknowledged that he “left the program after one day as he did not wish to
participate in the program.” Lin had additionally refused the services of a
“social worker in San Francisco at a homeless shelter that was attempting to
assist [him] with substance abuse treatment services” because “he was
confident he could maintain sobriety on his own.” Lin nevertheless
“expressed he was interested in participating in a substance abuse treatment
program if the program was available in his native language, Cantonese, as
he does not speak English.”
At the sentencing hearing, defense counsel stressed that Lin’s
“criminality [was] a result of his drug issues.” Counsel represented that Lin
3 The theft charges were later dismissed.
4
“want[ed] to do drug treatment but ha[d] been frustrated while []his case
ha[d] been pending” because he had made “zero progress in finding” any
suitable programs. Counsel attributed the lack of progress in finding a drug
program to Lin’s status as a native Cantonese speaker, asserting that one
program had stated that “they couldn’t accommodate [Lin] or treatment in
Cantonese.” In counsel’s opinion, Lin’s physical state had improved while he
was away from drugs in custody, and counsel hoped that probation could find
a suitable program for Lin out of custody.
The trial court expressed empathy with counsel’s position but observed
that Lin committed his second robbery while on probation and “a very short
period of time” after committing his strike offense, which was also a robbery.
By their nature, the court observed, Lin’s robberies were “really serious
felonies,” not “lower-level felonies.” The court also “wish[ed] that [counsel]
had better news . . . with regard to a program.”
The trial court sought comments from the prosecutor, who stated that
while neither of Lin’s robberies was “the crime of the century,” they were
nonetheless “serious and violent crime[s].” The prosecutor also observed that
Lin had engaged in “constant criminal behavior from the commission of his
first robbery until his arrest on the second robbery. Lin’s time on probation
should have been “an opportunity for him to take advantage of the same
resources that” he was requesting at sentencing and an “opportunity to shift
gears and move in a different direction,” but “that did not occur at all.”
Instead, Lin had presented “almost no evidence of any effort being made,
prior to going into custody on this case, to improve his choices and to live a
crime-free life,” resulting in his committing a second robbery only a year after
his original robbery conviction. The prosecutor concluded by observing that
while drug treatment would likely help Lin, such a hypothetical benefit was
5
academic because “there [did] not seem to be a clear path to treatment” for
him.
Defense counsel replied that the trial court should not “punish [Lin] for
the fact that treatment [was] not available to him because he [didn’t] speak
English.” The court responded, “That would be totally wrong. I would never
punish somebody because treatment was not available because they didn’t
speak English. I’m sad that he doesn’t have that option. But that is not
going to factor into my consideration on Romero or sentencing at all. You are
right. That would be a very, very bad thing for a Judge to consider.” After
defense counsel reiterated his hope that probation could find a drug program
for Lin, the prosecutor clarified that “it wasn’t [his] intention to request the
court to punish [Lin] further because of his inability to speak English”; the
prosecutor was only noting the “simple reality” that probation would be
successful only if Lin would actually seek and receive treatment. Defense
counsel volunteered that he had not intended to ascribe that intention to the
prosecutor either.
In denying the Romero motion, the court observed that even though
Lin’s “drug issues were apparent” by the time he committed his first robbery,
he spent his year on probation committing more offenses to feed his drug
habit rather than trying to obtain treatment. One of those offenses, of course,
was his second robbery, which, like the first offense was an “Estes robbery,”
in that the defendant employed the use of force or fear after the initial taking
of property, was nevertheless a “serious” crime that could have resulted in
someone being “seriously injured.” (See People v. Estes (1983) 147 Cal.App.3d
23, 27–28 (Estes). The court did not “think that there [was] frankly an excuse
for that path considering [Lin] had the opportunity to avail himself of the
resources of supervised probation from the first case, which [was] the prior
6
strike.” In summary, the court denied the Romero motion because Lin’s
“crimes [were] serious,” his “drug issues were apparent with the prior strike,”
and yet Lin “did not choose to do anything to support himself or better
himself.”
DISCUSSION
A. The Trial Court Did Not Abuse its Discretion in Denying the
Motion to Dismiss the Prior Conviction
1. Applicable Law
We begin with a brief overview of California’s Three Strikes law, which,
as a result of the “strike” against Lin from his 2020 robbery conviction, is the
focus of the issues surrounding Lin’s sentencing, his appeal, and his habeas
petition. When a defendant has been convicted of one or more prior felonies,
the Three Strikes law in a new case removes a portion of the trial court’s
discretion in connection with sentencing. The law “establishes a sentencing
requirement to be applied in every case where the defendant has at least one
qualifying strike, unless the sentencing court ‘concludes that an exception to
the scheme should be made because, for articulable reasons which can
withstand scrutiny for abuse, this defendant should be treated as though he
actually fell outside the Three Strikes scheme.’ ” (People v. Strong (2001) 87
Cal.App.4th 328, 337–338, fn. omitted.)
A trial court has the discretionary authority to strike one or more prior
strike convictions “in furtherance of justice.” (§ 1385; Romero, supra, 13
Cal.4th at p. 504.) In deciding whether to strike a prior strike, the court
“must consider whether, in light of the nature and circumstances of his
present felonies and prior serious and/or violent felony convictions, and the
particulars of his background, character, and prospects, the defendant may
be deemed outside the scheme’s spirit, in whole or in part, and hence should
7
be treated as though he had not previously been convicted of one or more
serious and/or violent felonies.” (People v. Williams (1998) 17 Cal.4th 148,
161.)
It is comparatively difficult, however, for a defendant to “strike a
strike” for purposes of sentencing. As one court explained, “In this light,
extraordinary must the circumstance be by which a career criminal can be
deemed to fall outside the spirit of the very scheme within which he squarely
falls once he commits a strike as part of a long and continuous criminal
record, the continuation of which the law was meant to attack. ‘Where strict
adherence to a statute’s plain language also furthers its statutory purpose,
such an interpretation can be safely said to effectuate its legislative intent.’
And longer sentences for career criminals who commit at least one serious or
violent felony certainly goes to the heart of the statute’s purpose—or spirit.”
(People v. Strong, supra, 87 Cal.App.4th at p. 338, fn. omitted; see also People
v. Finney (2012) 204 Cal.App.4th 1034, 1040 [“Once a career criminal
commits the requisite number of strikes, the circumstance must be
‘extraordinary’ before he can be deemed to fall outside the spirit of the three
strikes law”].)
On appeal, we review a trial court’s decision not to strike a prior strike
conviction for abuse of discretion. (People v. Carmony (2004) 33 Cal.4th 367,
375 (Carmony).) There is a “legislative presumption that a court acts
properly whenever it sentences a defendant in accordance with the three
strikes law.” (Id. at p. 376.) “ ‘The burden is on the party attacking the
sentence [imposed for a criminal conviction] to clearly show that the
sentencing decision was irrational or arbitrary.’ ” (People v. Superior Court
(Alvarez) (1997) 14 Cal.4th 968, 977.) “ ‘[W]here the record demonstrates
that the trial court balanced the relevant facts and reached an impartial
8
decision in conformity with the spirit of the law, [a reviewing court] shall
affirm the trial court’s ruling, even if [it] might have ruled differently in the
first instance.’ ” (Carmony, at p. 378.)
2. Analysis
The trial court did not abuse its discretion in deciding not to strike
Lin’s prior conviction under the Three Strikes law. The trial court’s
explanation of its reasoning at the hearing reflects that it balanced the
relevant factors and reached an impartial decision in conformity with the
spirit of the law. Lin’s prior strike was not remote (Cf. People v. Solis (2015)
232 Cal.App.4th 1108, 1124 [30-year-old strike]; People v. Leavel (2012) 203
Cal.App.4th 823, 837 [strike 25 years old by start of trial]; People v. Eribarne
(2004) 124 Cal.App.4th 1463, 1469 [29-year-old strike]; Lin performed poorly
on probation (see In re Large (2007) 41 Cal.4th 538, 552 [affirming denial of
Romero motion based on appellant’s poor parole and probation record]; see
also People v. Finney, supra, 204 Cal.App.4th at p 1040 [affirming denial
based partly on defendant’s “failed attempts on probation and parole”]; People
v. Uecker (2009) 172 Cal.App.4th 583, 599 [citing two parole violations];
People v. Philpot (2004) 122 Cal.App.4th 893, 907–908 [parole and probation
violations]); and Lin had done little to address his substance abuse problems,
for which he blamed his crimes. (Carmony, supra, 33 Cal.4th at p. 378; see
also Philpot, at pp. 907–908 [affirming denial of Romero motion where “prior
rehabilitative efforts [had] been unsuccessful for defendant” and his
“prospects for the future look[ed] no better than the past, in light of [his]
record of prior offense and reoffense and his underlying drug addiction”].)
Lin does not meet his burden to show the trial court’s ruling was
irrational or arbitrary, but instead all but asks that we re-weigh the
evidence. In particular, Lin reiterates that he is willing to enter a residential
9
treatment facility, points out the prosecution said, “these were not ‘crimes of
the century,’ ” and argues that the trial court did not place enough weight on
the fact that no injuries were reported after the first robbery and injuries
were fairly minor in the second robbery. But, the court considered the
alleged absence of violence in the commission of his former and current
offenses and balanced it against the fact that both robberies were “Estes”
robberies, involving a scuffle while Lin was attempting to get away from the
scene. Lin did injure a loss prevention officer during the second robbery,
hitting him in the face; the officer also complained of pain in his knees and
fingers. Lin’s views on the weight of the evidence may differ from those of the
trial court, but it was not irrational or arbitrary for the court to decide the
case fell within the scope of conduct to which the Legislature intended the
Three Strikes law to apply. The record indicates the trial court considered
Lin’s arguments in making its ruling and found they did not favor dismissal
of his recent prior robbery conviction in light of the totality of relevant
factors.
The trial court plainly had a legitimate basis for its decision. Among
other things, the court appropriately considered that even though Lin’s past
and present offenses were Estes-style robberies—robberies in which force or
fear is not used until after the perpetrator has stolen the property (see Estes,
supra, 147 Cal.App.3d at pp. 27–28)—they were still “serious” because in the
ensuing scuffle “people can get very, very seriously injured.” The court also
considered that Lin’s “drug issues were apparent with the prior strike,” and
yet Lin “did not choose to do anything to support himself or better himself”
while he was on probation.
Finally, the sentence did not subject Lin to an inappropriately lengthy
term even after the trial court refused to strike the recent robbery conviction.
10
The court afforded Lin leniency by imposing the low term of two years as the
sentence for robbery. (See § 213, subd. (a)(2).) Even with this sentence
doubled as a result of the prior robbery conviction, Lin only received an
aggregate state prison term of four years. That sentence was still a year less
than a sentence to the upper term (without prior strikes) of five years for
robbery under section 213, subdivision (a)(2), and was well below the
maximum possible 10-year sentence. (See People v. Stone (1999) 75
Cal.App.4th 707, 716–717.) “[A] defendant’s sentence is also a relevant
consideration when deciding whether to strike a prior conviction allegation;
in fact, it is the overarching consideration because the underlying purpose of
striking prior conviction allegations is the avoidance of unjust sentences.”
(People v. Garcia (1999) 20 Cal.4th 490, 500.) We conclude that the trial
court did not abuse its discretion by refusing to dismiss or set aside the prior
robbery conviction. (People v. Ortega (2000) 84 Cal.App.4th 659, 666.)
B. Trial Counsel Did Not Render Ineffective Assistance
Lin argues that the trial court sentenced him in violation of the CRJA
because the trial court sentenced him to state prison instead of probation
with required drug treatment. He contends the outcome would have been
different but for the unavailability of drug treatment programs in Cantonese.
According to Lin, trial counsel provided ineffective assistance by not filing a
CRJA motion on his behalf.4 We do not find a CRJA violation. Since Lin’s
trial counsel was not required to bring a meritless motion, Lin cannot
maintain his argument that he received ineffective assistance of counsel.
Lin raises the same issues in his separate petition for habeas corpus
4
(A166239).
11
1. The CRJA
The Legislature enacted the CRJA in 2020 with the expressed intent
“to eliminate racial bias from California’s criminal justice system” and “to
ensure that race plays no role at all in seeking or obtaining convictions or in
sentencing.” (Stats. 2020, ch. 317, § 2(i), pp. 3707–3708; see Young v.
Superior Court (2022) 79 Cal.App.5th 138, 149–150.) Its goal is “to provide
remedies that will eliminate racially discriminatory practices in the criminal
justice system, in addition to intentional discrimination.” (Stats. 2020,
ch. 317, § 2(j), p. 3708.) The CRJA enacted section 745, which provides that
“[t]he state shall not seek or obtain a criminal conviction or seek, obtain, or
impose a sentence on the basis of race, ethnicity, or national origin.” (§ 745,
subd. (a).)
Lin seeks to establish a claim of ineffective assistance of counsel by
arguing his attorney failed to identify a violation of the CRJA for the trial
court under subdivision (a)(4)(A) of section 745. That provision is concerned
with racial bias in sentencing. Had he brought the motion, Lin would have
needed to prove by a preponderance of the evidence that “[a] longer or more
severe sentence was imposed on the defendant than was imposed on other
similarly situated individuals convicted of the same offense, and longer or
more severe sentences were more frequently imposed for that offense on
people that share the defendant’s race, ethnicity, or national origin than on
defendants of other races, ethnicities, or national origins in the county where
the sentence was imposed.” (§ 745, subd. (a)(4)(A).)
Relief under the CRJA may be sought by motion prior to the entry of
judgment or, if judgment has been entered, by petition for writ of habeas
corpus. (§§ 745, subd. (b), 1473, subd. (f).) If the defendant proceeds by
motion and “makes a prima facie showing of a violation of subdivision (a)” of
12
section 745, the court must hold a hearing on the defendant’s motion. (§ 745,
subd. (c).) A defendant makes a prima facie showing if he or she “produces
facts that, if true, establish that there is a substantial likelihood that a
violation of subdivision (a) occurred.” (§ 745, subd. (h)(2).) A “ ‘substantial
likelihood’ requires more than a mere possibility, but less than a standard of
more likely than not.” (Ibid.)
2. Analysis
Here, Lin failed to make a prima facie showing of relief under the
CRJA. Lin speculates that the trial court declined to strike his prior
conviction and grant him probation instead of state prison based on his
inability to speak English, and due to the lack of available treatment
programs in Cantonese. The record does not allow us to infer that the trial
court would have stricken Lin’s recent prior robbery conviction so it could
sentence Lin to probation and send him to a Cantonese drug treatment
program. The court was not basing its decision on Lin’s inability to speak
English. Rather, the court explained that its decision to grant or deny the
Romero motion did not hinge on the availability (or lack thereof) of a drug
treatment program in Cantonese.
As we noted above, the trial court considered the relatively short time
between the prior conviction and the current offense; Lin’s poor performance
on probation; the serious nature of the offenses; and Lin’s failure to seek
treatment even before the current offense. Nothing in the record supports a
claim that Lin’s four-year prison term is a longer or a more severe sentence
as compared to sentences imposed on persons of other races, ethnicities, or
national origin who were convicted of robbery as a second strike under
similar circumstances. Indeed, Lin’s sentence is by statute the least severe
13
sentence a court may impose on a defendant convicted of robbery (see § 213)
under the Three Strikes law.
The facts Lin has produced in support of his CRJA violation are
insufficient as a matter of law to establish a substantial likelihood that a
violation of section 745, subdivision (a) occurred. (§ 745, subd. (h)(2).) Trial
counsel did not render ineffective assistance by failing to raise a meritless
motion. (People v. Bradley (2012) 208 Cal.App.4th 64, 90.)5
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
5By separate order, we have also denied Lin’s related petition for
habeas corpus (A166239), which raises the same claims.
14
_________________________
Markman, J.*
We concur:
_________________________
Stewart, P.J.
_________________________
Richman, J.
People v. Lin (A164923)
* Judge of the Alameda Superior Court, assigned by the Chief Justice
pursuant to article VI, section 6 of the California Constitution.
15
Ti chiedi come si applica questo testo alla tua situazione?
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.