People v. Sutton CA3

CourtListener 9401267Calctapp23 mag 2023

Testo completo

Filed 5/23/23 P. v. Sutton CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Yuba)
----

THE PEOPLE, C096647

Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. CRF2102412)

v.

KEVIN DANIEL SUTTON,

Defendant and Appellant.

Defendant Kevin Daniel Sutton pled no contest to arson of property and driving or
taking a vehicle without consent and the trial court sentenced him to the stipulated
aggregate term of six years eight months in state prison. At sentencing, the trial court
stated defendant’s parole term would be three years.
On appeal, defendant’s only contention is that, pursuant to Penal Code section
3000.01, his maximum parole term is two years and, because the trial court stated he

1
would be on parole for three years, we must modify the judgment to reflect the correct
two-year maximum parole term.1
As we will explain, we construe the trial court’s remark to be an advisement of
defendant’s parole term, albeit an incorrect one, rather than an attempt to impose a
specific parole term. As such, we need not modify the judgment. We affirm.
BACKGROUND
According to the stipulated factual basis for defendant’s plea, on or about June 30,
2021, a vehicle was stolen from a specified address in Yuba County. “Further
investigation revealed through . . . surveillance footage . . . defendant driving that vehicle
on June 26, 2021. And later on July 1st, 2021, [d]efendant was observed driving that
vehicle out towards the Goldfields and coming back in a different vehicle and a Cal Fire
investigation determined that the vehicle had been burned, the cause being arson. [¶]
And . . . defendant suffered a prior strike, Yuba County case [No.] CRF99-80, felony
conviction for Penal Code section 459 first.”
An amended complaint charged defendant with arson of a structure or forest land
(§ 451, subd. (c); count I), arson of property (§ 451, subd. (d); count II), driving or taking
a vehicle without consent (Veh. Code, § 10851, subd. (a); count III), and receiving a
stolen vehicle (§ 496d, subd. (a); count IV). In connection with each count, the amended
complaint further alleged defendant had been convicted of a prior serious and/or violent
felony. (§§ 667, subd. (d), 1170.12, subd. (b).)
Defendant agreed to plead no contest to counts II and III and admit to a prior strike
with respect to count II. Counts I and IV, their enhancements, and other cases were to be
dismissed. The parties and the trial court agreed to the stipulated upper term of three
years on count II, doubled to six years, and the stipulated middle term of eight months on

1 Further undesignated statutory references are to the Penal Code.

2
count III to run consecutively to count II. The plea form indicated defendant would be
placed on parole or postrelease community supervision for up to three years after his
release.
The trial court sentenced defendant to an aggregate term of six years eight months
in prison consistent with the plea agreement. At sentencing, the trial court stated:
“You’ll be on parole for three years on this matter unless you violate parole. Then it gets
extended to four.”
DISCUSSION
Defendant asserts that, pursuant to section 3000.01, the correct parole term was
two years, not the three-year term the trial court pronounced at sentencing. Therefore,
defendant asserts the judgment must be clarified to indicate a two-year term of parole
supervision.
The Attorney General responds that defendant’s parole term was not set by the
trial court and that the court lacked the authority to set the parole term. The Attorney
General urges us to interpret the trial court’s remark that defendant would be subject to a
three-year parole term as advising defendant of the consequences of his plea. As such,
there is no need to modify the judgment.
We agree with the Attorney General.
When the trial court imposes a determinate term under section 1170, the “court
shall . . . inform the defendant that as part of the sentence after expiration of the term they
may be on parole for a period as provided in Section 3000 or 3000.08 or postrelease
community supervision for a period as provided in Section 3451.” (§ 1170, subd. (c);
Cal. Rules of Court, rule 4.433(e)(1).) The trial court is also required to advise a
defendant pleading guilty to a felony that a period of parole is a direct consequence of
such a plea. (People v. Nuckles (2013) 56 Cal.4th 601, 609, citing In re Moser (1993)
6 Cal.4th 342, 351-352.) Although the trial court is required to advise the defendant of
the parole period, the duration and conditions of parole are established by the Legislature

3
and the parole authority or Department of Corrections and Rehabilitation. (In re Lira
(2014) 58 Cal.4th 573, 584; People v. Jefferson (1999) 21 Cal.4th 86, 95-96; § 3000,
subd. (b)(7); Cal. Code Regs., tit. 15, §§ 2510, 2515, subd. (a), 2525.) The sentencing
court does not have authority to set or alter the applicable term of parole. (In re Moser, at
p. 357; Berman v. Cate (2010) 187 Cal.App.4th 885, 898.) With exceptions not
applicable here, section 3000.01 now limits the period of parole for an inmate serving a
determinate term to two years. (§ 3000.01, subd. (b)(1), added by Stats. 2020, ch. 29,
§ 18.)
As a general rule “ ‘a trial court is presumed to have been aware of and followed
the applicable law.’ ” (People v. Stowell (2003) 31 Cal.4th 1107, 1114.) Nothing in our
record or in the parties’ arguments suggests this ordinary presumption should not apply.
Accordingly, we presume the trial court knew it did not have authority to set the term of
parole and knew it had an obligation to advise defendant he was subject to a term of
parole following the expiration of his term of imprisonment. Based on this presumption
of the trial court’s knowledge of both its obligations and the limits of its authority, we
construe the court’s statement about the parole term as an advisement of the length of the
parole term, rather than an attempt to impose a specific parole term. Since the length of
the parole term was merely an advisement, albeit an incorrect one, we need not modify
the judgment.

4
DISPOSITION
The judgment is affirmed.

/s/
HORST, J.

We concur:

/s/
RENNER, Acting P. J.

/s/
BOULWARE EURIE, J.

 Judge of the Placer County Superior Court, assigned by the Chief Justice pursuant to
article VI, section 6 of the California Constitution.

5

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.