CourtListener 9399484•People v. Roberts CA2/6
Testo completo
Filed 5/16/23 P. v. Roberts CA2/6
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION SIX
THE PEOPLE, 2d Crim. No. B318327
(Super. Ct. No. BA458075)
Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County)
v.
RECHARD ROBERTS,
Defendant and Appellant.
Rechard Roberts appeals from the judgment entered after a
jury had found him guilty of first degree murder. (Pen. Code,
§§ 187, subd. (a); 189, subd. (a).)1 The jury found true allegations
that a principal had discharged a firearm causing death
(§ 12022.53, subd. (d)) and that the offense had been committed
for the benefit of a criminal street gang (§ 186.22, subd. (b)(1)).
The jury found not true an allegation that appellant had
personally discharged a firearm. The trial court found true one
1 All statutory references are to the Penal Code.
prior strike within the meaning of California’s “Three Strikes”
law. (§§ 667, subds. (b)-(i), 1170.12, subds. (a)-(d).)
The trial court granted the People’s written motion to
dismiss the firearm, gang, and prior strike allegations.2
Appellant was sentenced to prison for 25 years to life.
Appellant contends the trial court erred in denying his
motion for a new trial. The grounds for the motion were that the
evidence was insufficient to support an instruction on aiding and
abetting and that the verdict was contrary to the evidence. We
affirm.
Facts
The victim, Robert Huey, was a drug dealer. He sold drugs
on Gladys Avenue between 5th and 6th Street in downtown Los
Angeles. The area is part of “Skid Row” and is “sort of an open-
air market for drugs.” Huey was a member of a criminal street
gang – the Rolling 30’s Harlem Crips. Appellant sold drugs in
the same area and was a member of a rival gang – the Five-
Deuce Hoovers. Appellant’s gang moniker was Scrappy.
Huey and appellant got into a fight. Huey “knocked out”
appellant. After he regained consciousness, appellant “said that
he was going to come back with a strap.” A “strap” is slang for a
gun.
A few days later, in the morning Huey drove his friend,
Tony McKing, down Gladys Avenue to 6th Street. McKing saw a
white sedan parked on the street. “[A]s they drove by it, they
2 The motion to dismiss stated that it was made pursuant
to “new Special Directives issued by George Gascon,” the Los
Angeles County District Attorney. The special directives were
attached to the motion.
2
saw a guy named J.R. tap on the window” of the white sedan.
Huey had previously fought J.R. and had won the fight.
Huey parked his vehicle in front of the white sedan.
Huey and McKing got out of the vehicle. On direct
examination Officer Jake McMains testified that McKing had
told him: “The white sedan pulled up behind them. A driver got
out, [and] stood by the driver door. [¶] And then [appellant]
exited the passenger side door holding a gun asking [Huey] if he
was looking for him. And then McKing told [appellant], ‘Man
we’re over this. It’s no more. Leave it alone.’”
However, on cross-examination Officer McMains testified
that he had “misspoke[n]” about McKing seeing appellant holding
a gun. McKing did not say he had seen a gun. The prosecutor
subsequently played McMains’s body-cam video of his
conversation with other officers immediately after he had
interviewed McKing. In the video McMains told the officers that
McKing had said appellant “had the gun.” Based on the video,
McMains reversed himself and testified that McKing had said
appellant “had the gun.”
Officer McMains continued: McKing and Huey “turned
their back [on appellant] and started walking away. . . . McKing
hear[d] [appellant] say, ‘It’s on Hoover.’ And he heard . . .
gunshots and saw [Huey] fall to the ground. [¶] And then the
white car sped off.” McKing told McMains that appellant had
shot Huey.
At trial McKing testified that he did not see who had fired
the shots because his back was turned toward the shooter. He
also testified that he had not seen a gun – “I just heard shots.”
Huey died as a result of “11 separate gunshot wounds.”
3
In his defense, appellant called Dejon Canada. Canada
testified that he had seen a “dude in all black” shooting at Huey
and appellant. They both fell to the ground.
Prosecutor’s Closing Argument
The prosecutor argued that appellant was the shooter. But
if the jury found that appellant was not the shooter, the
prosecutor argued that appellant had aided and abetted the
shooter.
Motion for New Trial
Appellant’s motion for new trial was based on two grounds.
The first was that the trial court had “misdirected the jury in a
matter of law.” (§ 1181, subd. 5.) Appellant contended the trial
court had erroneously instructed the jury on aiding and abetting
because there is no substantial evidence that would support a
conviction on this theory.
The second ground for the motion was that “the verdict is
contrary to the evidence.” (See § 1181, subd. 6.) Appellant
claimed: “The paucity of the evidence in support of the theory of
aiding and abetting is striking. . . . [W]e do not know who the
shooter was, or what if any connection he had with the
defendant. The evidence does [not] give any indication as to . . .
whether the Defendant shared [the shooter’s] intent.”
Hearing on the Motion for New Trial
At the hearing on the motion for a new trial, defense
counsel said appellant’s murder conviction must have been based
on an aiding and abetting theory because the jury found not true
an allegation that he had personally discharged a firearm.
Counsel stated, “I don’t believe the court was correct in giving the
[aiding and abetting] instruction. But aside from that issue, the
4
question is whether there was sufficient evidence to find him
guilty.”
The Trial Court Did Not Err in Denying the Motion for
New Trial Based on the Erroneous Instruction of the Jury
“‘“We review a trial court’s ruling on a motion for a new
trial under a deferential abuse-of-discretion standard.”
[Citations.] “‘A trial court’s ruling on a motion for new trial is so
completely within that court’s discretion that a reviewing court
will not disturb the ruling absent a manifest and unmistakable
abuse of that discretion.’”’” (People v. Lightsey (2012) 54 Cal.4th
668, 729.) But both the People and appellant maintain that the
standard of review for the claimed instructional error is de novo
review. Whether we apply the abuse of discretion or the de novo
standard of review, the result is the same.
“‘The test for determining whether instructions on a
particular theory of guilt are appropriate is whether there is
substantial evidence which would support conviction on that
theory. [Citation.] To determine whether there is substantial
evidence to support a conviction we must view the record in a
light most favorable to conviction, resolving all conflicts in the
evidence and drawing all reasonable inferences in support of
conviction. We may conclude that there is no substantial
evidence in support of conviction only if it can be said that on the
evidence presented no reasonable fact finder could find the
defendant guilty on the theory presented. [Citation.]’ [Citations.]
Substantial evidence is evidence ‘“of ponderable legal significance
. . . reasonable in nature, credible, and of solid value.” . . .’”
(People v. Campbell (1994) 25 Cal.App.4th 402, 408-409.)
“Under section 31, ‘[a]ll persons concerned in the
commission of a crime, . . . whether they directly commit the act
5
constituting the offense, or aid and abet in its commission, . . . are
principals in any crime so committed.’ ‘A person aids and abets
the commission of a crime when he or she, (i) with knowledge of
the unlawful purpose of the perpetrator, (ii) and with the intent
or purpose of committing, facilitating or encouraging commission
of the crime, (iii) by act or advice, aids, promotes, encourages or
instigates the commission of the crime.’” (People v. Delgado
(2013) 56 Cal.4th 480, 486.)
Substantial evidence supports appellant’s murder
conviction based on a theory of aiding and abetting. It is
uncertain whether appellant was the shooter. McKing did not
see who had fired the shots. His back was turned toward the
shooter when the shots were fired. The shots could have been
fired by appellant, who was the passenger in the white sedan, or
by the driver of the vehicle, or by J.R., who had tapped on the
window of the white sedan when Huey’s vehicle drove past it.
If appellant was not the shooter, a reasonable trier of fact
could find beyond a reasonable doubt that he promoted or
encouraged the shooting with the requisite knowledge and intent
to qualify as an aider and abettor. Appellant had a motive to
shoot Huey. A few days earlier, Huey had humiliated him by
knocking him unconscious during a fight.
It is reasonable to infer that appellant provided the firearm
used in the shooting. After the fight, appellant “said that he was
going to come back with a strap,” i.e., a gun. The police recovered
nine .40 caliber cartridge casings near Huey’s body. The casings
had been ejected from a semiautomatic handgun. During a
search of appellant’s residence, the police found a handgun case
for a Ruger firearm. Inside the case was an owner’s manual for a
6
Ruger semiautomatic handgun capable of firing .40 caliber
ammunition.
Moreover, Huey and appellant were members of rival
gangs. Immediately before the shooting, appellant said, “‘It’s on
Hoover.’” A gang expert testified that when a gang member says
that a crime is “on” his gang, it means that the crime is “for the
benefit of that gang [and] that’s the reason why they’re doing it.”
The gang expert explained that “yelling out the gang name”
“shows that he’s not afraid to commit a crime in broad daylight
where there’s people seeing. . . . It elevates the gang status that
makes other gangs afraid of it, makes citizens afraid of it.”
Thus, we agree with the People that “even if appellant was
not the shooter, the evidence . . . showed that appellant was
working in concert with the shooter.” We reject appellant’s
contention that there is no “evidence from the scene which
indicate[s] that Appellant was anything but a bystander.”
Appellant Forfeited Claim that Trial Court Failed to
Consider Whether the Verdict Was Contrary to the Evidence
The second ground for the new trial motion was that “the
verdict is contrary to the evidence.” “In deciding such a motion,
the trial court’s function is to ‘see that the jury intelligently and
justly perform[ed] its duty and, in the exercise of a proper legal
discretion, to determine whether there is sufficient credible
evidence to sustain the verdict.’ [Citation.] The trial court's duty
is to review the evidence independently and satisfy itself that the
evidence as a whole is sufficient to sustain the verdict.” (People v.
Dickens (2005) 130 Cal.App.4th 1245, 1251.) “The trial court has
broad discretion in determining whether the evidence has
sufficient probative value to sustain the verdict [citation], and its
7
order will not be reversed on appeal ‘absent a manifest and
unmistakable abuse of that discretion.’” (Id. at p. 1252.)
Appellant argues that “the trial court abused its discretion
by failing to independently review the evidence for sufficiency.”
(Capitalization and bold omitted.) Appellant forfeited the
argument because he failed to press for a ruling on his claim that
the verdict was contrary to the evidence. In its ruling on the
motion for a new trial, the court inadvertently considered only
whether it had erred in giving the instruction on aiding and
abetting: “I’m a little confused . . . . [¶] . . . [¶] . . . [¶] The issue
that I have here – and maybe I’m missing the point – was that the
court was wrong in giving the aider and abettor instructions. . . .
[¶] . . . [¶] The jury was given the correct aider and abettor
instructions, and they found that [appellant] aided and abetted
with the necessary intent. [¶] So the motion for a new trial is
denied.” (Italics added.)
Defense counsel did not object that the trial court had
failed to consider his claim that the jury’s verdict was contrary to
the evidence. After the court said, “maybe I’m missing the point,”
counsel should have interjected that it was missing the point
because the new trial motion involved not only the propriety of
the aiding and abetting instruction, but also the sufficiency of the
evidence. “[H]is failure to press for a ruling [on the sufficiency of
the evidence] waives the issue on appeal.” (People v.
Cunningham (2001) 25 Cal.4th 926, 984.) “If the trial court’s
failure to hear or rule on the new trial motion appears to be
inadvertent, the defendant must make some appropriate effort to
obtain the hearing or ruling. [Citations.] ‘“[W]here the court,
through inadvertence or neglect, neither rules nor reserves its
ruling . . . the party who objected must make some effort to have
8
the court actually rule. If the point is not pressed and is
forgotten, [the party] may be deemed to have waived or
abandoned it . . . .”’” (People v. Braxton (2004) 34 Cal.4th 798,
813; see also People v. Ramirez (2006) 39 Cal.4th 398, 450
[“Defendant's failure to press the court for a ruling ‘depriv[ed] the
trial court of the opportunity to correct potential error’”].)
Disposition
The judgment is affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED.
YEGAN, J.
We concur:
GILBERT, P. J.
BALTODANO, J.
9
Craig Richman, Judge
Superior Court County of Los Angeles
______________________________
Spolin Law and Aaron Spolin, Jeremy M. Cutcher, for
Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief
Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey, Senior
Assistant Attorney General, Noah P. Hill, Supervising Deputy
Attorney General, Viet H. Nguyen, Deputy Attorney General, for
Plaintiff and Respondent.
Ti chiedi come si applica questo testo alla tua situazione?
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.