VCA Animal etc. v. Yu CA4/2

CourtListener 4880863Calctapp6 mag 2021

Testo completo

Filed 5/6/21 VCA Animal etc. v. Yu CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION TWO

VCA ANIMAL HOSPITALS, INC. et al.,

Cross-complainants and E072926
Respondents,
(Super.Ct.No. CIVDS1827920)
v.
OPINION
DANIEL YU et al.,

Cross-defendants and Appellants.

APPEAL from the Superior Court of San Bernardino County. Keith D. Davis,

Judge. Affirmed.

Law Office of Bryan W. Pease and Brian W. Pease for Cross-defendants and

Appellants.

Haight Brown & Bonesteel, Michael C. Parme, Arezoo Jamshidi, and Kathleen

Moriarity for Cross-complainants and Respondents.

1
Daniel Yu and Susan Zhong sued California Veterinary Specialists and

veterinarians Dr. Jennifer Hoose, Dr. Timothy Concannon, and Dr. Yenlie Zingale after

their Maltese, Fluffy, died in the veterinarians’ care.

Yu and Zhong alleged Fluffy died because Dr. Hoose mistakenly believed the

plaintiffs had asked that the dog not be resuscitated if she stopped breathing. In

investigating what had happened, Yu and Zhong secretly recorded a conversation with

Dr. Hoose. According to California Veterinary Specialists and Dr. Hoose, they then used

the recordings to demand Dr. Hoose’s termination and later quoted the recordings in their

complaint. Dr. Hoose and California Veterinary Specialists filed counterclaims against

plaintiffs, alleging the recording invaded the veterinarian’s privacy and violated the

prohibition of Penal Code section 632 on recording confidential conversations. They seek

statutory damages for the improper recording under Penal Code section 632.7, actual

damages from emotional distress, and injunctive relief.

Yu and Zhong countered with a motion under the statute prohibiting strategic

lawsuits against public participation (anti-SLAPP statute), Code of Civil Procedure

section 425.16, asserting the lawsuit targeted their exercise of the right to petition the

courts for redress because they made the recording in preparation for litigation.

The trial court denied their motion on the ground that recording a phone

conversation is not protected conduct. We affirm because California Veterinary

Specialists and Dr. Hoose have presented sufficient evidence to establish their claims

under Penal Code section 632 and for invasion of privacy have minimal merit.

2
I

FACTS

A. The Alleged Veterinarian Malpractice

Daniel Yu and Susan Zhong took their 11-year-old Maltese, Fluffy, to
1
VCA California Veterinary Specialists (CVS) for care when she started having seizures.

CVS recommended leaving Fluffy overnight so their neurologist, Dr. Zingale,

could examine her in the morning. Fluffy had another seizure and was having significant

breathing problems the next day when Dr. Zingale examined her. An x-ray revealed she

had a collapsed trachea. They treated Fluffy by sedating her and using an oxygen mask to

prevent her from suffocating. When technicians took the oxygen mask off, she began

suffocating again and needed to be resuscitated with CPR and a small dose of

epinephrine.

The plaintiffs consulted with a veterinary surgeon about a procedure to place a

stent in Fluffy’s airway. The surgeon told them the procedure was noninvasive, fairly

simple, and the surgery had a high success rate of 85 to 95 percent. They were told the

problem with her trachea was her only life threatening condition, and they could manage

her seizures with medication. Yu and Zhong decided to have CVS perform the procedure

and paid a $6,000 deposit.

1 The complaint identifies the corporate defendant as California Veterinary
Specialists. The answer identifies the corporation as VCA Animal Hospitals, Inc. doing
business as VCA California Veterinary Specialists. For simplicity, we refer to them as
CVS in this opinion.

3
Early the next morning, Yu received a phone message from CVS asking him to

call the hospital. When he called, they told him Fluffy had died overnight. When they got

to the office, Dr. Zingale told them he wasn’t present when Fluffy had died. They asked

for Fluffy’s records, where they found an email from Dr. Hoose to their regular

veterinarian, in which Dr. Hoose reported, “Fluffy did go into cardiac arrest this evening.

CPR was not started according to the owner’s wishes. I am sorry to report the loss of this

pet.” The plaintiffs said the news came as a shock, because they had never given such

instructions. CVS initially assured them they did attempt to resuscitate Fluffy and advised

them to call and talk to Dr. Hoose that evening.

When they spoke to Dr. Hoose, she told them they didn’t attempt CPR on Fluffy

because Dr. Concannon had told her she had a do not resuscitate order. Due to the

inconsistency of the stories, Yu and Zhong spoke to others at the hospital over the next

few days. The hospital manager told them a technician named Jessica was watching

Fluffy when she saw her struggling to breathe, and she took Fluffy out of the oxygen box

to initiate CPR. The manager said Dr. Hoose stopped Jessica from performing CPR

because she believed, wrongly, that her owners had requested she not be resuscitated. If a

pet has a do not resuscitate order, the hospital’s practice is to place a tag on their crate

and a purple label on their charts; Fluffy had neither.

Dr. Concannon later told plaintiffs he thought Dr. Hoose had overheard a

conversation between Dr. Zingale and another doctor and had inferred wrongly that

Fluffy was not to be resuscitated. They asked Dr. Zingale about that conversation, and

4
she said it concerned whether to get an authorization not to resuscitate Fluffy in case

something went wrong during surgery. However, CVS’s regional medical director later

told them that Dr. Hoose claimed Dr. Zingale told her directly that Fluffy was subject to

an order not to resuscitate her. Yu and Zhong didn’t believe Dr. Hoose’s claim about Dr.

Zingale and were suspicious because of the shifting stories they had heard from their

veterinarians.

B. The Lawsuit

Yu and Zhong sued CVS and three of their veterinarians for negligence,

conversion, and trespass to chattel. They also sued Dr. Hoose, Dr. Zingale, and Dr.

Concannon for intentional infliction of emotional distress. They allege they suffered

extensive economic loss, emotional distress, and pain and suffering after losing Fluffy.

Dr. Hoose and CVS filed a cross-complaint alleging causes of action for violation
2
of Penal Code section 632 and invasion of privacy. They alleged plaintiffs called their

office asking to speak to Dr. Hoose about Fluffy’s death. Dr. Hoose took the call at her

personal desk, out of earshot of CVS’s clients, to maintain privacy.

They allege Yu and Zhong recorded the phone call without informing Dr. Hoose

or obtaining her consent. They say they learned of the recording a week later, when Yu

and Zhong met with CVS’s medical director and hospital manager. Yu and Zhong told

them they had recorded their call with Dr. Hoose and had the recording transcribed. They

say Yu and Zhong demanded that CVS terminate Dr. Hoose under threat that they would

2 Dr. Concannon and Dr. Zingale were not parties to the cross-complaint and
aren’t parties to this appeal.

5
otherwise sue. Dr. Hoose says she was shocked to learn of the recording and has since

suffered from anxiety and fear of being recorded by clients.

CVS and Dr. Hoose sued Yu and Zhong for violating Penal Code section 632 by

recording the call and for common law invasion of privacy. They sought statutory

damages under Penal Code section 637.2, actual damages, attorney fees and costs, and

injunctive relief.

C. The Anti-SLAPP Motion

Yu and Zhong moved to strike the cross-complaint as a suit against public

participation. (Code Civ. Proc., § 425.16.) They argued their act of recording the

conversation with Dr. Hoose is protected because it was part of their preparation for

litigation. They also argued their recording did not violate Penal Code section 632

because Dr. Hoose had no reasonable expectation of privacy. Finally, they argued CVS

and Dr. Hoose couldn’t prevail on their claim for invasion of privacy because nothing

was disclosed publicly.

At a hearing on the anti-SLAPP motion, the trial judge concluded surreptitious

recording of a private conversation was not protected conduct under the anti-SLAPP

statute.

Yu and Zhong timely appealed the order denying their motion to strike.

6
II

ANALYSIS

Yu and Zhong argue the trial judge erred by denying their motion to strike the

allegations against them because recording the phone conversation with Dr. Hoose is

protected conduct in anticipation of litigation, which respondents targeted to stop them

from seeking redress in court and because they don’t have minimal merit.

A. Legal Background

A strategic lawsuit against public participation (SLAPP suit) is “a meritless

lawsuit ‘filed primarily to chill the defendant’s exercise of First Amendment rights.’”

(Paul v. Friedman (2002) 95 Cal.App.4th 853, 861, quoting Wilcox v. Superior Court

(1994) 27 Cal.App.4th 809, 815, fn. 2.) The California Legislature passed the anti-

SLAPP statute, Code of Civil Procedure section 425.16, to cut SLAPP suits short,

allowing a defendant to move to dismiss “certain unmeritorious claims that are brought to

thwart constitutionally protected speech or petitioning activity.” (Robinzine v. Vicory

(2006) 143 Cal.App.4th 1416, 1420-1421.)

The anti-SLAPP statute provides, “A cause of action against a person arising from

any act of that person in furtherance of the person’s right of petition or free speech under

the United States Constitution or the California Constitution in connection with a public

issue shall be subject to a special motion to strike, unless the court determines that the

plaintiff has established that there is a probability that the plaintiff will prevail on the

7
claim.” (Code Civ. Proc, § 425.16, subd. (b)(1), unlabeled statutory citations refer to this

code.)

Faced with a special motion to strike, a trial court conducts a two-step analysis.

“At the first step, the moving defendant bears the burden of identifying all allegations of

protected activity, and the claims for relief supported by them. When relief is sought

based on allegations of both protected and unprotected activity, the unprotected activity is

disregarded at this stage. If the court determines that relief is sought based on allegations

arising from activity protected by the statute, the second step is reached. There, the

burden shifts to the plaintiff to demonstrate that each challenged claim based on protected

activity is legally sufficient and factually substantiated. The court, without resolving

evidentiary conflicts, must determine whether the plaintiff’s showing, if accepted by the

trier of fact, would be sufficient to sustain a favorable judgment. If not, the claim is

stricken. Allegations of protected activity supporting the stricken claim are eliminated

from the complaint, unless they also support a distinct claim on which the plaintiff has

shown a probability of prevailing.” (Baral v. Schnitt (2016) 1 Cal.5th 376, 396.)

Even if the defendant makes the required showing that the cause of action arises

from protected speech or petitioning activity, the motion should be denied and the cause

of action allowed to proceed if the plaintiff (here the counter-plaintiff) demonstrates

“there is a probability that the plaintiff will prevail on the claim.” (§ 425.16, subd. (b)(1);

see also Medical Marijuana, Inc. v. ProjectCBD.com (2016) 6 Cal.App.5th 602, 615.)

“Only a cause of action that satisfies both prongs of the anti-SLAPP statute—i.e., that

8
arises from protected speech or petitioning and lacks even minimal merit—is a SLAPP,

subject to be stricken under the statute.” (Navellier v. Sletten (2002) 29 Cal.4th 82, 89.)

As a result, we may affirm denial of an anti-SLAPP motion based only on the fact that

the claimant has established their claims have at least minimal merit. (Ibid.)

Under section 425.16, subdivision (b)(2), “the plaintiff must demonstrate that the

complaint is both legally sufficient and supported by a sufficient prima facie showing of

facts to sustain a favorable judgment if the evidence submitted by the plaintiff is

credited.” (Navellier v. Sletten, supra, 29 Cal.4th at pp. 88-89.) “In this sense, the anti-

SLAPP statute operates like a ‘motion for summary judgment in “reverse.”’” (Ralphs

Grocery Co. v. Victory Consultants, Inc.(2017) 17 Cal.App.5th 245, 261.)

We review de novo the trial court’s order denying a motion to strike under section

425.16. (Flatley v. Mauro (2006) 39 Cal.4th 299, 325.) We consider the pleadings and

supporting and opposing affidavits, and “accept as true the evidence favorable to the

plaintiff [citation] and evaluate the defendant’s evidence only to determine if it has

defeated that submitted by the plaintiff as a matter of law.” (Soukup v. Law Offices of

Herbert Hafif (2006) 39 Cal.4th 260, 269, fn. 3.)

B. Probability of Success on the Penal Code Section 632 Claim

“A violation of section 632 is committed by anyone who ‘intentionally and

without the consent of all parties to a confidential communication, by means of any

electronic amplifying or recording device, eavesdrops upon or records the confidential

communication, whether the communication is carried on among the parties in the

9
presence of one another or by means of a telegraph, telephone, or other device, except a

radio.’” (Lieberman v. KCOP Television, Inc. (2003) 110 Cal.App.4th 156, 161

(Lieberman).) Penal Code section 637.2 provides a private cause of action for anyone

injured by a violation of Penal Code section 632. An injured party may recover the

greater of $5,000 in statutory damages for each violation or treble actual damages and

may, where appropriate, also obtain injunctive relief. (Pen. Code, § 637.2, subds. (a) &

(b).)

Yu and Zhong argue CVS and Dr. Hoose can’t establish they violated Penal Code

section 632 because it wasn’t reasonable to expect the conversation they recorded was

private. “Penal Code section 632 protects only confidential communications, and a

communication is not confidential when the parties may reasonably expect other persons

to overhear it. [Citation.] A communication is confidential where a party to the

conversation has an objectively reasonable expectation that the conversation is not being

overheard or recorded.” (Lieberman, supra, 110 Cal.App.4th at p. 168.) It is sufficient to

sustain a claim under Penal Code section 632 if the complaining party alone had a

reasonable expectation of privacy. (Pen. Code, § 632, subd. (c) [defining “confidential

communication” as including “any communication carried on in circumstances as may

reasonably indicate that any party to the communication desires it to be confined to the

parties thereto,” italics added]; see also Flanagan v. Flanagan (2002) 27 Cal.4th 766,

768, 774-775.)

10
Yu and Zhong point to their own expectations, not Dr. Hoose’s, to support their

argument that it wasn’t reasonable to expect privacy. According to their declarations, the

rooms in the veterinarians’ office space are all connected and it’s easy to overhear

everything. Though they acknowledge Dr. Hoose says she took the call at her personal

desk, they emphasize she never told them her location, and they conclude they

“reasonably believed the call was being taken where they had seen other calls being

taken, in areas where other staff can easily overhear the conversation.”

That’s not the right question. What CVS and Dr. Hoose allege is that Dr. Hoose

took the call at her personal desk and that she did so to maintain the confidentiality of the

conversation. It’s enough to prevail on a claim for Dr. Hoose herself to have had a

reasonable expectation that the call would be private. Her declaration is sufficient to

establish a prima facie case that she had such an expectation. She offers to testify that she

“intentionally took the call at my personal desk out of earshot of [their] clientele to

maintain the privacy of the call” because she knew she “would be discussing the sensitive

and private subject of a patient’s care and passing with the patient’s owners.”

It’s a factual question whether her expectation was objectively reasonable. “The

concept of privacy is relative. [Citation.] Whether a person’s expectation of privacy is

reasonable may depend on the identity of the person who has been able to observe or hear

the subject interaction. [Citations.] The presence of others does not necessarily make an

expectation of privacy objectively unreasonable but presents a question of fact for the

jury to resolve.” (Lieberman, supra, 110 Cal.App.4th at p. 169.) Under this precedent,

11
CVS and Dr. Hoose have presented sufficient allegations and support to establish that she

had a reasonable expectation of privacy when she took the call even if there were other

people present in the office as Yu and Zhong suspect.

We therefore conclude CVS and Dr. Hoose have satisfied their burden under Code

of Civil Procedure section 425.16 to present a prima facie case that Yu and Zhong

violated Penal Code section 632 by recording their telephone call. We don’t, of course,

resolve the ultimate question, which may turn on the credibility of the witnesses,

particularly Dr. Hoose herself. (Seelig v. Infinity Broadcasting Corp. (2002) 97

Cal.App.4th 798, 809.) A jury must decide whether under the circumstances Dr. Hoose
3
could have reasonably expected that the communications were private. (Lieberman,

supra, 110 Cal.App.4th at p. 168.)

C. Probability of Success on the Invasion of Privacy Claim

The same holds for respondents’ invasion of privacy claim. “A privacy violation

based on the common law tort of intrusion has two elements. First, the defendant must

3 We emphasize our conclusion does not mean that Yu and Zhong cannot sue CVS
and Dr. Hoose for their malpractice or present evidence of Dr. Hoose’s statements. Penal
Code section 632 prohibits recording confidential communications, but “does not prohibit
the disclosure of information gathered in violation of its terms.” (Lieberman, supra, 110
Cal.App.4th at p. 167; see also Frio v. Superior Court (1988) 203 Cal.App.3d 1480, 1485
[“testimony relating [a party’s] present recollection of the contents of telephone
conversations with others, even if refreshed by notes prepared in part by reference to tape
recordings made in apparent violation of section 632, is not evidence obtained as a result
of the illegality”]; People v. Crow (1994) 28 Cal.App.4th 440, 452 [“Evidence of
confidential conversations obtained by eavesdropping or recording in violation of section
632 is generally inadmissible. . . but can be used to impeach inconsistent testimony by
those seeking to exclude the evidence”].) The facts are the facts, notwithstanding
appellant’s possible misconduct while uncovering them.

12
intentionally intrude into a place, conversation, or matter as to which the plaintiff has a

reasonable expectation of privacy. Second, the intrusion must occur in a manner highly

offensive to a reasonable person.” (Hernandez v. Hillsides, Inc. (2009) 47 Cal.4th 272,

286.)

“To satisfy the first element, ‘the plaintiff must show the defendant penetrated

some zone of physical or sensory privacy surrounding, or obtained unwanted access to

data about, the plaintiff. The tort is proven only if the plaintiff had an objectively

reasonable expectation of seclusion or solitude in the place, conversation or data source.’

[Citation.] The expectation of privacy need not be complete or absolute privacy. Rather,

‘[p]rivacy for purposes of the intrusion tort must be evaluated with respect to the identity

of the alleged intruder and the nature of the intrusion.’ [Citation.] ‘[D]etermining

offensiveness requires consideration of all the circumstances of the intrusion, including

its degree and setting and the intruder’s “motives and objectives.”’” (Huntingdon Life

Sciences, Inc. v. Stope Huntingdon Animal Cruelty USA, Inc. (2005) 129 Cal.App.4th

1228, 1259-1260.)

Yu and Zhong argue respondents failed to allege sufficient facts to make out an

invasion of privacy claim because they disclosed nothing publicly and didn’t intrude into

Dr. Hoose’s private affairs. We disagree with this characterization of what’s alleged. Yu

and Zhong recorded a telephone conversation with Dr. Hoose, transcribed the recording,

and then took it to Dr. Hoose’s employer to demand her termination. The recording itself

is the intrusion, and the disclosure occurred when Yu and Zhong took a transcript of the

13
conversation to Dr. Hoose’s employer. At the end of the day, a jury may find the

conversation was not private, but if it was these facts are sufficient to establish intrusion.

Yu and Zhong argue Dr. Hoose didn’t have a reasonable expectation of privacy

because other people could have heard the phone call. However, our Supreme Court has

more than once held, in the context of an invasion of privacy claim, that a person’s

reasonable expectation of privacy is a question of fact that is not necessarily defeated by

evidence that someone else could have overheard the conversation. (Hernandez v.

Hillsides, Inc., supra, 47 Cal.4th at p. 288.) Indeed, the Court has held that even “a

person who lacks a reasonable expectation of complete privacy in a conversation, because

it could be seen and overheard by coworkers (but not the general public), may

nevertheless have a claim for invasion of privacy by intrusion based on a television

reporter’s covert videotaping of that conversation.” (Sanders v. American Broadcasting

Companies (1999) 20 Cal.4th 907, 923, italics added.) We believe the principle holds for

covert audio recordings made by a client as well, at least where, as here, the person who

was taped represents she took the call in a personal space and away from other clients.

Yu and Zhong argue in their reply brief that even if their conduct invaded Dr.

Hoose’s privacy, it didn’t do so in a manner highly offensive to a reasonable person. By

failing to raise the issue until their reply brief without justification, they have forfeited the

issue. (Doe v. California Dept. of Justice (2009) 173 Cal.App.4th 1095, 1115 [“‘“[T]he

rule is that points raised in the reply brief for the first time will not be considered, unless

good reason is shown for failure to present them before”’”].) In any event, we conclude it

14
is a factual question whether the covertly recorded phone conversation was highly

offensive to a reasonable person. (See Shulman v. Group W Productions, Inc. (1998) 18

Cal.4th 200, 236 [“determining offensiveness requires consideration of all the

circumstances of the intrusion, including its degree and setting and the intruder’s

‘motives and objectives’”].) We therefore conclude there is at least minimal merit to the

claim that Yu and Zhong violated and invaded Dr. Hoose’s privacy by recording their
4
telephone call.

III

DISPOSITION

We affirm the order denying Yu and Zhong’s special motion to strike.

Respondents are entitled to their costs on appeal.

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS

SLOUGH
J.

We concur:

CODRINGTON
Acting P. J.

FIELDS
J.

4 We note that while both causes of action may go forward, as a corporation, CVS
itself may pursue an action for the violation of Penal Code section 632 but not for
common law invasion of privacy. (Coulter v. Bank of America (1994) 28 Cal.App.4th
923, 930.)

15

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.