CourtListener 4870031•People v. Grace CA4/2
Testo completo
Filed 4/1/21 P. v. Grace CA4/2
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION TWO
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent, E075433
v. (Super.Ct.Nos. INF044039,
INF1401989)
JAMES MAURICE GRACE,
OPINION
Defendant and Appellant.
APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Harold W. Hopp, Judge.
Reversed and remanded with directions.
John L. Staley, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
Appellant.
Xavier Becerra, Attorney General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General,
Eric A. Swenson and Jennifer B. Truong, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and
Respondent.
1
James Maurice Grace appeals from the trial court’s order denying petitions to
dismiss convictions in two of his cases. The People agree the trial court erroneously
denied the petitions. We agree with the parties, reverse, and remand with directions.
I. FACTS
In 2003, Grace pleaded guilty to assault with a deadly weapon (Pen. Code, § 245,
subd. (a)(1), unlabeled statutory citations refer to this code). The court suspended
imposition of sentence and placed Grace on summary probation. In 2015, Grace pleaded
guilty to spousal abuse. (§ 273.5, subd. (a).) The court again suspended imposition of
sentence and granted formal probation.
In January 2019, Grace filed petitions to dismiss both convictions under
section 1203.4. The court denied both petitions, and Grace again filed petitions in
June 2020 seeking the same relief. The court held a hearing on the petitions in July 2020,
where it again denied both. At the hearing, the prosecutor admitted Grace had
successfully completed probation in both cases but argued he was not entitled to relief
because he had committed offenses after completion of probation.
Grace timely appealed.
II. ANALYSIS
Grace argues the trial court erred in denying the petitions filed in 2020 as he had
completed all terms of probation and otherwise qualified for relief as required under
section 1203.4. The People agree.
2
Under section 1203.4, a person may petition for relief if he has “fulfilled the
conditions of his probation for the entire period.” (People v. Holman (2013) 214
Cal.App.4th 1438, 1459 (Holman).) If at the time of the petition the petitioner “is not
then serving a sentence for any offense, on probation for any offense, or charged with the
commission of any offense,” (§ 1203.4) they are “entitled as a matter of right to the
dismissal of the charge.” (Holman, at p. 1459.)
The People agree Grace fulfilled the conditions of his probation in both cases at
issue. They also agree that at the time of the 2020 petitions, he was not serving a
sentence, on probation, or charged with a crime. Therefore, under section 1203.4 the trial
court was required to dismiss the relevant convictions, and it was error to do otherwise.
III. DISPOSITION
We reverse the trial court’s order denying Grace’s petitions to dismiss his
convictions. We remand to the trial court with directions to grant Grace’s petitions and
dismiss the convictions in case Nos. INF1401989 and INF044039.
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
SLOUGH
Acting P. J.
We concur:
FIELDS
J.
RAPHAEL
J.
3
Ti chiedi come si applica questo testo alla tua situazione?
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.