CourtListener 3132932•People v. Bates CA2/6
Testo completo
Filed 10/20/15 P. v. Bates CA2/6
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for
publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION SIX
THE PEOPLE, 2d Crim. No. B256944
(Super. Ct. No. NA097723-01)
Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County)
v.
DUSTIN JAY BATES,
Defendant and Appellant.
Dustin Jay Bates appeals from the judgment entered after a jury convicted him
of petty theft with three prior convictions in violation of Penal Code section 484,
subdivision (a), and former Penal Code section 666, subdivision (a).1 The jury found
true one prior prison term (§ 667.5, subd. (b)) and one prior "strike" allegation. (§§
1170.12, subds. (a)-(d), 667, subds. (b)-(i).) Appellant was sentenced to prison for five
years. Pursuant to section 1170.18, in February 2015 his felony sentence was recalled
and he was resentenced to a misdemeanor. He was given credit for time served and
placed on parole for one year.
Appellant contends that the trial court (1) erroneously denied his Marsden
motion to discharge appointed counsel and substitute another appointed attorney
(People v. Marsden (1970) 2 Cal.3d 118), and (2) erroneously granted his Faretta
1
All statutory references are to the Penal Code.
motion for self-representation. (Faretta v. California (1975) 422 U.S. 806 [95 S.Ct.
2525, 45 L.Ed.2d 562]. ) We affirm.
Facts Relating to the Marsden Motion2
On January 16, 2014, appellant was arraigned on the information. The minutes
show that C. Bonillo was standing in for Deputy Public Defender Florentina Demuth,
appellant's counsel of record. One week later, Demuth had a video conference with
appellant while he was in jail.
The Marsden hearing occurred 21 days after appellant's arraignment. During
the period between the video conference and the Marsden hearing, Demuth had not
spoken to her client. Appellant complained that at the video conference he had been
unable to communicate with Demuth because the equipment was not working. He
stated, "[I]f she doesn't know the video machine ain't working properly . . . I don't want
her as my attorney." Appellant also complained that Demuth had "decided to . . . have
a doctor from Department of Mental Health come talk to me." He accused Demuth of
"helping . . . the prosecutor, . . . having psychiatric professionals come to try to doubt
my credibility and, basically, tarnish my word." Appellant said that he had "nothing
against [Demuth] personally" and that she was "a nice lady."
The trial court responded that Demuth was "not responsible for the video
conference machine not working." It informed appellant that his counsel at the
arraignment, Ms. Bonillo, had requested the psychological evaluation based on her
"brief contact" with him. "So Ms. Demuth had nothing to do with that. That's Ms.
Bonillo." The court assured appellant that "[t]here is no stigma to a psych evaluation."
Appellant continued to insist that he "couldn't hear or talk" to Demuth during
the video conference. He accused Demuth of failing to "follow up and clarify" the
communication problem. Appellant asked, "[W]hat is her defense to that point?"
In her defense, Demuth declared, "[Appellant] is not telling the truth." She
explained that nothing was wrong with the video equipment. "He could hear me just
2
We omit a summary of the facts underlying appellant's petty theft conviction because
they are not relevant to the issues on appeal.
2
fine." The problem was that appellant "did not want to answer any of my questions. . .
. He didn't want to listen to me going over the facts." Demuth continued, "[T]hat he's
not cooperating with his attorney and not answering my questions and not wanting to
go over the facts of the case is not my fault. . . . His failure to listen to his attorney is
not a basis for a Marsden motion."
Appellant replied: "[T]here's conflict here. She's accusing me of lying. I'm
accusing her of lying. This is a[n] obvious conflict of interest for her to represent me
in trial."
The trial court found "that there is no irreconcilable conflict" and denied the
Marsden motion.
The Marsden Motion Was Properly Denied
When a defendant seeks to discharge his appointed counsel and substitute
another appointed attorney, he " ' "is entitled to relief if the record clearly shows that
the first appointed attorney is not providing adequate representation [citation] or that
defendant and counsel have become embroiled in such an irreconcilable conflict that
ineffective representation is likely to result." ' [Citation.] The decision whether to
grant a requested substitution is within the discretion of the trial court; appellate courts
will not find an abuse of that discretion unless the failure to remove appointed counsel
and appoint replacement counsel would 'substantially impair' the defendant's right to
effective assistance of counsel. [Citation.]" (People v. Roldan (2005) 35 Cal.4th 646,
681, disapproved on other grounds in People v. Doolin (2009) 45 Cal.4th 390, 421, fn.
22.)
"[T]he trial court acted within its discretion when it concluded the purported
conflict between [appellant] and his lawyer was not ' "such an irreconcilable conflict
that ineffective representation is likely to result." ' [Citation.] As the record shows,
[appellant] himself created the conflict." (People v. Roldan, supra, 35 Cal.4th at p.
682.) Demuth was not to blame for the alleged malfunctioning of the video
equipment. Moreover, the trial court credited Demuth's statement that nothing was
wrong with the equipment and that appellant had refused to listen to her or answer her
3
questions. (People v. Jones (2003) 29 Cal.4th 1229, 1245-1246 [" 'To the extent there
was a credibility question between defendant and counsel at the hearing, the court was
"entitled to accept counsel's explanation" ' "].) Ms. Bonillo, not Demuth, was
responsible for the psychological evaluation. Appellant acknowledged that his belief
that Demuth had been responsible "was a misunderstanding." In any event, the
evaluation was not improper.
"The record in the instant case amply supports the conclusion that whatever
breakdown occurred between [appellant] and his counsel was caused by defendant's
intransigence and failure to cooperate. Such a showing is insufficient to support a
motion to substitute appointed counsel. [Citation.]" (People v. Lindsey (1978) 84
Cal.App.3d 851, 860.) "[A] defendant may not force the substitution of counsel by his
own conduct that manufactures a conflict. [Citation.]" (People v. Smith (1993) 6
Cal.4th 684, 696-697.)
Facts Relating to Appellant's Faretta Motion
Before the trial court ruled on the Marsden motion, appellant told the court that
he would "like to go pro per after this Marsden motion if possible." After the denial of
the Marsden motion, appellant said that he wanted to represent himself "because we're
[appellant and Demuth are] obviously conflicting." The court remarked, "There is a
suspicion in my mind that there is something wrong mentally in the processing of your
brain." Appellant protested: "I'm tired. I just got off the bus. I get car-sick. I was on
the bus about an hour-and-a- half on the way over here. I am kind of car-sick."
After questioning appellant and warning him of the dangers of self-
representation, the court asked, "Knowing all that, do you give up your right to have
assistance of counsel? Appellant replied: "Yes sir. Because I - - we are conflicted."
The court responded, "All I need is yes or no." Appellant said, "Yes, Sir." The court
inquired, "So you give up your right to have free assistance of counsel?" Appellant
replied, "Yes, sir." The court found that appellant had waived his right to counsel and
had invoked his right to represent himself.
4
Approximately one month after the trial court had granted appellant's Faretta
motion to represent himself, the court "declar[ed] a doubt as to [his] mental
competency to stand trial." It appointed a psychologist to evaluate appellant as to this
issue. At a subsequent hearing, the court found him mentally competent to stand trial
based upon the psychologist's report.
Appellant Unequivocally Invoked His Right to Represent Himself
Our California Supreme Court has "emphasized the importance of an
unequivocal request for self-representation." (People v. Valdez (2004) 32 Cal.4th 73,
98.) Appellant argues that his request for self-representation was equivocal.
" 'In determining . . . whether [appellant] invoked the right to self-
representation, we examine the entire record de novo. [Citation.]' [Citation.]"
(People v. Stanley (2006) 39 Cal.4th 913, 932.) The record shows that appellant made
an unequivocal invocation of his right to self-representation. He " ' "articulately and
unmistakably" ' demand[ed] to proceed in propria persona. [Citations.]" (People v.
Valdez, supra, 32 Cal.4th at p. 99.)
In support of his argument that his request for self-representation was
equivocal, appellant cites People v. Scott (2001) 91 Cal.App.4th 1197. There, the
defendant made a Marsden motion four days before trial was set to begin. After the
trial court had denied the motion, the defendant immediately made a Faretta motion to
represent himself. The trial court denied the Faretta motion because the defendant had
insisted that he would need a continuance to prepare for trial. The appellate court
concluded that "the trial court did not err by denying [the defendant's] untimely and
equivocal Faretta request." (Id., at p. 1205.)
The Scott court found the request to be equivocal because the defendant had
made it "immediately after the trial court denied his Marsden motion, and [his]
subsequent comments suggest he made the Faretta motion only because he wanted to
rid himself of appointed counsel." (People v. Scott, supra, 91 Cal.App.4th at p. 1205,
fn. omitted.) "[I]t appeared [that the defendant] made the Faretta motion out of
frustration at having his Marsden motion denied, rather than from a genuine desire to
5
represent himself." (Id., at p. 1206.) Relying on Scott, appellant contends that his
"immediate request to represent himself at the denial of his Marsden motion
demonstrates his request for self-representation was equivocal and only the product of
his annoyance and frustration at the denial of his request for appointed counsel . . . ."
Scott is distinguishable. The Scott court concluded that the trial court had
properly denied the defendant's motion for self-representation. The Scott court did not
consider whether the trial court would have erred if it had instead granted the motion.
Here, in contrast to Scott, the trial court granted appellant's motion for self-
representation. Moreover, before the trial court ruled on appellant's Marsden motion,
appellant said that he would "like to go pro per after this Marsden motion if possible."
Appellant's statement suggests that, unlike the defendant in Scott, he intended to make
a Faretta motion to represent himself irrespective of whether his Marsden motion was
granted.
Appellant Has Not Shown that the Trial Court Abused Its Discretion in Not
Conducting an Inquiry into His Mental Competence to Represent Himself
Appellant contends: "The trial court erred in allowing [him] to represent
himself without exercising its discretion to determine [his] competency to represent
himself." "[T]he trial court's failure to conduct an appropriate inquiry into [his] mental
competence [to represent himself] left [him] without competent counsel, and resulted
in an unfair trial."
The trial court inquired into appellant's mental competence to stand trial. It
appointed a psychologist to evaluate appellant concerning this issue. Based on the
psychologist's report, the court found appellant mentally competent to stand trial.
Appellant did not object below to this finding and does not challenge it on appeal.
Because appellant was competent to stand trial, the trial court did not violate his
federal constitutional rights when it granted his request to represent himself. " '[T]he
federal constitution is not violated when a trial court permits a mentally ill defendant
to represent himself at trial, even if he lacks the mental capacity to conduct the trial
proceedings himself, if he is competent to stand trial and his waiver of counsel is
6
voluntary, knowing and intelligent.' [Citation.]" (People v. Taylor (2009) 47 Cal.4th
850, 878.)
Nevertheless, California courts have discretion to deny a request for self-
representation if "the defendant suffers from a severe mental illness to the point where
he or she cannot carry out the basic tasks needed to present the defense without the
help of counsel." (People v. Johnson (2012) 53 Cal.4th 519, 530.) "A trial court need
not routinely inquire into the mental competence of a defendant seeking self-
representation. It needs to do so only if it is considering denying self-representation
due to doubts about the defendant's mental competence." (Ibid.)
"The burden is on the party complaining to establish an abuse of discretion . . .
." (Denham v. Superior Court (1970) 2 Cal.3d 557, 566.) Appellant has not provided
us with sufficient information to decide whether the trial court abused its discretion in
not conducting an inquiry into his mental competence to represent himself. The record
on appeal does not include the psychologist's report on appellant's mental competence
to stand trial. It is reasonable to infer that this report was relevant to his mental
competence to represent himself. The report was admitted into evidence as the court's
exhibit number 1, but neither party has requested that the exhibit be transmitted to this
court. (Cal. Rules of Court, rule 8.224.) Appellant does not discuss the contents of the
report. Based on its contents, the trial court may have acted within its discretion.
Because appellant has neither provided the psychologist's report to this court
nor discussed its contents, he has not carried his burden of showing that the trial court
abused its discretion. " 'A judgment or order of the lower court is presumed correct.
All intendments and presumptions are indulged to support it on matters as to which the
record is silent, and error must be affirmatively shown.' " (Denham v. Superior Court,
supra, 2 Cal.3d at p. 564.) "To preserve . . . a point for review on appeal, a defendant
must of course provide an adequate record. [Citations.]" (People v. Gordon (1990) 50
Cal.3d 1223, 1250, disapproved on other grounds in People v. Edwards (1991) 54
Cal.3d 787, 835.) "In the absence of an affirmative showing that the trial court erred
in [not conducting an inquiry into appellant's mental competence to represent himself],
7
there simply is no error for this court to review." (People v. Blackwood (1983) 138
Cal.App.3d 939, 949.)
Disposition
The judgment is affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED.
YEGAN, J.
We concur:
GILBERT, P. J.
PERREN, J.
8
Richard R. Romero, Judge
Superior Court County of Los Angeles
______________________________
California Appellate Project, under appointment by the Court of Appeal,
Jonathan B. Steiner, Executive Director and Richard B. Lennon, Staff Attorney, for
Defendant and Appellant.
Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant
Attorney General, Lance E. Winters, Senior Assistant Attorney General, Stephanie A.
Miyoshi, David F. Glassman, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
9
Ti chiedi come si applica questo testo alla tua situazione?
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.