M.J. v. S.B. CA4/1

CourtListener 2770719Calctapp16 gen 2015

Testo completo

Filed 1/16/15 M.J. v. S.B. CA4/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION ONE

STATE OF CALIFORNIA

M. J., D065319

Respondent,

v. (Super. Ct. No. D502970)

S. B.,

Respondent.
_____________________________________

SAN DIEGO COUNTY DEPARTMENT OF
CHILD SUPPORT SERVICES,

Intervenor and Appellant.

APPEAL from an order of the Superior Court of San Diego County, Adam

Wertheimer, Commissioner. Reversed; motion for judicial notice on appeal granted.

Kamala D. Harris, Attorney General, Julie Weng-Gutierrez, Linda M. Gonzalez

and Marina L. Soto, Deputy Attorneys General, for Intervenor and Appellant.

No appearance by Respondents.
The San Diego County Department of Child Support Services (Department), as

intervenor, appeals the trial court's November 26, 2013 order that granted a motion for

modification brought by respondent M.J. (Father), regarding a 2007 child support order

made in San Diego County Superior Court. At the time of the modification hearing,

neither Father, the child's mother S.B. (Mother) or the minor child, R.J., was still living in

California. The Department's appeal contends the trial court acted in excess of its

jurisdiction under Family Code1 section 4909, because continuing, exclusive jurisdiction

to modify the original child support order was lost when the parents and child left

California and did not stipulate to such continuing jurisdiction, and therefore the

modification request was not properly before the court. No respondents' briefs have been

filed.

Similar to our conclusions in In re Marriage of Haugh (2014) 225 Cal.App.4th

963 (Haugh), which interpreted section 4909, California's enactment of section 205 of the

Uniform Interstate Family Support Act (UIFSA)2 on a similar fact pattern, we determine

in this case that the trial court acted in excess of its authority. The order is reversed.

1 All statutory references are to the Family Code unless otherwise specified.

2 California adopted the 1996 version of the UIFSA, and our Family Code section
4909 is the UIFSA's section 205. (Haugh, supra, 225 Cal.App.4th 963, 968-969, fn. 2.)
2
I

BACKGROUND; JUDICIAL NOTICE

A. Parties and Original Order

At the unopposed request of the Department, we have augmented the record to

include copies of the original support orders that were not provided in the clerk's

transcript. In 2007, Father filed an action to establish parental status under the Uniform

Parentage Act (§ 7600 et seq.) for his daughter, R.J., who is now 11 years old. R.J. and

Mother were then residents of California, and Father lived in Arizona. Originally, Father

was ordered to pay child support for R.J. of $564 per month, plus $164 per month for

childcare, and $150 per month toward child support arrearages of $2,184.

In November 2007, the parties entered into a written stipulation suspending the

childcare order, reducing payment on the arrears to $36 monthly, and keeping in force the

child support amount of $564 monthly. The Department has been enforcing Father's

child support obligation since 2007. Thereafter, each parent and R.J. moved to New

York.

On October 11, 2013, Father filed a request in San Diego County Superior Court

to modify his child support obligation. He started a new job in security and had varying

rates of pay and hours. He was paying child support for another child. Father filed an

income and expense (I&E) declaration, along with a copy of an employee master file

check history report from his employer as proof of income.

3
Mother responded by filing her I&E declaration, and asking the trial court to

require Father to provide official proof of income certified by his employer, as well as

proof of payment of child support for his other child.

B. Hearing and Ruling; Record

At the November 26, 2013 hearing on Father's motion for modification of child

support, he appeared by telephone, in propria persona, and was placed under oath.

Mother did not appear. The Department's attorney appeared as intervenor, and informed

the trial court that none of the parties was still residing in California. Accordingly, the

Department argued the trial court no longer had continuing, exclusive jurisdiction to

modify the 2007 child support order, and raised objections to the court's proceeding with

the modification hearing.

The trial court ruled that until another state had assumed jurisdiction, it retained

jurisdiction to modify its own existing orders. It reviewed the parties' I&E declarations,

and heard the views of Father and the Department on the modification request. Father

testified that he had attempted to persuade the New York authorities to assert jurisdiction

over child support issues, but they found nothing under his social security number and

told him to go to California.

Based on the testimony and evidence presented, the trial court reduced Father's

child support obligation to a guidelines calculation of $215 per month, commencing

November 1, 2013. On January 22, 2014, the Department appealed the November 26,

2013 order.

4
Pending appeal, the Department filed a judicial notice motion, which was deferred

to the merits panel of this reviewing court. (Evid. Code, § 459, subds. (a), (b).) The

Department seeks to have notice taken of two statutes from New York's Family Court

Act. (Evid. Code, § 452, subd. (a) [notice may be taken of state statutory law].) The

Department supplied copies of New York Family Court Law section 580-609 (McKinney

2014), and New York Family Court Law section 580-602, subdivisions (a) and (c)

(McKinney 2014). These sections set forth the New York procedures for a party or

support enforcement agency to register a child support order issued in another state,

pursuant to the UIFSA. (UIFSA 1996, §§ 602, subd. (c); 609.) Subsequently, the

registering tribunal shall cause the order to be filed as a foreign judgment. (N. Y. Family

Court Law, § 580-602, subd. (b).)

The Department's motion for judicial notice is granted. (Evid. Code, § 452,

subd. (a).)

II

RULES OF REVIEW; STATUTORY SCHEMES

We first observe that this record presents all the facts relevant to the Department's

claims as undisputed. We apply the provisions of section 4909 to those facts, resolving

in a de novo review all the questions of law that have arisen. (Stone v. Davis (2007) 148

Cal.App.4th 596, 600; People ex rel. Lockyer v. Shamrock Foods Co. (2000) 24 Cal.4th

415, 432.) The basic rules for statutory construction first require attention to the plain

meaning of the section, then recourse to legislative history, where necessary. (Haugh,

supra, 225 Cal.App.4th at p. 971.)

5
In Haugh this court exhaustively analyzed this statutory scheme, noting that the

UIFSA concept of "continuing, exclusive jurisdiction" is codified in California as section

4909. (Haugh, supra, 225 Cal.App.4th at pp. 968-970; Stone v. Davis, supra, 148

Cal.App.4th 596, 600.)

" 'UIFSA was designed to ensure that only one state at a time would
have jurisdiction to make and modify a child support order. "[T]he
central jurisdictional feature of UIFSA is the concept of continuing,
exclusive jurisdiction. Under UIFSA, a court that makes a valid
child support order retains exclusive jurisdiction to modify the order
as long as the requirements for continuing, exclusive jurisdiction
remain fulfilled. The court of another state may enforce a child
support order registered in that state, but may not modify it unless
the decree state has lost its continuing, exclusive jurisdiction." ' "
(Haugh, supra, 225 Cal.App.4th at p. 969.)

Section 4909 sets forth principles defining "continuing, exclusive jurisdiction" in

pertinent part as follows:

"(a) A tribunal of this state issuing a support order consistent with
the law of this state has continuing, exclusive jurisdiction over a
child support order:

"(1) As long as this state remains the residence of the obligor, the
individual obligee, or the child for whose benefit the support order is
issued; or

"(2) Until all of the parties who are individuals have filed written
consents with the tribunal of this state for a tribunal of another state
to modify the order and assume continuing, exclusive jurisdiction.

"(b) A tribunal of this state issuing a child support order consistent
with the law of this state may not exercise its continuing jurisdiction
to modify the order if the order has been modified by a tribunal of
another state pursuant to this chapter or a law substantially similar to
this chapter." (Italics added.)

6
In Haugh, supra, 225 Cal.App.4th at page 977, the facts similarly showed both

parents and the child had left California, without any arrangements having been made for

continuing, exclusive jurisdiction over child support. Based on our review of section

4909, the UIFSA and its commentary, other relevant statutes, regulations, and case law,

we concluded that the trial court had acted in excess of its authority under section 4909

by modifying the original California child support order, since (1) the individual parties

and their child had moved to other states and (2) the parties had not consented in writing

"to California's continuing jurisdiction or authority over the case." (Haugh, supra, 225

Cal.App.4th at p. 971.)

We reached our conclusions in Haugh, supra, 225 Cal.App.4th at pages 971 to

977, by first noting that section 4909 is written (as is § 205 of the UIFSA) using the

disjunctive "or." Therefore, "there appear to be two alternative situations in which a

California court will no longer have continuing, exclusive jurisdiction to modify an

original child support order. First, by negative implication, a California court will not

have jurisdiction if all of the individual parties and the child reside in other states.

(§ 4909, subd. (a)(1).) Second, the court will not have jurisdiction if at least one

individual party or the child resides in California, but all of the individual parties (e.g.,

mother and father) file a written consent with the California court agreeing that a court of

another state will have continuing, exclusive jurisdiction to modify the original child

support order. (§ 4909, subd. (a)(2).)" (Haugh, supra, at p. 971; see id. at p. 973, citing

28 U.S.C. § 1738B [Full Faith and Credit for Child Support Orders Act]; see also

7
33A Cal.Jur.3d (2013) Family Law, § 1463, pp. 255-257 [out-of-state enforcement of

support orders].)

In Haugh, supra, 225 Cal.App.4th at page 977, we drew a distinction between a

California trial court's subject matter jurisdiction to modify a child support order, and its

"continuing, exclusive jurisdiction under section 4909 (or § 205 of the UIFSA)."

(Haugh, supra, at p. 977; §§ 200; 2010.) Thus "the existence of subject matter

jurisdiction does not mean the court had the power to act 'in excess of its jurisdiction,' or,

more accurately, in excess of its authority under section 4909, by issuing its Order

modifying the original child support order." (Haugh, supra, at p. 977; italics omitted.)

Under the circumstances outlined in Haugh, we concluded that the trial court

lacked continuing, exclusive jurisdiction under section 4909 to modify the original

California child support order, because "Father, Mother, and their son all resided outside

of California at the time of Father's request to modify the child support order.

Furthermore, there is no evidence showing Father or Mother filed a written consent in

any court agreeing that the trial court would have continuing, exclusive jurisdiction over

this matter. Therefore, the trial court erred by acting in excess of its authority under

section 4909 by issuing the Order modifying the original child support order." (Haugh,

supra, 225 Cal.App.4th at p. 977; italics added.)

III

CONTENTIONS OF THE DEPARTMENT; ANALYSIS

It is not disputed that Father, Mother and R.J. were each living in New York at the

time of the application for the modification order. Under the relevant authorities, we

8
conclude there was no basis set forth in the plain terms of section 4909, subdivision (a)(1)

for the California court to assert continuing, exclusive jurisdiction over these child

support issues. (Haugh, supra, 225 Cal.App.4th at pp. 971-977.) Nor does the legislative

history of the section support the trial court's findings in this order. (Ibid.)

Moreover, the Department has correctly observed that the pleadings filed in the

trial court by the parties were not sufficient to confer continuing, exclusive jurisdiction on

the California trial court, through stipulation or written consent. (§ 4909, subd. (a)(2).)

Although Father's request for modification affirmatively sought relief in California from

the support order, and Mother responded here with her I&E declaration, neither of those

filings was sufficient to allow the California trial court to retain continuing, exclusive

jurisdiction to modify the child support order, on the basis of any written consent.

In its appeal, the Department raises the issue of whether certain language in

Haugh, supra, 225 Cal.App.4th 963 is in need of "clarification" (referencing the lack of

evidence there that anyone had filed a "written consent in any court agreeing that the

trial court would have continuing, exclusive jurisdiction over this matter"; id. at p. 977).

The Department argues that this language potentially raises confusion which might be

addressed here, on whether parent-parties should stipulate under section 4909 in

California or elsewhere, to enable continuing, exclusive jurisdiction over child support to

be asserted by either court. However, neither the facts in Haugh nor in this case involved

any sufficient written consent or stipulation within the meaning of section 4909,

subdivision (a)(2). We must resolve each case on its own facts, and no proper

opportunity is presented here for this court to weigh in on statutory interpretation

9
questions pertaining to continuing, exclusive jurisdiction through written consent.

(§ 4909, subd. (a)(2).)

We are aware that Father told the trial court at the hearing that he sought to

persuade the New York authorities to assert jurisdiction over these child support issues,

but they told him they found nothing under his social security number and he should go

to California. As shown in the judicially noticed materials supplied by the Department,

New York has established procedures for a party or support enforcement agency to

register and enforce as a judgment a child support order issued in another state. (N.Y.

Family Court Law, §§ 580-602; 580-609; see § 4950 et seq. [California procedures for

enforcement and modification of child support order after registration].) Father has not

taken the opportunity to register the 2007 California orders in a state of current residence

and thus to seek any appropriate modification of it, and he must be allowed to do so if

desired.

On the undisputed record, and applying the appropriate analysis as set forth in

Haugh, supra, 225 Cal.App.4th 963, we can only conclude that the California trial court

has lost continuing, exclusive jurisdiction to modify Father's support obligation order.

10
DISPOSITION

The order is reversed and the matter is remanded with directions that the trial court

vacate the modification order and issue a new order denying the request. Each party to

bear its own costs of appeal.

HUFFMAN, Acting P. J.

WE CONCUR:

AARON, J.

IRION, J.

11

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.