People v. Estrada CA4/1

CourtListener 2748718Calctapp6 nov 2014

Testo completo

Filed 11/6/14 P. v. Estrada CA4/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION ONE

STATE OF CALIFORNIA

THE PEOPLE, D064591, D064592, D064593

Plaintiff and Respondent,

v. (Super. Ct. No. SCD242389)

ALEJANDRO ESTRADA,

Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of San Diego County, Albert T.

Harutunian III, Judge. Affirmed.

Buckley & Buckley and Christian C. Buckley, under appointment by the Court of

Appeal, for Defendant and Appellant.

Kamala D. Harris, Attorney General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General,

Charles C. Ragland, Robin Urbanski and Alastair J. Agcaoili, Deputy Attorneys General,

for Plaintiff and Respondent.
A jury convicted Alejandro Estrada of assault by means of force likely to produce

great bodily injury (Pen. Code,1 § 245, subd. (a)(4); count 1) and of making criminal

threats against two individuals (§ 422, counts 2, 3). Additionally, the jury found true

criminal street gang allegations (§ 186.22, subd. (b)(1)). Estrada also admitted that he

committed a prior felony offense that qualified as a strike prior (§§ 667, subs. (a)(1),

(b)-(i); 668; 1170.12; 1192.7, subd. (c)).

Estrada was sentenced to six years on count 1 with an additional five years

consecutive on the gang enhancements; two years concurrent on count 2; and five years

consecutive on the prior serious felony. However, the trial court stayed the gang

enhancements on counts 2 and 3. The trial court also imposed eight-month consecutive

sentences on each of the trailing probation violations.2

Estrada appeals contending the trial court erred in denying two pretrial motions to

relieve and replace appointed counsel. We will reject each contention and affirm the

judgment.

1 All further statutory references are to the Penal Code unless otherwise specified.

2 In a footnote in the respondent's brief the People raised the issue of possible
correction of the abstract on the question of the ability of the court to stay the gang
enhancement under section 654. Estrada responded by footnote noting the proposed
change would not affect the overall sentence. Since neither party has chosen to raise
sentencing as an issue in the body of the briefs and since the sentence was imposed as
requested by the People in the trial court we decline to take action on the footnote debate.

2
STATEMENT OF FACTS

Estrada does not challenge either the admissibility or the sufficiency of the

evidence to support his convictions or the true findings on the prior felony conviction

allegation. Accordingly, we will set forth an abbreviated statement of facts simply to

provide context for the discussion that follows.

On August 2, 2012, Lisbeth Rodriguez and her boyfriend Silvano Villalobos were

residing at Villalobos's apartment in Shelltown.3 Estrada was a member of the Logan

Red Steps criminal street gang. Later in the afternoon, Villalobos was outside cleaning

the inside of his vehicle. A grey Chevy Trailblazer drove up to Villalobos's vehicle and

parked in the street directly in front of his apartment. Estrada exited the Trailblazer and

approached Villalobos. Estrada and Villalobos exchanged words about Villalobos's gang

affiliation and a fight ensued. Two other men got out of the Trailblazer and joined the

fight. The fight lasted about six minutes and Estrada fled after he heard Rodriguez call

911.

Villalobos suffered several injuries, including contusions, cuts, and bruises to the

head. Villalobos was taken to the hospital but refused any treatment.

DISCUSSION

Estrada brought four different motions before trial asking that his court-appointed

counsel be relieved and new counsel appointed. In each instance the trial court held an in

camera hearing in accordance with the requirements of People v. Marsden (1970)

3 Shelltown is a neighborhood bordering the San Diego community of Logan
Heights. Logan Heights is considered the territory of the Logan Red Steps street gang.
3
2 Cal.3d 118 (Marsden). The trial court denied all four requests to replace appointed

counsel.

Deputy Public Defender Dawnella Gilzean was initially appointed as defense

counsel for Estrada. On December 18, 2012, Estrada made his first request for a

Marsden motion. Judge Timothy Walsh denied the motion and set a trial date.

On January 30, 2013, Estrada waived his right to counsel and asked to represent

himself. The court explained to Estrada the disadvantages of self-representation but

Estrada chose to proceed in propria persona. Additionally, Estrada requested a 90-day

continuance of trial. The court granted a continuance and set trial for February 22, 2013.

On February 15, 2013, Estrada requested the reappointment of counsel. The trial

court reappointed Gilzean as Estrada's counsel and set trial for February 22, 2013. On

February 22, 2013, Deputy Public Defender Kevin Haughton specially appeared and

informed the court that his office had not received a notice of reappointment. The trial

court continued the case to February 25, 2013, to allow counsel to be assigned by the

Public Defender's Office.

Gilzean appeared on February 25, 2013, and requested a continuance until

April 22, 2013 to prepare for trial. On March 15, 2013, Estrada requested his second

Marsden hearing. Estrada argued that Gilzean was conspiring with the prosecution and

stated, "I refuse to work with her anymore." The court denied Estrada's motion. Estrada

then requested that he represent himself. The court trailed the hearing on Estrada's

request until March 19, 2013.

4
On March 19, 2013, Deputy Public Defender Neal Besse appeared before the

court. Besse informed the court that his office had made the voluntary decision to have

him replace Gilzean. Besse explained that this decision was made in order to create a

more productive attorney-client relationship with Estrada. Besse also informed the court

that Estrada requested that he file a speedy trial motion. However, after consulting with

his supervisors, Besse determined the motion was meritless and declined to file. The trial

court set the trial date for April 22, 2013.

On April 2, 2013, Estrada requested a third Marsden hearing. Estrada claimed that

Besse had a conflict of interest because he refused to file the speedy trial motion after

speaking with his supervisors. Judge Leo Valentine held a Marsden hearing and inquired

about the difficulties between Estrada and Besse. Estrada argued that he believed his due

process rights were being violated and that Besse's refusal to file a speedy trial motion

represented a conflict of interest. Besse responded by explaining to the court that after

thorough consultations with his office and on the basis of his own opinion, Estrada's

speedy trial motion was meritless. Subsequently, the court denied the Marsden motion.

On May 3, 2013, Estrada made a fourth request for a Marsden hearing before

Judge Albert Harutunian III. Estrada again claimed a conflict of interest stemming from

Besse's refusal to file a speedy trial motion. Additionally, Estrada claimed that Besse

was not prepared for trial and was working for the prosecution.

Besse explained to the court that he had meticulously prepared for trial. Besse

elaborated that he had spoken to witnesses, hired a gang expert, and made the necessary

pretrial motions. Moreover, Besse noted that he did not believe that Estrada had a viable

5
speedy trial issue and that his motion was meritless. The trial court denied Estrada's

Marsden motion.

Estrada contends that the trial court erred and abused its discretion in denying his

third and fourth Marsden motions. Specifically, he argues that the record established a

complete and irreparable breakdown with his trial counsel based on the refusal of counsel

to file a speedy trial motion or in the alternative declare a conflict with the Public

Defender's Office.

ANALYSIS

A trial court has broad discretion to grant or deny a motion. When the court

denies a Marsden motion, we review the denial under an abuse of discretion standard.

(People v. Earp (1999) 20 Cal.4th 826, 876.) A denial is not an abuse of discretion

unless the defendant shows the failure to replace the appointed counsel would

"substantially impair" his right to competent counsel. (People v. Barnett (1998) 17

Cal.4th 1044, 1085.) Thus, a trial court's decision will not be overturned if there exists a

reasonable or even debatable justification under the law for the action taken. (Gonzales

v. Nork (1978) 20 Cal.3d 500, 507.) As a result, we will interfere with the trial court's

exercise of discretion only when we conclude that under all circumstances, viewed most

favorably in support of the trial court's action, no judge could have reasonably reached

the challenged result. (Smith v. Smith (1969) 1 Cal.App.3d 952, 958.)

Article I, section 15 of the California Constitution, provides that a defendant in a

criminal case has a right to competent assistance of counsel. (People v. Ledesma (1987)

43 Cal.3d 171, 215.) Where the defendant demonstrates that counsel is not providing

6
adequate representation or that there exists some irreconcilable conflict that will impair

representation, the defendant is entitled to the appointment of new counsel. (People v.

Welch (1999) 20 Cal.4th 701, 728; People v. Taylor (2010) 48 Cal. 4th 574, 599.) When

a defendant makes a request for new appointed counsel, the trial court is obligated to

make a reasonable inquiry into the problem and determine whether the appointment of

new counsel is necessary. (Marsden, supra, 2 Cal.3d at pp. 124-125; People v. Molina

(1977) 74 Cal. App.3d 544, 548.)

However, "a defendant does not have the right to new counsel absent a clear

showing of inadequate representation." (People v. Silva (1988) 45 Cal.3d 604, 621-622.)

The defendant must explain the basis of his contentions and show specific instances of

his counsel's inadequate performance. (Marsden, supra, 2 Cal.3d at p. 124.) Differences

or disagreement over trial tactics are insufficient for a finding of irreconcilable

differences. (People v. Welch, supra, 20 Cal.4th at pp. 728-729.) "[A]n attorney

representing a criminal defendant has the power to control the court proceedings."

(People v. Guillen (1974) 37 Cal.App.3d 976, 981.)

A. The Third Marsden Motion

On April 2, 2013, Estrada brought a third Marsden motion requesting that his

defense counsel be replaced. During the in camera hearing that followed, Estrada

complained that he believed Besse had a conflict of interest. Estrada explained that there

was a speedy trial violation stemming from Gilzean's continuance of his trial. Estrada

contended that Besse had refused to file a speedy trial motion for fear of contravening his

superiors.

7
The trial court inquired about whether Besse believed Estrada's speedy trial

motion had merit or whether he was simply following the directions of his office. Besse

responded that he agreed with his supervisors about the lack of merit in the motion.

Besse noted that the delay in the start of the trial stemmed from Estrada's previous

Marsden motions and his decision to represent himself for a period of time. Besse

elaborated that had Estrada cooperated with his first court-appointed defense counsel that

the trial would likely have already commenced.

Here, the trial court was within its discretion in denying Estrada's third Marsden

motion. The trial record shows that Estrada was dissatisfied with Besse because of a

disagreement over whether to file a speedy trial motion. However, disagreements over

trial strategy do not " 'constitute an irreconcilable conflict.' " (People v. Clark (2011)

52 Cal.4th 856, 912.) A Marsden motion is designed to resolve conflicts about trial

strategy only when these disagreements rise to the level of a "complete breakdown in the

attorney-client relationship." (Ibid.)

Moreover, it is a long established principle of the attorney-client relationship that

counsel controls all but a few of the tactical trial decisions. (People v. Carpenter (1997)

15 Cal.4th 312, 376.) Major decisions concerning whether to accept a plea or whether to

testify are left solely to the client. (ABA Model Rules Prof. Conduct, rule 1.2(a).)

However, the determination of whether to file a motion or whether to make a specific

argument in court is within the implicit authority of the attorney. Thus, the mere fact that

the defendant does not wish to follow his attorney's strategy or chooses an alternative

8
strategy does not require the trial court to replace counsel. (People v. Smith (2003) 30

Cal.4th 581, 605; People v. Clark, supra, 52 Cal.4th at p. 912.)

Estrada's disagreement with Besse about the merits of the speedy trial motion did

not require the trial court to grant his Marsden motion. The trial court conducted a

proper hearing which inquired into whether Besse had evaluated the merits of Estrada's

speedy trial motion. Furthermore, it allowed Estrada the opportunity to air his grievances

and personal opinions about the speedy trial motion. Ultimately, the trial court was fully

within its discretion to deny Estrada's third Marsden motion.

B. The Fourth Marsden Motion

The next day following pretrial motions and voir dire, Estrada made a fourth

Marsden request to relieve counsel. Estrada once again asserted that there was a conflict

of interest and that Besse was working for the prosecution. Additionally, Estrada claimed

that Besse was not ready for trial, had failed to provide him with transcripts, file a motion

for dismissal, and file a habeas corpus action.

Besse provided the trial court with a detailed and thorough explanation of the

disagreements with Estrada. In regard to the speedy trial motion, Besse again explained

to the court that he had reviewed the legal merits of the motion and determined it was

unfounded. Likewise, Besse disagreed with Estrada's claim that he was unprepared for

trial. Besse explained that he had conducted all of the necessary discovery, prepared the

motions in limine, completed a trial brief, and visited Estrada in jail prior to the trial date

to discuss the case. Additionally, he retained an expert for trial and had his investigator

look up the victim's prior felonies for purposes of impeachment.

9
Besse further added that Estrada himself had declined to provide him with any

defense witnesses he thought would be helpful or relevant. Most importantly, Besse

elaborated on the unusual decision that the Public Defender's Office made in replacing

Estrada's first court-appointed defense counsel. Besse explained how his office generally

resists replacing attorneys so as to avoid providing defendants with a precedent for

delaying trial and being uncooperative. Yet, here the Public Defender's office made

every effort to accommodate Estrada's request and create a more cooperative attorney-

client relationship.

Despite the accommodation initiated by the Public Defender's Office, Estrada told

the trial court that he believed Besse worked for the prosecution. That statement

prompted a discussion between the court and Estrada as follows:

"The Court: Are there any other reasons why you think you should
have a new attorney?

"[Appellant]: Yeah, because I feel like he's working for the
prosecution, not me.

"The Court: What makes you think that? What has he done that
makes you feel that way?

"[Appellant]: Just what I hear in the courtroom unfold. I can see a
train track unfolding, I'm not going to get railroaded.

"The Court: By what? What has he said or done that makes you feel
like he's working for the prosecution?

"[Appellant]: I'm just going to say a conflict of interest, and that's it.

"The Court: You can't really specify a particular statement.

"[Appellant]: I just did, a few of them, a few things that he has
done."

10
"The Court: And that makes you conclude that he's working for the
prosecution because he hasn't done those things?

"[Appellant]: Yes."

Nothing in Estrada's responses to the trial court's inquiry demonstrated that Besse

was in any way working for the prosecution. Rather, the trial court could reasonably

conclude that Estrada's repeated Marsden motions were intended to delay trial rather than

to alleviate an unproductive attorney-client relationship.

More importantly, Estrada proceeded to follow the denial of his fourth Marsden

motion with the claim that he would not cooperate. Specifically he stated, "I refuse to

work with this guy, so I don't know what you're going to do." When the trial court

informed Estrada that he was expected to behave with decorum he replied, "I don't want

to be in the courtroom. . . . Then I'm going to be obnoxious when they get here. I'm

going to be obnoxious. I'm going to tell them how they are not giving me a rightful trial."

Applying the appropriate standard of review, we are satisfied the trial court did not

abuse its discretion in denying the fourth Marsden motion. Nothing in the record

indicates that the relationship between Estrada and Besse had deteriorated to the level of

a "complete breakdown in the attorney-client relationship." (People v. Clark, supra,

52 Cal.4th at p. 912.) Estrada was dissatisfied with defense counsel's refusal to file a

speedy trial motion. However, as discussed previously, that decision was within the

discretion of Besse. More importantly, Estrada's claim that Besse was unprepared for

trial is unsupported by the record. Besse described to the trial court his comprehensive

preparation for trial which included the composing of motions, preparing evidence, hiring

11
a gang expert, and completing a trial brief. Besse demonstrated a clear commitment to

represent Estrada competently and fully despite Estrada's willful and defiant attitude.

We cannot say the trial court abused its discretion in concluding Besse provided

effective assistance of counsel to Estrada notwithstanding his client's unwillingness to

cooperate. Thus, the fourth Marsden motion was correctly denied.

DISPOSITION

The judgment is affirmed.

HUFFMAN, J.

WE CONCUR:

McCONNELL, P. J.

O'ROURKE, J.

12

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.