CourtListener 2650770•People v. Cervantes CA2/6
Testo completo
Filed 1/23/14 P. v. Cervantes CA2/6
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION SIX
THE PEOPLE, 2d Crim. No. B246474
(Super. Ct. No. 2009002881)
Plaintiff and Respondent, (Ventura County)
v.
OSCAR CERVANTES,
Defendant and Appellant.
Oscar Cervantes was charged with (count 1) rape of Jennifer H. in
violation of Penal Code section 261, subdivision (a)(2); (count 2) assault with intent to
commit a felony against Jennifer H. in violation of section 220; (count 3) lewd act on
Jacqueline H., a child under 14 years of age in violation of section 288, subdivision (a);
and (count 4) lewd act on Tanya H., a child under 14 years of age in violation of section
288, subdivision (a).1
It was further alleged as to counts 1, 3 and 4 that Cervantes committed an
offense specified in section 667.61, subdivision (c) against more than one victim within
the meaning of subdivisions (b) and (e)(5) of that section and that at the time of the
1
All statutory references are to the Penal Code unless otherwise stated.
offense Cervantes was 14 years of age or older within the meaning of Welfare and
Institutions Code section 602, subdivision (b)(2).
Cervantes waived a jury and the case was tried by the court. The court
found Cervantes guilty on all charges and found all special allegations to be true. The
court sentenced Cervantes to the middle term of four years on count 2 and three
consecutive 15-year-to-life terms on counts 1, 3 and 4 to run consecutively to the term
imposed on count 2.
We affirm.
FACTS
Jennifer H.
Jennifer was born in 1992. Cervantes is her first cousin. She saw him
every weekend or every two weeks.
When Jennifer was between 13 and 14 years old, she spent the night in
Cervantes's family's home in Fillmore. When she was in the bathroom brushing her hair,
Cervantes grabbed her by the waist and forced her into her aunt's bedroom. He pushed
her onto the bed, took off her clothes and put his penis in either her vagina or anus.
During the rape, she was trying to push him off her. Cervantes was in high school at the
time.
Cervantes attacked Jennifer again around Christmas 2007. Cervantes and
his family were staying with Jennifer's family in Palmdale. Jennifer and her sister
decided to go shopping with Cervantes's girlfriend, Yesenia A. Jennifer went into her
room to get a sweater. Cervantes came into her room, and Jennifer told him to leave.
Cervantes replied, "I'm not getting out until I get what I want." He forced Jennifer onto
the bed, took off her clothes and penetrated her either vaginally or anally. Jennifer did
not scream because she was afraid it would cause problems in the family. Jennifer
believes Cervantes was 20 years old at the time.
At the end of December 2008, Jennifer told her pastors and mother that
Cervantes had molested her. They went to the police. The police asked Jennifer to make
a monitored and recorded telephone call to Cervantes. As a pretext for the call, Jennifer
2
told Cervantes she was in trouble at home and her mother was making her move in with
Cervantes and his family for two months. Jennifer said she was afraid because "how you
do stuff to me . . . ." Cervantes told her that was in the past. Jennifer recalled the 2007
rape. Cervantes said he was a changed man and that it would not happen again.
Jacqueline H.
At the time of trial, Jacqueline was 15 years old. She is Cervantes's cousin.
When Jacqueline was five or six years old, she attended a family gathering at Cervantes's
home. Cervantes told her there was a puppy in the back yard. When they went to the
back yard, Cervantes pushed her to the ground and began rubbing her breasts and
buttocks over her clothing.
Tanya H.
Tanya was born in 1997. She is Cervantes's cousin. She was at Cervantes's
house when she was five or six years old. Cervantes took her to his room and locked the
door. He laid her on the bed, placed his hands on her legs and moved them upward. He
tried to remove her pants. Tanya pushed his hands away and tried to get out of the room.
Cervantes tried to kiss her. Tanya's mother began banging on the bedroom door and
calling for Tanya. Cervantes told Tanya not to tell or something would happen to her.
Cervantes let her out of the room. Tanya left with her family and never returned to the
house.
DEFENSE
Yesenia A. testified she has known Cervantes since 2003, when they were
both 15 years old. They lived together in Cervantes's house from 2004 to 2009. They
were married for over a year before divorcing. She had a close relationship with Jennifer.
Jennifer never said anything about Cervantes making advances to her.
Yesenia was at a family gathering for Christmas 2007. The only time she
was not in Cervantes's immediate presence was when she went to the store with Jennifer.
Jennifer never went back into the house to get a sweater before leaving to go to the store.
Yesenia took photographs, some of which include Cervantes and Jennifer.
3
Cervantes's mother recalled a photograph from Christmas 2007 that
depicted Cervantes crawling on all fours and Jennifer trying to hit him on his buttocks.
Cervantes's sister does not remember Jennifer ever confiding in her that
Cervantes did anything bad to her. Cervantes's sister took pictures at the Christmas 2007
gathering. Jennifer did not appear upset in any of them.
Jennifer also made allegations against Cervantes's father and brother, and
they were convicted in connection with those allegations.
DISCUSSION
I.
Cervantes contends the trial court erred in failing to suspend criminal
proceedings and conduct an examination into Cervantes's age at the time of the offense
involving Jacqueline H. Cervantes argues the evidence suggests he may have been 13
years old at the time. He concludes that he should have been tried as a juvenile for that
offense.
Jacqueline testified the offense occurred when she was five or six year old.
By Cervantes's calculation, he was 13 years old for the first 3 months of that 24-month
period.
Cervantes did not request a hearing on the matter before or during trial.
Cervantes raised the issue for the first time in a motion for a new trial prior to sentencing.
The trial court denied the motion, stating, "There's no evidence that [the offense against
Jacqueline] occurred during the period when [Cervantes] was under 14 and he was
certainly over 14 for all the others. So I think [the counts] were appropriately joined."
Cervantes concedes in his reply brief that he waived the issue for the
purposes of trial by failing to raise it. But he argues he preserved it for the purposes of
sentencing. He points out his motion for a new trial was made prior to sentencing.
Cervantes's concession necessarily means there is no merit to his claim that the trial court
erred in failing to stop the trial to conduct a hearing.
The trial court expressly found the special allegation that Cervantes was 14
years or older to be true. In addition, the trial court held a hearing on Cervantes's motion
4
for a new trial at which the issue was raised. Cervantes offered no new evidence or offer
of proof. The trial court in denying the motion found there was no evidence Cervantes
was under 14 at the time he molested Jacqueline.
The defendant has the burden of proof by a preponderance of the evidence
that he meets the age criterion for filing in juvenile court. (People v. Blackwell (2011)
2
202 Cal.App.4th 144, 153; People v. Nguyen (1990) 222 Cal.App.3d 1612, 1618-1619.)
Here Cervantes failed to carry his burden of proof. Indeed, he points to no evidence, as
opposed to speculation, that the offense occurred when he was 13 years old. Even if the
trial court were to consider statistical probabilities, the chance the offense occurred
during the first three months out of the twenty-four months that Jacqueline was five and
six years old, is less than 15 percent. That is not close to a preponderance of the
evidence.
II.
Cervantes contends the trial court erroneously believed that consecutive
terms are required by statute.
Cervantes relies on the statement of the trial court, "As for Counts 1, 3 and
4, the terms is 15 years to life. Those are to run consecutive to Count 2 and to each other.
Those are separate victims on separate occasions, and I don't believe that there's any
sentencing rule that would justify making those concurrent terms given the situation. So
consecutive to the four years is 45 years to life for Counts 1, 3 and 4."
But the trial court did not say that consecutive terms were mandated by
statute. The court simply recognized that its discretion is not unbridled. The court noted
2
Cervantes claims that Blackwell is not citable because the United States
Supreme Court granted certiorari and vacated the judgment. (Blackwell v. California
(2013) __ U.S. __ [133 S.Ct. 837; 184 L.Ed.2d 646].) But the case was remanded to the
Court of Appeal for further consideration in light of Miller v. Alabama (2012) 567 U.S.
__ [132 S.Ct. 2455; 183 L.Ed.2d 407], a case involving a mandatory life sentence without
the possibility of parole for juvenile offenders. Unlike cases in which the California
Supreme Court has granted review, there is no prohibition against citing a case in which
the United States Supreme Court has granted certiorari and vacated the judgment. (See
Cal. Rules of Court, rule 8.1105(e)(1).)
5
that the offenses involve separate victims on separate occasions, and stated that
concurrent terms could not be justified "given the situation." Separate victims and
separate occasions are factors the court must consider in exercising its discretion. (See
Cal. Rules of Court, rule 4.425(a).) Clearly, the court understood consecutive sentences
are discretionary.
III.
Cervantes contends three consecutive 15 year-to-life sentences constitute
cruel and unusual punishment. Cervantes does not contest the consecutive four-year term
imposed on count 2. Cervantes was not a minor when he committed that offense.
Cervantes argues the sentences amount to life without the possibility of
parole. He claims he will not be eligible for parole until he is 74 years old. He admits
the life expectancy of a Hispanic male is 78.9 years. But asserts that life in prison
considerably shortens one's life.
The People point out, however, that Cervantes was 24 years old when
sentenced. They also point out that he was given credit for over four years presentence
custody. That makes him eligible for parole at age 65. Moreover, "life expectancy" in
context of a cruel and unusual punishment analysis means the normal life expectancy of a
healthy person of defendant's age and gender living in the United States. (People v.
Caballero (2012) 55 Cal.4th 262, 267, fn. 3.) The sentence here is not the functional
equivalent of life without the possibility of parole.
Cervantes argues that his sentence is greatly disproportionate to both the
offense and the offender. The Eighth Amendment's cruel and unusual punishment
prohibition contains a narrow proportionality principal that applies to noncapital
sentences. (People v. Meeks (2004) 123 Cal.App.4th 695, 707.) The principal prohibits
sentences that are grossly disproportionate to the severity of the crime (Ibid.) A
proportionality analysis requires consideration of three criteria: "'(i) the gravity of the
offense and the harshness of the penalty; (ii) the sentence imposed on other criminals in
the same jurisdiction; (iii) the sentences imposed for the same crime in other
jurisdictions.' [Citation.]" (Ibid.) It is only in the rare case where a comparison of the
6
crime and the sentence imposed leads to an inference of gross disproportionality that the
second and third criteria come into play. (Ibid.)
This is not that rare case. Forty-five years to life is a harsh punishment.
But child molestation is one of the most heinous noncapital offenses. Here the sentence
arises from multiple molestations against three victims. The sentence is not
disproportionate to the offense.
Nor is the sentence disproportionate to the offender. Cervantes's offenses
extended over a multiple of years, into his adulthood. His crimes involved more than a
single period of aberrant behavior mitigated by a youthful lack of judgment. Instead,
they show a serious flaw in Cervantes's character.
Cervantes argues his sentence is unreasonable in light of Graham v. Florida
(2010) 560 U.S. 48 and People v. Caballero, supra, 55 Cal.4th 262.
In Graham, a 16-year-old was convicted of armed burglary and attempted
armed robbery. He was granted probation. But when he committed other crimes, the
court revoked his probation and sentenced him to life in prison for the burglary. Because
Florida had abolished its parole system, Graham had no possibility of parole. The
Supreme Court held that for a juvenile offender convicted of a nonhomicide offense the
Eighth Amendment requires the state to afford the offender a "meaningful opportunity to
obtain release based on demonstrated maturity and rehabilitation." (Graham v. Florida,
supra, 560 U.S. at p. 75.)
In Caballero, the trial court sentenced a 16-year-old defendant to three
consecutive 15-year-to-life terms for nonhomicide offenses. With firearm enhancements
the total sentence was 110 years to life. The People argued that Graham does not apply
because each of the sentences taken separately included the possibility of parole within
the defendant's lifetime. Our Supreme Court rejected that argument. The court held that
a 110-year minimum term violates Graham's requirement that the state must provide a
juvenile offender some realistic opportunity to obtain release. (People v. Caballero,
supra, 55 Cal.4th at p. 268.)
7
Here Cervantes was not sentenced to life without the possibility of parole,
as in Graham. Nor does the 45-year aggregate minimum term Cervantes must serve
exceed his expected life span, as in Caballero. Cervantes sentence does not constitute
cruel and unusual punishment.
IV.
The People identify two errors in the abstract of judgment. First, count 1 is
erroneously described as assault with intent to commit a felony. It should be forcible
rape. Second, the abstract erroneously lists count 2, assault with intent a felony, as count
1. When we encounter mistakes in the abstract of judgment we should order the trial
court to correct the abstract. (People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 188.)
The trial court is directed to correct the abstract of judgment and to send a
corrected copy to the Department of Corrections and Rehabilitation Services. The
judgment is affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED.
GILBERT, P. J.
We concur:
YEGAN, J.
PERREN, J.
8
Charles W. Campbell, Jr., Judge
Superior Court County of Ventura
______________________________
Julie Sullwold, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant
and Appellant.
Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant
Attorney General, Lance E. Winters, Senior Assistant Attorney General, Scott A. Taryle,
Supervising Deputy Attorney General, David A. Wildman, Deputy Attorney General, for
Plaintiff and Respondent.
Ti chiedi come si applica questo testo alla tua situazione?
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.