CourtListener 10847820•People v. Smith CA3
Testo completo
Filed 4/24/26 P. v. Smith CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Sacramento)
THE PEOPLE, C102702
Plaintiff and Respondent,
(Super. Ct. No. 21FE009761)
v.
MICHAEL L. SMITH, JR.,
Defendant and Appellant.
Appointed counsel for defendant Michael L. Smith, Jr., asks this court to conduct
an independent review of the record under People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436. Our
review of the record revealed that the abstract of judgment lists fines and fees that the
trial court did not orally impose. We order the trial court to issue a corrected abstract of
judgment and otherwise affirm.
BACKGROUND
In June 2021, Transportation Security Administration agents discovered a firearm
in Smith’s backpack during an airport security screening. In August 2022, the People
charged him with unlawful possession of a firearm (Pen. Code, § 29800, subd. (a)(1)) and
alleged five prior strike convictions (§§ 667, subds. (b)-(i), 1170.12).1
1 Undesignated statutory references are to the Penal Code.
1
In July 2023, Smith pleaded no contest to the charge and admitted one prior strike
conviction in exchange for the People’s agreement to a four-year prison term (the middle
term of two years, doubled for the prior strike).
At sentencing in October 2024, the trial court heard and denied Smith’s motion
under People v. Superior Court (Romero) 13 Cal.4th 497. In accordance with the plea
agreement, the court sentenced Smith to four years in prison. It awarded him 170 actual
credits and 170 conduct credits, totaling 340 days of custody credits.
Smith filed a timely notice of appeal and obtained a certificate of probable cause.
DISCUSSION
Smith’s appointed counsel asks this court to conduct an independent review of the
record to determine whether there are any arguable issues on appeal. (People v. Wende,
supra, 25 Cal.3d 436.) Smith was advised by counsel of his right to file a supplemental
brief within 30 days of the filing of the opening brief. He did not file a supplemental
brief.
Our review of the record reveals that fines and fees included in the abstract of
judgment were not orally imposed. At sentencing, the trial court imposed the prison
sentence and awarded custody credits, but did not impose any fines or fees on the record.
The abstract of judgment, however, lists a $300 restitution fine (§ 1202.4), a $300 parole
revocation fine, suspended unless parole is revoked (§ 1202.45), a $40 court operations
fee (§ 1465.8), and a $30 criminal conviction assessment fee (Gov. Code, § 70373).
“Where there is a discrepancy between the oral pronouncement of judgment and the
minute order or the abstract of judgment, the oral pronouncement controls.” (People v.
Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385.) “ ‘If the clerk includes fines in the court’s
minutes or the abstract of judgment that were not part of the oral pronouncement of
sentence, those fines must be stricken from the minutes and the abstract of judgment.’ ”
(People v. Clark (2021) 67 Cal.App.5th 248, 261.) “Courts may correct clerical errors at
any time, and appellate courts (including this one) that have properly assumed
2
jurisdiction of cases have ordered correction of abstracts of judgment that did not
accurately reflect the oral judgments of sentencing courts.” (People v. Mitchell (2001)
26 Cal.4th 181, 185.) Because the trial court did not orally impose any fines or fees, we
order the court to prepare a corrected abstract of judgment striking the fines and fees.
Having reviewed the record, we find no other error favorable to Smith.
DISPOSITION
The trial court is directed to prepare a corrected abstract of judgment and to
forward a certified copy to the Department of Corrections and Rehabilitation. The
judgment is otherwise affirmed.
/s/
FEINBERG, J.
We concur:
/s/
HULL, Acting P. J.
/s/
BOULWARE EURIE, J.
3
Ti chiedi come si applica questo testo alla tua situazione?
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.