People v. Smith CA6

CourtListener 10812452Calctapp20 mar 2026

Testo completo

Filed 3/20/26 P. v. Smith CA6
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not
certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been
certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SIXTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, H051531
(Santa Clara County
Plaintiff and Respondent, Super. Ct. No. C2201059)

v.

JOHN SMITH III,

Defendant and Appellant.

Defendant John Smith III appeals from a judgment entered after he was
convicted by a jury of arson, use of an explosive device with intent to injure, and
two counts of assault with a deadly weapon. Appointed counsel for Smith filed an
opening brief which provides the procedural and factual background of the case
but raises no legal challenge to the disposition. Counsel asks this court to conduct
an independent review of the record to determine whether there are any arguable
issues. (See People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436 (Wende).) Smith was advised
of the right to file written arguments on his own behalf but has not responded.
Finding no arguable error that would result in a disposition more favorable to
Smith, we affirm the judgment.
I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
A. Procedural background
On May 2, 2023, the Santa Clara County District Attorney’s Office filed a
first amended consolidated information charging Smith with one felony count of
arson (Pen. Code,1 § 451, subd. (d); count 1), one felony count of use of an
explosive device with intent to injure (§ 18740; count 2), and two felony counts of
assault with a deadly weapon (§ 245, subd. (a)(1); counts 3, 4).
At the conclusion of the trial, the jury found Smith guilty on all counts.
The trial court sentenced Smith to a total term of two years and eight
months, consisting of the lower term of two years on count 3 (assault with a
deadly weapon), a consecutive term of eight months (one-third the middle term of
two years) on count 1 (arson), and a concurrent lower term of two years on count 4
(assault with a deadly weapon). On count 2 (use of an explosive device with
intent to injure), the court imposed the lower term of three years but stayed that
punishment pursuant to section 654. The court awarded 732 days of credit (366
custody credits plus 366 conduct credits pursuant to section 4019) on counts 3 and
4, and 473 days of credit (237 custody credits plus 237 conduct credits pursuant to
section 4019) on count 1. Based on those credits, the court deemed Smith’s
sentence served on all counts.
As to fines and fees, after finding that Smith had a current inability to pay,
the trial court suspended a $300 restitution fine (§ 1202.4, subd. (b)), imposed and
suspended an identical $300 parole revocation restitution fine (§ 1202.45), and
waived both a court operations assessment of $160 (§ 1465.8) and a criminal
conviction assessment of $120 (Gov. Code, § 70373).

1
Unspecified statutory references are to the Penal Code.

2
After this court received Smith’s Wende brief and independently reviewed
the record, we requested supplemental briefing on whether we should remand this
matter to the trial court to address the fines and fees imposed at Smith’s sentencing
hearing in light of People v. Kopp (2025) 19 Cal.5th 1 (Kopp), and the relevance,
if any, of section 1237.2 to this issue.
B. Factual background2
1. Evidence regarding January 27, 20223 offenses
San Jose Police Officer David Edward testified that, on January 27, at
around 7:53 p.m., he responded to a report of a car fire in San Jose. When he
arrived at the scene, Edward observed a vehicle on fire, with several neighbors
attempting to extinguish the flames with garden hoses. The fire department
arrived and put the fire out within a few minutes.
Edward spoke to a man, A.R.,4 who reported that he had been attacked and
injured. Edward saw that A.R. was bleeding from lacerations on his left ear and
on the left side of his skull above his ear. A.R. told Edward that a “tall and heavy”
“black male adult” hit him in the head with an “unknown object.” Other
individuals at the scene directed Edward to a nearby residence, approximately 50
feet away, where the assailant went after attacking A.R.
Edward went to the residence and Smith was standing in the front yard.
Smith had his hands raised above his head and was wearing blue latex gloves.
Edward arrested Smith.

2
The defense did not call any witnesses or present any evidence.
3
All dates are 2022 unless otherwise specified.
4
We refer to the victims and witnesses, other than police officers and
expert witnesses, by their initials to protect their privacy interests. (Cal. Rules of
Court, rules 8.90(b)(4), (10), (11).)

3
In his subsequent investigation, Edward obtained surveillance footage from
the area, which showed Smith starting the car fire with a Molotov cocktail and
then assaulting A.R. with a metal pole as A.R. tried to extinguish the fire.
Relevant portions of the surveillance footage were played for the jury and
admitted into evidence.
A.R.5 testified that he was walking on the street by his mother’s home on
January 27 when he saw a pickup truck drive past. The driver of the pickup threw
a bottle with a “flaming tip” out of the window at a parked vehicle. A.R. testified
that the bottle did not break, and he continued walking toward a nearby store. He
heard an “explosion from a motor home near the hospital” and then an explosion
behind him. A.R. saw a car on fire so he ran and grabbed a garden hose to try and
put the fire out.
As A.R. was spraying water on the fire, Smith approached him. Smith did
not say anything to A.R. but hit him in the legs, the back, and the head with an
iron pipe. A.R. did not know how many times Smith hit him in the head. Smith
left but A.R. did not see where he went.
A.R. was bleeding from a cut on his head and was taken to the hospital for
treatment. Doctors gave him a tetanus shot, an injection for the pain, and closed
the wound on his head with a “liquid” instead of staples. Although A.R. was
prescribed pain medicine, he could not afford to fill that prescription, and his head
injury caused him pain for approximately two months.
M.R., A.R.’s sister, testified that around 7:30 p.m. on January 27, she
looked out the window of her home and saw a fire down the street. M.R. went
5
The parties stipulated that A.R. was unavailable to testify pursuant to
Evidence Code section 240 and his preliminary examination testimony was read
into the record at trial. The jury was also informed that the parties stipulated that
A.R. had been charged with felony vandalism and had previously been convicted
of felony grand theft from a person, both of which are crimes of moral turpitude.

4
outside and saw A.R. running to nearby houses, looking for a hose. M.R. began
approaching the fire, and she saw A.R. with a hose spraying water on the fire. As
A.R. was trying to douse the fire, M.R. saw a man, whom she identified in court as
Smith, attack A.R. with a metal pole, striking him in the head. M.R. yelled at
Smith to stop but it was only after she said she was calling the police that he
walked away.
V.V. testified that she was driving home from work on the evening of
January 27 but could not park by her house due to the fire trucks and police cars
that were blocking the street. The fire department was “spraying down [her]
uncle’s car” which was parked across the street from V.V.’s home. V.V. gave
surveillance video from the camera at her house to the police.
L.T.V. testified that he drove his SUV to his brother’s home around 7:00
p.m. on January 27. A half-hour after he arrived, L.T.V. heard his car alarm going
off. L.T.V. went outside to see what was happening and saw that his vehicle was
on fire. L.T.V. went back into the house and asked his brother for help. L.T.V.
and his brother tried to put out the fire using a hose but were unsuccessful. The
fire department arrived about five to ten minutes later and extinguished the fire.
L.T.V’s vehicle was completely destroyed.
San Jose Fire Department Investigator Laura Martello testified as an expert
in arson investigation. Martello responded to the report of a suspected arson
involving a vehicle on the evening of January 27. On examining the SUV,
Martello determined that the fire originated beneath the front bumper rather than
from inside the vehicle. Martello then described a portion of a surveillance video
which showed a burning object on the ground that was then kicked by an unknown
person toward the SUV, causing an explosion and fire. In Martell’s opinion, the
cause of the vehicle fire was a Molotov cocktail.

5
2. Evidence regarding February 6 offense
Santa Clara County Sheriff’s Deputy Tyler Oertle was working as a dorm
officer at the Elmwood Correctional Facility on February 6. At around 3:10 p.m.
that day, Smith and other inmates were in “program time,” meaning they could
participate in activities outside of their cells, such as showering, placing telephone
calls, etc. Oertle saw Smith strangling another inmate, H.A., with a rolled up
towel. Oertle intervened and told Smith to stop, which he did. Because Smith was
significantly taller and heavier than H.A., Oertle did not believe that H.A. could
have freed himself without assistance.
Surveillance video from the jail shows H.A. looking into the window of
Smith’s cell but not opening the door or attempting to enter the cell. Smith then
approached H.A. from behind, taking a towel from around his shoulders and
rolling it tight before wrapping it around H.A.’s neck. H.A. struggled to escape
but could not until Oertle intervened.
II. DISCUSSION
In their supplemental briefing letters, the parties agree that, pursuant to
Kopp, where a trial court imposes fines exceeding the statutory minimum of $300
under section 1202.4, subdivision (b), and section 1202.45, it must consider the
defendant’s ability to pay. (Kopp, supra, 19 Cal.5th at p. 30.) In this case, the
trial court, after finding that Smith had a current inability to pay, suspended the
statutory minimum $300 restitution fund fine (§ 1202.4, subd. (b)) and the parole
revocation fund restitution fine (§ 1202.45).
The parties also agree that, before imposing ancillary costs pursuant to
section 1465.8, subdivision (a)(1) and Government Code section 70373, Kopp
instructs that equal protection principles require the trial court to, on defendant’s
request, consider a defendant’s inability to pay such costs. (Kopp, supra, 19
Cal.5th at p. 30.) Here, the trial court found Smith lacked the ability to pay and

6
waived both the court operations assessment (§ 1465.8) and the criminal
conviction assessment (Gov. Code, § 70373).
Finally, the parties agree that section 1237.2 is not applicable here.
Accordingly, there is no basis for remanding the matter to address the fines and
fees imposed at Smith’s sentencing.
Pursuant to Wende, supra, 25 Cal.3d at p. 436, we have reviewed the entire
record. We find no arguable error that would result in a disposition more
favorable to Smith.
III. DISPOSITION
The judgment is affirmed.

7
____________________________
WILSON, J.

WE CONCUR:

____________________________
GROVER, ACTING P. J.

_____________________________
LIE, J.

People v. Smith
H051531

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.