CourtListener 10758418•People v. Pham CA4/3
Testo completo
Filed 12/15/25 P. v. Pham CA4/3
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION THREE
THE PEOPLE,
Plaintiff and Respondent, G064138
v. (Super. Ct. No. 04WF0034)
HUNG VAN PHAM, OPINION
Defendant and Appellant.
Appeal from a postjudgment order of the Superior Court of
Orange County, Michael J. Cassidy, Judge. Affirmed.
David R. Greifinger, under appointment by the Court of Appeal,
for Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters and Charles C.
Ragland, Assistant Attorneys General, and Steve Oetting and Kristen
Ramirez, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
After Hung Van Pham pleaded guilty to attempted murder and
admitted to firearm and great bodily injury (GBI) enhancements, he was
sentenced to 32 years. In 2023, while still in custody, he filed a motion
pursuant to Penal Code section 1473.7 raising a claim under the Racial
1
Justice Act (RJA). The trial court denied the motion because a section 1473.7
motion may not be brought by a person in custody. Pham appealed. He
argues the court should have construed, sua sponte, his motion as a petition
for habeas corpus pursuant to section 1473, subdivision (e). We disagree and
affirm.
STATEMENT OF THE CASE
On October 22 2010, Pham pleaded guilty to attempted murder, a
personal firearm use enhancement, and a GBI enhancement. In the plea
form, Pham acknowledged the following possible penalties: an upper term of
9 years for the attempted murder, 20 years for the firearm enhancement, and
3 years for the GBI enhancement, totaling 32 years. He further acknowledged
he understood the trial court would sentence him to 32 years in prison and
that he would waive any custody and work time credit. On November 4, 2010,
the court sentenced him to 32 years in prison.
On October 10, 2023, Pham filed a motion to vacate his
convictions pursuant to section 1473.7, subdivisions (a)(1), (2) of the RJA. He
claimed his sentence of 32 years is significantly more time than the sentence
of other similarly-situated individuals, citing three unpublished criminal
cases wherein the criminal defendant received less time.
1
All further statutory references are to the Penal Code, unless
stated otherwise.
2
The trial court appointed the public defender to represent Pham.
On April 19, 2024, the court held a hearing on the motion. At the hearing, the
public defender conceded Pham was not eligible for relief because he is in
custody, but requested “any denial be done without prejudice.” Subsequently,
the court denied the motion to vacate the convictions pursuant to section
1473.7 without prejudice.
Pham timely appealed.
DISCUSSION
“The Legislature passed the RJA in 2020 with a stated aim ‘to
eliminate racial bias from California’s criminal justice system’ and ‘to ensure
that race plays no role at all in seeking or obtaining convictions or in
sentencing.’ (Stats. 2020, ch. 317, § 2, subd. (i).) To that end, the RJA
prohibits the state from seeking or obtaining a criminal conviction, or
seeking, obtaining, or imposing a sentence, on the basis of race, ethnicity, or
national origin. (§ 745, subd. (a).)” (People v. Wilson (2024) 16 Cal.5th 874,
945–946.)
The Legislature established three vehicles to raise a RJA claim.
“A defendant may file a motion pursuant to this section, or a petition for writ
of habeas corpus or a motion under [s]ection 1473.7, in a court of competent
jurisdiction, alleging a violation of subdivision (a).” (§ 745, subdivision (b).)
When each vehicle can be used is set forth in section 745, subdivision (j). That
statutory section provides the RJA applies as follows:
“(1) To all cases in which judgment is not final.
“(2) Commencing January 1, 2023, to all cases in which, at the
time of the filing of a petition pursuant to subdivision (e) of [s]ection 1473
raising a claim under this section, the petitioner is sentenced to death or to
cases in which the motion is filed pursuant to [s]ection 1473.7 because of
3
actual or potential immigration consequences related to the conviction or
sentence, regardless of when the judgment or disposition became final.
“(3) Commencing January 1, 2024, to all cases in which, at the
time of the filing of a petition pursuant to subdivision (e) of [s]ection 1473
raising a claim under this section, the petitioner is currently serving a
sentence in the state prison or in a county jail pursuant to subdivision (h) of
[s]ection 1170, or committed to the Division of Juvenile Justice for a juvenile
disposition, regardless of when the judgment or disposition became final.
“(4) Commencing January 1, 2025, to all cases filed pursuant to
[s]ection 1473.7 or subdivision (e) of [s]ection 1473 in which judgment became
final for a felony conviction or juvenile disposition that resulted in a
commitment to the Division of Juvenile Justice on or after January 1, 2015.
“(5) Commencing January 1, 2026, to all cases filed pursuant to
[s]ection 1473.7 or subdivision (e) of [s]ection 1473 in which judgment was for
a felony conviction or juvenile disposition that resulted in a commitment to
the Division of Juvenile Justice, regardless of when the judgment or
disposition became final.” (§ 745, subd. (j).)
As referenced in section 745, subdivision (b), a “petition for writ
of habeas corpus” refers to a petition for habeas corpus brought under section
1473, subdivision (e). (See § 1473, subd. (e) [“Notwithstanding any other law,
a writ of habeas corpus may also be prosecuted after judgment has been
entered based on evidence that a criminal conviction or sentence was sought,
obtained, or imposed in violation of subdivision (a) of Section 745, if that
section applies based on the date of judgment as provided in subdivision (j) of
Section 745”].) A “motion under [s]ection 1473.7” refers to a motion filed
pursuant to section 1473.7, subdivision (a), which provides in relevant parts
that “[a] person who is no longer in criminal custody may file a motion to
4
vacate a conviction or sentence” on the ground that “[a] conviction or sentence
was sought, obtained, or imposed on the basis of race, ethnicity, or national
origin in violation of subdivision (a) of [s]ection 745.” (§1473.7, subd. (a)(3).)
Here, Pham raised his RJA claim in a motion filed pursuant to
section 1473.7. However, a section 1473.7 motion may be brought only by a
person who is no longer in criminal custody. (§ 1473.7, subd. (a).) Pham
conceded in his motion that he is currently in criminal custody. Accordingly,
the trial court did not err in denying his motion to vacate his convictions.
On appeal, Pham argues the trial court should have construed
the motion as one brought under section 745, subdivision (b). As noted above,
section 745, subdivision (j) sets forth the three vehicles for raising a RJA
claim, which includes the section 1473.7 motion used in this matter. Because
Pham is in custody, we will construe this argument as asserting the court
had a duty to construe the motion as one of the other two vehicles, i.e., a
motion brought under section 745 or a petition for writ of habeas corpus
brought pursuant to section 1473, subdivision (e). Pham, however, did not
cite any legal authority for this proposition in his opening appellate brief. In
his reply brief, he cites People v. Pickelsimer (2010) 48 Cal.4th 330 and In re
Stier (2007) 152 Cal.App.4th 63. These cases stand for the unremarkable
proposition that “[t]he label given a petition, action or other pleading is not
determinative; rather, the true nature of a petition or cause of action is based
on the facts alleged and remedy sought in that pleading.” (Pickelsimer, 48
Cal.4th at p. 340; Stier, 152 Cal.App.4th at p. 83.) However, whether the
court decides to treat one pleading as another is left to the court’s discretion.
The court has no mandatory duty to do so. (See, e.g., Pickelsimer, 48 Cal.4th
at p. 340 [“Assuming the pleading that has been filed meets or can be
amended to meet the prerequisites for a petition for writ of mandate, a court
5
in its discretion may treat a motion or a petition for a different writ as a
mislabeled petition for writ of mandate”].) Moreover, the court was never
asked to treat the section 1473.7 motion as a section 745 motion or a petition
for writ of habeas corpus pursuant to section 1473, subdivision (e).
Accordingly, Pham has not shown any abuse of discretion or error on the part
of the court in denying his section 1473.7 motion.
As an alternative basis for reversal, Pham argues his trial
counsel was ineffective for failing to challenge the trial court’s finding he was
ineligible for relief.(See People v. Barrett (2025) 17 Cal.5th 897, 969 [“‘“In
assessing claims of ineffective assistance of trial counsel, we consider
whether counsel’s representation fell below an objective standard of
reasonableness under prevailing professional norms and whether the
defendant suffered prejudice to a reasonable probability, that is, a probability
sufficient to undermine confidence in the outcome,”’” internal quotations
omitted].) However, the court’s finding of ineligibility was correct. Pham
cannot bring a section 1473.7 motion because he is in criminal custody. (§
1473.7, subd. (a).) Therefore, counsel was not ineffective for conceding a
legally correct finding. Additionally, the motion was denied without prejudice
at counsel’s request. Thus, Pham is not precluded from bringing his RJA
claim as a petition for writ of habeas corpus. On this record, Pham has not
6
shown either deficient performance or prejudice. Accordingly, we reject his
2
ineffective assistance of counsel claim.
DISPOSITION
The postjudgment order is affirmed.
DELANEY, J.
WE CONCUR:
MOORE, ACTING P. J.
SANCHEZ, J.
2
Before oral argument, appellate counsel notified the court that
effective October 13, 2025, the RJA and related statutes have been amended.
The new legislation does not affect our analysis. Pham did not raise a valid
RJA claim under section 1473.7, because even under the new legislation,
section 1473.7 requires him to not be in custody. (See Assem. Bill No. 1071
(2025-2026 Reg. Sess.) § 4.) At oral argument, counsel requested that in light
of the new legislation, this court should affirm in full. Our decision satisfies
that request.
7
Ti chiedi come si applica questo testo alla tua situazione?
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.