People v. Young CA5

CourtListener 10676268Calctapp23 set 2025

Testo completo

Filed 9/22/25 P. v. Young CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE,
F087981
Plaintiff and Respondent,
(Super. Ct. No. BF191751A)
v.

JOE YOUNG, OPINION
Defendant and Appellant.

THE COURT*
APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kern County. Tiffany
Organ-Bowles, Judge.†
Gabriel Silvers, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General,
Kimberley A. Donohue, Assistant Attorney General, Ian Whitney, Heather Gimle and
William K. Kim, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
-ooOoo-

* Before Peña, Acting P. J., DeSantos, J. and Fain, J.††
† Judge Michael G. Bush presided over appellant’s motion to suppress/motion to
quash traverse warrant. Judge Tiffany Organ-Bowles presided over the jury trial and
sentenced appellant.
†† Judge of the Fresno Superior Court, assigned by the Chief Justice pursuant to
article VI, section 6 of the California Constitution.
Appellant Joe Young appeals from the judgment of his conviction by jury for
transporting a controlled substance for sale (Health & Saf. Code,1 § 11352; count 1);
misdemeanor possession of a controlled substance (§ 11377, subd. (a); count 4); and
misdemeanor possession of controlled substance paraphernalia (§ 11364; count 5). As to
count 1, the trial court denied probation and sentenced appellant to the lower term of
three years, split between county jail time and mandatory supervision. As to counts 4 and
5, the court sentenced appellant to 180 days in county jail for each offense to run
concurrent to the sentence imposed in count 1.
On appeal, appellant contends his pretrial motion to suppress evidence under Penal
Code section 1538.5 was erroneously denied.
Finding no error, we affirm the judgment.
PROCEDURAL AND FACTUAL BACKGROUND
Appellant was charged by information with transportation of a controlled
substance, to wit, fentanyl (§ 11352; count 1); possession of a controlled substance for
sale, to wit, methamphetamine (§ 11351; count 2); possession of methamphetamine while
armed (§ 11370.1, subd. (a); count 3); misdemeanor possession of a controlled substance,
to wit, methamphetamine (§ 11377, subd. (a); count 4); and misdemeanor possession of
drug paraphernalia (§ 11364; count 5). He pled not guilty to the charges.
Appellant thereafter filed a motion to quash and traverse the search warrant and a
motion to suppress evidence related to a search and seizure occurring on January 4, 2022.
Evidence to be suppressed included firearms, suspected drugs, scales and baggies, and
drug paraphernalia forming the basis of the charges alleged in the information. The
People opposed the motions.

1 All further references to code are to the Health and Safety Code unless otherwise
indicated.

2.
A hearing was conducted on the motions, at which Kern County Senior Deputy
Probation Officer Edgar Rojas and Deputy Probation Officer Jessey Esposito both
testified as to the circumstances surrounding the seizure of the evidence.
The evidence adduced at the hearing established that on January 4, 2022, at around
4:13 p.m., probation officers responded to a probationer’s residence for a search pursuant
to the terms of his probation for narcotics and weapons.
Upon arrival, Rojas observed appellant step out of a vehicle legally parked in the
public roadway directly in front of the residence while wearing a backpack. Appellant
walked around to the passenger side, opened the passenger door, and reached half of his
body inside the vehicle.
While appellant was at the passenger side of the vehicle, Rojas approached
appellant. Appellant was no longer wearing the backpack. Rojas asked appellant if he
lived at the probationer’s address and if he knew the probationer, and appellant said yes
to both questions. Rojas also asked if appellant knew if the probationer was home, and
appellant said he did not know. Rojas asked permission to conduct a patdown, which
appellant allowed, and Rojas found no weapons on appellant’s person.
After the patdown, Rojas asked appellant to take a seat in a chair that was in the
front yard of the residence, where he would be detained while a protective sweep of the
residence was conducted. Probation also gathered the other people present at the
residence and congregated them in the living room while the officers searched the
probationer’s room and the common areas of the residence.
At one point while the probation search was ongoing and appellant remained
detained, Rojas observed, through the driver’s side window of appellant’s vehicle, an
extended magazine protruding from between the driver’s seat and the center console.
The capacity of the magazine appeared to exceed the legal capacity of 10 rounds.
Rojas contacted Esposito, an officer with the K-9 unit, at about 4:20 p.m., as part
of the probation search. When Esposito arrived around 5:00 p.m., Rojas had him conduct
an open-air sniff with the K-9 of the vehicles parked in front of the residence, including

3.
appellant’s vehicle. The dog is trained to alert on several narcotics and alerted to
appellant’s vehicle. Rojas testified that appellant’s detention, at that point, changed from
a probation detainment to a “possible new law violation detainment.”
Based on the open-air sniff findings, after the probation residence search was
conducted, a search was conducted of appellant’s vehicle, during which two baggies of
fentanyl, a digital scale, and multiple baggies were found in a backpack that was in the
backseat of the vehicle. Officers also identified the extended magazine that was seen in
plain view.
Following the search of appellant’s vehicle, Rojas decided to write a search
warrant for appellant’s bedroom for any evidence of narcotics sales or firearms. The
warrant was written at 7:15 p.m. The warrant was approved at 9:00 p.m., and appellant’s
bedroom was searched, and other contraband was located.
Rojas testified he initially detained appellant because appellant lived at the
residence that was to be searched. He explained third parties related to a probationer’s
residence are routinely detained during probation searches because they can be involved
in or witnesses to a potential new law violation investigation or can potentially be a
safety risk to officers if they leave and come back with more people. As to appellant
specifically, Rojas believed appellant discarded the backpack he was initially wearing in
the vehicle when he saw officers and that it could have potentially been a safety risk if he
were allowed to go back to the vehicle.
The defense introduced several clips from a home security camera showing
portions of the events of the incident.
After hearing argument from the parties, the trial court denied the suppression
motion. As to the initial detention, the court noted that probation could legally approach
appellant and ask questions and, after determining he lived in the residence, could legally
detain him for the search. The court noted that in relation to the probationer’s residence,
appellant was “there right in front [of the] house,” “literally … five feet away, maybe
three to four feet away,” concluding “that’s close enough that he could be detained” for

4.
the search. The court went on to say that the continued detention was proper for
additional investigation because Rojas observed the extended magazine in plain sight. It
further held the search of appellant’s vehicle was proper under the automobile exception
to the warrant requirement, and the search warrant was also properly issued based on the
evidence found in the vehicle.
An amended information was subsequently filed alleging numerous circumstances
in aggravation in addition to the original charges. Appellant maintained his not guilty
pleas and denied all enhancements and priors.
Appellant underwent a jury trial. Prior to starting their case, the People moved to
dismiss count 2 and associated allegations, which the trial court granted. Following the
People’s case, the court granted appellant’s motion for entry of judgment of acquittal as
to count 3 (Pen. Code, § 1118.1). The jury ultimately returned guilty verdicts as to
counts 1, 4, and 5. Appellant waived his right to a jury trial on circumstances in
aggravation, and in a bifurcated court trial, the court found appellant knowingly had a
weapon available for use within the meaning of California Rules of Court,
rule 4.421(a)(2), and found the other alleged circumstances in aggravation not true.
Appellant was sentenced as described above.
DISCUSSION
Appellant contends his suppression motion was erroneously denied because he
was on a public street and not on the “premises” at the time of his initial detention, and
there was no probable cause to detain him. He contends that the evidence obtained
through the search of his vehicle and his room were “[f]ruit of the poisonous tree.” We
disagree.
The Fourth Amendment to the United States Constitution, made applicable to the
states by the Fourteenth Amendment, protects the rights against unreasonable searches
and seizures, including detentions of one’s person. (People v. Gallegos (2002)
96 Cal.App.4th 612, 622; Wilson v. Superior Court (1983) 34 Cal.3d 777, 784.)

5.
In reviewing a court’s ruling on a motion to suppress evidence alleged to be
illegally obtained, we “ ‘defer to the trial court’s factual findings, express or implied,
where supported by substantial evidence[, and] [i]n determining whether, on the facts so
found, the search or seizure was reasonable under the Fourth Amendment, we exercise
our independent judgment.’ ” (People v. Redd (2010) 48 Cal.4th 691, 719.)
As relevant to the circumstances here, “a warrant to search for contraband …
implicitly carries with it the limited authority to detain the occupants of the premises
while a proper search is conducted.” (Michigan v. Summers (1981) 452 U.S. 692, 705.)2
Detention in this circumstance is justified by concerns such as prevention of flight,
minimizing risk of harm to the officers, and the orderly completion of the search. (Id. at
pp. 702‒703.) Our Supreme Court has explained:

“When, in the course of initiating a search under warrant of a private
residence …, police officers encounter on the premises a person whose
identity and connection to the premises are unknown and cannot
immediately be determined without detaining the person, the officers may
constitutionally detain him or her for the period of time required and in the
manner necessary to make those determinations and to protect the safety of
all present during the detention. If the person is determined to be an
occupant of the home to be searched, he or she may be detained, pursuant
to Summers, for the duration of the search. [Citation.] If the person is
determined not to be an occupant, further detention is proper only if
justified by other specific, articulable facts connecting him or her to the
criminal activity suspected to be occurring on the premises or establishing a
danger to the officers if the person is released.” (People v. Glaser (1995)
11 Cal.4th 354, 374.)
Summers applies to occupants in “the immediate vicinity of the premises to be
searched.” (Bailey vs. United States (2013) 568 U.S. 186, 199.) To determine whether an
occupant is detained within the “immediate vicinity of the premises to be searched,”
“courts can consider a number of factors … including the lawful limits of the premises,

2 Courts regularly apply the concepts we discuss herein regarding execution of
search warrants to valid probation searches without warrants. (See, e.g., People v. Rios
(2011) 193 Cal.App.4th 584, 595.)

6.
whether the occupant was within the line of sight of his dwelling, the ease of reentry from
the occupant’s location, and other relevant factors.” (Id. at p. 201.)
Applying the above principles, we have no trouble concluding probation’s initial
detention of appellant was reasonable under Summers and its progeny. Though appellant
was on a public street/sidewalk when he was initially detained, this is not dispositive as
appellant suggests. Under the Bailey factors described above, the trial court could
properly conclude appellant was well within the immediate vicinity of the area to be
searched, as he was standing a few feet away from the front yard of the residence when
he was initially approached by probation.3 He was appropriately subjected to brief
questioning regarding his relationship to the residence and the probationer, and once
probation ascertained he lived at the residence, officers could properly detain him for the
duration of the probation search. Additionally, Rojas’s stated reasoning for detention was
in line with the reasoning set forth in Summers. He articulated appellant was detained
based on the general practice of detaining third party occupants of the residence for
investigatory and safety reasons and also stated he was concerned appellant may have
posed an additional safety risk based on the disposal of his backpack into the vehicle.
Because we conclude the initial detention was proper, we reject appellant’s
argument that probation’s subsequent findings were fruit of the poisonous tree.
Appellant challenges no other aspect of his detention or the search or seizure of his
property, so we need not address the remainder of the events of January 4, 2022.
For the above reasons, we conclude the court properly denied appellant’s motion
to suppress.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.

3 Appellant does not address Bailey or make any argument as to whether he was in
the “immediate vicinity” of the residence to be searched and has not filed a reply brief.

7.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.