CourtListener 10155059•Gutierrez v. Panera, LLC CA2/8
Testo completo
Filed 10/21/24 Gutierrez v. Panera, LLC CA2/8
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION EIGHT
AGUSTIN GUTIERREZ, B328496
Plaintiff and Appellant, Los Angeles County
Super. Ct. No. 20TRCV00424
v.
PANERA, LLC, et al.,
Defendants and Respondents.
APPEAL from a judgment of the Superior Court of
Los Angeles County, Gary Y. Tanaka, Judge. Reversed and
remanded.
Law Offices of Farrah Mirabel and Farrah Mirabel for
Plaintiff and Appellant.
Ogletree Deakins, Lyne A. Richardson and Adam C.
Hackett for Defendants and Respondents.
____________________
An employee consented to arbitrate his claims against his
employer, with a proviso excluding his right to bring a claim
under the Private Attorneys General Act (Labor Code § 2699 et
seq.) (PAGA). The employee filed suit against his employer, and
the parties then stipulated to arbitrate his non-PAGA claims and
litigate his PAGA claims in court. After the Supreme Court’s
decision in Viking River Cruises, Inc. v. Moriana (2022) 596 U.S.
639 (Viking), the employer moved to compel the employee’s
individual PAGA claims to arbitration. The trial court granted
the motion. However, the proviso in the arbitration agreement
still stated, with our emphasis, that “Employee may bring or
participate in a suit seeking remedies under the Private
Attorneys General Act (PAGA) seeking to enforce State rights
under the California Labor Code.” We reverse.
I
Manna Development Group, LLC, Manna LA, LLC, and
Panera LLC are business affiliates operating a Panera Bread
restaurant in Westchester. We refer to these affiliates
collectively as Panera.
Panera employed Agustin Gutierrez from October 2018 to
October 2019 at the Westchester restaurant. As part of his
onboarding, Gutierrez signed a contract with Panera, agreeing to
arbitrate their disputes. He waived his right to bring a class
action against Panera. The agreement, however, included the
proviso we have quoted.
After Panera ended his employment, Gutierrez sued
Panera on employment claims. He amended his complaint to add
a PAGA cause of action.
Panera and Gutierrez then stipulated to arbitrate
Gutierrez’s claims (excluding the claims under PAGA) and to stay
Gutierrez’s court case (which now consisted solely of Gutierrez’s
claims under PAGA) until the conclusion of the arbitration. At
2
the time of the stipulation, California law did not permit courts to
order PAGA claims to arbitration. (See Iskanian v. CLS
Transportation Los Angeles, LLC (2014) 59 Cal.4th 348, 384
(Iskanian).)
After Panera and Gutierrez signed their stipulation, the
Viking decision invalidated Iskanian. Gutierrez rebuffed
Panera’s post-Viking request to stipulate to arbitrate his PAGA
claims.
Citing Viking, Panera filed a motion to compel Gutierrez’s
PAGA claims to arbitration. In the alternative, Panera asked the
court to order Gutierrez’s individual PAGA claim to arbitration
and to dismiss his representative PAGA claim.
The trial court granted Panera’s motion, finding that
Viking required it to order “arbitration of [Gutierrez’s] individual
PAGA claims and the dismissal of [Gutierrez’s] representative
PAGA claims.” The court then ordered Gutierrez’s individual
PAGA claims to arbitration, dismissed his representative PAGA
claim, and entered judgment in favor of Panera.
Only months after the court entered its judgment, our
Supreme Court decided Adolph v. Uber Technologies, Inc. (2023)
14 Cal.5th 1104 (Adolph), holding that “a plaintiff who files a
PAGA action with individual and non-individual claims does not
lose standing to litigate the non-individual claims in court simply
because the individual claims have been ordered to arbitration.”
(Id. at p. 1128.)
Gutierrez appealed.
II
3
The trial court erred in ordering a claim to arbitration that
the arbitration agreement excluded. Arbitration is a creature of
contract. No contract, no arbitration. (Coinbase, Inc. v. Suski
(2024) –– U.S. ––, 144 S.Ct. 1186, 1191 (Coinbase).)
According to the contract, the Federal Arbitration Act
governs this suit.
We reject Panera’s argument that the order granting
Panera’s motion to compel is not subject to our review. We may
review such an order where it substantially affects the rights of a
party. (Code Civ. Proc., §§ 906, 1294.2; Abramson v. Juniper
Networks, Inc. (2004) 115 Cal.App.4th 638, 648-649.) Gutierrez
appealed a final judgment that substantially affected his rights.
Gutierrez correctly points out his agreement with Panera
explicitly excluded PAGA claims. Paragraph 4.6 of the
agreement, titled “Excluded Claims,” states: “Employee may
bring or participate in a suit seeking remedies under [PAGA]
seeking to enforce State rights under the California Labor Code.”
Panera urges us to ignore this sentence. Its argument is
that other claims go to arbitration. True. But there is an
exception. The exception governs.
Panera directs us to Paragraph 4.7 (titled “Included
Claims”), which with our emphasis states “any provision of the
California Labor Code” is subject to the arbitration provision.
But Paragraph 4.7 also defines “Included Claims” as “all claims
other than Excluded Claims listed above.” PAGA claims are
Excluded Claims.
Arbitration requires agreement. Gutierrez did not agree to
arbitrate his PAGA claim.
Panera also argues that the delegation clause in the
arbitration agreement precludes any court from deciding
4
arbitrability, including the arbitrability of Gutierrez’s PAGA
claims. Paragraph 3.4 of the agreement provides: “[t]he
arbitrator, and not any federal, state, or local court, shall have
the exclusive authority to resolve any dispute relating to . . .
arbitrability . . . of this Agreement.”
Courts should not assume that the parties agreed to
arbitrate arbitrability unless it is unmistakably clear that they
did so. (Coinbase, supra, 144 S.Ct. at p. 1193.) Unmistakable
clarity is the preemptive federal test. (Ibid.) It is unmistakably
clear that the parties did not agree to arbitrate PAGA claims.
This contract language is not challenging.
The court also erred by dismissing Gutierrez’s
representative PAGA claims for lack of standing. In explaining
its decision, the court quoted the following passage from Viking:
“[w]hen an employee’s own dispute is pared away from a PAGA
action, the employee is no different from a member of the general
public, and PAGA does not allow such persons to maintain suit. .
. . As a result, [a plaintiff] lacks statutory standing to continue to
maintain her non-individual claims in court, and the correct
course is to dismiss her remaining claims.” (Viking, supra, 596
U.S. at p. 663.)
California courts have declined to follow this non-
precedential dictum. (See Adolph, supra, 14 Cal.5th at p. 1119;
Piplack v. In-N-Out Burgers (2023) 88 Cal.App.5th 1281, 1290-93;
Gregg v. Uber Technologies, Inc. (2023) 89 Cal.App.5th 786, 798-
804; Seifu v. Lyft, Inc. (2023) 89 Cal.App.5th 1129, 1139-1141;
Nickson v. Shemran, Inc. (2023) 90 Cal.App.5th 121, 133-134;
Barrera v. Apple Amer. Group LLC (2023) 95 Cal.App.5th 63, 82-
83, 89-95.)
5
Gutierrez had standing to bring his PAGA claims in court,
and these claims are not subject to his arbitration agreement
with Panera. (See Adolph, supra, 14 Cal.5th at p. 1116 [“To have
standing to bring a PAGA action, a plaintiff must be an
‘aggrieved employee,’ which the statute defines as ‘any person
who was employed by the alleged violator and against whom one
or more alleged violations was committed.’ ([Lab. Code] § 2699,
subd. (c).)”])
The agreement between Panera and Gutierrez apparently
anticipated the scenario that eventually unfolded, where
Gutierrez filed a lawsuit with claims that are both included and
excluded by the agreement. Paragraph 4.7 of the agreement
provides: “[t]o the extent any party initiates a court action that
contains both Excluded and Included Claims, and the parties do
not voluntarily agree to submit the Excluded Claims to
arbitration, the parties agree that the Included Claims shall be
arbitrated prior to the litigation of the Excluded Claims.” Thus,
as Gutierrez’s non-PAGA claims are currently pending in
arbitration , the correct course of action is for the trial court to
stay his PAGA claims until the arbitration concludes.
DISPOSITION
We reverse the order in its entirety and remand for
proceedings consistent with this opinion. We award costs to
Gutierrez.
WILEY, J.
We concur:
GRIMES, Acting P.J. VIRAMONTES, J.
6
Ti chiedi come si applica questo testo alla tua situazione?
Consulenza gratuita, senza impegno
Descrivi la tua situazione. Il nostro team ti ricontatterà via e-mail per la tua consulenza.
Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.