ECLI:EU:T:2012:48•Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 2 febbraio 2012.#Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha e Denka Chemicals GmbH contro Commissione europea.#Concorrenza — Intese — Mercato della gomma cloroprene — Decisione che constata una violazione dell’articolo 81 CE e dell’articolo 53 dell’Accordo SEE — Fissazione dei prezzi — Ripartizione del mercato — Prova della partecipazione all’intesa − Prova della dissociazione dall’intesa — Durata dell’infrazione — Diritti della difesa — Accesso al fascicolo — Orientamenti per il calcolo delle ammende — Irretroattività — Legittimo affidamento — Principio di proporzionalità — Circostanze attenuanti.#Causa T‑83/08.