Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 15 aprile 2010.#Cabel Hall Citrus Ltd contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Marchio comunitario - Procedimento di nullità - Marchio comunitario denominativo EGLÉFRUIT - Marchio comunitario denominativo precedente UGLI e marchio nazionale figurativo precedente UGLI Fruit - but the affliction is only skin deep - Impedimento relativo alla registrazione - Mancanza di rischio di confusione - Art. 8, n. 1, lett. b) e art. 52, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 49/94 [divenuti artt. 8, n. 1, lett. b) e 53, n. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 207/2009].#Causa T-488/07.

ECLI:EU:T:2010:145Eu Chamb 06 T15 apr 2010