Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) dell'11 luglio 2007.#Fédération des industries condimentaires de France (FICF) e altri contro Commissione delle Comunità europee.#Responsabilità extracontrattuale - Incompatibilità del divieto comunitario di importare carni contenenti sostanze ad azione ormonica con le regole dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) - Istituzione da parte degli Stati Uniti d'America di una sovrattassa sull'importazione di prodotti di origine comunitaria ai sensi di un'autorizzazione dell'OMC - Archiviazione da parte della Commissione di un procedimento di esame di ostacoli agli scambi - Ricorso per risarcimento danni del gruppo di esportatori comunitari colpiti dalla sovrattassa.#Causa T-90/03.

ECLI:EU:T:2007:208Eu Chamb 04 T11 lug 2007