Conclusioni dell'avvocato generale del 5 dicembre 1996. # Myrianne Coen contro Stato belga. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Conseil d'Etat - Belgio. # Agente temporaneo - Procedura di assunzione - Invito presso gli Stati membri a presentare candidature - Ricorso dinanzi ai giudici nazionali. # Causa C-246/95.

Conclusioni dell avvocato generale

1 Il 28 marzo 1996 ho presentato le prime conclusioni in merito al presente procedimento. Con ordinanza 2 ottobre 1996, il presidente della Seconda Sezione disponeva la riapertura della fase orale del procedimento, ai sensi dell'art. 61 del regolamento di procedura, a seguito della prematura scomparsa, il 1_ giugno 1996, del giudice relatore F. Schockweiler.

2 Nessuno dei legittimati a svolgere argomenti nella fase orale, ai sensi dell'art. 20 dello Statuto della Corte, ha presentato richiesta in tal senso; non è stata pertanto fissata alcuna nuova udienza. Di conseguenza, non ho nulla da aggiungere alle mie conclusioni del 28 marzo 1996.