Ordinanza del presidente della Corte del 14 febbraio 1990.#Extramet Industrie SA contro Consiglio delle Comunità europee.#Dumping - Dazi definitivi - Calcio metallico.#Causa C-358/89 R.

Parti

Nel procedimento C-358/89 R,

Extramet Industrie SA, società di diritto francese, con sede in Annemasse ( Francia ), rappresentata dall' avv . Chantal Momège, del foro di Parigi, con domicilio eletto in Lussemburgo presso lo studio dell' avv . Aloyse May, 31, Grand-Rue,

richiedente,

contro

Consiglio delle Comunità europee, rappresentato dai signori Yves Crétien e Erik Stein, consiglieri presso il servizio giuridico, in qualità di agenti, con domicilio eletto in Lussemburgo presso il sig . Joerg Kaeser, direttore del servizio giuridico della Banca europea per gli investimenti, 100, boulevard Konrad Adenauer,

resistente,

sostenuto dalla

Commissione delle Comunità europee, rappresentata dal sig . Eric White, membro del suo servizio giuridico, in qualità di agente, coadiuvato dal sig . Reinhard Wagner, funzionario nazionale distaccato presso la Commissione, con domicilio eletto in Lussemburgo presso il sig . Georgios Kremlis, membro del servizio giuridico, Centre Wagner, Kirchberg,

interveniente,

avente ad oggetto in via principale l' istanza di sospensione dell' esecuzione del regolamento ( CEE ) del Consiglio 18 settembre 1989, n . 2808, che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di calcio metallico originario della Repubblica popolare cinese e dell' Unione Sovietica e che decide la riscossione definitiva del dazio antidumping provvisorio istituito su dette importazioni,

il presidente della Corte di giustizia delle Comunità europee

( motivazione non riprodotta )

così provvede :

Dispositivo

1 ) La domanda di provvedimenti urgenti è respinta .

2 ) Le spese, comprese quelle dell' interveniente, sono riservate .