Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 15 febbraio 1989. # Maxi Di SpA contro Ufficio del registro di Bolzano. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Commissione tributaria di II grado di Bolzano - Italia. # Imposte indirette sulla raccolta dei capitali. # Causa 15/88.

Conclusioni dell avvocato generale

++++

L' avvocato generale Carl Otto Lenz ha presentato le conclusioni il 15 febbraio 1989 (*). Egli ha concluso che la Corte dichiari :

"L' art . 11 della direttiva 69/335 dev' essere interpretato nel senso che, al più tardi dal 1° gennaio 1972, gli Stati membri non possono più sottoporre le società di capitali, ai sensi dell' art . 3 di detta direttiva, per le operazioni di cui all' art . 11 della stessa, a tributi diversi dall' imposta di conferimento e da quelli nominati nell' art . 12 ."

(*) Lingua originale : il tedesco .