Conclusioni dell'avvocato generale Van Gerven del 16 gennaio 1990. # Repubblica italiana contro Commissione delle Comunità europee. # FEAOG - Premi per la nascita di vitelli. # Causa C-10/88.

Conclusioni dell avvocato generale

++++

L' avvocato generale Walter Van Gerven ha presentato le sue conclusioni il 16 gennaio 1990 (*). Egli ha proposto alla Corte :

1 ) di annullare la decisione della Commissione 21 ottobre 1987 ( 87/541/CEE ), che modifica le decisioni 87/468/CEE e 87/469/CEE relative alla liquidazione dei conti degli Stati membri per le spese degli esercizi finanziari 1984 e 1985 finanziate dal Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione "garanzia", nella parte in cui la Commissione non ha posto a carico del FEAOG, per l' esercizio finanziario 1985, la somma di 19 045 553 222 lire dichiarata dalla Repubblica italiana come versamento di premi per la nascita di vitelli ( campagna 1983/1984 );

2 ) di condannare la Commissione alle spese .

(*) Lingua originale : l' olandese .