Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 13 novembre 1990. # J. Cholay e società "Bizon's Club" contro Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SACEM). # Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour d'appel di Parigi - Francia. # Gestione di diritti d'autore - Disparità di normative nazionali. # Causa C-270/86.

Conclusioni dell avvocato generale

++++

L' avvocato generale Carl Otto Lenz ha presentato le sue conclusioni il 13 novembre 1990 (*).

Ha concluso proponendo di risolvere la questione sollevata dalla Cour d' appel di Parigi negli stessi termini di cui al punto 1 (1) del dispositivo della sentenza pronunciata nella causa 402/85.

(*) Lingua originale: il tedesco.

(1) Sentenza 9 aprile 1987, Basset (causa 402/85, Racc. pag. 1747).