Thüringer Oberverwaltungsgericht 3. Senat, 2021-03-22, 3 N 730/20

3 N 730/20Tribunale amministrativo / 3a divisione22 mar 2021

Regest

Das beim Oberverwaltungsgericht anhängige Normenkontrollverfahren zur Überprüfung der Gültigkeit der Thüringer Verordnung über außerordentliche Sondermaßnahmen zur Eindämmung einer sprunghaften Ausbreitung des Coronavirus SARS CoV 2 (Thüringer SARS-CoV-2-Sondereindämmungsmaßnahmenverordnung - ThürSARS-CoV-2-SonderEindmaßnVO -) in der Fassung vom 31.10.2020 (GVBl. 2020, S. 547) wird im Hinblick auf die vorgreifliche Bedeutung eines bei dem Thüringer Verfassungsgerichtshof anhängigen Normenkontrollverfahrens ausgesetzt (§ 47 Abs. 4 VwGO).(Rn.2)

Testo completo

Thüringer Oberverwaltungsgericht 3. Senat — 3 N 730/20 — Beschluss

Entscheidungsdatum: 2021-03-22

Aktenzeichen: 3 N 730/20

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: CoronaVInfSchV TH, § 47 Abs 4 VwGO

Leitsatz

Das beim Oberverwaltungsgericht anhängige Normenkontrollverfahren zur Überprüfung der Gültigkeit der Thüringer Verordnung über außerordentliche Sondermaßnahmen zur Eindämmung einer sprunghaften Ausbreitung des Coronavirus SARS CoV 2 (Thüringer SARS-CoV-2-Sondereindämmungsmaßnahmenverordnung - ThürSARS-CoV-2-SonderEindmaßnVO -) in der Fassung vom 31.10.2020 (GVBl. 2020, S. 547) wird im Hinblick auf die vorgreifliche Bedeutung eines bei dem Thüringer Verfassungsgerichtshof anhängigen Normenkontrollverfahrens ausgesetzt (§ 47 Abs. 4 VwGO).(Rn.2)

Tenor

Das Verfahren wird gemäß § 47 Abs. 4 VwGO ausgesetzt.

Gründe

1 Die im Ermessen des Gerichts stehende Entscheidung über die Aussetzung des Verfahrens ergeht durch den Berichterstatter (§ 87a Abs. 1 Nr. 1 und Abs. 3 VwGO).

2 Bei dem Thüringer Verfassungsgerichtshof ist ein Verfahren zur Überprüfung der Gültigkeit der Thüringer Verordnung über außerordentliche Sondermaßnahmen zur Eindämmung einer sprunghaften Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 (Thüringer SARS-CoV-2-Sondereindämmungsmaßnahmenverordnung - ThürSARS-CoV-2-SonderEindmaßnVO -) in der Fassung vom 31.10.2020 (GVBl. 2020, S. 547) anhängig (Aktenzeichen 110/20). Das vorliegende Normenkontrollverfahren nach § 47 VwGO wird im Hinblick auf die vorgreifliche Bedeutung des bei dem Thüringer Verfassungsgerichtshof anhängigen Verfahrens für die Entscheidung im vorliegenden Verfahren ausgesetzt (§ 47 Abs. 4 VwGO).

3 Hinweis: Dieser Beschluss ist unanfechtbar (§ 152 Abs. 1 VwGO).

Permalink

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.