BVerwG 7 B 6/11, 7 B 6/11 (7 C 7/11)•Freistellung declaration may infringe neighbors’ rights
BVerwG 7 B 6/11, 7 B 6/11 (7 C 7/11)Bverwg / Division 717 mar 2011Granted
Estratto da Omnilex
The Federal Administrative Court admitted the revision in a dispute over the amendment of a permit-requiring installation. It held that the case presents a question of fundamental importance: whether an exemption declaration under § 15(2) sentence 2 BImSchG can violate third-party rights and trigger a neighbor’s defensive right. The court therefore allowed the revision so that this issue can be clarified in the main proceedings.
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; admissibility of revision for fundamental importance in connection with § 15 Abs. 2 Satz 2 BImSchG: A revision is to be admitted when a question of law of general significance requires clarification in the appeal proceedings. This may be the case where it is uncertain whether, and under which prerequisites, an immissions-control exemption declaration under § 15 Abs. 2 Satz 2 BImSchG can affect third-party rights and thereby found a neighbor’s defensive claim (consid. 1).
Entscheidungsdatum: 2011-03-17
Aktenzeichen: 7 B 6/11, 7 B 6/11 (7 C 7/11)
Dokumenttyp: Beschluss
Normen: § 15 Abs 2 S 2 BImSchG
Vorinstanz: vorgehend Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt, 14. Oktober 2010, Az: 2 L 140/08, Urteil
Spruchkörper: 7. Senat
Änderung genehmigungsbedürftiger Anlagen; Freistellungserklärung
1 Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) zuzulassen. In einem Revisionsverfahren kann die Frage geklärt werden, ob und unter welchen Voraussetzungen eine immissionsschutzrechtliche Freistellungserklärung nach § 15 Abs. 2 Satz 2 BImSchG Rechte eines Dritten verletzen und ein nachbarliches Abwehrrecht zur Folge haben kann.
Estratto da Omnilex
Whether revision should be admitted for fundamental importance under § 132(2) no. 1 VwGO.
The revision was admitted because the legal question is of fundamental importance.
In a future revision proceeding, it can be clarified whether and under what conditions an exemption declaration under § 15(2) sentence 2 BImSchG can infringe third-party rights and give rise to a neighbor’s defensive claim.
Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.